文言文里而的意思是什么意思

1. 文言文中“而”的意思

⑴表示转折关系,相当于“然而”、“可是”、“却”。例:

①其家甚智其子,而疑邻人之父

②人不知而不愠,不亦君子乎?

③天下有公利而莫或兴之。

④青,取之于蓝,而青于蓝。

⑵表示偏正关系,连接状语和中心词,相当于“着”、“地”等,或不译。例:

①一丝而累,以至于寸。

②哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。

③盖一岁之犯死者二焉,其余则熙熙而乐。

④朝而往,暮而归。

⑤掩口胡卢而笑。

⑶表示假设关系,连接主语和谓语,相当于“如果”、“假使”。例:

①人而无信,不知其可。

②诸君而有意,瞻予马首可也。

⑷表示并列,相当于“而且”、“又”、“和”或不译。例:

①敏而好学,不耻下问。

②永州之野产异蛇,黑质而白章。

③蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄者。

④秦师轻而无礼。

⑸表示承递关系,相当于“而且”、“并且”、“就”或不译。例:

①择其善者而从之,其不善者而改之。

②余闻而愈悲。

③置之地,拔剑撞而破之。

④灭滑而还。

⑹通“如”:好像,如同。例:

军惊而坏都舍。

⑺通“尔”,你,你的。例:

①而翁归。

②若欲死而父。

③而母立于兹。

(而已)罢了。例:

①口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。

②如是而已。

③俟封奏时潜易之而已。

④此其心以为天下之知战得惟我而已。

⑤比诸大江,不啻小支而已。

「而后」才,方才。例:

①赖肤觉之助,而后见为体。

②臣鞠躬尽瘁,死而后已。

③三月而后成。

④说书虽小技,然必句性情,习方俗。如优孟摇头而歌,而后可以得志。

⑤假诸人而后见也。

「而况」即“何况”,用反问的语气表示更进一层的意思。例:

①今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也。而况石乎!

②技经肯綮之未尝,而况大軱乎!

2. 而在文言文中有哪些意思

而在文言文中的意思有:

1、表示转折关系,相当于“然而”、“可是”、“却”。例:

①人不知而不愠,不亦君子乎?

译文:别人不了解(我),(我)也不生气,不也是品德上有修养的人吗?③天下有公利而莫或兴之。

②青,取之于蓝,而青于蓝。

译文:靛青,是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青。

2、表示偏正关系,连接状语和中心词,相当于“着”、“地”等,或不译。例:

①哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。

译文:到处骚扰,那种喧闹着惊扰乡间的气势,即使是鸡狗也不得安宁啊。③盖一岁之犯死者二焉,其余则熙熙而乐。

②朝而往,暮而归。

译文:早晨出发 晚上归来。

3、表示假设关系,连接主语和谓语,相当于“如果”、“假使”。例:

人而无信,不知其可。

译文:一个人如果不讲信用,真不知道他怎么能行。

4、表示并列,相当于“而且”、“又”、“和”或不译。例:

①敏而好学,不耻下问。

译文:天资聪明又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。

②永州之野产异蛇,黑质而白章。

译文:永州的野外出产一种奇异的毒蛇,这种蛇黑色的身子上有白色的花纹。

5、表示承递关系,相当于“而且”、“并且”、“就”或不译。例:

①择其善者而从之,其不善者而改之。

译文:选择他善的品德向他学习,看到他不善的地方就作为借鉴,改掉自己的缺点。

③置之地,拔剑撞而破之。

译文:把玉斗扔在地上,,拔出剑来敲碎了它。

6、通“如”:好像,如同。例:

军惊而坏都舍。——《察今》

译文:军队惊乱 如同大屋舍倒塌了一样。

7、通“尔”,你,你的。例:

而翁归,自与汝复算耳 。——蒲松龄《聊斋志异》

译文:你的父亲回来,自然会跟你算帐!

