难过的时候,可以抬头望星星,望着望着就忘了 .（帮忙翻译为文言文）
[译1]：痛之时,可仰首望天,俄而乃解矣![译2]：伤之时,昂首向宇,良久乃舒矣!
难过：可译为“痛、伤、感、困”等；抬头：可译为“昂首、仰首”；望着望着：我的理解是“过一会儿”,可译作“俄、俄而、久之、良久”等；忘：指忘记,是前面的难过的感觉,所以译作“解、舒、缓”.
希望对你有些许帮助啦!
绛旓細[璇1]锛氱棝涔鏃讹紝鍙话棣栨湜澶╋紝淇勮屼箖瑙ｇ煟锛乕璇2]锛氫激涔嬫椂锛屾槀棣栧悜瀹囷紝鑹箙涔冭垝鐭ｏ紒[瑙ｉ噴]锛氶毦杩囷細鍙瘧涓衡滅棝銆佷激銆佹劅銆佸洶鈥濈瓑锛鎶ご锛氬彲璇戜负鈥滄槀棣栥佷话棣栤濓紱鏈涚潃鏈涚潃锛氭垜鐨勭悊瑙ｆ槸鈥滆繃涓浼氬効鈥濓紝鍙瘧浣溾滀縿銆佷縿鑰屻佷箙涔嬨佽壇涔呪濈瓑锛涘繕锛氭寚蹇樿锛屾槸鍓嶉潰鐨闅捐繃鐨鎰熻锛屾墍浠ヨ瘧浣溾滆В銆佽垝...
绛旓細1銆闅捐繃鐨勬椂鍊欙紝鍙互鎶ご鏈涙槦鏄燂紝鏈鐫鏈涚潃灏卞繕浜嗐2銆1鎴戠煡閬撴椂闂磋兘娌绘剤涓鍒囷紝鍙槸鎴戝嵈涓嶇煡閬撳畠闇瑕佸涔呫傜鍒簡涔嬪悗锛岃兘鐩歌锛岃瘽鑳借锛屽氨绠楀郊姝よ繕鍔ㄥ績锛屽氨绠椾咯浜鸿繕鏈夋劅鎯咃紝娑堣垂鐨勪緷鐒舵槸鏇剧粡锛屾劅鍙楃殑渚濈劧鏄繃鍘汇傛儏闅惧啀锛屽績闅惧姩锛屾縺鎯呰繃鍚庝緷鐒跺け鏈涳紝绂诲紑鍚庢渶濂藉氨鍒浆韬3銆佹垜鍒板簳鏈夊宸墠浼氫竴璺蛋鏉...
绛旓細1銆佷綘娌℃湁缁欐垜涓涓悊鐢卞氨鑷鐨勮蛋鎺夛紝璁╂垜鐙嚜涓涓汉鏉ユ壙鍙楀鍗曞瘋瀵炶儗鍙涖2銆闅捐繃鐨勬椂鍊欙紝鍙互鎶ご鏈涙槦鏄燂紝鏈鐫鏈涚潃灏卞繕浜嗐3銆佹垜鍚戞潵鎿呴暱鑷垜淇濇姢鐨勬柟寮忔槸锛氫竴鏃﹀療瑙夊鏂瑰啺鍐风殑鎬佸害鎴戝氨浼氶閬夸笁鑸嶏紝涓嶄細涓诲姩鍘绘崅鐑繖娈靛叧绯汇4銆佷互鍓嶏紝鎴戞兂鍜屼綘鍒嗕韩鎴戠殑鎵鏈夌瀵嗭紝浣嗘鍒伙紝浣犳垚浜嗘垜蹇冨簳鐨勭瀵嗐5銆...
绛旓細1銆佺埍鎯呮槸涓涓簿蹇冭璁＄殑璋庤█銆2銆佷綘鏉ヨ繃涓涓嬪瓙锛屾垜鎯冲康涓杈堝瓙銆3銆佹垜鍠滄鏈鍒濈殑鑷繁锛屽洜涓洪偅鏃剁殑鎴戝緢澶╃湡涔熶笉浼氭偛浼ゃ4銆闅捐繃鐨勬椂鍊欙紝鍙互鎶ご鏈涙槦鏄燂紝鏈鐫鏈涚潃灏卞繕浜嗐5銆佸喅瀹氭斁寮冪殑浜猴紝鍐嶉亣鍒板氨鍒啀蹇冩疆婢庢箖浜嗐6銆佸洖蹇嗭紝浠夸經涓寮犳椂鍏夐毀閬撶殑闂ㄧエ锛屽甫浣犵┛姊繃鍘讳笌鏈潵銆7銆佽繖涓栦笂鍙湁涓绉嶆垚...
绛旓細濂充汉鐨勫績鎯呰璇1 涓銆闅捐繃鐨勬椂鍊欙紝鍙互鎶ご鏈涙槦鏄燂紝鏈鐫鏈涚潃灏卞繕浜嗐備簩銆佹牴鏈病鏈夊垵鍚昏繖鍥炰簨鍎匡紝闅忕潃涓婄毊缁嗚優鐨勪笉鏂洿鏂帮紝姣忓ぉ閮芥槸鍒濆惢銆備笁銆佺瓑浣犵悊鎴戠瓑鎴戜笉鎯崇悊浣狅紝鍙槸浣犱竴鍑虹幇锛屾垜鍙堝儚灏忕嫍涓鏍锋憞鐫灏惧反娆㈠枩銆傚洓銆佹湁浜鸿窡鎴戣姣忎釜浜哄湪涓娈垫椂闂村唴缁忓父淇濇寔鑱旂粶锛屾病浜嬩篃浼氳亰澶╄仛浼氱殑鏈嬪弸鏁伴噺涓嶄細...
