杀手4血钱线索 杀手4血钱怎么操作
\u6740\u624b4\u8840\u94b1 \u901a\u5173\u79d8\u7c4d\u3000\u3000\u7b2c\u4e00\u7ae0 DEATH OF A SHOWMAN
\u3000\u3000\u6740\u624b47\u6765\u5230\u6d77\u8fb9\u7684\u4e00\u4e2a\u9a6c\u620f\u56e2\u5e72\u6389\u91cc\u9762\u7684JOSEPH CLARENCE \u8001\u677f\uff0c\u9605\u8bfb\u8fc7\u7535\u8111\u7684\u64cd\u7eb5\u63d0\u793a\u540e\uff0c\u4ece\u65c1\u8fb9\u7684\u7801\u5934\u7532\u677f\u4e0a\u53bb\u6765\u5230\u9a6c\u620f\u56e2\u95e8\u53e3\u3002\u7ecf\u8fc7\u5267\u60c5\u6740\u624b\u5e72\u6389\u770b\u95e8\u7684\u95e8\u536b\u8fdb\u5165\u5de5\u5382\uff0c\u8fdb\u5165\u53f3\u8fb9\u7684\u95e8\u5185\u900f\u8fc7\u73bb\u7483\u53ef\u4ee5\u770b\u89c1\u95e8\u5916\u6709\u4e24\u4e2a\u770b\u5b88\u6b63\u5728\u4ea4\u8c08\u3002\u4ece\u95e8\u53e3\u51fa\u53bb\u593a\u8fc7\u770b\u5b88\u7684\u67aa\u5e72\u6389\u4ed6\u4eec\uff0c\u8fdb\u5165\u5bf9\u9762\u7684\u95e8\u5185\uff0c\u770b\u89c1\u4e00\u4e2a\u4eba\u6b63\u5728\u5ba1\u8baf\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u6084\u6084\u7684\u6765\u5230\u5ba1\u8baf\u4eba\u7684\u80cc\u540e\uff0c\u4f7f\u7528\u94a2\u4e1d\u5c06\u4ed6\u6084\u6084\u7684\u5e72\u6389\uff0c\u88ab\u5ba1\u8baf\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u4e0d\u4e88\u7406\u776c\u3002\u4ece\u53f3\u8fb9\u65b9\u683c\u7684\u6728\u67b6\u767b\u4e0a\u4e8c\u697c\uff0c\u8d8a\u8fc7\u6805\u680f\u6765\u5230\u5bf9\u9762\u7684\u95e8\u5185\u3002\u5e72\u6389\u91cc\u9762\u7684\u4e24\u4e2a\u4eba\u540e\uff0c\u5c06\u4ed6\u4eec\u7684\u5c38\u4f53\u5206\u522b\u85cf\u8fdb\u5899\u8fb9\u7684\u4e24\u4e2a\u7bb1\u5b50\u5185\uff0c\u5728\u58c1\u6a71\u7684\u95e8\u4e0a\u5f97\u5230\u5200\u5b50\uff0c\u7136\u540e\u8eb2\u8fdb\u58c1\u6a71\u5185\u3002\u4ece\u53e6\u5916\u7684\u4e00\u4e2a\u95e8\u5185\u51fa\u6765\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u7b49\u5230\u4ed6\u6536\u62fe\u684c\u5b50\u4e0a\u7684\u94b1\u65f6\uff0c\u6084\u6084\u7684\u6765\u5230\u4ed6\u7684\u80cc\u540e\u5c06\u4ed6\u6536\u62fe\u6389\u3002\u6362\u4e0a\u654c\u4eba\u7684\u8863\u670d\uff0c\u62fe\u8d77\u5730\u4e0a\u7684\u94a5\u5319\u5361\u8fdb\u5165\u91cc\u9762\u7684\u95e8\u3002\u4f7f\u7528\u94a5\u5319\u5c06\u95e8\u6253\u5f00\u6b65\u884c\u8fdb\u5165\u5929\u4e95\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u654c\u4eba\u5f88\u591a\uff0c\u5c3d\u91cf\u4e0d\u8981\u548c\u4ed6\u4eec\u51b2\u7a81\uff0c\u8fdb\u5165\u8d70\u5eca\u5c3d\u5934\u7684\u95e8\u6765\u5230\u63a7\u5236\u5ba4\u3002\u8fdb\u5165\u7535\u68af\u7684\u9876\u90e8\uff0c\u5c06\u4e0b\u9762\u7684\u654c\u4eba\u6084\u6084\u7684\u7528\u94a2\u4e1d\u5e72\u6389\u3002\u4ece\u7535\u68af\u51fa\u6765\u540e\u5c06\u5899\u4e0a\u7684\u7535\u6e90\u7834\u574f\uff0c\u6240\u6709\u7684\u706f\u90fd\u7184\u706d\u4e86\uff0c\u987a\u7740\u5899\u8fb9\u6765\u5230\u91cc\u9762\u7684\u623f\u95f4\u3002\u5c06\u95e8\u5185\u6b63\u5728\u65b9\u4fbf\u7684\u654c\u4eba\u5e72\u6389\uff0c\u5728\u6c34\u53f0\u4e0a\u53ef\u4ee5\u627e\u5230TMP\u51b2\u950b\u67aa\u3002\u5e72\u6389\u5c4b\u5185\u6b63\u5728\u6253\u724c\u7684\u4e09\u4e2a\u4eba\u540e\uff0c\u4ece\u68af\u5b50\u767b\u4e0a\u697c\u4e0a\uff0c\u62fe\u8d77\u5730\u4e0a\u7684\u76ae\u7bb1\u5f97\u5230\u72d9\u51fb\u6b65\u67aa\u3002\u5728\u7a97\u53e3\u5e72\u6389\u5bf9\u9762\u5c4b\u9876\u7684\u72d9\u51fb\u624b\u548c\u5730\u4e0a\u5de1\u903b\u7684\u654c\u4eba\uff0c\u5728\u7834\u65e7\u7684\u89c2\u7f06\u8f66\u4e0a\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u72d9\u51fb\u624b\u8981\u6ce8\u610f\uff0c\u5982\u679c\u88ab\u53d1\u73b0\u7684\u8bdd\u4e00\u67aa\u5c31\u53ef\u4ee5\u8981\u547d\u4e86\u3002\u4ece\u65c1\u8fb9\u7684\u95e8\u51fa\u6765\uff0c\u987a\u7740\u5899\u4e0a\u7684\u6c34\u7ba1\u4e0b\u5230\u5730\u9762\u3002\u8fdb\u5165\u5de6\u624b\u8fb9\u7684\u95e8\u5185\u5f97\u5230Syringe Polson(\u6bd2\u54c1\u6ce8\u5c04\u5668)\uff0c\u6765\u5230\u4e8c\u697c\u7b49\u95e8\u536b\u548c\u5973\u79d8\u4e66\u8c08\u5b8c\u8bdd\u540e\u5c06\u95e8\u536b\u5e72\u6389\uff0c\u8fdb\u5165\u529e\u516c\u5ba4\u5e72\u6389\u5973\u79d8\u4e66\u3002\u8fdb\u5165JOSEPH CLARENCE \u7684\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u7ecf\u8fc7\u5267\u60c5\u540e\u5e72\u6389 JOSEPH CLARENCE\u3002\u4ece\u7a97\u6237\u51fa\u53bb\u6765\u5230\u8d70\u5eca\u53e6\u4e00\u5934\u7684\u7a97\u6237\uff0c\u5e72\u6389\u5730\u4e0b\u7684\u5b88\u536b\u540e\u4ece\u7ea2\u8272\u6807\u5fd7\u7684\u95e8\u51fa\u53bb\uff0c\u672c\u5173\u4efb\u52a1\u7ed3\u675f\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u4e8c\u7ae0 HIDEOUT
\u3000\u3000\u8fdb\u5165\u81ea\u5df1\u7684\u85cf\u8eab\u4e4b\u5904\uff0c\u5728\u5899\u4e0a\u6709\u5404\u79cd\u6b66\u5668\u4f9b\u73a9\u5bb6\u4f7f\u7528\u3002\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7535\u8111\u63a5\u53d7\u65b0\u7684\u4efb\u52a1\uff0c\u4e3a\u5404\u79cd\u6b66\u5668\u5347\u7ea7\uff0c\u8d2d\u4e70\u65b0\u7684\u88c5\u5907\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u4e09\u7ae0 A VINTAGE YEAR
\u3000\u3000\u6765\u5230\u4e00\u4e2a\u8461\u8404\u56ed\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u8981\u523a\u6740 MANUELDELGADO \u548c DON FERNANDD DELGADD \u4e24\u4eba\u3002\u9996\u5148\u8fdb\u5165\u9662\u5b50\u91cc\u9762\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u5f88\u591a\u7684\u4fdd\u9556\u548c\u6e38\u5ba2\u3002\u4e0d\u7528\u7406\u776c\u5468\u56f4\u7684\u4eba\uff0c\u8fdb\u5165\u53f3\u624b\u5730\u56fe\u4e2d\u6709\u60ca\u53f9\u53f7\u7684\u4fa7\u9662\u3002\u4ece\u53e6\u5916\u7684\u4e00\u4e2a\u95e8\u51fa\u53bb\u5e72\u6389\u5de1\u903b\u7684\u4fdd\u9556\uff0c\u6362\u4e0a\u4fdd\u9556\u7684\u8ff7\u5f69\u80cc\u5fc3\u56de\u5230\u4fa7\u9662\u3002\u4ece\u6728\u7bb1\u7ffb\u8fc7\u5899\u58c1\u6765\u5230\u9152\u7a96\u540e\u9762\u7684\u9662\u5b50\uff0c\u5728\u5899\u89d2\u7684\u5730\u65b9\u6709\u4e00\u4e2a\u6b63\u5728\u6253\u76f9\u7684\u4fdd\u9556\u4e0d\u7528\u7406\u776c\u3002\u7b49\u5de1\u903b\u5e84\u56ed\u5927\u697c\u7684\u536b\u5175\u8fdb\u5165\u697c\u5185\u540e\u5c3e\u968f\u4ed6\u8fdb\u53bb\uff0c\u5230\u8fbe\u4e2d\u95f4\u7684\u623f\u95f4\u65f6\u5c06\u4ed6\u6084\u6084\u7684\u5e72\u6389\u3002\u6362\u4e0a\u536b\u5175\u7684\u8863\u670d\u540e\u6765\u5230\u5e84\u56ed\u5927\u697c\u4e8c\u697c\uff0c\u6709\u4e24\u4e2a\u8b66\u536b\u5728\u8fd9\u91cc\u4fdd\u5b88\u7b2c\u4e00\u4e2a\u8981\u6697\u6740\u7684\u76ee\u6807\u3002\u6d88\u706d\u4e24\u4e2a\u8b66\u536b\u540e\u8fdb\u5165\u5c4b\u5b50\u5185\u90e8\uff0c\u5c06\u6b63\u5728\u62c9\u63d0\u7434\u7684\u76ee\u6807\u5e72\u6389\u540e\u4ece\u7a97\u6237\u51fa\u6765\uff0c\u6ce8\u610f\u6765\u7a97\u5916