谁能帮我翻译这首<The hardest thing(98 Degrees) >中英文歌词 98 degrees still 中文歌词 中英文对照
\u8c01\u7ed9\u6211\u597d\u597d\u7684\u7ffb\u8bd198 degrees\u7684\u6b4c\u66f2THE HARDEST THINGTHE HARDEST THING
\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
We both know that I shouldn't be here
\u6211\u4eec\u4e24\u4e2a\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u4e0d\u8be5\u5728\u8fd9\u91cc
This is wrong
\u8fd9\u662f\u4e0d\u5bf9\u7684
And baby it's killing me, it's killing you
\u5b9d\u8d1d\uff0c\u8fd9\u6837\u4f1a\u6bc1\u706d\u4e86\u4f60\u6211
Both of us trying to be strong
\u6211\u4eec\u4e24\u4e2a\u4eba\u90fd\u5728\u5c1d\u8bd5\u575a\u5f3a
I've got somewhere else to be
\u6211\u5e94\u8be5\u5728\u522b\u7684\u5730\u65b9\u505a\u7740\u522b\u7684\u4e8b\u60c5
Promises to keep
\u9075\u4ece\u8bfa\u8a00
Someone else who loves me
\u90a3\u4e2a\u7231\u7740\u6211\u7684\u4eba
And trusts me fast asleep
\u4fe1\u4efb\u6211\uff0c\u80fd\u5728\u6211\u8eab\u8fb9\u719f\u7761\u7684\u4eba
I've made up my mind
\u6211\u5df2\u7ecf\u51b3\u5b9a\u4e86
There is no turning back
\u6211\u4e0d\u4f1a\u518d\u56de\u5934
She's been good to me
\u5979\u5bf9\u6211\u662f\u5982\u6b64\u7684\u597d
And she deserves better than that
\u5979\u5e94\u8be5\u5f97\u5230\u66f4\u597d\u7684\u5bf9\u5f85
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever have to do
\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8fd9\u6837\u505a
To look you in the eye
\u770b\u7740\u4f60\u7684\u773c\u775b
And tell you I don't love you
\u7136\u540e\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u6211\u4e0d\u7231\u4f60
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever have to lie
\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u6492\u8c0e
To show no emotion
\u63a9\u9970\u6211\u7684\u60c5\u7eea
When you start to cry
\u5f53\u4f60\u5f00\u59cb\u54ed\u6ce3
I can't let you see
\u6211\u4e0d\u80fd\u8ba9\u4f60\u770b\u89c1
What you mean to me
\u4f60\u5bf9\u6211\u7684\u610f\u4e49
When my hands are tied
\u6211\u7ea6\u675f\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u53cc\u624b
And my hearts not free
\u6211\u90a3\u4e0d\u81ea\u7531\u7684\u5fc3
We're not meant to be
\u6211\u4eec\u65e0\u610f\u8fd9\u6837
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever had to do
\u6211\u8fc7\u53bb\u5e94\u8be5\u8fd9\u6837\u505a
To turn around and walk away
\u8f6c\u8eab\u79bb\u5f00
Pretending I don't love you
\u5047\u88c5\u6211\u4e0d\u7231\u4f60
I know that we'll meet again
\u6211\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u672a\u6765\u8fd8\u4f1a\u76f8\u89c1
Fate has a place and time
\u5728\u547d\u4e2d\u6ce8\u5b9a\u7684\u65f6\u95f4\u548c\u5730\u70b9
So you can get on with your life
\u6240\u4ee5\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u56de\u5230\u4f60\u7684\u751f\u6d3b
I've got to be cruel to be kind