绛旓細1銆佸師鏈互涓哄彧鏄敓鍛界殑杩囧锛屽嵈娌℃兂鍒版垚浜嗗洖蹇嗙殑甯稿銆2銆佸绌轰腑鐨勭儫鐏紝鐐逛寒蹇箰锛屽嵈鐓т笉杩涙垜蹇冧腑鐨勮钀姐3銆闅捐繃鐨勬椂鍊欙紝鍙互鎶ご鏈涙槦鏄燂紝鏈鐫鏈涚潃灏卞繕浜嗐4銆佹湁浜涙儏涓嶈嚜绂佺殑蹇т激锛屾垜浠绘槸鎱㈡參鐨勫浼氫簡闅愯棌銆5銆佹垜鎯冲彉鎴愪竴鍙附瀛愶紝鍙互绠绠鍗曞崟锛屽彧浼氶缈斿氨濂姐6銆佸ぇ瀹堕兘涓嶆槸灏忓瀛愪簡锛屾庝箞...
绛旓細1銆佸鏋滆蹇樺氨蹇橈紝鎬庝箞浼氭湁閭ｄ箞澶氫汉鐙嚜鎮蹭激銆2銆佸綋鎴戜滑鐪熺殑鐖变簡锛屼究鏄湡鐨勪激浜嗙殑鏃跺欍3銆佹垜姘歌繙閮芥効鎰忓綋涓涓惉浼楋紝瀹夋叞鐫浣犵殑鐥涖4銆闅捐繃鐨勬椂鍊欙紝鍙互鎶ご鏈涙槦鏄燂紝鏈鐫鏈涚潃灏卞繕浜嗐5銆佷綘鐨勫ぉ绌烘槸浠栦付鍙槸鎴戠殑澶╃┖鏈夋槸璋佸憪锛6銆佹瘡涓棣栦激鎰熺殑鎯呮瓕锛屽惉璧锋潵鎰熻鍞辩殑閮芥槸鎴戙7銆佹庝箞鏀惧純锛屾庝箞...
绛旓細1銆佸綋鎴戞兂浣犵殑鏃跺欙紝浣犱細涓嶄細涔熷垰濂芥鍦ㄦ兂鎴戙2銆闅捐繃鐨勬椂鍊欙紝鍙互鎶ご鏈涙槦鏄燂紝鏈鐫鏈涚潃灏卞繕浜嗐3銆佹垜鐖变綘锛屼笉鏄洜涓轰綘鏄竴涓庢牱鐨勪汉锛岃屾槸鍥犱负鎴戝枩娆笌浣犲湪涓璧锋椂鐨勬劅瑙夈4銆佺埍鎯呮槸鑷劧鑰岀劧鐨勭紭鍒嗭紝鑰屼笉鏄缂犵儌鎵撶殑瀛界紭銆5銆佹病鏈変汉鍊煎緱浣犳祦娉紝鍊煎緱璁╀綘杩欎箞鍋氱殑浜轰笉浼氳浣犲摥娉ｃ6銆佹垜鎹...
绛旓細1銆佹ⅵ鐨勫紑濮嬶紝宀佹湀缁甸暱锛屾ⅵ涔熸偁闀裤傛病浣犵殑鏃ュ瓙锛岃尪棣欐殩鐫鍥炲繂锛岀浉鎬濇笎娓愮槮闀裤闅捐繃鐨勬椂鍊欙紝鍙互鎶ご鏈涙槦鏄燂紝鏈鐫鏈涚潃灏卞繕浜嗐傚啀缇庡ソ涔熺粡涓嶄綇閬楀繕锛屽啀鎮蹭激涔熸姷涓嶈繃鏃堕棿銆2銆佹垜浠彲浠ヨ愬績绛夛紝骞哥鍙互鏉ョ殑鎱竴浜涳紝鍙瀹冩槸鐪熺殑銆傝兘鐪嬬┛浣犱笁鏂归潰鐨勪汉鍊煎緱淇′换锛氫綘绗戝鑳屽悗鐨勬偛浼わ紝浣犳掔伀閲屾帺钘忕殑鐖辨剰锛屼綘...
绛旓細3.闅捐繃鐨勬椂鍊,鑳藉鎶ご鏈涙槦鏄,鏈鐫鏈涚潃灏卞繕浜嗐 4.濂充汉鍚荤敺浜烘槸涓绉嶅垢绂,鐢蜂汉鍚诲コ浜烘槸涓绉嶅彛绂忋 5.鏃犺浣曠濮挎,鎴戦兘鏈夊敮涓鐨勫績浜,鍋峰伔鐖变綘銆 6.蹇冨埆澶疮,瀛︿細瑙ｈ劚鑷垜銆 7.涓鐬棿蹇樻帀浣犳墍鏈夌殑缇,闂笂鐪间笉鍘婚棶鏃犳墍璋撱 8.浜轰笉鑳藉お璐,瑕佹噦寰楅傚彲鑰屾銆 9.濡傛灉鎴戣杩欎竴棣栨瓕寰堝ソ鍚,璇蜂綘璁ょ湡鍚竻...
