鹿柴一古诗…的全文古诗 鹿柴古诗
\u9e7f\u67f4\u7684\u53e4\u8bd7\u9e7f\u67f4\u7684\u53e4\u8bd7\u5982\u4e0b\uff1a
\u9e7f\u67f4
\u3010\u4f5c\u8005\u3011\u738b\u7ef4 \u3010\u671d\u4ee3\u3011\u5510
\u7a7a\u5c71\u4e0d\u89c1\u4eba\uff0c\u4f46\u95fb\u4eba\u8bed\u54cd\u3002
\u8fd4\u666f\u5165\u6df1\u6797\uff0c\u590d\u7167\u9752\u82d4\u4e0a\u3002
\u8bd1\u6587
\u5e7d\u9759\u7684\u5c71\u8c37\u91cc\u770b\u4e0d\u89c1\u4eba\uff0c\u53ea\u80fd\u542c\u5230\u90a3\u8bf4\u8bdd\u7684\u58f0\u97f3\u3002
\u843d\u65e5\u7684\u5f71\u6655\u6620\u5165\u4e86\u6df1\u6797\uff0c\u53c8\u7167\u5728\u9752\u82d4\u4e0a\u666f\u8272\u5b9c\u4eba\u3002
\u6ce8\u91ca
\u9e7f\u67f4\uff08zh\u00e0i\uff09\uff1a\u201c\u67f4\u201d\u540c\u201c\u5be8\u201c\uff0c\u6805\u680f\u3002\u6b64\u4e3a\u5730\u540d\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u6709\u4eba\u5c06\u8bd7\u6b4c\u79f0\u4e3a\u201c\u65f6\u95f4\u7684\u827a\u672f\u201d\uff0c\u56e0\u4e3a\u597d\u8bd7\u603b\u662f\u64b7\u53d6\u6700\u5bcc\u8868\u73b0\u529b\u7684\u77ac\u95f4\uff0c\u901a\u8fc7\u827a\u672f\u7684\u70b9\u5316\uff0c\u4f7f\u4e4b\u6210\u4e3a\u6c38\u6052\u3002\u738b\u7ef4\u7684\u8fd9\u9996\u300a\u9e7f\u67f4\u300b\u4fbf\u662f\u5982\u6b64\u3002
\u8bd7\u4eba\u4ee5\u4ed6\u7279\u6709\u7684\u654f\u611f\uff0c\u628a\u63e1\u4f4f\u4e86\u201c\u7a7a\u5c71\u4eba\u8bed\u54cd\u201d\u548c\u201c\u8fd4\u666f\u5165\u6df1\u6797\u201d\u7684\u4e00\u5239\u90a3\u95f4\uff0c\u8425\u9020\u51fa\u4e00\u79cd\u6c38\u6052\u7684\u5e7d\u9759\u7a7a\u5bc2\u7684\u610f\u5883\u3002\u660e\u674e\u4e1c\u9633\u300a\u6000\u9e93\u5802\u8bd7\u8bdd\u300b\u8bc4\u66f0\uff1a\u201c\u6de1\u800c\u6108\u6d53\uff0c\u8fd1\u800c\u6108\u8fdc\uff0c\u53ef\u4e0e\u77e5\u8005\u9053\uff0c\u96be\u4e0e\u4fd7\u4eba\u8a00\u3002\u201d
\u660e\u4eba\u80e1\u5e94\u9e9f\u548c\u6e05\u4eba\u738b\u58eb\u90fd\u66fe\u8bf4\uff0c\u738b\u7ef4\u300a\u8f8b\u5ddd\u96c6\u300b\u8bf8\u8bd7\u201c\u5b57\u5b57\u5165\u7985\u201d\u3002\u6b64\u8a00\u867d\u6216\u6709\u5938\u5f20\uff0c\u4f46\u738b\u7ef4\u7684\u5c71\u6c34\u8bd7\u7684\u786e\u5e38\u5e38\u900f\u51fa\u4e00\u79cd\u201c\u4e0d\u8457\u4e00\u5b57\uff0c\u5c3d\u5f97\u98ce\u6d41\u201d\u7684\u7985\u610f\uff0c\u8bfb\u6765\u4f7f\u4eba\u201c\u8eab\u4e16\u4e24\u5fd8\uff0c\u4e07\u5ff5\u7686\u5bc2\u201d\u3002
