自相矛盾文言文拼音版
战国韩非子的《矛与盾》即“自相矛盾”，文言文拼音版如下：
chǔ rén yǒu yù dùn yǔ máo zhě，yù zhī yuē：“wú dùn zhī jiān，wù mò néng xiàn yě 。”yòu yù qí máo yuē：“wú máo zhī lì，yú wù wú bù xiàn yě。”huò yuē：“yǐ zǐ zhī máo，xiàn zi zhī dùn，hé rú？”qí rén fú néng yīng yě。fū bù kě xiàn zhī dùn yǔ wú bù xiàn zhī máo，bù kě tóng shì ér lì。
楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
翻译：
有一个楚国人，既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾，说：“我的盾坚固无比，没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛，说：“我的矛锋利极了，任何坚固的东西都穿得透。”有人问他：“如果用您的矛刺您的盾，结果会怎么样呢？”那人张口结舌，一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛，不可能同时存在于这个世界上。
《矛与盾》成语故事
楚国有一个卖兵器的人，到市场上去卖矛和盾。好多人都来看，他就举起他的盾，向大家夸口说：“我的盾，是世界上最最坚固的，无论怎样锋利尖锐的东西也不能刺穿它！”接着，这个卖兵器的人又拿起一支矛，大言不惭地夸起来：“我的矛，是世界上最尖利的，无论怎样牢固坚实的东西也挡不住它一戳，只要一碰上，马上就会被它刺穿！”
他十分得意，便又大声吆喝起来：“快来看呀，快来买呀，世界上最坚固的盾和最最锋利的矛！”这时，一个看客上前拿起一支矛，又拿起一面盾牌问道：“如果用这矛去戳这盾，会怎样呢？”围观的人先都一楞，突然爆发出一阵大笑，便都散了。那个卖兵器的人，灰溜溜地扛着矛和盾走了。
以上内容参考百度百科-矛与盾
绛旓細浠栧じ璧炵殑妤緢濂斤紝璇达紝鎴戠殑妤緢鍧氱‖锛屾病鏈変粈涔堜笢瑗胯兘澶熷埡绌垮畠銆傚悓鏃讹紝杩欎釜浜轰篃涔扮煕锛屼篃灏辨槸鎵撲粭鐢ㄦ潵鍒烘潃瀵规柟鐨勬姠銆備粬澶歌禐浠栫殑鐭涜锛屾垜鐨勭煕寰堥攱鍒╋紝娌℃湁浠涔堜笢瑗垮埡涓嶇┛銆傝繖鏃舵湁浜哄氨闂粬锛岃锛屾嬁浣犵殑鐭涘埡浣犵殑妤庝箞鏍凤紵閭ｄ釜浜哄氨鍥炵瓟涓嶄笂鏉ヤ簡銆傛垜浠钩甯歌鐨鐭涚浘灏辨槸鐢辨鑰屾潵銆鍘熸枃涓紝鈥滈鈥濇槸鈥滃崠...
绛旓細姣斿柣 鑷繁璇磋瘽鍋氫簨鍓嶅悗鎶佃Е銆 鎴愯鍑哄锛 銆婇煩闈炲瓙路闅句竴銆嬶細鈥滄浜烘湁楝荤浘涓庣煕鑰咃紝瑾変箣鏇帮細鈥樺惥鐩句箣鍧氾紝鑾箣鑳介櫡涔熴傗欏張瑾夊叾鐭涙洶锛氣樺惥鐭涗箣鍒╋紝浜庣墿鏃犱笉闄蜂篃銆傗欐垨鏇帮細鈥樹互瀛愪箣鐭涢櫡瀛愪箣鐩撅紝 浣曞 锛熲欏叾浜哄嬁鑳藉簲涔熴傗 鎴愯渚嬪彞锛 杩欎簺鐞嗚 鑷浉鐭涚浘 銆 娉ㄩ煶锛 銊椼劎藡 銊掋劎銊 銊囥劆...