3. 古文中"而"的意思

1.用作连词。可连接词、短语和分句,表示多种关系。

(一)表示并列关系。一般不译,有时可译为“又”。如:

蟹六跪而二螯。(《劝学》)

(二)表示递进关系。可译为“并且”或“而且”。如:

君子博学而日参省乎己。(《劝学》)

(三)表示承接关系。可译为“就”“接着”,或不译。如:

余方心动欲还,而大声发于水上。(《石钟山记》)

(四)表示转折关系。可译为“但是”“却”。 如:

青,取之于蓝,而青于蓝。(《劝学》)

(五)表示假设关系。可译为“如果”“假如”。如:

诸君而有意,瞻予马首可也。(《冯婉贞》)

(六)表示修饰关系,即连接状语。可不译。如:

吾尝终日而思矣……(《劝学》)

吾恂恂而起。(《捕蛇者说》)

2.用作代词。只用作第二人称,一般作定语,译为“你的”;偶尔也作主语,译为“你”。例如:

而翁长铨,迁我京职,则汝朝夕侍母。(《记王忠肃公翱事》)

3.复音虚词“而已”,放在句末,表示限止的语气助词,相当于“罢了”。例如:

一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。(《口技》)

闻道有先后,术业有专攻,如是而已。(《师说》)

4. 文言文"而"的解释

“而”在古汉语(文言文)中用法是比较复杂的,它有两个读音ér和néng;它在有的句子里可以是实词,在另一个句子里又可以是虚词;作实词可以是名词,可以是动词,可以是代词;作虚词时可以是连词,可以是助词。它的意思和用法大概有十几个。

一、ér

一颊毛,象毛之形。凡鳞毛之下垂者也称而。例如:《周礼·考工记·梓人》:“凡攫杀援噬之类,必深其爪,出其目,作其鳞之而。”

二代词。通“尔”汝,表示第二人称。可译为“你(的)”、“你们(的)”。例如:《项脊轩志》:“某所,而母立于兹。”

三连词。⒈表示并列关系,所连两项在意思上不分主次、轻重,而是并列、并重的关系,可译为“和”、“及”、“又”、“并且”或不译。例如:《两小儿辩日》:“此不为远者小而近者大乎”

⒉表示承接关系,所连两项在时间、动作或事理上承接,可译为“就”、“然后”、“来”、“便”等,或不译。例如:《论语·为政》“温故而知新”

⒊表示递进关系,后项意思比前项意思更近一层,可译为“而且”、“并且”等。例如:《论语·学而》“学而时习之”

⒋表示修饰关系,前项修饰后项,连接状语和中心语,可不译。

例如:《愚公移山》:“河曲智叟笑而止之曰”

⒌表示转折关系,所连两项在意思上相对或相反,可译为“却”、“但是”、“可是”等。例如:《狼》:“后狼止而前狼又至”

⒍表示假设关系,常连接分句中的主语和谓语,可译为“如果”、“假如”、“倘若”等。例如:《少年中国说》:“使举国之少年而果为少年也”

⒎ 因而、所以。例如:《荀子·劝学》:“玉在山而草木润,渊生珠而崖不枯。”

⒏ 如果。例如:《论语·八佾》:“管氏而知礼,孰不知礼?”

四助词,跟“上”、“下”、“来”、“往”等方位词连用,表示时间或范围等,可译为“以”。例如:《图画》:“古中国之画,自肖像而外,多以意构。”

⒈相当于“之”。例如:《论语·宪问》:“君子耻其言而过其行。”

⒉表语气。略近于“兮”。例如:《论语·微子》:“已而!已而!今之从政者殆而!”

五 通“如”、如同、好像。例如:《诗经·小雅·都人士》:“彼都人士,垂带而厉。彼君子女,卷发如虿。”

二、néng ㄋㄥ

六通“能”。

⒈能够。例如:《墨子·非命下》:“桀纣幽厉,……不而矫其耳目之欲。”

⒉能力。例如:《庄子·逍遥游》:“故夫知效一官,行比一乡,德合一君,而徵一国者,其自视也亦若此矣!”

