兰之为草,可以近取譬者耶?

这句话的意思是:兰花的香气,不是逼近可以闻嗅品赏的。此句出自张大复的《梅花草堂集》。

原文:

兰之味,非可逼而取也。盖在有无近远续断之间,纯以情韵胜。氲氲无所,故称瑞耳。

体兼彩,而不极于色,令人览之有余,而名之不可;即善绘者以意取似,莫能肖也。

其真文王、孔子、屈原之徒,不可得而亲,不可得而疏者耶?

翻译:

兰花的香气,不是逼近可以闻嗅品赏的;是在似有似无,忽远忽近,时断时续之间,纯粹以情韵取胜,弥漫飘忽,没有一定的地方,所以被看作吉祥的芳草。

兰花,兼有各种颜色,但它的色彩素淡清纯、含蓄温润,决不是姹紫嫣红、艳丽眩目的,使人总有无穷的视觉愉悦和心灵的感受,却又难以用语言来表达;兰花的形态意趣,即使是善于绘画的人,也只能凭自己的体会来描绘兰花的形状,不能与兰花的神韵相同。

兰花恐怕就是周文王、孔夫子、屈原大夫的同类,不可以亲近,但又是“不可以一日无此君”的。

扩展资料

《梅花草堂集》简介

此书共八百五十三则,上自帝王卿相,下至士庶僧侣,树木花草,飞禽走兽,尘世梦境,春夏秋冬,皆在笔谈之内,从中可以领略到时代人物的风貌和社会习俗,清新人们的耳目,由于其间记有钱谷、屯田、漕河、海运的经世之事,故亦足备考史之资。