\u6211\u5c06\u5728\u7f8e\u597d\u548c\u75db\u82e6\u4e2d\u53d7\u714e\u71ac
Like Dr. Zhivago
\u5c31\u50cf \u300a\u65e5\u5185\u74e6\u5148\u751f\u300b
All my love I'll be sending
\u6211\u5c06\u4ed8\u51fa\u6211\u6240\u6709\u7684\u7231
And you will never know
\u4f46\u4f60\u6c38\u8fdc\u90fd\u4e0d\u4f1a\u77e5\u9053
There can be no happy ending
\u5c06\u4e0d\u4f1a\u6709\u5feb\u4e50\u7684\u7ed3\u5c40
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever have to do
\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8fd9\u6837\u505a
To look you in the eye
\u770b\u7740\u4f60\u7684\u773c\u775b
And tell you I don't love you
\u7136\u540e\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u6211\u4e0d\u7231\u4f60
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever have to lie
\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u6492\u8c0e
To show no emotion
\u63a9\u9970\u6211\u7684\u60c5\u7eea
When you start to cry
\u5f53\u4f60\u5f00\u59cb\u54ed\u6ce3
I can't let you see
\u6211\u4e0d\u80fd\u8ba9\u4f60\u770b\u89c1
What you mean to me
\u4f60\u5bf9\u6211\u7684\u610f\u4e49
When my hands are tied
\u6211\u7ea6\u675f\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u53cc\u624b
And my hearts not free
\u6211\u90a3\u4e0d\u81ea\u7531\u7684\u5fc3
We're not meant to be
\u6211\u4eec\u65e0\u610f\u8fd9\u6837
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever had to do
\u6211\u8fc7\u53bb\u5e94\u8be5\u8fd9\u6837\u505a
To turn around and walk away
\u8f6c\u8eab\u79bb\u5f00
Pretending I don't love you
\u5047\u88c5\u6211\u4e0d\u7231\u4f60
THE HARDEST THING
\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
We both know that I shouldn't be here
\u6211\u4eec\u4e24\u4e2a\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u4e0d\u8be5\u5728\u8fd9\u91cc
This is wrong
\u8fd9\u662f\u4e0d\u5bf9\u7684
And baby it's killing me, it's killing you
\u5b9d\u8d1d\uff0c\u8fd9\u6837\u4f1a\u6bc1\u706d\u4e86\u4f60\u6211
Both of us trying to be strong
\u6211\u4eec\u4e24\u4e2a\u4eba\u90fd\u5728\u5c1d\u8bd5\u575a\u5f3a
I've got somewhere else to be
\u6211\u5e94\u8be5\u5728\u522b\u7684\u5730\u65b9\u505a\u7740\u522b\u7684\u4e8b\u60c5
Promises to keep
\u9075\u4ece\u8bfa\u8a00
Someone else who loves me
\u90a3\u4e2a\u7231\u7740\u6211\u7684\u4eba
And trusts me fast asleep
\u4fe1\u4efb\u6211\uff0c\u80fd\u5728\u6211\u8eab\u8fb9\u719f\u7761\u7684\u4eba
I've made up my mind
\u6211\u5df2\u7ecf\u51b3\u5b9a\u4e86
There is no turning back
\u6211\u4e0d\u4f1a\u518d\u56de\u5934
She's been good to me
\u5979\u5bf9\u6211\u662f\u5982\u6b64\u7684\u597d
And she deserves better than that
\u5979\u5e94\u8be5\u5f97\u5230\u66f4\u597d\u7684\u5bf9\u5f85
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever have to do
\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8fd9\u6837\u505a
To look you in the eye