5. 在文言文里,的,之,而分别有什么意思

之 ⑴他,她,它(们)。

例: ①人皆吊之。(之:他,指上文善术者) ②以刀劈狼首,数刀毙之。

(之:它,指狼。) ③ 然之。

(之:它,指上文李 的话。) ④媪之送燕后也,持其踵为之泣。

(本义项指后一个“之”:她,指燕后。) ⑤彼竭我盈,故克之。

(之:他们,指齐军。) ⑥我见相如,必辱之。

(之:他,指相如。) ⑦以杜君言泛讯之。

(之:他们,旨狱中囚犯。) ⑧阿母得闻之,槌床便大怒。

(之:它,指上文府吏的话。) ⑨遽扑之,入石穴中。

(之:它,指蟋蟀。) ⑩收天下之兵,聚之咸阳。

(本义项指后一个“之”它指兵器。) ⑵的。

例: ①近塞之人,死者十九。(《塞翁失马》) ②小大之狱,虽不能察,必以情。

③坎坎伐檀兮,置之河之干兮。 ④东割膏腴之地,北收要害之郡。

⑶往,到。

去。例: ①如欲之南海,何如?(《为学》) ②去逾四十里,之虚所卖之。

(本义项指前一个“之”。) ③诸将请所之。

④辍耕之垄上,怅恨久之。(本义项指前一个“之”?) ⑤又有剪发杜门,佯狂不知所之者。

⑥于是弃其家走之关中。 ⑦有牵牛而过堂下者。

王见之,曰:“牛何之?”(本义项指后一个之“之”。) ⑷这,此。

例: ①以君之力,曾不能损父之丘,如太行王屋何?(本义项指后一个“之”。) ②其上以构脂、腊和氏灰之类昌之。

(本义项指前一个之。) ③有良田、美池、桑竹之属。

④公输盘为楚造云梯之械。 ⑤均之二策,宁许以负秦曲。

⑥郯子之,其贤不及孔子。 ⑦于是六国之士,有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之为之谋。

(本义项指中间一个。) ⑸作宾语前置的标志。

例: ①何陋之有? ②宋何罪之有? ③句读之不知。 ④何功之有哉? ⑤诗云:“他人有心,予忖度之。”

——夫子之谓也。(本义项指后一个之。)

⑹我。例: ①君将哀而生之乎? ②不知将军宽之至此也! ③以是知公子恨之复返也。

④臣乃市井鼓刀屠者,而公子亲数存之。 ⑤今单车来代之,何如哉? ⑥寡君之以为戮,死且不朽。

(之以为戮:以之为戮。之:指我们。)

⑺调整音节,无实义。例: 辍耕之垄上,怅恨久之。

(本义项指后一个之。) ⑻用在主谓结构中,表示了消句子独立性。

例: ①孤之有孔明,犹鱼之有水也。 ②乐郊乐郊,谁之永号! ③庸知其年之先后生于吾乎? ⑼作定语后置的标志。

例: ①云之崔嵬。 ②人又谁能以身之察察,受物之汶汶者乎! ⑽向。

例: 然后驱而之善而 ⑴表示转折关系,相当于“然而”、“可是”、“却”。例: ①其家甚智其子,而疑邻人之父 ②人不知而不愠,不亦君子乎? ③天下有公利而莫或兴之。

④青,取之于蓝,而青于蓝。 ⑵表示偏正关系,连接状语和中心词,相当于“着”、“地”等,或不译。

例: ①一丝而累,以至于寸。 ②哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。

③盖一岁之犯死者二焉,其余则熙熙而乐。 ④朝而往,暮而归。

⑤掩口胡卢而笑。 ⑶表示假设关系,连接主语和谓语,相当于“如果”、“假使”。

例: ①人而无信,不知其可。 ②诸君而有意,瞻予马首可也。

⑷表示并列,相当于“而且”、“又”、“和”或不译。例: ①敏而好学,不耻下问。

②永州之野产异蛇,黑质而白章。 ③蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄者。

④秦师轻而无礼。 ⑸表示承递关系,相当于“而且”、“并且”、“就”或不译。

例: ①择其善者而从之,其不善者而改之。 ②余闻而愈悲。

③置之地,拔剑撞而破之。 ④灭滑而还。

⑹通“如”:好像,如同。例: 军惊而坏都舍。

⑺通“尔”,你,你的。例: ①而翁归。

②若欲死而父。 ③而母立于兹。

(而已)罢了。例: ①口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。

②如是而已。 ③俟封奏时潜易之而已。

④此其心以为天下之知战得惟我而已。 ⑤比诸大江,不啻小支而已。

「而后」才,方才。例: ①赖肤觉之助,而后见为体。

②臣鞠躬尽瘁,死而后已。 ③三月而后成。

④说书虽小技,然必句性情,习方俗。如优孟摇头而歌,而后可以得志。

⑤假诸人而后见也。 「而况」即“何况”,用反问的语气表示更进一层的意思。

例: ①今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也。而况石乎! ②技经肯綮之未尝,而况大軱乎。