\u6709\u4e00\u4e2a\u5de1\u903b\u7684\u4fdd\u9556\u3002\u6cbf\u7740\u5899\u58c1\u6765\u5230\u6c7d\u8f66\u505c\u653e\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u767b\u4e0a\u6c7d\u8f66\u7ffb\u8fc7\u5c4b\u5b50\u6765\u5230\u6709\u5de5\u4eba\u5e72\u6d3b\u7684\u5730\u65b9\u3002\u4ece\u5c3d\u5934\u7684\u95e8\u8fdb\u5165\u5f00\u59cb\u7684\u56ed\u5b50\u53ef\u4ee5\u770b\u89c1\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u6697\u6740\u76ee\u6807\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u91cc\u7684\u4eba\u5f88\u591a\u6ca1\u6709\u65b9\u6cd5\u89e3\u51b3\u53ea\u6709\u7b49\u5f85\u3002\u7b49\u5230\u76ee\u6807\u8fdb\u5165\u9152\u7a96\u540e\u8ddf\u968f\u4ed6\u8fdb\u5165\u91cc\u9762\uff0c\u5e72\u6389\u697c\u68af\u4e0a\u7684\u5b88\u536b\u6362\u4e0a\u8863\u670d\u6765\u5230\u76ee\u6807\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002\u5728\u76ee\u6807\u5438\u6bd2\u5b8c\u6bd5\u8981\u79bb\u5f00\u7684\u65f6\u5019\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389\u88c5\u8fdb\u89d2\u843d\u91cc\u7684\u6728\u7bb1\u4e2d\uff0c\u5728\u5730\u56fe\u4e2d\u627e\u5230\u60ca\u53f9\u53f7\u7684\u623f\u95f4\u6253\u5f00\u4f2a\u88c5\u6210\u9152\u6876\u7684\u623f\u95e8\u8fdb\u5165\u5236\u9020\u6bd2\u54c1\u7684\u5de5\u5382\uff0c\u5728\u4e00\u4e2a\u5367\u5ba4\u7684\u623f\u95f4\u6362\u4e0a\u5de5\u4eba\u7684\u8863\u670d\u4e58\u5750\u7535\u68af\u6765\u5230\u5730\u4e0b\u3002\u6765\u5230\u505c\u9760\u98de\u673a\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5e72\u6389\u7535\u68af\u95e8\u53e3\u7684\u5b88\u536b\uff0c\u6cbf\u7740\u9053\u8def\u524d\u8fdb\uff0c\u53e6\u4e00\u540d\u5b88\u536b\u6b63\u5728\u6253\u76f9\u4e0d\u8981\u7406\u4ed6\uff0c\u767b\u4e0a\u98de\u673a\u5c31\u53ef\u4ee5\u8fc7\u5173\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u56db\u7ae0 CURTAINS DOWN
\u3000\u3000\u8fdb\u5165\u5267\u9662\u5185\u90e8\uff0c\u5728\u95e8\u53e3\u8863\u5e3d\u95f4\u7684\u5730\u65b9\u548c\u8b66\u536b\u5bf9\u8bdd\uff0c\u62ff\u5230\u8863\u670d\u91cc\u9762\u771f\u7684 REAL WWIPISTOL \u624b\u67aa\u3002\u6765\u5230\u53f3\u624b\u8fb9\u7684\u6d17\u624b\u95f4\uff0c\u7b49\u5230\u7a7f\u7eff\u8272\u8863\u670d\u7684\u7ef4\u4fee\u5de5\u4eba\u8fdb\u5165\u540e\uff0c\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389\u6362\u4e0a\u8863\u670d\uff0c\u518d\u628a\u5c38\u4f53\u653e\u8fdb\u6d17\u624b\u95f4\u91cc\u9762\u7684\u7bb1\u5b50\u91cc\u3002\u51fa\u6765\u540e\u62fe\u8d77\u5730\u4e0a\u7684\u5de5\u5177\u7bb1\u4ece\u5de6\u8fb9\u7684\u5458\u5de5\u901a\u9053\u8fdb\u5165\u540e\u53f0\uff0c\u6765\u5230\u6709\u5e26\u7740\u8033\u673a\u5b50\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8fdb\u5165\u66f4\u8863\u5ba4\u5c06\u66f4\u8863\u5ba4\u5185\u7684\u5de5\u4eba\u5e72\u6389\uff0c\u7b49\u5de1\u903b\u7684\u8b66\u5bdf\u4e5f\u8fdb\u5165\u540e\u540c\u6837\u5e72\u6389\uff0c\u51fa\u6765\u540e\u5c06\u5e26\u7740\u8033\u673a\u5b50\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u5e72\u6389\u6362\u4e0a\u4ed6\u7684\u8863\u670d\u3002\u4ece\u5c3d\u5934\u7684\u95e8\u51fa\u53bb\uff0c\u6765\u5230\u821e\u53f0\u7684\u4e0b\u9762\uff0c\u4ece\u697c\u68af\u6765\u5230\u4e00\u5c42\u6709\u5316\u5986\u95f4\u7684\u540e\u53f0\u3002\u5728\u6709\u60ca\u53f9\u53f7\u7684\u623f\u95f4\u8eb2\u8fdb\u58c1\u6a71\uff0c\u7b49\u6f14\u5458\u56de\u6765\u540e\u4f1a\u5c06\u9053\u5177\u624b\u67aa\u653e\u5230\u684c\u5b50\u4e0a\uff0c\u6f14\u5458\u51fa\u53bb\u540e\uff0c\u4ece\u58c1\u6a71\u51fa\u6765\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u771f\u624b\u67aa\u6362\u7ed9\u6f14\u5458\u3002\u6210\u529f\u540e\u6f14\u5458\u62ff\u7740\u771f\u67aa\u767b\u4e0a\u821e\u53f0(\u4ee5\u540e\u7684\u4e8b\u60c5\u5c31\u53ef\u60f3\u800c\u77e5\u4e86)\uff0c\u8fd9\u65f6\u6740\u624b47\u53ef\u4ee5\u4ece\u623f\u95f4\u51fa\u6765\uff0c\u5728\u8d70\u5eca\u4e2d\u95f4\u7684\u95e8\u8fdb\u53bb\uff0c\u767b\u4e0a\u6700\u9ad8\u5904\u7684\u8c03\u8282\u706f\u5149\u7684\u5730\u65b9\u3002\u6765\u5230\u5267\u9662\u9ad8\u5904\u6700\u4e2d\u95f4\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5c06\u70b8\u5f39\u5b89\u653e\u5728\u5267\u9662\u4e2d\u592e\u540a\u706f\u7684\u4e0a\u9762\uff0c\u4ece\u53e6\u4e00\u9762\u7684\u697c\u68af\u4e0b\u53bb\uff0c\u5728\u4e00\u4e2a\u65bd\u5de5\u7684\u67b6\u5b50\u4e0a\u8010\u5fc3\u7684\u7b49\u5f85\u3002\u7b49\u5230\u6f14\u5458\u5728\u6f14\u620f\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5c06\u7b2c\u4e00\u76ee\u6807\u5e72\u6389\u540e\uff0c\u7b2c\u4e8c\u76ee\u6807\u4f1a\u524d\u6765\u63a2\u5bdf\u60c5\u51b5\uff0c\u5c31\u5728\u4ed6\u6765\u5230\u5267\u9662\u4e2d\u592e\u7684\u65f6\u5019\u6309\u4e0b\u9065\u63a7\u5668\uff0c\u70b8\u6bc1\u4e2d\u592e\u7684\u540a\u706f\u5c06\u7b2c\u4e8c\u76ee\u6807\u7838\u6b7b\u3002\u4efb\u52a1\u5b8c\u6210\u540e\u6309\u7167\u539f\u8def\u8fd4\u56de\uff0c\u4ece\u8fdb\u6765\u7684\u95e8\u51fa\u53bb\u5c31\u53ef\u4ee5\u5b8c\u6210\u4efb\u52a1\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u4e94\u7ae0 FLATLINE
\u3000\u3000\u8fdb\u5165\u533b\u9662\u540e\uff0c\u9996\u5148\u5728\u7b2c\u4e00\u4e2a\u60ca\u53f9\u53f7\u7684\u5730\u65b9\u5c06\u75c5\u4eba\u5e72\u6389\u5f97\u5230\u8863\u670d\uff0c\u5c06\u5c38\u4f53\u85cf\u8fd1\u65c1\u8fb9\u7684\u5783\u573e\u7bb1\u5185\uff0c\u6ce8\u610f\u4e0d\u8981\u88ab\u5de1\u903b\u7684\u8b66\u5bdf\u770b\u89c1\u3002\u6cbf\u8def\u6765\u5230\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u60ca\u53f9\u53f7\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5728\u6905\u5b50\u4e0a\u62fe\u5230\u901a\u884c\u8bc1\u3002\u8fdb\u5165\u533b\u9662\u5185\u90e8\uff0c\u9996\u5148\u5728\u95e8\u53e3\u63a5\u53d7\u8b66\u5bdf\u7684\u641c\u8eab\u7136\u540e\u518d\u8fdb\u5165\u5185\u90e8\u91cc\u9762\u3002\u6765\u5230\u8b66\u536b\u5ba4\u5185\u5e72\u6389\u91cc\u9762\u7684\u8b66\u5bdf\uff0c\u5c06\u8b66\u5bdf\u7684\u5c38\u4f53\u62d6\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u95e8\u5916\u7684\u7bb1\u5b50\u5185\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u7535\u6e90\u53ef\u4ee5\u7834\u574f\u3002\u987a\u7740\u697c\u68af\u6765\u5230\u5730\u4e0b\uff0c\u4ece\u53e6\u4e00\u8fb9\u7684\u95e8\u51fa\u53bb\u5c31\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u8b66\u536b\u5ba4\u65e0\u6cd5\u901a\u8fc7\u7684\u94c1\u95e8\u3002\u4ece\u7a97\u53e3\u8fdb\u53bb\uff0c\u5728\u65c1\u8fb9\u7684\u684c\u5b50\u4e0a\u5f97\u5230\u8981\u662f\uff0c\u5e72\u6389\u770b\u95e8\u7684\u5b88\u536b\u6362\u4e0a\u8863\u670d\uff0c\u5c06\u5c38\u4f53\u88c5\u8fdb\u7bb1\u5b50\u3002\u8fdb\u5165\u9694\u79bb\u75c5\u623f\uff0c\u5728\u5de6\u624b\u4e2d\u95f4\u7684\u623f\u95f4\u627e\u5230AGENT