蒹葭苍苍白露为霜所谓伊人在水一方这句词代表的什么意思 蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方。这句话什么意思，出自...
\u84b9\u846d\u82cd\u82cd\u767d\u9732\u4e3a\u971c\u6240\u8c13\u4f0a\u4eba\u5728\u6c34\u4e00\u65b9\u8fd9\u53e5\u8bcd\u4ee3\u8868\u7684\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u84b9\u846d\u82cd\u82cd\uff0c\u767d\u9732\u4e3a\u971c\uff0c\u6240\u8c13\u4f0a\u4eba\uff0c\u5728\u6c34\u4e00\u65b9\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u82a6\u82c7\u8302\u5bc6\u6c34\u8fb9\u957f\uff0c\u6df1\u79cb\u767d\u9732\u7ed3\u6210\u971c\u3002\u6211\u5fc3\u601d\u5ff5\u7684\u90a3\u4eba\uff0c\u5c31\u5728\u6cb3\u6c34\u90a3\u4e00\u65b9\u3002\u8fd9\u53e5\u8bdd\u51fa\u81ea\uff1a\u300a\u8bd7\u7ecf \u00b7 \u84b9\u846d\u300b\u3002
\u8be5\u8bd7\u7684\u539f\u6587\u662f\uff1a
\u84b9\u846d\u82cd\u82cd\uff0c\u767d\u9732\u4e3a\u971c\u3002\u6240\u8c13\u4f0a\u4eba\uff0c\u5728\u6c34\u4e00\u65b9\u3002
\u6eaf\u6d04\u4ece\u4e4b\uff0c\u9053\u963b\u4e14\u957f\u3002\u6eaf\u6e38\u4ece\u4e4b\uff0c\u5b9b\u5728\u6c34\u4e2d\u592e\u3002
\u84b9\u846d\u840b\u840b\uff0c\u767d\u9732\u672a\u665e\u3002\u6240\u8c13\u4f0a\u4eba\uff0c\u5728\u6c34\u4e4b\u6e44\u3002
\u6eaf\u6d04\u4ece\u4e4b\uff0c\u9053\u963b\u4e14\u8dfb\u3002\u6eaf\u6e38\u4ece\u4e4b\uff0c\u5b9b\u5728\u6c34\u4e2d\u577b\u3002
\u84b9\u846d\u91c7\u91c7\uff0c\u767d\u9732\u672a\u5df2\u3002\u6240\u8c13\u4f0a\u4eba\uff0c\u5728\u6c34\u4e4b\u6d98\u3002
\u6eaf\u6d04\u4ece\u4e4b\uff0c\u9053\u963b\u4e14\u53f3\u3002\u6eaf\u6e38\u4ece\u4e4b\uff0c\u5b9b\u5728\u6c34\u4e2d\u6c9a\u3002
\u8be5\u8bd7\u7684\u767d\u8bdd\u91ca\u4e49\u662f\uff1a
\u6cb3\u8fb9\u82a6\u82c7\u9752\u82cd\u82cd\uff0c\u79cb\u6df1\u9732\u6c34\u7ed3\u6210\u971c\u3002 \u610f\u4e2d\u4e4b\u4eba\u5728\u4f55\u5904\uff1f\u5c31\u5728\u6cb3\u6c34\u90a3\u4e00\u65b9\u3002\u9006\u7740\u6d41\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\u9053\u8def\u9669\u963b\u53c8\u592a\u957f\u3002 \u987a\u7740\u6d41\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\u4eff\u4f5b\u5728\u90a3\u6c34\u4e2d\u592e\u3002
\u6cb3\u8fb9\u82a6\u82c7\u5bc6\u53c8\u7e41\uff0c\u6e05\u6668\u9732\u6c34\u672a\u66fe\u5e72\u3002 \u610f\u4e2d\u4e4b\u4eba\u5728\u4f55\u5904\uff1f\u5c31\u5728\u6cb3\u5cb8\u90a3\u4e00\u8fb9\u3002\u9006\u7740\u6d41\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\u9053\u8def\u9669\u963b\u6500\u767b\u96be\u3002 \u987a\u7740\u6d41\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\u4eff\u4f5b\u5c31\u5728\u6c34\u4e2d\u6ee9\u3002