6. “而”在古文中有几种意思

“而”在古文中的意思如下:

1、用作名词,意思是:颊毛;胡须。

出处:周·周公旦《周礼•考工记》:“作其鏻之而。”

释义:挂掉他的胡须。

2、用作代词、意思是:通“尔”你,你的。

出处:明·崔铣《记王忠肃公翱事》:“而翁长铨,迁我京职,则汝朝夕侍母。”

释义:你父亲做吏部的长官,调我到京城任职,那么你就可以每天都好好侍奉母亲。

3、用作动词,意思是:通“如”。好像。

出处:秦·吕不韦《察今》:“军惊而坏都舍。”

释义:军队惊乱如同大房屋崩塌。

4、用作连词,表示并列、相承、递进、转折、修饰、假设、因果等关系。

出处:汉·班固《汉书·食货志》:“苟粟多而财有余。”

释义:积蓄储备,是国家存亡的命根子,如果粮食储备多且财物有剩。

5、用作助词,表感叹语气,相当于“啊”“吧”。

出处:春秋·孔子《论语•子罕》:“岂不尔思,室是远而。”

释义:我岂能不想念你吗?只是由于家住的地方太远了。

6、词缀,嵌在某些时间词后面。

出处:宋·欧阳修《醉翁亭记》:“已而,夕阳在山,人影散乱。”