\u56e0\u4e3a\u738b\u7ef4\u662f\u4ee5\u4e00\u9897\u6e05\u51c0\u3001\u865a\u7a7a\u7684\u5fc3\u53bb\u89c2\u7167\u81ea\u7136\uff0c\u8fd9\u4f7f\u5f97\u4ed6\u7684\u8fd9\u7c7b\u8bd7\u4e2d\uff0c\u867d\u7136\u6709\u58f0\u6709\u8272\uff0c\u6709\u54cd\u6709\u52a8\uff0c\u5374\u59cb\u7ec8\u662f\u4ee5\u5bc2\u9759\u4e3a\u65e8\u5f52\u7684\u3002\u8fd9\u79cd\u5bc2\u7136\u7684\u5fc3\u5883\uff0c\u81ea\u7136\u4e0e\u738b\u7ef4\u957f\u671f\u53d7\u4f5b\u6559\u5c24\u5176\u7985\u5b97\u601d\u60f3\u5f71\u54cd\u6709\u5173\u3002\u4e5f\u6b63\u56e0\u5982\u6b64\uff0c\u540e\u4eba\u5c0a\u738b\u7ef4\u4e3a\u201c\u8bd7\u4f5b\u201d\u3002
\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u9996\u8bd7\u4e2d\u7684\u201c\u7985\u610f\u201d\uff0c\u4eca\u4eba\u674e\u6cfd\u539a\u4f5c\u8fc7\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u751f\u53d1\u3002\u4ed6\u5728\u8bc4\u300a\u9e7f\u67f4\u300b\u548c\u300a\u8f9b\u5937\u575e\u300b\u3001\u300a\u9e1f\u9e23\u6da7\u300b\u4e09\u9996\u8bd7\u65f6\u8bf4\uff1a\u201c\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u52a8\u7684\u3002\u975e\u5e38\u5e73\u51e1\uff0c\u975e\u5e38\u5199\u5b9e\uff0c\u4f46\u5b83\u6240\u4f20\u8fbe\u51fa\u6765\u7684\u610f\u5473\uff0c\u5374\u662f\u6c38\u6052\u7684\u9759\uff0c\u672c\u4f53\u7684\u9759\u2026\u2026\u8fd9\u4fbf\u662f\u5728\u2018\u52a8\u2019\u4e2d\u5f97\u5230\u7684\u2018\u9759\u2019\uff0c\u5728\u5b9e\u666f\u4e2d\u5f97\u5230\u7684\u865a\u5883\uff0c\u5728\u7eb7\u7e41\u73b0\u8c61\u4e2d\u83b7\u5f97\u7684\u672c\u4f53\uff0c\u5728\u77ac\u523b\u7684\u76f4\u611f\u9886\u57df\u4e2d\u83b7\u5f97\u7684\u6c38\u6052\u3002
