友谊天长地久英文版的原唱女主角是谁 “友谊地久天长”这首歌 英文版是谁唱的
\u53cb\u8c0a\u5929\u957f\u5730\u4e45\u7684\u539f\u5531\u6b4c\u624b\u662f\u8c01?\u672c\u8eab\u8fd9\u9996\u6b4c\u5c31\u662f\u82cf\u683c\u5170\u6c11\u6b4c\uff0c\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u90fd\u6709\u6d41\u4f20\uff0c\u53c8\u968f\u300a\u9b42\u65ad\u84dd\u6865\u300b\u800c\u98ce\u884c\uff0c\u56fd\u5185\u4e2d\u6587\u7248\u5c31\u6709N\u591a\u4e2a\u4e0d\u540c\u8bd1\u8bcd\u7684\u7248\u672c\u2014\u2014\u8fd9\u6837\u7684\u6b4c\u66f2\uff0c\u662f\u6ca1\u6cd5\u8003\u7a76\u539f\u5531\u7684\u3002
\u300aAuld Lang Syne\u300b\uff08\u53cb\u8c0a\u5929\u957f\u5730\u4e45\uff09\uff1a\u82cf\u683c\u5170\u6c11\u6b4c\uff0c\u7535\u5f71\u300a\u9b42\u65ad\u84dd\u6865\u300b\u4e3b\u9898\u66f2\u3002
leo sayer\u7684\u300aAuld lang syne\u300b\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u539f\u5531\u7248\u672c\u3002
Leo Sayer演唱的《Auld lang syne》通常情况下被认为是原唱版本，所以，Leo Sayer通常情况下被认为是友谊天长地久英文版的原唱女主角。
中英歌词如下：
作词：Robert Burns
作曲：Robert Burns
演唱：Leo Sayer
Should auld acquaintance be forgot
怎能忘记旧日朋友
And never brought to mind
心中能不怀想
Should auld acquaintance be forgot
旧日朋友岂能相忘
And days of auld lang syne
友谊地久天长
For auld lang syne, my dear
友谊万岁，朋友
For auld lang syne
友谊万岁
We'll take a cup o'kindness yet
举杯痛饮
Should auld acquaintance be forgot
同声歌颂友谊地久天长
We twa hae run aboot the braes
我们曾经终日游荡
And pou'd the gowans fine
在故乡的青山上
We’ve wander'd mony a weary foot
我们也曾历尽苦辛
Sin'auld lang syne
到处奔波流浪
For auld lang syne, my dear
友谊万岁，朋友
For auld lang syne
友谊万岁
We’ll take a cup o'kindness yet
举杯痛饮
Should auld acquaintance be forgot
同声歌颂友谊地久天长
We two hae paidled i'the burn
我们也曾终日逍遥
Frae mornin'sun till dine
荡桨在微波上
But seas between us braid hae roar'd
但如今已经劳燕分飞
Sin'auld lang syne
远隔大海重洋
For auld lang syne, my dear
友谊万岁，万岁朋友
For auld lang syne
友谊万岁
We’ll take a cup o'kindness yet
举杯痛饮
Should auld acquaintance be forgot
同声歌颂友谊地久天长
And here’s a hand, my trusty friend
我们往日情意相投
Andgie’s a hand o'thine
让我们紧握手
We’ll take a cup o'kindness yet
让我们来举杯畅饮
Should auld acquaintance be forgot,
友谊地久天长
For auld lang syne, my dear,
友谊万岁，万岁朋友
For auld lang syne,
友谊万岁
We’ll take a cup o'kindness yet
举杯痛饮，同声歌颂
For auld lang syne
友谊地久天长
For auld lang syne, my dear,
友谊万岁，万岁朋友
For auld lang syne,
友谊万岁
We’ll take a cup o'kindness yet
举杯痛饮，同声歌颂
Should auld acquaintance be forgot,
友谊地久天长
扩展资料：
Auld Lang Syne是十八世纪苏格兰诗人罗伯特布恩斯(Robert Burns)根据当地民歌记录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了英文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。
在很多西方国家，《Auld Lang Syne》这首歌通常会在平安夜演唱，象征送走旧年而迎接新年的来临，有时也会在圣诞节的时候唱，它的主调并没有中文版本那样感伤，而这首歌在很多亚洲地区中的学校毕业礼或葬礼中作为主题曲，象征告别或结束的情感。
《Auld Lang Syne》这首歌曾被不少经典电影引用，如在由费雯丽主演的经典电影《魂断蓝桥》中，此曲被用作为主旋律，而在《风云人物》中，片尾众人合唱此曲。在BBC逍遥音乐会的最后一夜上，音乐会正式部分结束后，观众有自发地合唱这首歌的习惯。
leo sayer的《Auld lang syne》通常情况下被认为是原唱版本,所以，leo sayer通常情况下被认为是友谊天长地久英文版的原唱女主角。
这是一首苏格兰民歌，同时也是电影《魂断蓝桥》主题曲。
英文版歌词为：
Should old acquaintance be forgot,
and never brought to mind ?
