“宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中”出自何处？
这是宋代诗人郑思肖《寒菊》（也做《画菊》）中的诗句，意思是：宁可在枝头上怀抱着清香而死，绝不会吹落于凛冽北风之中。现在引申为：坚守高尚节操，不屈不移、忠于信念的情怀。一、原诗如下：
寒菊
宋代 郑思肖
花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。
宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。
二、译文：
你在秋天盛开，从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边，你的情操意趣并未衰穷。
宁可在枝头上怀抱着清香而死，绝不会吹落于凛冽北风之中！
三、赏析：
郑思肖的这首画菊，与一般赞颂菊花不俗不艳不媚不屈的诗歌不同，托物言志，深深隐含了诗人的人生遭际和理想追求，是一首有特定生活内涵的菊花诗。
郑思肖，南宋末为太学上舍，曾应试博学宏词科。元兵南下，郑思肖忧国忧民，上疏直谏，痛陈抗敌之策，被拒不纳。郑思肖痛心疾首，孤身隐居苏州，终身未娶。宋亡后，他改字忆翁，号所南，以示不忘故国。他还将自己的居室题为“本穴世界”，拆字组合，将“本”字之“十”置于“穴”中，隐寓“大宋”二字。他善画墨兰，宋亡后画兰都不画土，人问其故，答曰：“地为人夺去，汝犹不知耶？”郑思肖自励节操，忧愤坚贞，令人泪下！他颂菊以自喻，这首《画菊》倾注了他的血泪和生命！
“花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷”这两句咏菊诗，是人们对菊花的共识。菊花不与百花同时开放，它是不随俗不媚时的高士。
“宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中”这两句进一步写菊花宁愿枯死枝头，也决不被北风吹落的高洁之志，描绘了傲骨凌霜，孤傲绝俗的菊花，表示自己坚守高尚节操，宁死不肯向元朝投降的决心。这是郑思肖独特的感悟，是他不屈不移、忠于故国的誓言。
宋代诗人对菊花枯死枝头的咏叹，已成不解的情结，这当然与南宋偏安的隐痛有关。陆游在《枯菊》中有“空余残蕊抱枝干”的诗句，朱淑贞在《黄花》中有“宁可抱香枝上老，不随黄叶舞秋风”的诗句。从形象审美的完整程度和政治指向的分明来看，都略逊郑思肖的这两句诗。
“枝头抱香死”比“抱香枝上老”更为痛切悲壮，且语气磅礴誓无反顾。“何曾吹落北风中”和“不随黄叶舞秋风”相较，前者质询，语气坚定；后者陈述，一个“舞”字带来了些许佻达的情调，与主题略显游离。更重要的是，前者点出“北风”，分明指向起于北方的蒙古汗国，反抗之情，跃然纸上。
当然，陆游、朱淑贞的诗都是好诗，但三诗并立，郑思肖这两句诗的忧愤，则更为深广。
这首诗句用于表达“民族气节、忠贞爱国”时显得分外贴切。
四、诗人简介：
郑思肖（1241～1318）宋末诗人、画家，连江（今属福建）人。原名不详，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝国姓赵的组成部分。字忆翁，表示不忘故国；号所南，日常坐卧，要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时，曾向朝廷献抵御之策，未被采纳。后客居吴下，寄食报国寺。郑思肖擅长作墨兰，花叶萧疏而不画根土，意寓宋土地已被掠夺。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等。
绛旓細鑿婅姳 鈥滆姳寮涓嶅苟鐧捐姳涓涳紝鐙珛鐤忕瓒ｆ湭绌封濊繖涓ゅ彞鍜忚強璇楋紝鏄汉浠鑿婅姳鐨勫叡璇嗐傝強鑺变笉涓庣櫨鑺卞悓鏃跺紑鏀撅紝濂规槸涓嶉殢淇椾笉濯氭椂鐨勯珮澹 鈥瀹佸彲鏋濆ご鎶遍姝伙紝浣曟浘鍚硅惤鍖楅涓濅袱鍙ヨ繘涓姝ュ啓鑿婅姳瀹佹効鏋鏋濆ご锛屽喅涓嶈鍖楅鍚硅惤锛屾弿缁樹簡鍌查鍑岄湝锛屽鍌茬粷淇楃殑鑿婅姳锛岃〃绀鸿嚜宸卞潥瀹堥珮灏氳妭鎿嶏紝瀹佹涓嶈偗鍚戝厓鏈濇姇闄嶇殑鍐冲績銆...