\u81ea\u7136\u662f\u591a\u4e48\u7f8e\u554a\uff0c\u5b83\u4f3c\u4e4e\u4e0e\u4eba\u4e16\u6beb\u4e0d\u76f8\u5e72\uff0c\u82b1\u5f00\u82b1\u843d\uff0c\u9e1f\u9e23\u6625\u6da7\uff0c\u7136\u800c\u5c31\u5728\u8fd9\u5bf9\u81ea\u7136\u7684\u7247\u523b\u611f\u609f\u4e2d\uff0c\u4f60\u5374\u611f\u5230\u4e86\u90a3\u4e0d\u673d\u8005\u7684\u5b58\u5728\u2026\u2026\u8fd0\u52a8\u7740\u7684\u65f6\u7a7a\u666f\u8c61\uff0c\u90fd\u4f3c\u4e4e\u53ea\u662f\u4e3a\u4e86\u5448\u73b0\u90a3\u4e0d\u673d\u8005\u2014\u2014\u51dd\u51bb\u7740\u7684\u6c38\u6052\u3002\u201d\u6216\u8bb8\uff0c\u6b63\u662f\u5728\u8bd7\u4e2d\u6240\u63cf\u7ed8\u7684\u90a3\u4e00\u77ac\u95f4\uff0c\u8bd7\u4eba\u518d\u6b21\u987f\u609f\u5230\u4e86\u751f\u547d\u7684\u672c\u8d28\u2014\u2014\u90a3\u5c31\u662f\u201c\u6c38\u6052\u7684\u9759\uff0c\u672c\u4f53\u7684\u9759\u201d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\uff0d\u9e7f\u67f4
鹿柴
(唐)王维
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
作品译文
幽静的山谷里不见人影,
只能听到那说话的声音。
落日的余辉映入了深林,
返照在青苔上景色宜人。
1、原文
鹿柴
王维
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
2、注释
①鹿柴(zhài):王维辋川别墅之一(在今陕西省蓝田县西南)。柴:通“寨”、“砦”,用树②木围成的栅栏。
③但:只。
④返景(yǐng):同“返影”,太阳将落时通过云彩反射的阳光。
⑤复:又。
3、译文
空寂的山中不见一个人,只听到一阵人语声。太阳的一抹余晖返人深林,又照到林中的青苔上。
4、简析
《鹿柴》是唐代诗人王维的作品。这首诗写一座人迹罕至的空山,一片古木参天的树林,意在创造一个空寂幽深的境界。第一句先正面描写空山的杳无人迹,侧重于表现山的空寂清冷。之后紧接第二句境界顿出,以局部的、暂时的“响”反衬出全局的、长久的空寂。第三、第四句由上幅的描写空山传语进而描写深林返照,由声而色。
《鹿柴》是唐代诗人王维的山水诗中的代表作之一,是他隐居辋川时的作品。这首诗描绘了鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色,充满了绘画的境界,反映了诗人对大自然的热爱和对尘世官场的厌倦。宋代刘辰翁在《唐诗品汇》卷三十九中说:“无言而有画意。”清代沈德潜《唐诗别裁》卷十九说:“佳处不在语言,与陶公‘采菊东篱下,悠然见南山’同。”王维此诗与陶渊明的空灵、隐逸是类似的境界。这就是说,此诗的优长之处在于苏轼评论王维时所说的“诗中有画”。
鹿柴
唐 王维
空山不见人,
但闻人语响。
返景入深林,
复照青苔上。
检举|2011-07-03 17:23《鹿柴》是唐代诗人王维的山水诗中的代表作之一,是他隐居辋川时的作品。这首诗描绘了鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色,充满了绘画的境界,反映了诗人对大自然的热爱和对尘世官场的厌倦。
鹿柴
(唐)王维
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
作品译文
幽静的山谷里不见人影,
只能听到那说话的声音。
落日的余辉映入了深林,
返照在青苔上景色宜人。
《鹿柴》
作者:[唐]王维
全文:空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。
绛旓細銆楣挎煷銆嬪攼浠o細鐜嬬淮 绌哄北涓嶈浜猴紝浣嗛椈浜鸿鍝嶃傝繑鏅叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆傞噴涔夛細骞介潤鐨勫北璋烽噷鐪嬩笉瑙佷汉锛屽彧鑳藉惉鍒伴偅璇磋瘽鐨勫0闊炽傝惤鏃ョ殑褰辨檿鏄犲叆浜嗘繁鏋楋紝鍙堢収鍦ㄩ潚鑻斾笂鏅壊瀹滀汉銆備綔鑰呯畝浠嬶細鐜嬬淮锛701骞达紞761骞达紝涓璇699骞粹761骞达級锛屽瓧鎽╄瘶锛屾眽鏃忥紝娌充笢钂插窞锛堜粖灞辫タ杩愬煄锛変汉锛岀绫嶅北瑗跨鍘匡紝鍞愭湞璇椾汉锛...