文中充满了对明王朝热爱留恋之情,《梅花草堂笔谈》在清代流行的版本,已经经过张大复之孙庭贻及钱继章等人校订补编过的,必然流露出流连和怀旧之情。

参考资料来源:百度百科—梅花草堂集



  • 鍏充簬璇寸殑鏂囪█鏂囦綔鍝
    绛旓細鍣!浠庡彜鍒颁粖,鏍戣姳鍙ソ鑰,涓嶅彲鏁颁篃銆鑽変箣鐖卞瀵ユ棤鍑! 2. 鍏充簬璇磋涔︽湁鐩婄殑鏂囪█鏂 鍔濆 鑽瀛 鍚涘瓙鏇:瀛︿笉鍙互宸层 闈,鍙栦箣浜庤摑鑰岄潚浜庤摑;鍐,姘翠负涔嬭屽瘨浜庢按銆傛湪鐩翠腑缁,杓互涓鸿疆,鍏舵洸涓;铏芥湁妲佹毚,涓嶅鎸鸿,杓娇涔嬬劧涔熴傛晠鏈ㄥ彈缁冲垯鐩,閲戝氨鐮哄垯鍒,鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁,鍒欑煡鏄庤岃鏃犺繃鐭c 鍚...
  • 鍏拌姳鐨勭壒鐐瑰拰璞″緛鎰忎箟
    绛旓細鍏拌姳骞朵笌鈥滄銆佺銆佽強鈥濆苟鍒楋紝鍚堢О鈥滃洓鍚涘瓙鈥濄傚叞鑺辫姳鑹叉贰闆咃紝棣欐皵娴撻儊锛屾竻鑰屼笉娴婏紝鎵璋撲竴鐩嗗湪瀹わ紝鑺抽鍥涙孩銆傚叞鑺卞枩娆㈤槾鍑夌殑鐜锛屾曢槼鍏夌洿灏勩傚吇鎶ゅ敖閲忔斁鍦ㄥ崐闃村锛屾湁鏁e皠鍏夊嵆鍙傚叞鑺卞枩娆㈡箍娑︾殑鐜锛屽繉骞茬嚗锛屽钩鏃惰缁忓父閫氶銆傝偉娌冪殑鍦熷¥鍙互璁╁叞鑺辩敓闀跨殑鏇村姞鍋ュ.锛岄夌敤鑲ユ矁銆佸瘜鍚厫娈栬川鐨勫湡澹ゃ
  • 鍒樼閿$殑鏂囩珷
    绛旓細瀛楁ⅵ寰椼傛礇闃筹紙浠婂睘娌冲崡锛変汉锛岀绫嶄腑灞憋紙浠婃渤鍖楀畾鍘匡級銆備粬鏄寛濂存棌鍚庤锛屼竷涓栫鍒樹寒闅忛瓘瀛濇枃甯濊縼娲涢槼锛屽鏀规眽濮撱傜埗鍒樼华鍥犻伩瀹夊彶涔嬩贡锛屼妇鏃忎笢杩侊紝瀵撳眳鍢夊叴锛堜粖灞炴禉姹燂級銆傚垬绂归敗鍑虹敓鍦ㄥ槈鍏达紝19宀佸乏鍙虫父瀛﹂暱瀹夈傝礊鍏冧節骞翠笌鏌冲畻鍏冨悓姒滅櫥杩涘+绗,鎺ョ潃鍙堢櫥瀹忚瘝绉戙傝礊鍏冨崄涓骞寸櫥鍚忛儴鍙栧+绉,鎺堝お瀛愭牎涔︼紝...
  • 璇枃搴旇儗鍝簺鏂囪█鏂
    绛旓細鏅忓瓙閬垮腑瀵规洶:鈥滃┐闂讳箣,姗樼敓娣崡鍒欎负姗,鐢熶簬娣寳鍒欎负鏋,鍙跺緬鐩镐技,鍏跺疄鍛充笉鍚屻傛墍浠ョ劧鑰呬綍?姘村湡寮備篃銆備粖姘戠敓闀夸簬榻愪笉鐩,鍏ユ鍒欑洍,寰楁棤妤氫箣姘村湡浣挎皯鍠勭洍鑰?鈥濈帇绗戞洶:鈥滃湥浜洪潪鎵涓庣啓涔,瀵′汉鍙嶅彇鐥呯剦銆傗濄婁激浠叉案銆嬮噾婧皯鏂逛徊姘,涓栭毝鑰曘備徊姘哥敓浜斿勾,鏈皾璇嗕功鍏,蹇藉暭姹備箣銆傜埗寮傜剦,鍊熸梺杩戜笌涔,鍗充功璇...
  • 娌ф氮璇楄瘽鐨勪綔鍝佸師鏂
    绛旓細鐒跺垯杩戜唬涔嬭瘲鏃犲彇涔?鏇:鏈変箣銆傚惥鍙栧叾鍚堜簬鍙や汉鑰呰屽凡銆傚浗鍒濅箣璇楀皻娌胯鍞愪汉,鐜嬮粍宸炲鐧戒箰澶,鏉ㄦ枃鍏垬涓北瀛︽潕鍟嗛殣,鐩涙枃鑲冨闊﹁嫃宸,娆ч槼鍏闊╅涔嬪彜璇,姊呭湥淇炲鍞愪汉骞虫竟澶,鑷充笢鍧″北璋峰鑷嚭宸辨剰浠ヤ负璇椼傚攼浜轰箣椋庡彉鐭c傚北璋风敤宸ュ挨涓烘繁鍒,鍏跺悗娉曞腑鐩涜娴峰唴,绉颁负姹熻タ瀹楁淳銆傝繎涓栬档绱姖缈佺伒鑸掕緢鐙枩璐惧矝濮氬悎涔...
  • 涓冨勾绾т笅鍐屾枃瑷鏂囩敤娉曠浉鍚岄