绛旓細鍘熸枃锛氭浜烘湁楝荤浘涓庣煕鑰咃紝瑾変箣鏇帮細鈥滃惥鐩句箣鍧氾紝鐗╄帿鑳介櫡涔熴傗濆張瑾夊叾鐭涙洶锛氣滃惥鐭涗箣鍒╋紝浜庣墿鑾笉闄蜂篃銆傗濇垨鏇帮細"浠ュ瓙涔嬬煕闄峰瓙涔嬬浘锛屼綍濡傦紵鈥濆叾浜哄紬鑳藉簲涔熴備紬鐨嗙瑧涔嬨傚か涓嶅彲闄蜂箣鐩句笌鏃犱笉闄蜂箣鐭涳紝涓嶅彲鍚屼笘鑰岀珛銆傝瘧鏂囷細鍦ㄦ垬鍥芥椂鏈燂紝妤氬浗鏈変釜鍗栫煕鍜岀浘鐨勪汉锛屼粬鍏堝じ鑰鑷繁鐨勭浘寰堝潥纭紝璇...
绛旓細鑷浉鐭涚浘锛屾眽璇垚璇紝鎷奸煶鏄痾矛 xi膩ng m谩o d霉n銆傛剰鎬濇槸姣斿柣鍒汉鎴栬嚜宸辫璇濆仛浜嬪墠鍚庢姷瑙︺傚嚭鑷婇煩闈炲瓙路闅句竴銆嬨傝嚜鐩哥煕鐩惧嚭鑷簬銆婇煩闈炲瓙路闅句竴銆嬶紝璁茬殑鏄細鏈変竴涓鍥戒汉鍗栫煕鍙堝崠鐩撅紝璇翠粬鐨勭浘鍧氬浐寰楀緢锛屼笉绠℃槸鐢ㄤ粈涔堢煕閮芥埑涓嶇┛锛岃浠栫殑鐭涢攼鍒╁緱寰堬紝涓嶇鏄粈涔堢浘閮芥埑鐨勭┛銆傛湁涓洿瑙傜殑浜洪棶閬擄細...
绛旓細鑷浉鐭涚浘鐩綍[闅愯棌]鎴愯璧勬枡 鎴愯鍑哄 鎴愯绀轰緥 鐩稿叧鐏皽 鎴愯鍏告晠娉ㄩ噴 璇戞枃 鑻辫瘧 姣旇緝 鎴愯璧勬枡 鎴愯鍑哄 鎴愯绀轰緥 鐩稿叧鐏皽 鎴愯鍏告晠 娉ㄩ噴 璇戞枃 鑻辫瘧 姣旇緝 [缂栬緫鏈]鎴愯璧勬枡 銆愭眽璇枃瀛椼戣嚜鐩哥煕鐩 銆愭眽璇鎷奸煶銆憐矛 xi膩ng m谩o d霉n 銆愯嫳鏂囩炕璇戙1.self-contradictory; inconsistent; paradoxical 2...
绛旓細鑷浉鐭涚浘 銆婇煩闈炲瓙銆嬫浜烘湁楝伙紙y霉锛夌浘涓庣煕鑰咃紝瑾変箣鏇帮細鈥滃惥鐩句箣鍧氾紝鐗╄帿鑳介櫡涔熴傗濆張瑾夊叾鐭涙洶锛氣滃惥鐭涗箣鍒╋紝鏂肩墿鏃犱笉闄蜂篃銆傗濇垨鏇帮細鈥滀互瀛愪箣鐭涳紝闄峰瓙涔嬬浘锛屼綍濡傦紵鈥濆叾浜哄紬鑳藉簲涔熴傚か涓嶅彲闄蜂箣鐩句笌鏃犱笉闄蜂箣鐭涳紝涓嶅彲鍚屼笘鑰岀珛銆傜炕璇戯細妤氬浗鏈変釜鏃㈠崠鐭涘張鍗栫浘鐨勪汉锛岋紙浠栵級澶歌鑷繁鐨勭浘璇...