SMITH\uff0c\u4e0eAGENT SMITH \u4ea4\u8c08\u540e\u4ece\u539f\u8def\u8fd4\u56de\u3002\u73b0\u5728\u6709\u4e86\u94a5\u5319\u5c31\u53ef\u4ee5\u4ece\u8b66\u536b\u5ba4\u7684\u94c1\u95e8\u901a\u8fc7\u4e86\uff0c\u4ece\u5927\u5385\u6765\u5230\u4e8c\u697c\uff0c\u5728\u6709\u60ca\u53f9\u53f7\u7684\u623f\u95f4\u7684\u5899\u4e0a\u6813\u7740\u540a\u706f\u7684\u94c1\u94fe\u4e0a\u5b89\u88c5\u70b8\u5f39\u3002\u7b49\u5230\u4e0b\u9762\u7684 RUDY MENZANZ \u6b63\u5728\u5077\u559d\u5730\u7403\u4eea\u5185\u7684\u9152\u65f6\uff0c\u4f7f\u7528\u63a7\u5236\u5668\u5f15\u7206\u70b8\u5f39\uff0c\u540a\u706f\u4f1a\u5c06RUDY MENZANZ\u7838\u6b7b\u3002\u56de\u5230\u5730\u4e0b\u5ba4\u4e0eAGENT SMITH\u4ea4\u8c08\u7684\u623f\u95f4\uff0c\u7ed9AGENT SMITH\u6ce8\u5c04\u5047\u6b7b\u72b6\u6001\u7684\u836f\u7269\u3002\u4ece\u5927\u5385\u56de\u5230\u4e8c\u697c\u5c06\u76ee\u6807\u5e72\u6389\uff0c\u5728\u6765\u5230\u4e00\u697c\u7684\u5065\u8eab\u623f\u5e72\u6389\u53e6\u5916\u7684\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\uff0c\u4ece\u8fdb\u6765\u7684\u95e8\u51fa\u53bb\uff0c\u6765\u5230\u95e8\u53e3\u505c\u653e\u5c38\u4f53\u7684\u623f\u95f4\u7ed9AGENT SMITH\u6ce8\u5c04\u82cf\u9192\u7684\u836f\u7269\uff0c\u7136\u540e\u4ece\u65c1\u8fb9\u7684\u51fa\u53e3\u51fa\u53bb\u5c31\u53ef\u4ee5\u8fc7\u5173\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u516d\u7ae0 A NEW LIFE
\u3000\u3000\u672c\u5173\u7684\u4efb\u52a1\u5c31\u662f\u5e72\u6389\u4e00\u4e2a\u53eb VINNIE SLUGGER SINISTRA \u7684\u4eba\uff0c\u5e76\u4e14\u5f97\u5230\u4ed6\u85cf\u5728\u9996\u9970\u91cc\u9762\u7684\u7f29\u5f71\u80f6\u5377\u3002\u8981\u60f3\u8fdb\u5165\u76ee\u6807\u5c45\u4f4f\u7684\u5c4b\u5b50\u6709\u5f88\u591a\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u9996\u5148\u95e8\u53e3\u6709\u642c\u8fd0\u98df\u7269\u7684\u4e00\u4e2a\u7ba1\u5bb6\uff0c\u8d81\u4ed6\u8fdb\u5165\u5c4b\u5b50\u5185\u90e8\u5c06\u95e8\u53e3\u7684\u7535\u7ebf\u76d2\u62c9\u65ad\u3002\u6765\u5230\u8def\u7684\u6700\u91cc\u9762\u6709\u4e00\u8f86\u5783\u573e\u8fd0\u8f93\u8f66\uff0c\u5c06\u6b63\u5728\u4fee\u7406\u8fd0\u8f93\u8f66\u7684\u5de5\u4eba\u5e72\u6389\u6362\u4e0a\u4ed6\u7684\u8863\u670d\uff0c\u7136\u540e\u5c06\u5c38\u4f53\u88c5\u8fdb\u5783\u573e\u8f66\u7684\u8f66\u53a2\u5173\u4e0a\u76d6\u5b50(\u4f1a\u6709\u5f88\u53ef\u6015\u7684\u58f0\u97f3\u51fa\u73b0)\u3002\u6765\u5230\u628a\u5b88\u5f88\u4e25\u5bc6\u7684\u76ee\u6807\u4f4f\u5904\uff0c\u5148\u4e0d\u8981\u8fdb\u5165\u76ee\u6807\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u6765\u5230\u9a6c\u8def\u5bf9\u9762\u623f\u5b50\u7684\u8f66\u5e93\u95e8\u5185\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u4e59\u919a\u74f6\u5b50\u548c\u9ebb\u9189\u5f39\u3002\u56de\u5230\u5783\u573e\u8f66\u5bf9\u9762\u6709\u6d77\u76d7\u65d7\u7684\u9ad8\u5854\u4e0a\u5f97\u5230\u6c14\u67aa\uff0c\u5c06\u76ee\u6807\u5c4b\u540e\u7684\u90a3\u53ea\u6076\u72ac\u5e72\u6389\u3002\u4ece\u5c4b\u5b50\u6b63\u9762\u5de6\u624b\u8fb9\u7684\u65c1\u95e8\u8fdb\u5165\uff0c\u5728\u6709\u661f\u53f7\u7684\u623f\u95f4\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u6b66\u5668\u3002\u6765\u5230\u5730\u4e0b\u5ba4\u53ef\u4ee5\u770b\u89c1\u5355\u72ec\u884c\u52a8\u7684\u4fdd\u9556\uff0c\u5c06\u4ed6\u6536\u62fe\u6389\u540e\u6362\u4e0a\u8863\u670d\u56de\u5230\u4e00\u697c\u3002\u6ce8\u610f\u5982\u679c\u60ca\u52a8\u7684\u4fdd\u9556\uff0c\u654c\u4eba\u7684\u6570\u91cf\u5c31\u4f1a\u731b\u589e\uff0c\u7ed9\u4efb\u52a1\u5e26\u6765\u5f88\u591a\u65b0\u7684\u56f0\u96be\u3002\u5e72\u6389\u76ee\u6807\u540e\u6765\u5230\u4e8c\u697c\u4e00\u4e2a\u5973\u5b50\u7684\u623f\u95f4(\u7279\u5f81\u5f88\u660e\u663e)\uff0c\u8fd9\u91cc\u4ece\u7a7f\u7740\u6cf3\u88c5\u7684\u5973\u5b50\u8eab\u4e0a\u5f97\u5230\u9996\u9970\uff0c\u4efb\u52a1\u5b8c\u6210\u540e\u4ece\u540e\u9662\u51fa\u53bb\u56de\u5230\u5f00\u59cb\u7684\u5730\u65b9\u5c31\u53ef\u4ee5\u8fc7\u5173\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u4e03\u7ae0 THE MURDER OF CROWS
\u3000\u3000\u672c\u5173\u7684\u4efb\u52a1\u65f6\u6740\u6b7b\u4e09\u4e2a\u76ee\u6807\uff0c\u5e76\u8981\u5f97\u5230\u4ed6\u4eec\u624b\u4e2d\u7684\u76ae\u7bb1\u3002\u72c2\u6b22\u8282\u5927\u8857\u5c0f\u5df7\u5230\u5904\u90fd\u662f\u4eba\uff0c\u9996\u5148\u6765\u5230 BLUES BAR \u7684\u540e\u9662\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u7b49\u5230\u670d\u52a1\u751f\u6765\u5230\u5783\u573e\uff0c\u5c06\u4ed6\u8fc5\u901f\u5e72\u6389\u6362\u4e0a\u8863\u670d\u88c5\u8fdb\u5783\u573e\u7bb1\u3002\u4e00\u4f1a\u513f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u5c31\u4f1a\u51fa\u73b0\uff0c\u5979\u6765\u5230\u8fd9\u91cc\u5438\u70df\u7684\u65f6\u5019\u5c06\u5979\u4e00\u540c\u5e72\u6389\uff0c\u5c06\u5c38\u4f53\u62d6\u8fdb BLUES BAR \u7684\u540e\u95e8\u3002\u6cbf\u8def\u6765\u5230 BLUES BAR \u7684\u5185\u90e8\uff0c\u5f88\u591a\u7684\u4eba\u5728\u8fd9\u91cc\u8df3\u821e\uff0c\u76f4\u63a5\u8d70\u5230\u540e\u9762\u7684\u53a8\u623f\uff0c\u7b49\u53a8\u5e08\u5c06\u624b\u4e2d\u7684\u83dc\u5200\u653e\u4e0b\u540e\u62fe\u8d77\u3002\u4ece\u53e6\u4e00\u4e2a\u95e8\u51fa\u53bb\uff0c\u767b\u4e0a\u53f0\u9636\u4f1a\u770b\u89c1\u4e00\u5bf9\u7537\u5973\u6b63\u5728\u8fd9\u91cc\u63a5\u543b\uff0c\u770b\u89c1\u4f60\u4e0a\u6765\u540e\u4ed6\u4eec\u5c31\u4e0b\u697c\u53bb\u4e86\u3002\u7b49\u5230\u4ed6\u4eec\u8d70\u8fdc\u4ee5\u540e\u6253\u5f00\u697c\u4e0a\u7684\u95e8\uff0c\u6ce8\u610f\u8fd9\u91cc\u5c31\u4f1a\u770b\u89c1\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u76ee\u6807\u3002\u6084\u6084\u7684\u6765\u5230\u76ee\u6807\u8eab\u540e\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389\uff0c\u6362\u4e0a\u8863\u670d\uff0c\u4ece\u539f\u6765\u7684\u9053\u8def\u8fd4\u56de\u6765\u5230\u5927\u8857\u3002\u5728\u5730\u56fe\u4e2d\u7684\u5de6\u4e0a\u89d2\u6709\u4e00\u4e2a\u654c\u4eba\u805a\u96c6\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u7a7f\u7740\u4ed6\u4eec\u7684\u8863\u670d\u8fdb\u5165\u91cc\u9762\uff0c\u6765\u5230\u4e8c\u697c\uff0c\u5e72\u6389\u95e8\u53e3\u5b88\u536b\u8fdb\u5165\u623f\u95f4\u3002\u6536\u62fe\u6389\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u540e\uff0c\u4ece\u684c\u5b50\u4e0a\u62ff\u5230\u76ae\u5305\u56de\u5230\u5927\u8857\uff0c\u6765\u5230\u51fa\u53e3\u5904\u5c31\u53ef\u4ee5\u8fc7\u5173\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u516b\u7ae0 YOU BETTER WATCH OUT \u2026\u2026\u2026\u2026