绛旓細楣挎煷鐨勫彜璇濡備笅锛氶箍鏌 銆愪綔鑰呫戠帇缁 銆愭湞浠c戝攼 绌哄北涓嶈浜猴紝浣嗛椈浜鸿鍝嶃傝繑鏅叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆傝瘧鏂 骞介潤鐨勫北璋烽噷鐪嬩笉瑙佷汉锛屽彧鑳藉惉鍒伴偅璇磋瘽鐨勫0闊炽傝惤鏃ョ殑褰辨檿鏄犲叆浜嗘繁鏋楋紝鍙堢収鍦ㄩ潚鑻斾笂鏅壊瀹滀汉銆傛敞閲 楣挎煷锛坺h脿i锛夛細鈥滄煷鈥濆悓鈥滃鈥滐紝鏍呮爮銆傛涓哄湴鍚嶃
绛旓細銆楣挎煷銆鐨勫叏鏂濡備笅锛氥婇箍鏌淬嬪攼浠o細鐜嬬淮 绌哄北涓嶈浜猴紝浣嗛椈浜鸿鍝嶃傝繑鏅叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆傞噴涔夛細骞介潤鐨勫北璋烽噷鐪嬩笉瑙佷汉锛屽彧鑳藉惉鍒伴偅璇磋瘽鐨勫0闊炽傝惤鏃ョ殑褰辨檿鏄犲叆浜嗘繁鏋楋紝鍙堢収鍦ㄩ潚鑻斾笂鏅壊瀹滀汉銆傝儗鏅細鍞愬ぉ瀹濆勾闂达紝鐜嬬淮鍦ㄧ粓鍗楀北涓嬭喘缃緥宸濆埆涓氥傞箍鏌存槸鐜嬬淮鍦ㄨ緥宸濆埆涓氱殑鑳滄櫙涔嬩竴銆傝緥宸濇湁鑳滄櫙浜屽崄澶勶紝...
绛旓細灞变腑绌烘椃瀵傞潤鐪嬩笉瑙佷汉锛屽彧鍚緱璇磋瘽鐨勪汉璇0鍝嶃傚闃崇殑閲戝厜鐩村皠鍏ユ繁鏋楋紝鍙堢収鍦ㄥ菇鏆楀鐨勯潚鑻斾笂銆傘楣挎煷銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬬淮鐨勮瘲浣溿傝繖棣栬瘲鎻忕粯鐨勬槸楣挎煷闄勮繎鐨勭┖灞辨繁鏋楀湪鍌嶆櫄鏃跺垎鐨勫菇闈欐櫙鑹层傘婇箍鏌淬鍘熸枃 楣挎煷 鍞惵风帇缁 绌哄北涓嶈浜猴紝浣嗛椈浜鸿鍝嶃傝繑鏅叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆傘婇箍鏌淬嬫敞閲 鈶撮箍鏌(zh脿i)...
绛旓細鈼忋楣挎煷銆鍘熸枃锛氥婇箍鏌淬嬶紙鍞愶級鐜嬬淮 绌哄北涓嶈浜猴紝浣嗛椈浜鸿鍝嶃傝繑鏅叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆傗棌銆婇箍鏌淬嬭瘧鏂囷細绌哄瘋鐨勫北涓笉瑙佷竴涓汉锛屽彧鍚埌涓闃典汉璇0銆傚お闃崇殑涓鎶逛綑鏅栬繑浜烘繁鏋楋紝鍙堢収鍒版灄涓殑闈掕嫈涓娿傗棌銆婇箍鏌淬嬩綔鑰呬粙缁嶏細鐜嬬淮锛屾渤涓滆挷宸烇紙浠婂北瑗胯繍鍩庯級浜猴紝绁栫睄灞辫タ绁佸幙锛屽攼鏈濊憲鍚嶈瘲浜恒佺敾瀹讹紝瀛楁懇璇...
绛旓細銆愬叏璇椼戙楣挎煷銆媅鍞怾路鐜嬬淮 绌哄北涓嶈浜猴紝浣嗛椈浜鸿鍝嶃傝繑鏅叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆傘愮炕璇戙戠┖瀵傜殑灞辨灄閲 瀵归潰鐪嬩笉瑙佷汉鐨勫奖韪紝鍙惉寰楀埌 浜虹殑璇濊澹板0銆備竴鏉熺櫧鑹茬殑鍏夋煴锛屽埡鐮存繁鏋楃殑瀵傞潤锛屽嚌姝㈠湪 纰ц嫈闈掗潚銆傘愰壌璧忋戞槑浜烘潕姊﹂槼璇达細鈥滅帇缁磋瘲楂樿呬技绂呪(銆婄┖鍚屽瓙銆)绂呭畻涔冧經鏁欑殑涓娲俱傚畠鏄竴绉...