Shouldoldacquaintance be forgot,
and auld lang syne ?
副歌:
For auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll take a cup of kindness yet,
for auld lang syne.
And surely you’ll beyour pint-stowp
and surely I’llbemine !
And we'll take a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.
副歌 Wetwo haverun about thebraes.
and poundthe gowans fine ;
But we’ve wandered manya weary fit,
sinceauld lang syne.
副歌 Wetwo have paddledin thestream,
frommorning sun till dine ;
But seas between usbroad have roared
sinceauld lang syne.
副歌 And there’s a hand my trustyfriend!
Andgive usa hand o’ thine !
And we’lltakea rightgood-will draught,
for auld lang syne.
扩展资料：
在很多西方国家，这首歌通常会在平安夜演唱，象征送走旧年而迎接新年的来临，有时也会在圣诞节的时候唱，这就是这首歌听得像圣诞歌的原因。
它的主调并没有中文版本那样感伤，而这首歌在很多亚洲地区中的学校毕业礼或葬礼中作为主题曲，象征告别或结束的情感。
这首歌曾被不少经典电影引用，如在由费雯丽主演的经典电影《魂断蓝桥》中，此曲被用作为主旋律，而在《风云人物》中，片尾众人合唱此曲。
在BBC逍遥音乐会的最后一夜上，音乐会正式部分结束后，观众有自发地合唱这首歌的习惯。
《Auld Lang Syne》（友谊天长地久）：苏格兰民歌，电影《魂断蓝桥》主题曲。
leo sayer的《Auld lang syne》被认为是原唱版本。
《Auld Lang Syne》（友谊天长地久）
作词：罗伯特·彭斯
作曲：罗伯特·彭斯
时间：1940年
Leo Sayer：男，出生于1948年5月，英国著名创作歌手。于1974年出道。
友谊天长地久，即苏格兰盖尔语：Auld Lang Syne，这是一首非常有名的诗歌，直译为逝去已久的日子。Auld Lang Syne是由十八世纪苏格兰诗人罗伯特彭斯(Robert Burns)根据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了原文盖尔语版本外，这首歌亦被许多国家谱上了当地语言，可以说是流传广泛，妇孺皆知，绝对是一首脍炙人口的世界经典名曲。在中国各地普遍称为友谊地久天长。它也是《魂断蓝桥》《Its.A.Wonderful.Life》《When Harry Met Sally》中的电影主题曲。
英语歌词
友谊地久天长
Should old acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
Should old acquaintance be forgot,
and auld lang syne?
副歌:
For auld lang syne, my dear,for auld lang syne,
we'll take a cup of kindness yet,
for auld lang syne.
And surely you'll buy your pint cup!
and surely I‘ll buy mine!