绛旓細鑷浉鐭涚浘鏂囪█鏂鐨勫師鏂囧涓:銆婇煩闈炲瓙 闅句竴绗笁鍗佸叚銆 妤氫汉鏈夐鐩句笌鐭涜,瑾変箣鏇:鈥滃惥鐩句箣鍧,鐗╄帿鑳介櫡涔熴傗濆張瑾夊叾鐭涙洶:鈥滃惥鐭涗箣鍒,浜庣墿鏃犱笉闄蜂篃銆傗濇垨鏇:鈥滀互瀛愪箣鐭,闄峰瓙涔嬬浘,浣曞?鈥濆叾浜哄紬鑳藉簲涔熴傚か涓嶅彲闄蜂箣鐩句笌鏃犱笉闄蜂箣鐭,涓嶅彲鍚屼笘鑰岀珛銆 璇戞枃 妤氬浗鏈変釜鍗栫煕鍙堝崠鐩剧殑浜,浠栭鍏堝じ鑰鑷繁鐨勭浘...
绛旓細鑷浉鐭涚浘鏂囪█鏂鏈楄鑺傚鍒掑垎濡備笅锛氭浜猴紡鏈夐鐩句笌鐭涜咃紝瑾変箣锛忔洶锛氣滃惥鐩句箣鍧氾紝鐗╋紡鑾兘闄蜂篃銆傗濆張瑾夊叾鐭涳紡鏇帮細鈥滃惥鐭涗箣鍒╋紝浜庣墿锛忔棤涓嶉櫡涔熴傗濇垨鏇帮細鈥滀互瀛愪箣鐭涢櫡瀛愪箣鐩撅紝浣曞锛熲濆叾浜猴紡寮楄兘搴斾篃銆傚か锛忎笉鍙櫡涔嬬浘锛忎笌鏃犱笉闄蜂箣鐭涳紝涓嶅彲锛忓悓涓栬岀珛銆傜炕璇戯細鏈変竴涓鍥戒汉锛屾棦鍗栫浘鍙堝崠鐭...
绛旓細3.鐒跺悗锛屽姣忎釜鏂彞杩涜鎷奸煶鏍囨敞锛屼緥濡傦細鈥滀笉鍙濊锛/b霉k臎s墨y矛锛/鍙濊涔熴/k臎s墨y矛y臎銆傗濄4.鏈鍚庯紝灏嗘瘡涓柇鍙ョ殑鎷奸煶閲嶆柊缁勫悎璧锋潵锛屼緥濡傦細鈥渂霉k臎s墨y矛锛宬臎s墨y矛y臎銆傗濄傝嚜鐩哥煕鐩 鑷浉鐭涚浘鏂囪█鏂鍘熸枃鏂彞鍔犳嫾闊筹紝璁╀汉鎰熷埌鐭涚浘銆備絾鏄紝杩欑鐭涚浘涔熸鏄叾鏈夎叮涔嬪銆傚湪鍙や唬锛屼汉浠父甯稿埄鐢ㄧ被浼肩殑...
绛旓細鈶撮锛坹霉锛夆斺斿崠銆 鈶佃獕鈥斺斿じ鑰銆 鈶堕櫡鈥斺旀敾鐮淬傝繖閲屾槸绌跨殑鎰忔濄 鈶锋垨鏇扳斺旀湁鐨勪汉璇淬 鈶歌帿涓嶁斺旀病鏈変笉 鈶瑰簲鈥斺斿洖绛 鈶烘垨鈥斺旀湁浜 鈶烩滆獕涔嬫洶鈥濈殑涔嬶細浠ｈ瘝锛屾寚浠ｇ浘 鈶尖滃惥鐭涗箣鍒┾濈殑涔嬶細鏂囪█鍔╄瘝锛屾棤涔 鈶 鈥滃惥鐩句箣鍧氣濈殑涔嬶細鍚屼笂 鈶 鍧氣斺斿潥鍥 鈶 浠モ斺旂敤 鈷淇勮屸斺...
