格林童话故事英文
JORINDA AND JORINDEL
There was once an old castle， that stood in the middle of a deep gloomy wood， and in the castle lived an old fairy. Now this fairy could take any shape she pleased. All the day long she flew about in the form of an owl， or crept about the country like a cat; but at night she always became an old woman again. When any young man came within a hundred paces of her castle， he became quite fixed， and could not move a step till she came and set him free; which she would not do till he had given her his word never to come there again： but when any pretty maiden came within that space she was changed into a bird， and the fairy put her into a cage， and hung her up in a chamber in the castle. There were seven hundred of these cages hanging in the castle， and all with beautiful birds in them.
Now there was once a maiden whose name was Jorinda. She was prettier than all the pretty girls that ever were seen before， and a shepherd lad， whose name was Jorindel， was very fond of her， and they were soon to be married. One day they went to walk in the wood， that they might be alone; and Jorindel said， We must take care that we dont go too near to the fairys castle. It was a beautiful evening; the last rays of the setting sun shone bright through the long stems of the trees upon the green underwood beneath， and the turtle-doves sang from the tall birches.
Jorinda sat down to gaze upon the sun; Jorindel sat by her side; and both felt sad， they knew not why; but it seemed as if they were to be parted from one another for ever. They had wandered a long way; and when they looked to see which way they should go home， they found themselves at a loss to know what path to take.
绛旓細缁忓吀鏍兼灄绔ヨ瘽鏁呬簨鑻辨枃鐗堢瘒涓:鎳掓儼鐨勭汉绾卞 In a certain village there once lived a man and his wife, and the wife was so idle that she would never work at anything; whatever her husband gave her to spin, she did not get done, and what she did spin she did not wind, but let it all...
绛旓細1銆丼now White鐧介洩鍏富 鐧介洩鍏富锛圫now White锛夋槸骞挎硾娴佽浜庢娲茬殑涓涓璇濇晠浜嬩腑鐨勪汉鐗╋紝鍏朵腑鏈钁楀悕鐨勬晠浜嬬増鏈浜庡痉鍥1812骞寸殑銆婃牸鏋楃璇濄嬨傝杩颁簡鐧介洩鍏富鍙楀埌缁ф瘝鐨囧悗锛堟牸鏋楀厔寮熸渶鍒濇墜绋夸腑涓虹敓姣嶏級鐨勮檺寰咃紝閫冨埌妫灄閲岋紝閬囧埌涓冧釜灏忕煯浜虹殑鏁呬簨銆2銆丩ittle red riding hood銆丩ittle Red灏忕孩甯 灏忕孩甯芥槸...
绛旓細2銆併婄嫾鍜屼竷鍙皬灞辩緤銆嬶紝鑻辨枃鍚峊he wolf and the seven little kids锛屾牸鏋楃璇濇晠浜嬩箣涓銆傝杩颁簡灞辩緤濡堝鍑哄幓鎵鹃鐗╋紝鐣欎笅涓冨彧灏忓北缇婂湪瀹躲傜嫾鐢ㄨ姳瑷宸ц楠椾竷鍙皬灞辩緤寮闂紝缁撴灉鍏彧灏忓北缇婅鐙煎悶杩涜倸瀛愰噷銆傛晠浜嬪憡璇汉浠笉鑳藉儚灏忓北缇婁竴鏍疯交鏄撲笂鍧忎汉鐨勫綋锛屽鏈煡浜嬬墿瑕侀殢鏃朵繚鎸佽鎯曘3銆併婃．鏋椾腑鐨勪笁涓...
绛旓細銆婃牸鏋楃璇濄鐨勮嫳鏂囧悕鏄痥inder-und hausmärchen銆傘婃牸鏋楃璇濄嬫槸鐢卞痉鍥借瑷瀛﹀闆呭彲甯兟锋牸鏋楀拰濞佸粔路鏍兼灄鍏勫紵鏀堕泦銆佹暣鐞嗐佸姞宸ュ畬鎴愮殑寰峰浗姘戦棿鏂囧銆傘婃牸鏋楃璇濄嬮噷闈㈢害鏈200澶氫釜鏁呬簨锛屽ぇ閮ㄥ垎婧愯嚜姘戦棿鐨勫彛澶翠紶璇达紝鍏朵腑鐨勩婄伆濮戝銆嬨併婄櫧闆叕涓汇嬨併婂皬绾㈠附銆嬨併婇潚铔欑帇瀛愩嬬瓑绔ヨ瘽鏁呬簨杈冧负闂诲悕銆傚畠鏄...
绛旓細Once upon a time, a prince was cursed by an evil witch and turned into a frog, and a good princess's kiss was needed to break the spell.There was a king who had several daughters and the little princess was most beautiful and kind.The little princess was playing the ball ...
绛旓細鏍兼灄绔ヨ瘽鑻辫绠浠嬶細The author of Grimm鈥榮 fairy tales describes the blue sky锛宒ense forest锛宧andsome prince and beautiful princess in the magical fairy tale world in popular锛宻imple and fluent language.It praises honesty锛宬indness锛宒iligence and couragecriticizes laziness锛宻elfishness锛宧ypocrisy...
绛旓細鑻辨枃鍚峊he wolf and the seven little kids锛屾牸鏋楃璇濇晠浜嬩箣涓銆傝杩颁簡灞辩緤濡堝鍑哄幓鎵鹃鐗╋紝鐣欎笅涓冨彧灏忓北缇婂湪瀹躲傜嫾鐢ㄨ姳瑷宸ц楠椾竷鍙皬灞辩緤寮闂紝缁撴灉鍏彧灏忓北缇婅鐙煎悶杩涜倸瀛愰噷銆傛晠浜嬪憡璇汉浠笉鑳藉儚灏忓北缇婁竴鏍疯交鏄撲笂鍧忎汉鐨勫綋锛屽鏈煡浜嬬墿瑕侀殢鏃朵繚鎸佽鎯曘備綔鑰呯畝浠嬶細闆呭悇路鏍兼灄鍜屽▉寤壜锋牸鏋楀厔寮熸槸寰峰浗...
绛旓細妫灄閲屼綇鐫鍏斿瓙涓瀹垛斺斿厰濡堝鍜屼笁涓瀛愩備竴澶╋紝鍏斿濡堝瀛╁瓙璇达細鈥滄垜鍑哄幓閲囩偣闈掕彍锛屼綘浠湪瀹舵妸闂ㄥ叧濂斤紝濡堝娌″洖鏉ワ紝璋佹潵涔熶笉寮闂ㄣ傗漈he forest is home to a family of rabbits and three children -- the mother rabbit. One day, mother rabbit said to the child: "I go out for some...
绛旓細the tree was a mighty big chapel in the chapel was a sexton made of beech-wood and a box-wood parson, who dealt out holy-water with cudgels."How truly happy is that one Who can from holy water run!"鏍兼灄绔ヨ瘽鑻辨枃鐗堬細Knoist and his Three Sons 鍏嬭浼婃柉鐗瑰拰浠栫殑涓変釜鍎垮瓙 ...
绛旓細Once upon a time there lived a King who had several beautiful daughters, but the youngest was even more beautiful than the rest.Near the castle of this King was a large and gloomy forest. Just a short walk into the trees was a small clearing. At the far side stood an old ...