释义:不久,太阳下山了,人影散乱。



  • 鑰屽瓧鍦鏂囪█鏂囦腑鐨鐢ㄦ硶鍜鎰忔
    绛旓細鈥滆屸濆湪鍙ゆ眽璇紙鏂囪█鏂锛涓鐢ㄦ硶鏄瘮杈冨鏉傜殑锛屽畠鏈変袱涓闊趁﹔鍜宯茅ng锛涘畠鍦ㄦ湁鐨勫彞瀛愰噷鍙互鏄疄璇嶏紝鍦ㄥ彟涓涓彞瀛愰噷鍙堝彲浠ユ槸铏氳瘝锛涗綔瀹炶瘝鍙互鏄悕璇嶏紝鍙互鏄姩璇嶏紝鍙互鏄唬璇嶏紱浣滆櫄璇嶆椂鍙互鏄繛璇嶏紝鍙互鏄姪璇嶃傚畠鐨勬剰鎬鍜岀敤娉曞ぇ姒傛湁鍗佸嚑涓備笅闈㈡垜鎶婇閫夌殑鍙ゆ眽璇伐鍏蜂功鈥斺斻婅緸婧愩嬩笂鐨勮В閲婁綔渚濇嵁锛...
  • 鑰屽湪鏂囪█鏂囦腑鐨勬剰鎬
    绛旓細5銆佲滆屸濆瓧琛ㄧず鍋囪鍏崇郴鐨勭敤娉曪細鍙瘧涓衡滃鏋溾濃滃亣濡傗濄傝鍚涜屾湁鎰忥紝鐬讳簣椹鍙篃銆傦紙銆婂啹濠夎礊銆嬶級姝昏屾湁鐭ワ紝鍏跺嚑浣曠锛堛婄キ鍗佷簩閮庢枃銆嬶級瀛愪骇鑰屾锛岃皝鍏跺棧涔嬨傦紙銆婂乏浼?瑗勫叕涓夊崄骞淬嬶級6銆佲滆屸濆瓧琛ㄧず淇グ鍏崇郴鐨勭敤娉曪細鍗宠繛鎺ョ姸璇拰涓績璇紝璇戜负鈥滃湴鈥濃滅潃鈥濇垨涓嶈瘧銆傚惥灏濊穫鑰屾湜鐭o紝涓嶅...
  • 鏂囪█鏂鈥滆屸鐨勬剰鎬濇槸浠涔
    绛旓細鈥滆屸濆湪鏂囪█鏂囦腑琛ㄧず閫掕繘鍏崇郴锛屽彲璇戜负" 骞朵笖" 鎴" 鑰屼笖" 銆傗滆屸濆湪鏂囪█鏂囦腑琛ㄩ掕繘鐨勫彞瀛愬涓嬶細1銆佸悰瀛愬崥瀛﹁屾棩鍙傜渷涔庡繁銆傚嚭澶勶細鍏堢Е鑽瀛愩婂姖瀛︺嬬櫧璇濊瘧鏂囷細鍚涘瓙骞垮崥鍦板涔狅紝骞朵笖姣忓ぉ妫楠屽弽鐪佽嚜宸憋紝閭d箞浠栧氨浼氭櫤鎱ф槑鐞嗗苟涓旇涓烘病鏈夎繃閿欎簡銆2銆佷互鍚涗箣鍔涳紝鏇句笉鑳芥崯榄佺埗涔嬩笜锛屽澶銆佺帇灞嬩綍锛熶笖鐒夌疆...
  • 鈥滆屸濆瓧鍦鏂囪█鏂囦腑鐨鍑犵鎰忔鍙婁緥鍙?
    绛旓細鈥滆屸濊繖涓瓧锛堣瘝锛夛紝鍦鏂囪█鏂囦腑鍏锋湁杩炶瘝銆佷唬璇嶃佸姪璇嶃佽姘旇瘝绛夊涓瘝鎬э紝鎰忔鍜岀敤娉曚篃澶氱澶氭牱銆1銆佷綔杩炶瘝锛岃〃绀轰互涓6绉嶅叧绯伙細锛1锛夎〃骞跺垪銆備緥濡傦細姘稿窞涔嬮噹浜у紓铔囷紝榛戣川鑰岀櫧绔犮傗斺 鏌冲畻鍏冦婃崟铔囪呰銆(2) 琛ㄩ掕繘銆備緥濡傦細鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁銆傗斺斻婅崁瀛惵峰姖瀛︺(3) 琛ㄦ壙鎺ャ備緥濡傦細浣欐柟...
  • 鏂囪█鏂囦腑鑰岀殑鎰忔鍙婄敤娉
    绛旓細浠ヤ笅鏄滆屸濆湪鏂囪█鏂囦腑鐨涓昏鎰忔鍙婄敤娉曪細1銆佽繛璇嶏紝琛ㄧず椤烘壙鍏崇郴锛氳屽湪姝ゆ椂鐩稿綋浜庣幇浠f眽璇殑鈥滅劧鍚庘濄佲滃氨鈥濄傚畠杩炴帴鐨勪袱涓彞瀛愪箣闂村瓨鍦ㄦ椂闂存垨閫昏緫涓婄殑椤烘壙鍏崇郴锛岃〃绀轰簨鎯呭彂灞曠殑鍏堝悗椤哄簭銆備緥鍙ワ細瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紙銆婅璇嬶級瑙i噴锛氬涔犱簡鐒跺悗鎸夋椂娓╀範瀹冿紝涓嶄篃寰堟剦蹇悧銆2銆佽繛璇嶏紝琛ㄧず杞姌鍏崇郴...