绛旓細鍙よ瘲銆楣挎煷銆嬪甫鎷奸煶鍏ㄦ枃锛歬艒ng sh膩n b煤 ji脿n r茅n锛宒脿n w茅n r茅n y菙 xi菐ng銆傜┖灞变笉瑙佷汉锛屼絾闂讳汉璇搷銆俧菐n j菒ng r霉 sh膿n l铆n锛宖霉 zh脿o q墨ng t谩i sh脿ng銆傝繑鏅叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂 銆傘婇箍鏌淬嬭瘧鏂囷細骞介潤鐨勫北璋烽噷鐪嬩笉瑙佷汉锛屽彧鑳藉惉鍒伴偅璇磋瘽鐨勫0闊炽傝惤鏃ョ殑褰辨檿鏄犲叆浜嗘繁鏋楋紝鍙堢収鍦...
绛旓細杩斿奖鍏ユ繁鏋楋紝澶嶇収闈掕嫈涓娿傝瘧鏂 灞变腑绌虹┖鑽¤崱涓嶈浜哄奖锛屽彧鍚緱鍠у摋鐨勪汉璇0鍝嶃傚闃崇殑閲戝厜灏勫叆娣辨灄涓紝闈掕嫈涓婃槧鐫鏄忛粍鐨勫井鍏夈傝祻鏋 杩欐槸鍐欐櫙銆傛弿鍐楣挎煷鍌嶆櫄鏃跺垎鐨勫菇闈欐櫙鑹层傝瘲鐨勭粷濡欏鍦ㄤ簬浠ュ姩琛潤锛屼互灞閮ㄨ‖鍏ㄥ眬锛屾竻鏂拌嚜鐒讹紝姣笉鍋氫綔銆傝惤绗斿厛鍐欌滅┖灞扁濆瘋缁濅汉杩癸紝鎺ョ潃浠モ滀絾闂烩濅竴杞紝寮曞嚭鈥滀汉...
绛旓細楣挎煷锛坺h脿i锛夛細鐜嬬淮杈嬪窛鍒涔嬩竴锛堝湪浠婇檿瑗跨渷钃濈敯鍘胯タ鍗楋級銆傛煷锛氶氣滃鈥濄佲滅牔鈥濓紝鐢ㄦ爲鏈ㄥ洿鎴愮殑鏍呮爮銆傘婇箍鏌淬嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬬淮鐨勪綔鍝侊紝鍘熸枃涓猴細绌哄北涓嶈浜猴紝浣嗛椈浜鸿鍝嶃傝繑鏅叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆傝瘧鏂囷細灞变腑绌烘椃瀵傞潤鐪嬩笉瑙佷汉锛屽彧鍚緱璇磋瘽鐨勪汉璇0鍝嶃傚闃崇殑閲戝厜鐩村皠鍏ユ繁鏋楋紝鍙堢収鍦ㄥ菇鏆楀鐨勯潚鑻斾笂...
绛旓細銆愬師璇椼楣挎煷 锛堝攼锛 鐜嬬淮 绌哄北涓嶈浜猴紝浣嗛椈浜鸿鍝嶃傝繑褰卞叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆1銆侀箍鏌达細鍦板悕锛屽湪浠婇檿瑗胯摑鐢板幙瑗垮崡鐨勭粓鍗楀北涓嬨傜帇缁村湪杩欓噷鏈夊埆澧呫傛煷锛岃浣渮h脿i锛屽悓鈥滃鈥濄佲滅牔鈥濄傜敤浜庨槻瀹堢殑鏍呮爮銆佺绗嗙瓑銆2銆佷絾锛氬彧銆3銆佽繑鏅細澶曢槼鍙嶇収鐨勫厜銆傛櫙锛岄氣滃奖鈥濄