    绛旓細鐩栧湪鏈夋棤杩戣繙缁柇涔嬮棿,绾互鎯呴煹鑳溿 姘叉安鏃犳墍鈶,鏁呯О鐟炩憿鑰炽備綋褰┾懀,鑰屼笉鏋佷簬鑹,浠や汉瑙堜箣鏈夐,鑰屽悕涔嬩笉鍙;鍗冲杽缁樿呬互鎰忓彇浼,鑾兘鑲栦篃銆 鍏剁湡鏂囩帇銆佸瓟瀛愩佸師涔嬪緬,涓嶅彲寰楄屼翰,涓嶅彲寰楄岀枏鑰呰? (閫夎嚜寮犲ぇ澶嶃婃鑺辫崏鍫傞泦銆) [娉ㄩ噴]鈶犲彇:杩欓噷鏄梾鍙(鍏鐨勯鍛)銆傗憽姘叉安(y奴ny奴n)鏃犳墍:寮ユ极椋樺拷,娌℃湁...
  • 鍏充簬浜戝崡鐨勮瘲鍙ュ鑱
    绛旓細1 浜戝崡鏄嗘槑瑗垮北 楂樺北浠版鐤戞棤璺 鏇插緞閫氬菇鍒湁澶 2 鏄嗘槑鍗庝涵瀵 鍚笩璇寸敋 闂姳绗戣皝 3 鏄嗘槑鍗庝涵瀵洪挓妤 缁曞鍗冨秱,鏉捐媿绔圭繝 鍑洪棬涓绗,娴烽様澶╃┖ 4 鏄嗘槑榛戦緳娼 涓ゆ爲姊呰姳涓娼按 鍥涙椂鐑熼洦鍗婂北浜 5 鏄嗘槑缈犳箹鍏洯娴峰績浜 鏈変涵缈肩劧,鍗犵豢姘村崄鍒嗕箣涓 浣曟椂闂蹭簡,涓庢槑鏈堝褰辫屼笁 6 鏄嗘槑澶崕瀵 涓骞呮箹灞辨潵鐪煎簳 涓囧...
  • 姝︽瓎鏉庡拰鍗℃尝鐗规潵鍒拌跺痉鐡﹀竷鍐呯編鏂囨憳鎶
    绛旓細鏍肩綏鏂杩,浠栧湪鍔ㄧ瑪鍐欎綔鑰跺痉鐡﹀竷鍐呭皬闀囧睜鏉浜嬩欢涔嬪墠,鏀堕泦浜嗚跺痉鐡﹀竷鍐呪滈偦浜哄睜鏉閭讳汉鈥濈殑涓浜涜祫鏂欍璀濡,浠栨湁涓涓皬闀囧眳姘戝湪1949骞5鏈堝拰1953骞11鏈堝湪娌冨鎵庡涵瀹℃湡闂寸殑璁板綍;浠栬繕鏈変竴鏈1980骞村嚭鐗堢殑绾康鑰跺痉鐡﹀竷鍐呯姽澶汉鐨勪功绫,閭f湰涔︿腑鏀跺綍浜嗕笉灏戝ぇ灞犳潃浜嬩欢鐩嚮鑰呭浠栦滑瀹朵埂杩欏満鎮插墽鐨勬弿杩般 鏍肩綏鏂妸鎵惧埌鐨勫巻鍙茶祫鏂...
  • 浜虹敓涓夊鐣岀炕璇
    绛旓細鏅忓悓鍙斾箣鈥滄槰澶滆タ椋庡噵纰ф爲銆傜嫭涓婇珮妤,鏈涘敖澶╂动璺濇剰棰杩戜箣銆備絾涓娲掕惤,涓鎮插.鑰炽 2 鍙や粖涔嬫垚澶т簨涓氥佸ぇ瀛﹂棶鑰,缃斾笉缁忚繃涓夌涔嬪鐣:鈥滄槰澶滆タ椋庡噵纰ф爲銆傜嫭涓婇珮妤,鏈涘敖澶╂动璺傗濇绗竴澧冪晫涔熴傗滆。甯︽笎瀹界粓涓嶆倲,涓轰紛娑堝緱浜烘啍鎮淬傗(娆ч槼姘稿彅)姝ょ浜屽鐣屼篃銆傗滀紬閲屽浠栧崈鐧惧害,鍥炲ご钃﹁,閭d汉姝e湪鐏伀闃戠強...
  • 鏂囧缁忓吀
    绛旓細鍏浗鐮寸伃 锛岄潪鍏典笉鍒 锛屾垬涓嶅杽 锛屽紛鍦ㄨ祩绉︺傝祩绉﹁屽姏浜 锛岀牬鐏箣閬撲篃銆傛垨鏇帮細鍏浗浜掍抚 锛岀巼璧傜Е鑰讹紵鏇帮細涓嶈祩鑰呬互璧傝呬抚銆傜洊澶卞己鎻 锛屼笉鑳界嫭瀹屻傛晠鏇板紛鍦ㄨ祩绉︿篃銆傜Е浠ユ敾鍙栦箣澶 锛屽皬鍒欒幏閭 锛屽ぇ鍒欏緱鍩庛傝緝绉︿箣鎵寰 锛屼笌鎴樿儨鑰屽緱鑰 锛屽叾瀹炵櫨鍊嶏紱璇镐警涔嬫墍浜 锛屼笌鎴樿触鑰屼骸鑰 锛屽叾瀹炰害...
  • 扩展阅读:城陷而虏与巡死先后异耳被动 ... 翻译转换器 ... 兰之猗猗 扬扬其香 ... 兰之味把兰比作什么 ... 兰之味文言文翻译及注解 ... 伏尼契手稿真相大白 ... 兰之猗猗翻译赏析 ... 兰之味非可逼而取也全译文 ... 兰杜打一动物 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网