  • 鏂囪█鏂囪岀殑鐢ㄦ硶鍜屾剰涔夊強渚嬪彞鏈夊摢浜
    绛旓細璇戞枃锛氭垜鏀绘墦璧靛浗锛屽緢蹇氨瑕佷笅锛岃岃渚暍鏁戣档鐨勶紝鏀讳笅璧靛浗锛屼竴瀹氳皟鍏靛厛鏀绘墦浠栥傦紙7锛夎〃鍥犳灉鍏崇郴銆備緥鍙ワ細姹変唬鍙搁┈杩併婂粔棰囪敽鐩稿鍒椾紶銆嬶細鈥滆嚕璇氭亹瑙佹浜庣帇鑰岃礋璧点傗濊瘧鏂囷細鎴戝疄鍦ㄦ槸鎬曡澶х帇娆洪獥鑰屽涓嶈捣璧靛浗銆傦紙8锛夎〃鏃堕棿銆佹柟浣嶃佽寖鍥寸殑鐣岄檺锛岀浉褰撲簬鈥滀互鈥濄備緥鍙ワ細娓呬唬鏂囧瀹惰鏋氥婄キ濡规枃銆嬶細鈥滀粖...
  • 璇烽棶鏂囪█鏂囬噷鐨鑰屾湁鍝嚑绉嶇敤娉曘佸悇鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鈶俊涔燂紝鍚惧厔涔嬬洓寰疯屽き鍏跺棧涔庯紙銆婇檲鎯呰〃銆嬶級5锛庤〃绀哄亣璁惧叧绯汇傚彲璇戜负"濡傛灉""鍋囧"銆傗憼璇稿悰鑰屾湁鎰忥紝鐬讳簣椹鍙篃銆傦紙銆婂啹濠夎礊銆嬶級鈶℃鑰屾湁鐭ワ紝鍏跺嚑浣曠锛堛婄キ鍗佷簩閮庢枃銆嬶級6锛庤〃绀轰慨楗板叧绯伙紝鍗宠繛鎺ョ姸璇傚彲涓嶈瘧銆傗憼鍚惧皾璺傝屾湜鐭o紝涓嶅鐧婚珮涔嬪崥瑙佷篃锛堛婂姖瀛︺嬶級 鈶″~鐒堕紦涔嬶紝鍏靛垉鏃㈡帴锛...
  • 鏂囪█鏂囬噷"鑰"鐨勭敤娉曚笌鎰忔,濡傚拰鍒嗚鲸鍏舵剰鎬濆憿?
    绛旓細鈶¤鍚涜屾湁鎰,鐬讳簣椹鍙篃.鈶疯〃绀哄苟鍒,鐩稿綋浜庘滆屼笖鈥濄佲滃張鈥濄佲滃拰鈥濇垨涓嶈瘧.渚嬶細鈶犳晱鑰屽ソ瀛,涓嶈讳笅闂.鈶℃案宸炰箣閲庝骇寮傝泧,榛戣川鑰岀櫧绔.鈶歌〃绀烘壙閫掑叧绯,鐩稿綋浜庘滆屼笖鈥濄佲滃苟涓斺濄佲滃氨鈥濇垨涓嶈瘧.渚嬶細鈶犳嫨鍏跺杽鑰呰屼粠涔,鍏朵笉鍠勮呰屾敼涔.鈶′綑闂昏屾剤鎮.鈶归氣滃鈥濓細濂藉儚,濡傚悓.渚嬶細鍐涙儕鑰屽潖...
  • 鏂囪█鏂囬噷"鑰"鐨勭敤娉曚笌鎰忔,濡傚拰鍒嗚鲸鍏舵剰鎬濆憿?
    绛旓細鈶¤鍚涜屾湁鎰忥紝鐬讳簣椹鍙篃銆傗懛琛ㄧず骞跺垪锛岀浉褰撲簬鈥滆屼笖鈥濄佲滃張鈥濄佲滃拰鈥濇垨涓嶈瘧銆備緥锛氣憼鏁忚屽ソ瀛︼紝涓嶈讳笅闂傗憽姘稿窞涔嬮噹浜у紓铔囷紝榛戣川鑰岀櫧绔犮傗懜琛ㄧず鎵块掑叧绯伙紝鐩稿綋浜庘滆屼笖鈥濄佲滃苟涓斺濄佲滃氨鈥濇垨涓嶈瘧銆備緥锛氣憼鎷╁叾鍠勮呰屼粠涔嬶紝鍏朵笉鍠勮呰屾敼涔嬨傗憽浣欓椈鑰屾剤鎮层傗懝閫氣滃鈥濓細濂藉儚锛屽鍚屻備緥...
  • 鑰屽湪鏂囪█鏂囦腑鐨勬剰鎬濇槸浠涔?
    绛旓細鐒惰屻傞儴棣栬岄儴閮ㄥ绗旂敾0鐢绘荤瑪鐢6鐢汇備簲绗擠MJJ浠撻MBLL閮戠爜GL鍥涜10227銆傜粨鏋勫崟涓鐢电爜5079鍖轰綅2288缁熶竴鐮800C銆傜瑪椤轰竴銉庝辅銉曚辅涓ㄣ傚熀鏈В閲 鍩烘湰瀛椾箟 鑰屆﹔锛堛劍藠锛1銆佸彜鍚屸滃皵鈥濓紝浠h瘝锛屼綘鎴栦綘鐨勶細鈥滆岀縼褰掞紝鑷笌姹濆绠楄斥濄2銆佽繛璇嶃
  • 本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网