\u3000\u3000\u8fd9\u91cc\u8981\u6d88\u706d CHAD BINGHAM\u3001LORNE DE HAVILLAND \u548c\u4e00\u4e2a\u795e\u79d8\u7684\u4eba\u7269\uff0c\u5e76\u627e\u56de\u5f55\u50cf\u5e26\u3002\u9996\u5148\u5411\u53f3\u8fb9\u6765\u5230\u6709\u76d1\u89c6\u5668\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u7ea2\u5916\u7ebf\u963b\u62e6\uff0c\u8fdb\u5165\u65c1\u8fb9\u95e8\u536b\u7684\u5c4b\u5b50\uff0c\u5e72\u6389\u91cc\u9762\u7684\u4fdd\u9556\u6362\u4e0a\u8863\u670d\u3002\u518d\u5c06\u5899\u4e0a\u7684\u5f00\u5173\u5173\u95ed\uff0c\u8fd9\u6837\u7ea2\u5916\u7ebf\u5c31\u4f1a\u5173\u6389\u3002\u8fdb\u5165\u5173\u6389\u7ea2\u5916\u7ebf\u7684\u8d70\u5eca\u6253\u5f00\u5c3d\u5934\u7684\u7535\u68af\u6765\u5230\u5458\u5de5\u697c\u5c42\uff0c\u51fa\u7535\u68af\u540e\u8fdb\u5165\u53f3\u624b\u8fb9\u7684\u95e8\uff0c\u8fd9\u91cc\u4f1a\u6709\u4e00\u4e2a\u80cc\u5bf9\u7740\u4f60\u7684\u4fdd\u9556\uff0c\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389\u7a7f\u4e0a\u4ed6\u7684\u8863\u670d\u3002\u4ece\u697c\u68af\u6765\u5230\u53a8\u623f\uff0c\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u9999\u80a0\u548c\u83dc\u5200\u3002\u56de\u5230\u697c\u68af\u7ee7\u7eed\u5411\u4e0a\u8fdb\u5165\u5c4b\u5b50\uff0c\u4ece\u5c4b\u5b50\u91cc\u6765\u5230\u5916\u8d70\u5eca\uff0c\u5230\u8fbe\u6709\u60ca\u53f9\u53f7\u7684\u5730\u65b9\u3002\u5728\u5b88\u536b\u4e0d\u6ce8\u610f\u7684\u65f6\u5019\u4ece\u5899\u4e0a\u767b\u4e0a\u6700\u9ad8\u7684\u623f\u9876\u4e0a\uff0c\u6765\u5230\u6709\u7ea2\u8272\u76ee\u6807\u7684\u4e00\u4fa7\uff0c\u4f7f\u7528\u624b\u67aa\u5c06\u6d74\u76c6\u6253\u6f0f\u5c31\u53ef\u4ee5\u8f7b\u677e\u5b8c\u6210\u4e00\u4e2a\u4efb\u52a1(\u4e0d\u7528\u7784\u51c6\u76ee\u6807\uff0c\u53ea\u8981\u6253\u5728\u6d74\u76c6\u91cc\u9762\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86)\u3002\u4ece\u5899\u4e0a\u4e0b\u6765\u8fdb\u5165\u6709\u661f\u661f\u6807\u5fd7\u7684\u623f\u95f4\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u4fdd\u9556\u5728\u5b88\u536b\uff0c\u7b49\u5230\u6ca1\u6709\u5176\u4ed6\u7684\u4eba\u65f6\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389\u3002\u5728\u684c\u5b50\u4e0a\u7684\u5f55\u50cf\u673a\u91cc\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u5f55\u50cf\u5e26\uff0c\u4ece\u53e6\u4e00\u4e2a\u95e8\u51fa\u53bb\u6765\u5230\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u76ee\u6807\u7684\u5730\u65b9\u3002\u9996\u5148\u6765\u5230\u4e00\u7fa4\u6a21\u7279\u6444\u5f71\u7684\u5927\u68da\u91cc\u9762\uff0c\u4ece\u68af\u5b50\u767b\u4e0a\u623f\u9876\uff0c\u5728\u6709\u60ca\u53f9\u53f7\u7684\u5730\u65b9\u5b89\u7f6e\u70b8\u5f39\uff0c\u7b49\u76ee\u6807\u6765\u5230\u6307\u5b9a\u4f4d\u7f6e\u7684\u65f6\u5019\u8d77\u7206\uff0c\u540a\u706f\u5c31\u53ef\u4ee5\u5c06\u76ee\u6807\u6d88\u706d\u3002\u4e00\u8def\u7ee7\u7eed\u524d\u8fdb\u5728\u4e00\u697c\u7684\u5730\u65b9\u53ef\u4ee5\u770b\u89c1\u4e00\u6247\u7ea2\u8272\u7684\u95e8\uff0c\u8fdb\u53bb\u540e\u4f1a\u6709\u4e00\u4e2a\u5973\u7684\u5411\u4f60\u6253\u62db\u547c\uff0c\u8ddf\u968f\u5979\u8fdb\u5165\u623f\u95f4\uff0c\u6ce8\u610f\u5979\u5c31\u662f\u4f60\u7684\u7b2c\u4e09\u4e2a\u76ee\u6807\uff0c\u5982\u679c\u53cd\u5e94\u4e0d\u591f\u673a\u654f\u7684\u8bdd\uff0c\u53cd\u800c\u5c31\u4f1a\u88ab\u5979\u5e72\u6389\u3002\u5b8c\u6210\u6240\u6709\u7684\u4efb\u52a1\uff0c\u56de\u5230\u8fdb\u6765\u7684\u5730\u65b9\u767b\u4e0a\u6e38\u8247\u5c31\u53ef\u4ee5\u8fc7\u5173\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u4e5d\u7ae0 DEATH ON THE MISSISSIPPI
\u3000\u3000\u672c\u5173\u7684\u4efb\u52a1\u5c31\u662f\u6740\u6b7b SKIP MULDOON \u548c\u516d\u540d\u4ed6\u7684\u540c\u4f19\uff0c\u5e76\u53d6\u56de Pictures\u3002\u5728\u8239\u4e0a\u7684\u5de6\u4fa7\u7532\u677f\u4e0a\u6709\u4e00\u4e2a\u7535\u6e90\u53ef\u4ee5\u7834\u574f\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u51fa\u73b0\u4e00\u4e2a\u540c\u4f19\u9700\u8981\u6d88\u706d\uff0c\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5728\u8fd9\u91cc\u6d88\u706d\u7684\u8bdd\u4f1a\u6bd4\u8f83\u9ebb\u70e6\u3002\u5728\u4ed6\u8fdb\u5165\u673a\u623f\u540e\u5e72\u6389\u4ed6\uff0c\u6ce8\u610f\u524d\u8fb9\u6709\u4e00\u4e2a\u5de5\u4eba\u6b63\u5728\u5de5\u4f5c\u8981\u6084\u58f0\u65e0\u5438\u7684\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389\u3002\u56de\u5230\u524d\u8fb9\u7684\u7532\u677f\u697c\u68af\u5904\u8fdb\u5165\u6e38\u8f6e\u7684\u5ba2\u8231\uff0c\u9996\u5148\u8fdb\u5165\u4e0b\u9762\u7684\u7b2c\u4e09\u5c42\u5ba2\u8231\uff0c\u5728\u8d70\u5eca\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u540c\u4f19\u6b63\u5728\u548c\u7f8e\u5973\u63a5\u543b\uff0c\u8d81\u4ed6\u8fdb\u5165\u81ea\u5df1\u7684\u623f\u95f4\u8fdb\u53bb\uff0c\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389(\u6ce8\u610f\u5982\u679c\u95e8\u5173\u4e0a\u4e86\u5c31\u8fdb\u4e0d\u53bb\u4e86)\u3002\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u5230\u5904\u5f00\u522b\u4eba\u95e8\u7684\u8001\u5934\uff0c\u5e72\u6389\u4ed6\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230VIP PASS\uff0c\u4e0d\u8fc7\u524d\u9762\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u3002\u4e00\u76f4\u524d\u8fdb\u901a\u8fc7\u5927\u95e8\uff0c\u5728\u5de6\u624b\u8fb9\u4f1a\u6709\u6d17\u624b\u95f4\uff0c\u8fdb\u5165\u6d17\u624b\u95f4\u7b49\u5230\u5ba2\u623f\u670d\u52a1\u5458\u8fdb\u6765\u4e0a\u65b9\u4fbf\u7684\u65f6\u5019\u5e72\u6389\u4ed6\uff0c\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u4e07\u80fd\u623f\u5361\u3002\u4ece\u6d17\u624b\u95f4\u51fa\u6765\u8fdb\u5165\u5bf9\u9762\u7684323\u623f\u95f4\uff0c\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u8d35\u5bbe\u7684\u8863\u670d\u548c\u8d35\u5bbe\u901a\u884c\u8bc1\u3002\u51fa\u95e8\u540e\u4ece\u697c\u68af\u6765\u5230\u56db\u5c42\u7684\u5bb4\u4f1a\u5385\uff0c\u7a7f\u7740\u8d35\u5bbe\u7684\u8863\u670d\u4fdd\u9556\u5bf9\u4f60\u90fd\u662f\u5fc5\u606d\u5fc5\u656c\u7684\uff0c\u5728\u697c\u68af\u53e3\u53f3\u624b\u8fb9 PRIVATE \u95e8\u724c\u901a\u9053\uff0c\u4ece\u8fd9\u91cc\u51fa\u53bb\u5728\u8239\u5c3e\u7684\u5730\u65b9\u5e72\u6389\u7b2c\u4e09\u4e2a\u540c\u4f19\uff0c\u5728\u5c06\u4ed6\u7684\u5c38\u4f53\u6254\u8fdb\u5927\u6d77\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\u4f1a\u6709\u4e00\u4e2a\u9001\u6c49\u5821\u5305\u7684\u9910\u5385\u670d\u52a1\u751f\uff0c\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389\u540e\uff0c\u62ff\u7740\u6c49\u5821\u6765\u5230\u7b2c\u4e94\u5c42\u3002\u5728\u7b2c\u4e94\u5c42\u5c31\u4f1a\u6709\u6700\u7ec8\u7684\u76ee\u6807\u548c\u4e09\u4e2a\u540c\u4f19\u3002\u5206\u522b\u5c06\u5468\u56f4\u7684\u4e09\u4e2a\u540c\u4f19\u5e72\u6389\u8fdb\u5165\u5c4b\u5b50\uff0c\u5728\u5de6\u624b\u8fb9\u7684\u5c4b\u5b50\u91cc\u4fdd\u9669\u7bb1\u5185\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230 Pictures \u3002\u51fa\u6765\u540e\u56de\u5230\u8239\u5c3e\u7684\u5c0f\u8239\u5904\u672c\u5173\u7ed3\u675f\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u5341\u7ae0 TILL DEATH DO US PART