\u770b\u7740\u4f60\u7684\u773c\u775b
And tell you I don't love you
\u7136\u540e\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u6211\u4e0d\u7231\u4f60
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever have to lie
\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u6492\u8c0e
To show no emotion
\u63a9\u9970\u6211\u7684\u60c5\u7eea
When you start to cry
\u5f53\u4f60\u5f00\u59cb\u54ed\u6ce3
I can't let you see
\u6211\u4e0d\u80fd\u8ba9\u4f60\u770b\u89c1
What you mean to me
\u4f60\u5bf9\u6211\u7684\u610f\u4e49
When my hands are tied
\u6211\u7ea6\u675f\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u53cc\u624b
And my hearts not free
\u6211\u90a3\u4e0d\u81ea\u7531\u7684\u5fc3
We're not meant to be
\u6211\u4eec\u65e0\u610f\u8fd9\u6837
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever had to do
\u6211\u8fc7\u53bb\u5e94\u8be5\u8fd9\u6837\u505a
To turn around and walk away
\u8f6c\u8eab\u79bb\u5f00
Pretending I don't love you
\u5047\u88c5\u6211\u4e0d\u7231\u4f60
I know that we'll meet again
\u6211\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u672a\u6765\u8fd8\u4f1a\u76f8\u89c1
Fate has a place and time
\u5728\u547d\u4e2d\u6ce8\u5b9a\u7684\u65f6\u95f4\u548c\u5730\u70b9
So you can get on with your life
\u6240\u4ee5\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u56de\u5230\u4f60\u7684\u751f\u6d3b
I've got to be cruel to be kind
\u6211\u5c06\u5728\u7f8e\u597d\u548c\u75db\u82e6\u4e2d\u53d7\u714e\u71ac
Like Dr. Zhivago
\u5c31\u50cf \u300a\u65e5\u5185\u74e6\u5148\u751f\u300b
All my love I'll be sending
\u6211\u5c06\u4ed8\u51fa\u6211\u6240\u6709\u7684\u7231
And you will never know
\u4f46\u4f60\u6c38\u8fdc\u90fd\u4e0d\u4f1a\u77e5\u9053
There can be no happy ending
\u5c06\u4e0d\u4f1a\u6709\u5feb\u4e50\u7684\u7ed3\u5c40
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever have to do
\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8fd9\u6837\u505a
To look you in the eye
\u770b\u7740\u4f60\u7684\u773c\u775b
And tell you I don't love you
\u7136\u540e\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u6211\u4e0d\u7231\u4f60
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever have to lie
\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u6492\u8c0e
To show no emotion
\u63a9\u9970\u6211\u7684\u60c5\u7eea
When you start to cry
\u5f53\u4f60\u5f00\u59cb\u54ed\u6ce3
I can't let you see
\u6211\u4e0d\u80fd\u8ba9\u4f60\u770b\u89c1
What you mean to me
\u4f60\u5bf9\u6211\u7684\u610f\u4e49
When my hands are tied
\u6211\u7ea6\u675f\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u53cc\u624b
And my hearts not free
\u6211\u90a3\u4e0d\u81ea\u7531\u7684\u5fc3
We're not meant to be
\u6211\u4eec\u65e0\u610f\u8fd9\u6837
It's the hardest thing
\u8fd9\u662f\u6700\u96be\u7684\u4e8b\u60c5
I'll ever had to do
\u6211\u8fc7\u53bb\u5e94\u8be5\u8fd9\u6837\u505a