绛旓細瀹佸彲鏋濆ご鎶遍姝荤殑鎰忔濇槸瀹佸彲鍦ㄦ灊澶翠笂鎬鎶辩潃娓呴鑰屾銆傘愬師璇椼戙婂瘨鑿娿嬪畫浠ｏ細閮戞濊倴 鑺卞紑涓嶅苟鐧捐姳涓涳紝鐙珛鐤忕瓒ｆ湭绌枫瀹佸彲鏋濆ご鎶遍姝伙紝浣曟浘鍚硅惤鍖楅涓傘愯瘧鏂囥戜綘鍦ㄧ澶╃洓寮锛屼粠涓嶄笌鐧捐姳涓轰笡銆傜嫭绔嬪湪绋鐤忕殑绡辩瑔鏃佽竟锛屼綘鐨勬儏鎿嶆剰瓒ｅ苟鏈“绌枫傚畞鍙湪鏋濆ご涓婃鎶辩潃娓呴鑰屾锛岀粷涓嶄細鍚硅惤浜庡嚊鍐藉寳椋庝箣涓紒
绛旓細杩欐槸瀹嬩唬璇椾汉閮戞濊倴銆婂瘨鑿娿嬶紙涔熷仛銆婄敾鑿娿嬶級涓殑璇楀彞锛屾剰鎬濇槸锛氬畞鍙湪鏋濆ご涓婃鎶辩潃娓呴鑰屾锛岀粷涓嶄細鍚硅惤浜庡嚊鍐藉寳椋庝箣涓傜幇鍦ㄥ紩鐢充负锛氬潥瀹堥珮灏氳妭鎿嶏紝涓嶅眻涓嶇Щ銆佸繝浜庝俊蹇电殑鎯呮銆備竴銆佸師璇楀涓嬶細瀵掕強 瀹嬩唬 閮戞濊倴 鑺卞紑涓嶅苟鐧捐姳涓涳紝鐙珛鐤忕瓒ｆ湭绌枫瀹佸彲鏋濆ご鎶遍姝伙紝浣曟浘鍚硅惤鍖楅涓備簩銆佽瘧鏂囷細浣犲湪绉嬪ぉ...
绛旓細鈥滃畞鍙灊澶存姳棣欐锛屼笉鏇惧惞钀藉寳椋庝腑鈥濈殑鎰忔濇槸瀹佸彲鍦ㄦ灊澶翠笂鎬鎶辨竻棣欒屾锛屼篃缁濅笉浼氬惞钀戒簬鍖楅涔嬩腑銆傝繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜瀹嬩唬璇椾汉閮戞濊倴銆婂瘨鑿娿嬶紝銆婂瘨鑿娿嬭瘲涓殑鍘熷彞鏄細瀹佸彲鏋濆ご鎶遍姝伙紝浣曟浘鍚硅惤鍖楅涓傞儜鎬濊倴绋嶄綔鏀瑰彉锛屼娇璇楃殑鎰忚暣鏇翠负娣卞寲锛屽甫鏈夊己鐑堢殑鏃朵唬姘旀伅銆傘婂瘨鑿娿嬪叏璇楋細鈥滆姳寮涓嶅苟鐧捐姳涓涳紝鐙珛鐤忕瓒...
绛旓細瀹佸彲鍦ㄥ甫娓呴鐨勬灊澶翠笂鏋锛屼篃涓嶄細鍚硅惤鍦ㄥ寳椋庝腑銆瀹佸彲鏋濆ご鎶遍姝伙紝浣曟浘鍚硅惤鍖楅涓嚭鑷畫浠ｈ瘲浜洪儜鎬濊倴銆婂瘨鑿娿嬶紝璇ヨ瘲鍙ュ湪璇椾腑鐨勬剰鎬濇槸瀹佸彲鍦ㄥ甫娓呴鐨勬灊澶翠笂鏋锛屼篃涓嶄細鍚硅惤鍦ㄥ寳椋庝腑銆傘婂瘨鑿娿嬫槸浠ュ瘨鑿婅薄寰佸繝浜庢晠鍥藉喅涓嶅悜鏂版湞淇鐨勫嚊鐒舵皵鑺傘
绛旓細鈥瀹佸彲鏋濆ご鎶遍姝伙紝浣曟浘鍚硅惤鍖楅涓濆嚭鑷畫浠ｉ儜鎬濊倴鐨勩婂瘨鑿/鐢昏強銆嬨傛剰鎬濇槸锛氳強鑺卞畞鍙暀鍦ㄦ灊澶翠笂鎶变綇鑷繁鐨勬竻棣欒屾锛岀粷涓嶄細鍚硅惤浜庡寳椋庝腑銆傛璇楃涓鍙ュ啓鑿婅姳鍑嬮浂涔嬪悗鐨勬儏鎬侊紝绗簩鍙ュ垯鏄〃鐜颁簡鑿婅姳涓嶅眻鏈嶄簬涓ラ湝鐨勯珮娲佹皵璐ㄣ傚叏璇椾互瀵掕強璞″緛鍧氬己鐨勫搧鏍硷紝琛ㄨ揪浜嗚瘲浜轰笉灞堟湇浜庡崡瀹嬬粺娌昏呰嫙涓斿伔瀹夌殑鎶曢檷涓讳箟...