And we'll take a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
副歌
We two have run about the slopes,
and picked the dasies fine.
But we've wandered man ya weary foot.
Since auld lang syne.
副歌
We two have paddled in the stream,
From morning sun till dine;
But seas between us broad have roared,
Since auld lang syne.
副歌
And there's a hand my trusty friend!
And give us a hand o' thine!
And we'll take aright good-will draught,
for auld lang syne.
汉语歌词
怎能忘记旧日朋友
心中能不怀想
旧日朋友岂能相忘
友谊地久天长
我们曾经终日游荡
在故乡的青山上
我们也曾历尽苦辛
到处奔波流浪
友谊万岁 朋友友谊
万岁举杯痛饮
同声歌唱友谊地久天长
同声歌唱友谊地久天长[1]
我们也曾终日逍遥
荡桨在绿波上
但如今却分道扬镳
远隔大海重洋
沙啦啦
沙啦啦
啊啊啊啊~~~~
沙巴巴
沙巴巴
啊啊啊啊~~~~
让我们亲密挽着手
情谊永不相忘
让我们来举杯畅饮
友谊地久天长
友谊永存 朋友 友谊永存
举杯痛饮 同声歌唱友谊地久天长
友谊永存 朋友 友谊永存
举杯痛饮 同声歌唱友谊地久天长
绛旓細Auld Lang Syne 姝屾墜锛歀eo Sayer Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind?Should auld acquaintance be forgot, for the sake of Auld Lang Syne If you ever change your mind, but are leaving leaving me behind.Oh, bring it to me, bring your sweet love, bring ...
绛旓細涓枃鐗堟瓕璇 鎬庤兘蹇樿鏃ф棩鏈嬪弸 蹇冧腑鑳戒笉娆㈢瑧 鏃ф棩鏈嬪弸宀傝兘鐩稿繕 鍙嬭皧鍦颁箙澶╅暱 鍙嬭皧涓囧瞾 鏈嬪弸 鍙嬭皧涓囧瞾 涓炬澂鐥涢ギ 鍚屽０姝岄鍙嬭皧鍦颁箙澶╅暱 鎴戜滑鏇剧粡缁堟棩娓歌崱鍦ㄦ晠涔＄殑闈掑北涓 鎴戜滑涔熸浘鍘嗗敖鑻﹁緵 鍒板濂旀尝娴佹氮 鍙嬭皧涓囧瞾 鏈嬪弸 鍙嬭皧涓囧瞾 涓炬澂鐥涢ギ 鍚屽０姝岄鍙嬭皧鍦颁箙澶╅暱 (music)鎴戜滑涔熸浘缁堟棩閫嶉仴 鑽℃〃鍦ㄥ井娉笂 浣嗗浠...
绛旓細銆夾uld Lang Syne銆<鍙嬭皧鍦颁箙澶╅暱> Should auld acquaintance be forgot,鎬庤兘蹇樿鏃ф棩鏈嬪弸 And never brought to mind?蹇冧腑鑳戒笉鎬鎯 Should auld acquaintance be forgot鏃ф棩鏈嬪弸宀傝兘鐩稿繕 And days of auld lang syne?鍙嬭皧鍦颁箙澶╅暱 For auld lang syne, my dear,鍙嬭皧涓囧瞾 鏈嬪弸 For auld lang syne,鍙嬭皧...
绛旓細姝ｇ‘鐨勬瓕鍚嶆槸銆鍙嬭皧鍦颁箙澶╅暱銆嬶紝鍘熷敱浣氬悕銆傘婂弸璋婂湴涔呭ぉ闀裤嬶紙Auld Lang Syne锛夋槸鐢卞崄鍏笘绾嫃鏍煎叞璇椾汉缃椾集鐗孤峰江鏂紙Robert Burns锛夋牴鎹綋鍦扮埗鑰佸彛浼犲綍涓嬬殑銆傝繖棣栬瘲鍚庢潵琚氨浜嗕箰鏇诧紝闄や簡鍘熸枃鐩栧皵璇増鏈锛岃繖棣栨瓕浜﹁璁稿鍥藉璋变笂浜嗗綋鍦拌瑷锛屽彲浠ヨ鏄祦浼犲箍娉涳紝濡囧鐨嗙煡锛屾槸涓棣栬剭鐐欎汉鍙ｇ殑涓栫晫缁忓吀鍚嶆洸...