To turn around and walk away
\u8f6c\u8eab\u79bb\u5f00
Pretending I don't love you
\u5047\u88c5\u6211\u4e0d\u7231\u4f60
最难的事情
We both know that I shouldn't be here
我们两个都知道，我不该在这里
This is wrong
这是不对的
And baby it's killing me, it's killing you
宝贝，这样会毁灭了你我
Both of us trying to be strong
我们两个人都在尝试坚强
I've got somewhere else to be
我应该在别的地方做着别的事情
Promises to keep
遵从诺言
Someone else who loves me
那个爱着我的人
And trusts me fast asleep
信任我，能在我身边熟睡的人
I've made up my mind
我已经决定了
There is no turning back
我不会再回头
She's been good to me
她对我是如此的好
And she deserves better than that
她应该得到更好的对待
It's the hardest thing
这是最难的事情
I'll ever have to do
我不得不这样做
To look you in the eye
看着你的眼睛
And tell you I don't love you
然后告诉你，我不爱你
It's the hardest thing
这是最难的事情
I'll ever have to lie
我不得不撒谎
To show no emotion
掩饰我的情绪
When you start to cry
当你开始哭泣
I can't let you see
我不能让你看见
What you mean to me
你对我的意义
When my hands are tied
我约束着自己的双手
And my hearts not free
我那不自由的心
We're not meant to be
我们无意这样
It's the hardest thing
这是最难的事情
I'll ever had to do
我过去应该这样做
To turn around and walk away
转身离开
Pretending I don't love you
假装我不爱你
I know that we'll meet again
我知道我们未来还会相见
Fate has a place and time
在命中注定的时间和地点
So you can get on with your life
所以，你可以回到你的生活
I've got to be cruel to be kind
我将在美好和痛苦中受煎熬
Like Dr. Zhivago
就像 《日内瓦先生》
All my love I'll be sending
我将付出我所有的爱
And you will never know
但你永远都不会知道
There can be no happy ending
将不会有快乐的结局
It's the hardest thing
这是最难的事情
I'll ever have to do
我不得不这样做
To look you in the eye
看着你的眼睛
And tell you I don't love you
然后告诉你，我不爱你
It's the hardest thing
这是最难的事情
I'll ever have to lie
我不得不撒谎
To show no emotion
掩饰我的情绪
When you start to cry
当你开始哭泣
I can't let you see
我不能让你看见
What you mean to me
你对我的意义
When my hands are tied
我约束着自己的双手
And my hearts not free
我那不自由的心
We're not meant to be
我们无意这样
It's the hardest thing
这是最难的事情
I'll ever had to do
我过去应该这样做
To turn around and walk away
转身离开
Pretending I don't love you
假装我不爱你
绛旓細姣忓ぉ鏃犳暟娆″緲寰婂湪妯辫姳涓嬫祦杩炲繕杩斻傚亸鍋忓ぉ鍏笉浣滅編锛屾煍寮辨ū鑺遍伃閬囨棤鎯呯殑椋庡惞闆ㄦ墦锛岀悍绾锋帀钀藉湪鍦颁笂锛岃繖绉嶆偛鍝鐜拌薄涓栭棿甯告湁锛屼笉鐭ラ亾鎴戝濂圭殑鍝浼や箣鎯呮槸搴旇鍚戝ぉ琛ㄧ櫧锛岃繕鏄拰浜烘潵鍊捐瘔锛熸儏鎰 琛ㄨ揪浜嗗缇庡ソ浜嬬墿閫濆幓娣辨繁鐨勬儖鎯滐紝瀵逛竴鍒囩牬鍧忕編濂戒簨鐗╄涓虹殑璋磋矗銆杩欓璇椾负銆婃ū鑺辫惤銆嬶紝浣滆呮槸杩戜唬璇椾汉鑻忔浖娈娿
绛旓細鍙湁涓嶈兘鏃犱腑鐢熸湁杩欐鍦ㄥ彂鐢熺殑浜嬫儏 閱掓潵,绉诲姩鏃,涓嶈鎰熷埌鎯劎 涓嶅啀鏈夋洿濂界殑鏀瑰彉鐨勬椂鍊欎簡 浣犱笉浠嬫剰鍒汉鍛婅瘔浣犺鍋氫粈涔 鍞竴涓涓煡閬撲綘灏嗘案杩滄槸鎮 鍋滄鎶辨,鍒繚鎸佷笉鍙 鎴戞墦璧,娌′汉鑳藉府鍔浣犲仛鍑烘敼鍙 濡傛灉浣犵殑瀛╁瓙宸茬粡璺熷埆浜哄湪涓璧蜂簡 Ch Ch鍙樺寲 濡傛灉浣爏uga鐨勪簡瑙ｆ瓕璇嶁斺擟h Ch鍙樺寲 濡傛灉浣犵殑鐢熸椿鏄...
绛旓細Tell me why? 鍛婅瘔鎴戜负浠涔 (Why,why,do we shoot the gun) 涓轰粈涔,涓轰粈涔堟垜浠瀛愬脊灏勫嚭鏋爞 Tell me why? 鍛婅瘔鎴戜负浠涔 (Why,why,do we never learn) 涓轰粈涔,涓轰粈涔堟垜浠粠鏉ヤ笉鍚稿彇鏁欒 Can someone tell us why we let the forest burn? 璋佽兘鍛婅瘔鎴,涓轰粈涔堟垜浠儳姣佹．鏋 (Why,why,do we ...
绛旓細鐪熸槸鎬ㄦ剰寰堟繁鐨勬瓕鍎垮晩 鎴戝府浣犵炕浜嗕笅 Just because I don't say anything,灏辩畻鎴戜粈涔堥兘涓嶈 Doesn't mean I don't like you.涓嶄唬琛ㄦ垜涓嶅枩娆綘 I open my mouth and I try and i try 鎴戝紶寮鍢寸湡鐨勫ソ鎯宠 But no words came out.浣嗗氨鏄涓嶅嚭鏉 Without 40 oz. of social skills 鎴...