绛旓細鈥滃畞鍙灊澶存姳棣欐锛屼笉鏇惧惞钀藉寳椋庝腑鈥濈殑鎰忔濇槸瀹佸彲鍦ㄦ灊澶翠笂鎬鎶辨竻棣欒屾锛屼篃缁濅笉浼氬惞钀戒簬鍖楅涔嬩腑銆傝繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜瀹嬩唬璇椾汉閮戞濊倴銆婂瘨鑿娿嬶紝銆婂瘨鑿娿嬭瘲涓殑鍘熷彞鏄細瀹佸彲鏋濆ご鎶遍姝伙紝浣曟浘鍚硅惤鍖楅涓傞儜鎬濊倴绋嶄綔鏀瑰彉锛屼娇璇楃殑鎰忚暣鏇翠负娣卞寲锛屽甫鏈夊己鐑堢殑鏃朵唬姘旀伅銆傘婂瘨鑿娿嬪叏璇楋細鈥滆姳寮涓嶅苟鐧捐姳涓涳紝鐙珛鐤忕瓒...
绛旓細瀹佸彲鏋濆ご鎶遍姝伙紝浣曟浘鍚硅惤鍖楅涓嚭鑷畫鏈濋儜鎬濊倴鐨勩婂瘨鑿娿嬶紝杩欏彞璇楃殑鎰忔濇槸锛氬畞鍙湪鏋濆ご涓婃鎶辩潃娓呴鑰屾锛岀粷涓嶄細鍚硅惤浜庡嚊鍐藉寳椋庝箣涓傚叾涓姳棣欑殑鎰忔濇槸鎬鎶辨竻棣欙紝浣曟浘鐨勬剰鎬濆氨鏄摢鏇俱佷笉鏇俱傚叏璇楁槸锛氳姳寮涓嶅苟鐧捐姳涓涳紝鐙珛鐤忕瓒ｆ湭绌枫傚畞鍙灊澶存姳棣欐锛屼綍鏇惧惞钀藉寳椋庝腑銆傝繖棣栬瘲琛ㄨ揪浜嗕汉浠浜庝笉鎰垮Ε鍗...
绛旓細鎰忔濇槸瀹佸彲鍦ㄦ灊澶翠笂鎬鎶辩潃娓呴鑰屾锛岀粷涓嶄細鍚硅惤浜庡嚊鍐藉寳椋庝箣涓傗瀹佸彲鏋濆ご鎶遍姝伙紝浣曟浘鍚硅惤鍖楅涓濆嚭鑷畫浠ｈ瘲浜洪儜鎬濊倴鐨勩婂瘨鑿娿嬨傚叏璇椾负锛氳姳寮涓嶅苟鐧捐姳涓涳紝鐙珛鐤忕瓒ｆ湭绌枫傚畞鍙灊澶存姳棣欐锛屼綍鏇惧惞钀藉寳椋庝腑銆傘婂瘨鑿娿嬫槸棣栧拸鐗╄瘲锛屽叏璇楀熸弿缁樹簡鑿婅姳楂樻磥鐨勫搧鎬э紝璇椾汉鍊熷瘨鑿婅〃杈捐嚜韬繝浜庢晠鍥斤紝涓嶆効鎰忓悜...
绛旓細鎰忔濇槸瀹佸彲鍦ㄦ灊澶翠笂鎬鎶辨竻棣欒屾锛屼篃缁濅笉浼氬惞钀戒簬鍖楅涔嬩腑銆傝繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜瀹嬩唬璇椾汉閮戞濊倴銆婂瘨鑿娿嬶紝銆婂瘨鑿娿嬭瘲涓殑鍘熷彞鏄細瀹佸彲鏋濆ご鎶遍姝伙紝浣曟浘鍚硅惤鍖楅涓傞儜鎬濊倴绋嶄綔鏀瑰彉锛屼娇璇楃殑鎰忚暣鏇翠负娣卞寲锛屽甫鏈夊己鐑堢殑鏃朵唬姘旀伅銆