\u3000\u3000\u8fdb\u5165\u672c\u5173\u9996\u5148\u5411\u53f3\u6765\u5230\u5e7f\u573a\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u5f88\u591a\u7684\u4eba\u5728\u72c2\u6b22\uff0c\u5728\u5de6\u8fb9\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\u559d\u4e86\u5f88\u591a\u7684\u9152\u6b63\u5728\u5455\u5410\uff0c\u7b49\u4ed6\u8fdb\u5165\u7834\u65e7\u7684\u5c4b\u5b50\u540e\u4f1a\u660f\u7761\u8fc7\u53bb\uff0c\u8d81\u7740\u8fd9\u4e2a\u65f6\u95f4\u548c\u4ed6\u6362\u8863\u670d\uff0c\u62ff\u5230\u4ed6\u8eab\u4e0a\u7684\u8bc1\u4ef6\u3002\u5728\u821e\u573a\u7b49\u5230\u7ed3\u5a5a\u5178\u793c\u7684\u949f\u58f0\u54cd\u8d77\u8fdb\u5165\u5c4b\u5b50\uff0c\u8ddf\u968f\u7b2c\u4e00\u76ee\u6807\u6765\u5230\u5178\u793c\u73b0\u573a\uff0c\u5728\u4eba\u4eec\u805a\u7cbe\u4f1a\u795e\u7684\u5728\u770b\u5178\u793c\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6765\u5230\u51fa\u95e8\u53f3\u624b\u7684\u5730\u65b9\u5e72\u6389\u6b63\u5728\u5750\u7740\u4f11\u606f\u7684\u4fdd\u9556\uff0c\u7a7f\u4e0a\u4ed6\u7684\u8863\u670d\u5c06\u4ed6\u7684\u5c38\u4f53\u88c5\u8fdb\u65c1\u8fb9\u7684\u7bb1\u5b50\u3002\u7b49\u7ed3\u5a5a\u5178\u793c\u5b8c\u6bd5\u540e\u8d81\u7740\u7b2c\u4e00\u76ee\u6807\u4e00\u4eba\u7684\u65f6\u5019\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389\uff0c\u6765\u5230\u4e8c\u697c\uff0c\u4e0d\u7528\u7406\u776c\u770b\u95e8\u7684\u4e09\u4e2a\u4fdd\u9556\uff0c\u76f4\u63a5\u8fdb\u5165\u7b2c\u4e8c\u76ee\u6807\u7684\u623f\u95f4\uff0c\u628a\u6b63\u5728\u770b\u7535\u89c6\u7684\u76ee\u6807\u5e72\u6389\u540e\u56de\u5230\u8fdb\u6765\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u672c\u7ae0\u7ed3\u675f\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u5341\u4e00\u7ae0 A HOUSE OF CARDS
\u3000\u3000\u672c\u5173\u7684\u4efb\u52a1\u662f\u6740\u6b7b\u4e09\u4e2a\u76ee\u6807\uff0c\u9996\u5148\u8fdb\u5165\u996d\u5e97\uff0c\u5728\u524d\u53f0\u7684\u5730\u65b9\u4e0e\u5973\u63a5\u5f85\u8bf4\u8bdd\uff0c\u5f97\u5230701\u623f\u95f4\u7684\u94a5\u5319\u3002\u5728\u5927\u5802\u7b49\u5230\u7b2c\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u51fa\u73b0\u540e\uff0c\u8ddf\u968f\u4ed6\u4e00\u540c\u767b\u4e0a\u7535\u68af\uff0c\u5728\u7535\u68af\u5173\u95e8\u7684\u65f6\u5019\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389\u3002\u8fd9\u91cc\u8981\u8fc5\u901f\uff0c\u5728\u8fd8\u6ca1\u6709\u5230\u8fbe8\u697c\u7684\u65f6\u5019\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389\uff0c\u7136\u540e\u767b\u4e0a\u7535\u68af\u7684\u9876\u90e8\uff0c\u7b49\u5230\u5f00\u95e8\u540e\u4f1a\u6709\u8b66\u5bdf\u8fdb\u6765\uff0c\u7b49\u8b66\u5bdf\u51fa\u53bb\u540e\u5728\u4ece\u4e0a\u9762\u4e0b\u6765\uff0c\u4e58\u5750\u53e6\u4e00\u90e8\u7535\u68af\u6765\u52307\u697c\u3002\u6765\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u623f\u95f4\uff0c\u6536\u62fe\u597d\u88c5\u5907\u51c6\u5907\u884c\u52a8\u3002\u4ece701\u7684\u9633\u53f0\u6765\u5230\u4e2d\u95f4\u6709\u60ca\u53f9\u53f7\u7684\u9633\u53f0\uff0c\u8fd9\u91cc\u4f1a\u6709\u4e00\u4e2a\u670d\u52a1\u751f\u6b63\u5728\u5438\u70df\uff0c\u5e72\u6389\u4ed6\u540e\u5c31\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u6574\u4e2a\u697c\u5c42\u7684\u623f\u5361\u3002\u6362\u4e0a\u4ed6\u7684\u8863\u670d\uff0c\u6765\u5230707\u623f\u95f4\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u76ee\u6807\u7684\u623f\u95f4\uff0c\u8eb2\u5728\u58c1\u6a71\u91cc\u9762\uff0c\u7b49\u4ed6\u56de\u6765\u540e\u5c06\u4ed6\u5e72\u6389\uff0c\u62ff\u5230\u65e0\u58f0\u624b\u67aa\u548c\u76ae\u7bb1\uff0c\u5c06\u624b\u67aa\u653e\u8fdb\u624b\u63d0\u76ae\u7bb1\u4e2d\u6765\u5230\u4e00\u697c\u5927\u5385\u4e0b\u9762\u7684\u8d4c\u573a\u3002\u8fd9\u91cc\u662f\u7b2c\u4e09\u4e2a\u76ee\u6807\u7684\u573a\u6240\uff0c\u7a7f\u7740\u670d\u52a1\u751f\u7684\u8863\u670d\u8fdb\u5165\u76ee\u6807\u7684\u5305\u53a2\uff0c\u5728\u95e8\u53e3\u8981\u63a5\u53d7\u4fdd\u9556\u7684\u641c\u67e5\uff0c\u4e0d\u8fc7\u624b\u67aa\u5728\u76ae\u7bb1\u5185\u4ed6\u662f\u53d1\u73b0\u4e0d\u4e86\u7684\u3002\u4f7f\u7528\u624b\u67aa\u5c06\u770b\u95e8\u7684\u4e00\u4e2a\u4fdd\u9556\u5e72\u6389\uff0c\u76ee\u6807\u4f1a\u51fa\u6765\u67e5\u770b\uff0c\u987a\u52bf\u5c06\u4ed6\u4e00\u540c\u5e72\u6389\u3002\u6240\u6709\u7684\u4efb\u52a1\u5b8c\u6210\uff0c\u4ece\u8d4c\u573a\u7684\u51fa\u53e3\u51fa\u53bb\u672c\u7ae0\u7ed3\u675f\u3002\u672c\u5173\u8fc7\u5f97\u7684\u6709\u4e00\u4e9b\u66b4\u529b\uff0c\u5982\u679c\u6700\u540e\u4e0d\u7528\u67aa\u89e3\u51b3\uff0c\u53ef\u4ee5\u6765\u5230803\u623f\u95f4\uff0c\u4f7f\u7528\u623f\u95f4\u5185\u7684\u624b\u63d0\u7535\u8bdd\u5c06\u76ee\u6807\u5f15\u5230\u5176\u4ed6\u573a\u6240\uff0c\u7136\u540e\u5c31\u4e0d\u7528\u6211\u591a\u8bf4\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u5341\u4e8c\u7ae0 A DANCE WITH THE DEVIL
\u3000\u3000\u6765\u5230\u5927\u53a6\uff0c\u4ece\u6b63\u95e8\u8fdb\u53bb\u548c\u770b\u95e8\u7684\u95e8\u536b\u8c08\u8bdd\uff0c\u5c3e\u968f\u4ed6\u8fdb\u5165\u529e\u516c\u5ba4\u5c06\u4ed6\u6536\u62fe\u6389\uff0c\u6362\u4e0a\u4ed6\u7684\u8863\u670d\u5c06\u5c38\u4f53\u5904\u7406\u597d\uff0c\u4e00\u4f1a\u513f\u4f1a\u6709\u53e6\u4e00\u4e2a\u4fdd\u5b89\u6765\u8fd9\u91cc\u89c6\u5bdf\u3002\u56de\u5230\u5927\u5385\u4ece\u53e6\u4e00\u4e2a\u95e8\u8fdb\u53bb\uff0c\u4e0b\u697c\u68af\u6765\u5230\u8f66\u5e93\uff0c\u627e\u5230\u60ca\u53f9\u53f7\u7684\u5730\u65b9\u540e\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u6362\u4e0a\u821e\u4f1a\u7684\u8863\u670d\u3002\u6765\u5230\u7535\u68af\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4ece\u53f3\u624b\u8fb9\u7684\u7535\u68af\u4e0a\u53bb(\u5de6\u8fb9\u7684\u73b0\u5728\u8fd8\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528)\uff0c\u770b\u5b88\u7535\u68af\u7684\u4fdd\u9556\u4f1a\u641c\u8eab\uff0c\u6709\u67aa\u7684\u8bdd\u5c31\u4ea4\u7ed9\u4ed6\u597d\u4e86\u3002\u6765\u5230\u821e\u4f1a\u73b0\u573a\u9996\u5148\u548c\u5427\u53f0\u7684\u53a8\u5e08\u8c08\u8bdd\uff0c\u8f6c\u8eab\u4ece\u8eab\u540e\u7684\u95e8\u8fdb\u53bb\u6765\u5230\u4fa7\u5385\uff0c\u4ece\u53e6\u4e00\u4e2a\u95e8\u51fa\u53bb\u6765\u5230\u6d17\u624b\u95f4\u5185\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u5c06\u7b2c\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u6d88\u706d\uff0c\u7b49\u4ed6\u4e0a\u5395\u6240\u7684\u65f6\u5019\u7528\u94a2\u4e1d\u5e72\u6389\u6362\u4e0a\u4ed6\u7684\u8863\u670d\u3002\u6765\u5230\u5927\u5385\uff0c\u5728\u53f0\u4e0a\u770b\u89c1\u6709\u4e00\u4e2a\u5973\u4eba\u8868\u6f14\uff0c\u7b49\u5979\u4e0b\u53f0\u540e\u548c\u5979\u5bf9\u8bdd\uff0c\u5979\u8ba9\u6740\u624b47\u548c\u5979\u53bb\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u6765\u5230\u529e\u516c\u5ba4\u540e\u4e0d\u8981\u72b9\u8c6b\uff0c\u76f4\u63a5\u5c06\u5979\u5e72\u6389\uff0c\u5982\u679c\u8ba9\u4ed6\u5f97\u901e\u6e38\u620f\u4e5f\u5c31GAME