绛旓細鎴戠殑 銆婁复姹熶粰銆:鏈変汉鑳藉府鎴戠炕璇涓涓杩欓璇楃殑鎰忔濆悧? 闄堜笌涔夌殑涓棣栥婁复姹熶粰銆:�� 蹇嗘様鍗堟ˉ妗ヤ笂楗, 搴т腑澶氭槸璞嫳銆 闀挎矡娴佹湀鍘绘棤澹般 鏉忚姳鐤忓奖閲, 鍚圭瑳鍒板ぉ鏄庛� 浜屽崄浣欏勾濡備竴姊,� ... 闄堜笌涔夌殑涓棣栥婁复姹熶粰銆:�� 蹇嗘様鍗堟ˉ妗ヤ笂楗, 搴т腑澶氭槸璞嫳銆 闀挎矡娴佹湀鍘绘棤澹般 鏉忚姳鐤忓奖...
绛旓細鐜板湪鎴戦渶瑕佷粬浠嵈鎵句笉鍒颁竴涓汉 All I see is Slim 鎴戝彧鐪嬪埌slim锛坰lim shady锛塅-ck all you fair-weather friends 鎴戝共浣犱滑杩欏府鍋囦箟姘旂殑鏈嬪弸 All I need is him 鎴戝彧闇瑕佷粬 F-cking backstabbers 骞蹭綘浠繖甯儗鍚庡皬浜 When the chips were down you just laughed at us 褰撴垜浠嚭浜嬬殑鏃跺 浣犱滑...
绛旓細I don't even really know who I am 鐜板湪鎴戠敋鑷充笉鐭ラ亾鑷繁鏄皝 Yo, what do I have to say? 鎴戣繕鑳借浠涔? Maybe I should do what I have to do to break free 涔熻鎴戝簲璇ュ仛鐨勶紝灏辨槸缁撴潫杩欑鍏崇郴 I whatever's gonna happen to you 鏃犺鍦ㄤ綘韬笂鍙戠敓浠涔堜簨 We'll see 浣犳垜閮戒細鏄庣櫧 ...
绛旓細濮嬨伨銈娿伄姝 鍚嶃伀鍝嶃亜銇浠ｈ〃寮濮嬬殑閭ｉ姝 鑱斿悕鍥炲搷 銇┿倱銇椂銈傛敮銇堛仸銇忋倢銇焅鏃犺浣曟椂閮芥敮鎸佺潃鎴 绗戙亜娉ｃ亜銇熶徊闂淬伕\鍜屾垜涓璧风瑧涓璧峰摥鐨勬湅鍙嬩滑 蹇冭炯銈併仸銇熴仩涓銇ゃ仩銇慭鐢ㄥ績鎯充紶閫掔粰浣犱滑 閫併倠瑷鍙躲伅 銇傘倞銇屻仺銇哱鍞竴鐨勪竴鍙ヨ瘽:鈥滆阿璋⑩︹︹濈櫨骞村厛銈傜埍銈掕獡銇嗐倛\鍗虫椂鏄100骞翠互鍚庣殑鐖 鎴戜篃鍚...
绛旓細浣犱篃璁歌兘鎸鸿繃鍘,浣犱篃璁镐細骞叉帀浣犺嚜宸.Never Start No Static I just Get it of my chest 浠庢潵娌℃湁寮濮 鎴戜粠鎴戠殑鑳歌厰寰楀埌瀹 Never Had a battle with my Bullet Broof Vest 浠庢潵娌℃湁鐢ㄦ垜鐨勯槻寮硅儗蹇冧綔鎴樿繃.Take a small example, take a tip from me 涓句釜灏忓皬鐨勪緥瀛,浠庢垜杩欏緱鍒板皬璐 Take all ...
绛旓細浣犺蛋鍦ㄦ垜韬竟锛岃窡鎴戣蛋 But you never say a word, never do you speak.浣嗕綘浠庢潵娌℃湁璇翠竴涓瓧锛屾病鏈変綘璇寸殑銆俉hat it is within my heart no one can ever know 瀹冨湪鎴戝績閲屾病鏈変汉鑳界煡閬 Here inside this heart that walks this path alone 鍦ㄨ繖閲岋紝鍦杩欎釜蹇冿紝璧拌繖鏉¤矾鐙嚜涓浜 What it ...