绛旓細銆夾uld Lang Syne銆嬶紙鍙嬭皧澶╅暱鍦颁箙锛夎嫃鏍煎叞姘戞瓕 鐢靛奖銆婇瓊鏂摑妗ャ嬩富棰樻洸銆
绛旓細鍚嶅瓧灏卞彨銆鍙嬭皧鍦颁箙澶╅暱銆 鐑績缃戝弸| 鍙戝竷浜2013-07-31 涓炬姤| 璇勮 0 2 涓烘偍鎺ㄨ崘: 鍙嬭皧澶╅暱鍦颁箙绠璋 鍙嬭皧澶╅暱鍦颁箙鐨鎰忔 鍙嬭皧澶╅暱鍦颁箙涓枃鐗 銆婂弸璋婂ぉ闀垮湴涔呫嬫瓕鏇 鍙嬭皧澶╅暱鍦颁箙鍘熷敱鏄皝 鍙嬭皧澶╅暱鍦颁箙姝屾洸鍘熷敱 鍙嬭皧澶╅暱鍦颁箙濂界湅鍥剧墖 绁濆弸璋婂ぉ闀垮湴涔呰鍙 鎬庤兘蹇樿 浣滄枃700 鎬庤兘蹇樿鏃ф棩鏈嬪弸姝岃瘝 鍏...
绛旓細銆夾uld Lang Syne銆(鍙嬭皧澶╅暱鍦颁箙) 鑻忔牸鍏版皯姝 鐢靛奖銆婇瓊鏂摑妗ャ嬩富棰樻洸
绛旓細闅忕潃缁忔祹鍙戝睍锛岀煡璇嗕骇鏉冨湪鍥藉唴鍙楀埌瓒婃潵瓒婂鐨勯噸瑙嗐傜劧鑰岃繕鏄湁寰堝浜轰笉娓呮鐭ヨ瘑浜ф潈鐨勮寖鍥达紝灏忕鏅潵鍟涓锛岃蒋浠惰憲浣滄潈 杞欢钁椾綔鏉冨寘鍚細1锛岃绠楁満绋嬪簭锛氭槸涓轰簡鑾峰緱涓涓粨鏋滐紝鍙互浣跨敤璁＄畻鏈哄拰鍏朵粬璁惧鐨勪俊鎭鐞嗚兘鍔涚殑浠ｇ爜鎵ц搴忓垪锛屾垨鍙互琚嚜鍔ㄨ浆鎹㈡垚涓涓唬鐮佸簭鍒楃殑绗﹀悎鎴栫鍙峰簭鍒楃殑绗﹀彿銆傚悓涓涓簮绋嬪簭鍜...
绛旓細鍙嬭皧澶╅暱鍦颁箙
绛旓細娆х編缁忓吀鑻辨枃姝屾洸pro -- 娉板潶灏煎厠鍙 涓婚鏇叉缇庣粡鍏歌嫳鏂囨瓕鏇瞤ro -- 鍙嬭皧澶╅暱鍦颁箙娆х編娴佽--sarah connor-im gonna find you娼樼幃鏌-kiss me 123 good love娲掑惂涓撶敤 my humps(r&b)dj-jason绁炶瘽-once in a lifetime鍗侀缁忓吀鑻辨枃姝屾洸 - fool's garden - lemon tree鍙椾簡鐐逛激鑻辨枃鐗(濂藉惉鐨勮鍛,鐗瑰埆浼ゆ劅鐨勪竴棣...