OVER\u4e86\u3002\u5e72\u6389\u8fd9\u4e2a\u75af\u5973\u4eba\u540e\uff0c\u8c03\u67e5\u5c4b\u5b50\u5185\u90e8\u7684\u7535\u8111\u5b8c\u6210\u4efb\u52a1\u3002\u4ece\u529e\u516c\u5ba4\u51fa\u6765\uff0c\u505a\u7535\u68af\u6765\u5230\u8f66\u573a\uff0c\u4ece\u521a\u624d\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u7684\u7535\u68af\u6765\u5230\u5730\u4e0b\u7684\u9152\u5427\u3002\u6765\u5230\u5427\u53f0\u4e86\u7ea2\u8272\u8863\u670d\u7684\u7537\u4eba\u5bf9\u8bdd\uff0c\u8ddf\u968f\u4ed6\u6765\u5230\u4ed3\u5e93\uff0c\u548c\u4ed6\u53d1\u751f\u5267\u60c5\u540e\u5c55\u5f00\u4e00\u573a\u67aa\u6218\u3002\u8fd9\u91cc\u7684\u95e8\u90fd\u5173\u4e0a\u4e86\uff0c\u706f\u5149\u4e5f\u5f88\u660f\u6697\uff0c\u6240\u4ee5\u53ea\u6709\u4f7f\u7528\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u89c6\u89d2\uff0c\u7b49\u51c6\u5fc3\u53d8\u6210\u7ea2\u8272\u540e\u518d\u5c04\u51fb\uff0c\u5e72\u6389\u4ed6\u540e\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u94a5\u5319\u3002\u4ece\u5927\u95e8\u51fa\u6765\u540e\u5c3e\u968f\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\uff0c\u5979\u4f1a\u4e3b\u52a8\u7684\u548c\u6740\u624b47\u8bf4\u8bdd\uff0c\u540c\u6837\u5979\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u75af\u5973\u4eba\uff0c\u6765\u5230\u4e00\u4e2a\u50fb\u9759\u7684\u623f\u95f4\uff0c\u4e0d\u8981\u72b9\u8c6b\uff0c\u76f4\u63a5\u5e72\u6389\u5979\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u3002\u6240\u6709\u7684\u4efb\u52a1\u5b8c\u6210\uff0c\u6765\u5230\u8f66\u573a\u7684\u51fa\u53e3\uff0c\u672c\u7ae0\u7ed3\u675f\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u5341\u4e09\u7ae0 AMENDMENT XXV
\u3000\u3000\u6765\u5230\u535a\u7269\u9986\u5185\uff0c\u9996\u5148\u6765\u5230\u6b63\u524d\u623f\u7684\u6d17\u624b\u95f4\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u7b49\u5230\u670d\u52a1\u751f\u6765\u5230\u4e0a\u5395\u6240\u3002\u8fc5\u901f\u5c06\u4ed6\u6536\u62fe\u6389\u540e\u6362\u4e0a\u4ed6\u7684\u8863\u670d\uff0c\u4ece\u6b63\u95e8\u8fdb\u5165\u6765\u5230\u6709\u661f\u53f7\u7684\u623f\u95f4\uff0c\u53ef\u4ee5\u62ff\u5230\u5f00\u95e8\u7684\u94a5\u5319\u5361\u3001\u6b66\u5668\uff0c\u5f55\u50cf\u5e26(\u4f7f\u6444\u50cf\u5934\u65e0\u6cd5\u6b63\u5e38\u5de5\u4f5c)\u7136\u540e\u4f1a\u79bb\u5f00\u3002\u4e00\u76f4\u524d\u8fdb\uff0c\u5728\u957f\u957f\u7684\u8d70\u5eca\u508d\u8fb9\u6709\u4e00\u4e2a\u95e8\uff0c\u4ece\u8fd9\u91cc\u6765\u5230\u623f\u9876\uff0c\u4ece\u68af\u5b50\u4e0a\u53bb\u6709\u4e24\u540d\u88c5\u4fee\u7684\u5de5\u4eba\u6b63\u5728\u8c08\u8bdd\uff0c\u7b49\u4ed6\u4eec\u8c08\u5b8c\u4ee5\u540e\u4e00\u4e2a\u51fa\u95e8\u53e6\u4e00\u4e2a\u53bb\u9694\u58c1\u623f\u89d2\u843d\u62bd\u70df\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u51b2\u8fdb\u53bb(\u5207\u5fcc\u4e0d\u8981\u8fdb\u5de6\u8fb9\u7b2c\u4e00\u4e2a\u95e8\uff0c\u4f1a\u88ab\u706f\u7ba1\u7167\u51fa\u5f71\u5b50\u5bfc\u81f4\u88ab\u53d1\u73b0)\u3002\u6765\u5230\u5c3d\u5934\u7684\u623f\u95f4\u6362\u4e0a\u88c5\u4fee\u5de5\u4eba\u7684\u8863\u670d\uff0c\u7136\u540e\u53e6\u4e00\u4e2a\u7a97\u6237\u51fa\u53bb(\u53e6\u4e00\u4e2a\u6709\u60ca\u53f9\u53f7\u7684\u623f\u95f4)\u5230\u8fbe\u697c\u7684\u53e6\u4e00\u8fb9\u3002\u4ece\u8fd9\u91cc\u6765\u5230\u5de6\u624b\u8fb9\u6805\u680f\u7f3a\u53e3\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4ece\u6728\u67b6\u4e0a\u4e0b\u5230\u82b1\u56ed\u91cc\u9762\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u7b49\u5230\u7b2c\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u3002\u5e72\u6389\u7b2c\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u65f6\u4ed6\u8eab\u8fb9\u7684\u5c0f\u72d7\u4f1a\u8001\u53eb\uff0c\u8fc5\u901f\u5e72\u6389\u4ed6\u540e\u4ece\u539f\u8def\u8fd4\u56de\u5230\u697c\u9876\u3002\u7ee7\u7eed\u524d\u8fdb\uff0c\u5728\u4e00\u4e2a\u7535\u5b50\u9501\u9501\u4f4f\u7684\u95e8\u53e3\u7b49\u4fdd\u9556\u51fa\u6765\uff0c\u5e72\u6389\u51fa\u6765\u5438\u70df\u7684\u4fdd\u9556\u540e\uff0c\u6362\u4e0a\u4ed6\u7684\u8863\u670d\uff0c\u62ff\u5230\u8fdb\u95e8\u7684\u94a5\u5319\u3002\u88c5\u4f5c\u82e5\u65e0\u5176\u4e8b\u7684\u6837\u5b50\u6765\u5230\u6700\u91cc\u9762\uff0c\u4e0b\u5230\u4e00\u697c\u6765\u5230\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u76ee\u6807\u7684\u623f\u95f4\u3002\u53d1\u751f\u5267\u60c5\uff0c\u76ee\u6807\u5f15\u7206\u70b8\u5f39\u540e\u9003\u8dd1\uff0c\u6309\u539f\u8def\u8fd4\u56de\u5230\u697c\u9876\u5e73\u53f0\uff0c\u8fd9\u91cc\u548c\u76ee\u6807\u5c55\u5f00\u67aa\u6218\uff0c\u5e72\u6389\u4ed6\u540e\u6254\u6389\u6240\u6709\u7684\u6b66\u5668\uff0c\u4ece\u535a\u7269\u9986\u6b63\u95e8\u51fa\u6765\uff0c\u6765\u5230\u51fa\u53e3\u7684\u5730\u65b9\u672c\u7ae0\u7ed3\u675f\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u5341\u56db\u7ae0 REQUIEM(\u5b89\u9b42\u66f2)
\u3000\u3000\u6740\u624b47\u7684\u846c\u793c\uff0c\u62fc\u547d\u8f6c\u52a8\u5de6\u6447\u6746\u53ef\u4ee5\u4f7f\u4e3b\u4eba\u516c\u4ece\u68fa\u6750\u4e2d\u8d70\u51fa\u6765\uff0c\u51fa\u6765\u540e\u5c31\u662f\u4e00\u573a\u6fc0\u70c8\u7684\u67aa\u6218\uff0c\u6ce8\u610f\u5148\u5e72\u6389\u624b\u91cc\u62ff\u7740MP4\u51b2\u950b\u67aa\u7684\u5bb6\u4f19\uff0c\u8fd9\u6837\u4f1a\u6bd4\u8f83\u5bb9\u6613\u5bf9\u4ed8\u3002\u672c\u5173\u6ca1\u6709\u53d1\u73b0\u4ec0\u4e48\u53ef\u4ee5\u6697\u6740\u7684\u4eba\uff0c\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u7eaf\u7cb9\u7684\u67aa\u6218\uff0c\u5c06\u51e0\u4e2a\u76ee\u6807\u5168\u90e8\u5e72\u6389\u5c31\u53ef\u4ee5\u8fc7\u5173\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u540e\u8bb0\uff1a
\u3000\u3000\u672c\u6e38\u620f\u7684\u6d41\u7a0b\u6709\u591a\u79cd\u53d8\u5316\uff0c\u770b\u73a9\u5bb6\u662f\u4e0d\u662f\u6709\u8010\u5fc3\u81ea\u5df1\u7814\u7a76\u4e86\u3002\u6e38\u620f\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5411FPS\u4e00\u6837\u6539\u6210\u5c04\u51fb\u6e38\u620f\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u6837\u4e0d\u4f1a\u5f97\u5230\u5f88\u9ad8\u7684\u5206\u6570\uff0c\u800c\u4e14\u96be\u5ea6\u4e5f\u4f1a\u589e\u52a0\u3002\u5229\u7528\u8eab\u8fb9\u73b0\u6709\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u4f7f\u7528\u5de7\u5999\u7684\u914d\u5408\u624d\u53ef\u4ee5\u534e\u4e3d\u7684\u8fc7\u5173\u3002
1\u3001\u524d\u8fdb\uff1aW
2\u3001\u540e\u9000\uff1aS
3\u3001\u5de6\u8d70\uff1aA
4\u3001\u53f3\u8d70\uff1aD
5\u3001\u5207\u6362\u7b2c\u4e00\u89c6\u89d2\uff1aF1
6\u3001\u8e72\u4e0bCTRL\uff1a+W\uff0cA\uff0cS\uff0cD(\u6f5c\u884c)
7\u3001\u62fe\u53d6\u4e1c\u897f\uff1a\u7a7a\u683c\u952e
8\u3001\u52a0\u901f\u8d70\uff1aShift
9\u3001\u88c5\u5907\u8fd1\u6218\u6b66\u5668\uff1a1
10\u3001\u88c5\u5907\u624b\u67aa\uff1a2
11\u3001\u88c5\u5907\u51b2\u950b\u67aa\uff1a3
12\u3001\u88c5\u5907\u6765\u590d\u67aa\uff1a4
13\u3001\u88c5\u5907\u671b\u8fdc\u955c\uff1a5
14\u3001\u88c5\u5907\u591c\u89c6\u955c\uff1a6
15\u3001\u88c5\u5907\u5f00\u9501\u5668\uff1a7
16\u3001\u6b66\u5668\u83dc\u5355\uff1a\u9f20\u6807\u53f3\u952e
17\u3001\u5f00\u706b\uff1a\u9f20\u6807\u5de6\u952e
18\u3001X\uff1a\u4f7f\u7528\u67aa\u7784\u51c6
19\u3001\u53f3\u952e\uff1a\u6253\u5f00\u7269\u54c1\u680f
20\u3001\u5f00\u95e8\uff0c\u67d0\u4e9b\u52a8\u4f5c\uff1aE
21\u3001\u5f00\u542f\u4efb\u52a1\u7b80\u62a5\uff1aB
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u6e38\u620f\u5267\u60c5
\u300a\u6740\u624b:\u8840\u94b1\u300b\u662f\u8457\u540d\u6e38\u620f\u300a\u6740\u624b\u300b\u7cfb\u5217\u7684\u7b2c\u56db\u90e8\u4f5c\u54c1\uff0c\u5728\u8fd9\u4e00\u4f5c\u4e2d\u7684\u5267\u60c5\u4e2d\uff0cICA\u6740\u624b\u7ec4\u7ec7\u906d\u9047\u4e86\u52ab\u96be\uff0c\u4e00\u4e2a\u66f4\u5f3a\u5927\u7684\u6740\u624b\u7ec4\u7ec7\u6b63\u4f01\u56fe\u527f\u706d\u6574\u4e2aICA\uff0c\u800c\u6574\u4e2aICA\u7684\u6210\u5458\u4e5f\u63a5\u8fde\u9047\u5bb3\u3002
\u201c47\u201d\u5728\u4e00\u6b21\u5e73\u5e38\u7684\u4efb\u52a1\u4e2d\u4e0eICA\u5931\u53bb\u4e86\u8054\u7edc\uff0c\u4e8e\u662f\u51b3\u5b9a\u524d\u5f80\u7f8e\u56fd\u8c03\u67e5\u771f\u76f8\u3002\u5728\u524d\u4e09\u4f5c\u4e2d\u98ce\u5149\u65e0\u9650\u7684\u201c47\u201d\u8fd9\u6b21\u6210\u4e3a\u4e86\u6740\u624b\u7ec4\u7ec7\u95f4\u8f83\u91cf\u7684\u730e\u7269\u3002
\u300a\u6740\u624b\uff1a\u8840\u94b1\u300b\u5728\u6e38\u620f\u97f3\u4e50\u8bbe\u8ba1\u4e0a\u771f\u53ef\u8c13\u4e0b\u8db3\u529f\u592b\uff0c\u5728\u5176\u7d27\u5f20\u7684\u6545\u4e8b\u60c5\u8282\u80cc\u540e\uff0c\u4e0e\u4e4b\u5f62\u6210\u9c9c\u660e\u5bf9\u6bd4\u7684\u662f\u5176\u5f00\u573a\u97f3\u4e50\u2014ave Maria\uff0c\u7531\u7eaf\u771f\u7684\u7ae5\u58f0\u6f14\u5531\uff0c\u4ee4\u73a9\u5bb6\u8033\u76ee\u4e00\u65b0\uff0c\u56de\u5473\u65e0\u7a77
1-The guided tour of the wine cellar might prove useful, especially when looking for potential death traps.
可以利用导游引导的参观队，寻找潜在的死亡陷阱；
2-We've heard that Manuel likes to entertain friends and enjoy the merchandise in the wine cellar.
Manuel喜欢在酒窖里招待朋友、享用货物（即吸毒）；
3-The entrance to the secret lab is hidden somewhere in the wine cellar.
秘密研究室的入口，隐藏在酒窖某处；（简单级别会有！提示）
4-The insides are guarded by highly trained guards.
室内守卫受过高级训练。（指VIP guards，戴草帽乱闯可不行。）
第三关
1-The content of toolboxes will not be searched when you are frisked.
搜身不检查工具箱；
2-There is a lift shaft from the backstage area to the stage. It is closely observed and only actors are permitted.
后台（在地下室，有Nail-Gun的那间）有部升降梯，通到舞台（其实是爬上去的）；它被密切注视着，只有演员可以使用；
3-Lead Actors go to their private rooms to rehearse during breaks.
休息时，主要演员回私人房间排练；
4-The large chandelier is attached with bolts to the floor of the attic.
大型枝形吊灯，被螺栓附于阁楼地板上；
5-Only actors are allowed on stage.
只有演员可以上台（废话）；
6-Light Technicians have keycard to Light Control Room.[in 2nd floor Security Room]
灯具技师有灯光控制室的钥匙卡；（在二楼警备室有卡，同一层有老鼠俱乐部 Rat Club）
7-There is a light rack above the stage that might prove useful.
舞台上方的灯具架可能会有用；
8-The prop gun used for the execution in the opera is an exact replica of a real World War 1 pistal.
表演死刑的道具枪，是一战实枪的逼真复制品。
第四关
1-Admission papers are required to check-in. Future patients often wait in the park outside.
登记报到时，需要出示入院许可证；准病人们通常在外面院子等候；
2-Troublesome patients are often confined to the medical wing.[make some trouble to be taken?]
棘手的病人，通常被禁闭在医疗侧楼；（难道惹点麻烦，可以直接被送去见Smith？）
3-The brochure lists some interesting facilities such as a library, a gymnasium and a large spa area.
指南手册上列举了些有趣的设施：图书馆、健身房，以及温泉区（三个制造意外地点：图书馆是炸弹吊灯、针对粉衣服；健身房是杠铃；温泉区在室内、同样针对粉衣服）；
4-Therapists occasionally get contacted for private sessions.
治疗学家偶尔进行私下会面；
5-Some guests hide stashes of alcohol in quiet places. Let's hope they don't get alcohol poisoning.[pink]
有些客人在安静的地方藏了酒——希望他们别中毒；
6-Weight lifting can be fatal.[green]
举重运动有时是致命的；
7-Some guests cheat on the spa's strict diet by smuggling camping stoves into their rooms. Sounds dangerous![blue]
不忠于温泉疗养地的严格食物限制，一些客人偷带了露营炉灶放在自己房间；听起来真危险！
8-Deceased patients are taken straight from the medical wing to the morgue.
已死的病人，会直接被运到太平间。
第五关
1-Garbage trucks can dispose of all kinds of waste.
垃圾车可以处理各种各样的废物（讽刺得真够刻薄）；
2-The surveillance team have an unhealthy appetite for donuts.
监视队员们对油炸面圈有不利于健康（或病态？）的嗜好；
3-Vinnie has complained about the neighbor's son taking pot shots into the garden with an airgun.
目标曾抱怨过：邻居的儿子拿气枪向花园射击；
4-Vinnie lives close to a veterinary surgeon. Sometimes a vet needs to tranquilize wild animals!
目标附近有个兽医；兽医有时需要麻醉野兽！
5-Rumor has it that Vinnies' wife flirts with hired staff. But Vinnie trusts her completely.
传闻目标妻子和受雇的职员调情，但目标完全信任她；
6-Some field agents are too nosy in teenage girls' rooms.[pour ether on panties]
一些现场[实习]特工对十几岁女孩的房间很有兴趣；（nosy双关但更接近原始意——闻）
7-A barbeque is being prepared for the party. Be careful with flammable liquids!
为〔生日〕聚会，准备了烤肉架；小心易燃液体！（这个提示太露骨啦！）
8-Vinnie just bought a very expensive and unusual necklace for his wife.
目标最近给妻子买了一件极其昂贵、而且不同寻常的项链。（47可不是小偷哦。）
第六关
1-Walkie Talkie transmit everything - even background sound and music, which could reveal someone's location.
步话机能传达各种信息——包括周围的声音和音乐；这样就暴露了对方的位置；
2-Clubs usually have a back entrance for the staff
俱乐部通常有道后门，让职员进出；
3-Bookstore walls are like paper - you can overhear what's going on next door
书店的墙壁象纸一样——你可以听见隔壁的动静；
4-Clubs in this area are known for having hat-dress codes and music themes.
众所周知，此地的俱乐部各有特定的服装特色和主题音乐；
5-Some private apartments have a useful view.
有些私人房间可作为有用的观察点；
6-Pianos can kill - especially when they are dropped from the sky.
钢琴可以杀人——尤其是从天上掉下来的；
7-A guy dressed as a yellow bird checked into a hotel room a couple of hours ago.
几小时前，一个穿黄鸟服的家伙住进某个旅馆房间。
第七关
1-Don't expect any presents this year - Santa drinks too much.
今年别指望拿礼物啦——圣诞老人喝晕了；
2-The bartender knows how to help improve performance in the grottos!
酒吧招待知道如何增强小宇宙！
3-Waiters often shower in the staff changing room.
侍者经常是在职员更衣室沐浴；
4-Even small, annoying Dogs eat sausages.
即使很小、吵人的狗也吃腊肠；（装备清单里，腊肠的说明上写着“可以加药”。）
5-The glass-bottomed outdoor jacuzzi looks down on the pier 70 feet below.
那个玻璃底儿的、室外水流按摩浴缸，俯视着正下方相距70英尺的码头；（注意：并非防弹玻璃！）
6-Among the high society, spiked drinks are all the rage.
上流社会中也流行加料酒；
7-Heavy light rigs are installed in the Photo Studio.
摄影室安置了沉重的灯具架；
8-Lorne recently hired a former US Airforce helicopter pilot.
最近，目标2雇了一位退役的美国空军直升机驾驶员。
第八关
1-The engine room is off limits to passengers - the furnace is a dangerous workplace.
轮机舱禁止乘客入内——火炉可是个危险的工作场所；
2-Man over board - the wild waters of the river will cause certain death.
自船上落水的人——那疯狂的激流将使他必死无疑；
3-The captain's cake is being prepared in the galley in the rear of the 4th deck.
制作船长蛋糕的厨房，在四层甲板的尾部；
4-Only the 1st Class Pursers are allowed in the Gators Private area.
只有一级事务长被准许进入“Gator”们的专用区域；（“Gators”是贩毒团伙的称呼，字面义是当地的短吻鳄。）
5-The lower class kitchen prepares food for both the tourists on board as well as the Gators on the top deck. Extra flavor could be added.
低级厨房不仅为游客准备食物，还顺带照顾顶层的“Gator”们；可以加些调料；
6-The boss has received some heavy duty hunting gear from a business alliance. The present is kept secure at the staff quarters.
老板（船长）从贸易联盟那里收到些重型狩猎器材（枪械）；这礼物被保存在船员们的住处。
绛旓細鍏堣鎷捐捣杩欎釜绠卞瓙,鐒跺悗璋冨嚭鐗╁搧鏍,鍦ㄧ墿鍝佹爮閲岄潰閫変腑绠卞瓙..鐙欏嚮鏋氨鍑烘潵浜!
绛旓細绛変粬涓惧畬浜 娌″姏姘斾簡 瑕佹妸鏉犻搩鏀惧洖鏋跺瓙涓婄殑鏃跺 灏辨槸鍑烘墜鐨勬椂鏈轰簡 绔欏湪浠栧ご鐨勪綅缃偅閲 闈犺繎鏉犻搩鏋跺瓙 鍒版椂鍊欎細鍑虹幇涓枃鎻愮ず锛氱敤鍔涘帇涓嬪幓 姝ゆ椂鎸夐敭鐩樼殑E閿 鐒跺悗缁胯。鏈嶉偅涓氨缈樿精瀛愪簡銆
绛旓細2011-07-13 鏉鎵4琛閽浠诲姟璇勫垎鐢变綆鍒伴珮鏄偅浜涘晩? 11 2012-05-15 鏉鎵4琛閽 閫氬叧绉樼睄 156 2014-07-09 缁堟瀬鍒哄(鏉鎵)4琛閽 浠诲姟绠鎶 2010-11-23 鏉鎵4琛閽辨庝箞鎿嶄綔 191 2015-05-31 鏉鎵4琛閽卞仛瀹屼换鍔℃挙閫涓嶄簡 8 2016-06-14 缁堟瀬鍒哄:琛閽辩殑鏀荤暐 2013-07-31 鏉鎵4琛閽变换鍔＄畝鎶ュ浣曢 2013-...
绛旓細涓嶆柇鍦版寜S灏卞彲浠ヨ47鍧愯捣鏉ワ紝鍚﹀垯浠栦笉浼氳嚜宸辫捣鏉ワ紝鍒颁竴瀹氭椂闂存：鏉愯閫佸叆澧撶┐锛屽氨GAME OVER浜嗐傝捣鏉ュ悗杩呴熸壘鎺╂姢骞叉帀灞嬮噷鎵鏈変汉锛屽闈㈣繕鏈変竴涓斁鍝ㄧ殑涔熸敹鎷炬帀 鏈鍚庡幓姹借溅杈逛笂鏉浜嗗潗杞鐨勭枻鑴稿拰浠栫殑鐙楀ご鍐涘笀锛岄氬叧銆
绛旓細閭ｄ釜濂崇殑鍦ㄥ湴鍥炬渶宸﹁竟鐨勪竴涓櫌瀛愰噷锛岄櫌瀛愰噷鍚婄潃涓鏋堕挗鐞达紝鍙互鍦ㄩ偅瑁呯偢寮广備竴浼氶偅涓コ鐨勫氨浼氳繃鏉ュ湪閭ｆ墦鐢佃瘽锛岄仴鎺х偢寮癸紝閽㈢惔鎺変笅鏉ヤ細灏嗗叾鐮告銆 鎴戣寰楄繖鍏崇殑鐩爣灏辨槸鏉姝讳笁涓埡瀹紝鎷垮埌鍒哄澶寸洰鐨勬墜鎻愮銆 鍏蜂綋鐨勪綘鍙互鍙傜湅鏀荤暐 銆鏉鎵4琛閽銆嬪己妗ｆ敾鐣 http://gl.ali213.net/html/2006/2915....
绛旓細鍏充簬鏉鎵4琛閽鍥炬枃鏀荤暐绗洓鍏筹紝鏉鎵4 琛閽鍥炬枃鏀荤暐杩欎釜寰堝浜鸿繕涓嶇煡閬擄紝浠婂ぉ鏉ヤ负澶у瑙ｇ瓟浠ヤ笂鐨勯棶棰橈紝鐜板湪璁╂垜浠竴璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒1銆佽缁冨叧锛氭垚鍔熶汉澹箣姝 12345678...90涓嬩竴椤点傛湰鏂囧埌姝ゅ垎浜畬姣曪紝甯屾湜瀵瑰ぇ瀹舵湁鎵甯姪銆
绛旓細2銆並AZO-TRG鐙欏嚮姝ユ灙銆傞泟楦¤皨鏉锛岀浜岀洰鏍囨埧闂达紝灏辨槸閭ｄ釜绌跨潃榛戣壊涔岄甫琛ｆ湇鐨勬粦闆皠鍑昏繍鍔ㄥ憳銆3銆佸ぇ璞℃鏋紙鐙欏嚮锛夈傝嚦姝讳笉娓濅富瑕佺洰鏍囷紝閭ｄ釜鑰佸ご鐨勬埧闂寸殑澧欎笂鎸傜潃銆4銆佺帺鍏锋皵寮规灙锛堢嫏鍑伙級銆傚彧鑳藉～瑁呪滃渾瀛愬脊鈥濓紝鍙厤鍚堥夯閱夊墏浣跨敤锛屽０闊冲法澶с傜浜斿叧鈥滄柊鐨勪汉鐢熲濆眿澶栧甫鎰熷徆鍙风殑涓涓灜鏈涘涓婏紝瀛愬脊鍦...
绛旓細鍏堟妸鏈夐棬鍗＄殑浜烘斁鍊掞紝璁╁悗鎼滄煡浠栫殑韬笂锛屽氨鑳界湅鎺夐棬鍗°傛斁鍊掗偅涓汉鍚庯紝璧板埌閭ｄ釜浜鸿韩杈规寜绌烘牸閿氨琛屼簡銆傚鏋滃湴涓婃湁澶氫釜涓滆タ锛屾寜浣忕┖鏍奸敭锛屽皬閿洏涓婁笅绠ご閫夋嫨瑕佹嬁鐨勪笢瑗匡紝閫夊ソ鍚庢澗寮绌烘牸閿紝灏辫兘鎷垮埌鍦颁笂鐗瑰畾涓浠朵笢瑗裤
绛旓細浠庢爤閬撲竴鐩翠笅鍒拌埞鍧炪傦紙濡傛灉瀹冭繖閲岃璁′竴涓墽鎯呰烦宕栧氨濂戒簡銆傦級杩欓噷鏈4涓狽PC,涓や釜宸ヤ汉锛屼袱涓鍗紝涓鍏峰伐浜虹粡甯稿線杩斾簬鐢垫妤煎眰锛屼竴涓氨绔欏湪澶栭潰锛岃鍗竴涓珯鐫鏃朵笉鏃跺姩涓涓嬶紝涓涓氨鏄潯瑙夛紝浠庢爤閬撲竴鐩翠笅鍒拌埞鍧炴椂锛屾帹涓涓嬩竴涓伐浜猴紝鏃舵満濂界殑鍙堣窇鎺ㄤ竴涓鍗紝鍐嶈蛋鍚戦鏈猴紝鍒版锛岀粨鏉熴
绛旓細1.鐭ラ亾鎬庝箞閫夌墿鍝佸悧锛熸寜浣忛紶鏍囧彸閿紝婊氬姩榧犳爣婊戣疆锛岄夋嫨纭竵銆傜劧鍚庢寜G锛屾椂闂磋秺闀匡紝鎵斿緱瓒婅繙銆2.璁颁綇锛屾妸浜烘帹涓嬭埞鍓嶆彁鏄汉鍦ㄨ埞杈广傞潬杩戦偅浜猴紝鎸夐紶鏍囧乏閿紙涓庝汉鎼忔枟锛屾妸浜烘帹涓嬫ゼ绛夐兘鏄敤榧犳爣宸﹂敭锛夛紝浠栦細涔栦箹鐨勮浣犳帹涓嬪幓銆3.閫夋嫨椋炲垁锛屾寜G鍗冲彲椋炲垁銆4.闈犺繎閭ｄ汉锛屼竴瀹氳鍦ㄤ粬鐨勫悗闈紝鎸変綇CTRL锛...