\u6cb3\u8fb9\u82a6\u82c7\u5bc6\u7a20\u7a20\uff0c\u65e9\u6668\u9732\u6c34\u672a\u5168\u6536\u3002 \u610f\u4e2d\u4e4b\u4eba\u5728\u4f55\u5904\uff1f\u5c31\u5728\u6c34\u8fb9\u90a3\u4e00\u5934\u3002\u9006\u7740\u6d41\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\u9053\u8def\u9669\u963b\u66f2\u96be\u6c42\u3002 \u987a\u7740\u6d41\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\u4eff\u4f5b\u5c31\u5728\u6c34\u4e2d\u6d32\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u300a\u56fd\u98ce\u00b7\u79e6\u98ce\u00b7\u84b9\u846d\u300b\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u8bd7\u96c6\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u7bc7\u3002\u5168\u8bd7\u4e09\u7ae0\uff0c\u6bcf\u7ae0\u516b\u53e5\u3002\u6b64\u8bd7\u66fe\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u7528\u6765\u8ba5\u523a\u79e6\u8944\u516c\u4e0d\u80fd\u7528\u5468\u793c\u6765\u5de9\u56fa\u4ed6\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u6216\u60cb\u60dc\u62db\u5f15\u9690\u5c45\u7684\u8d24\u58eb\u800c\u4e0d\u53ef\u5f97\uff1b
\u73b0\u5728\u4e00\u822c\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u60c5\u6b4c\uff0c\u5199\u8ffd\u6c42\u6240\u7231\u800c\u4e0d\u53ca\u7684\u60c6\u6005\u4e0e\u82e6\u95f7\u3002\u5168\u8bd7\u4e09\u7ae0\uff0c\u91cd\u7ae0\u53e0\u5531\uff0c\u540e\u4e24\u7ae0\u53ea\u662f\u5bf9\u9996\u7ae0\u6587\u5b57\u7565\u52a0\u6539\u52a8\u800c\u6210\uff0c\u5f62\u6210\u5404\u7ae0\u5185\u90e8\u97f5\u5f8b\u534f\u548c\u800c\u5404\u7ae0\u4e4b\u95f4\u97f5\u5f8b\u53c2\u5dee\u7684\u6548\u679c\uff0c\u4e5f\u9020\u6210\u4e86\u8bed\u4e49\u7684\u5f80\u590d\u63a8\u8fdb\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u300a\u56fd\u98ce\u00b7\u79e6\u98ce\u00b7\u84b9\u846d\u300b
意思是：大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。
一、原文
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
二、译文
大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她（他），追随她（他）的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在河水中央。
三、出处
先秦《诗经·蒹葭》
扩展资料：
赏析
东周时的秦地大致相当于今天的陕西大部及甘肃东部。其地“迫近戎狄”，这样的环境迫使秦人“修习战备，高尚气力”（《汉书·地理志》），而他们的情感也是激昂粗豪的。保存在《秦风》里的十首诗也多写征战猎伐、痛悼讽劝一类的事，似《蒹葭》、《晨风》这种凄婉缠绵的情致却更像郑卫之音的风格。
意思是：芦苇茂密水边长，深秋白露结成霜。我心思念的那人，就在河水那一方。
出自：《诗经 · 蒹葭》
原文：
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
拓展资料：
释文：
芦苇茂密水边长，深秋白露结成霜。我心思念的那人，就在河水那一方
逆流而上去追寻，道路崎岖又漫长。顺流而下去追寻，仿佛就在水中央
芦苇茂盛水边长，太阳初升露未干。我心思念的那人，就在河水那岸边
逆流而上去追寻，道路险峻难攀登。顺流而下去追寻，仿佛就在沙洲间
芦苇茂密水边长，太阳初升露珠滴。我心思念的那人，就在河水岸边立
逆流而上去追寻，道路弯曲难走通。顺流而下去追寻，仿佛就在沙洲边
《诗经·蒹葭》出自《诗经·秦风》，是一首怀人古体诗。诗中的“伊人”是诗人爱慕、怀念和追求的对象。本诗中的景物描写十分出色，景中含情，情景浑融一体，有力地烘托出主人公凄婉惆怅的情感，给人一种凄迷朦胧的美。
这首诗最有价值意义、最令人共鸣的东西，不是抒情主人公的追求和失落，而是他所创造的“在水一方”——可望难即这一具有普遍意义的艺术意境。全诗三章，每章只换几个字，这不仅发挥了重章叠句、反复吟咏、一唱三叹的艺术效果，而且产生了将诗意不断推进的作用。
这句词的大致意思是：芦苇密密苍苍，晶莹露水结成霜，我心中那女子，伫立在河水旁。下面来具体解释这句词。
1.蒹葭苍苍，白露为霜，这句话从物象与色泽上点明了时间和环境。在这一苍凉幽缈的深秋清晨的特定时空里，诗人时而静立，时而徘徊，他那神情焦灼、心绪不宁的情状，不时地显现于我们眼前，原来他是在思慕追寻着一个友人。
2.所谓伊人，在水一方，这句话交代了诗人所追慕的对象及伊人所在的地点，表现了诗人思见心，望穿秋水的急切心理。“伊人”是指为诗人崇敬和热爱而未曾须臾忘怀的人。“在水一方”，语气肯定，说明诗人确信他的存在，并充满信心去追求，只是河水隔绝，相会不易。
3.如果把诗中的“伊人”认定为情人、恋人，那么，这首诗就是表现了抒情主人公对美好爱情的执著追求和追求不得的惆怅心情。这首诗最有价值意义、最令人共鸣的东西，不是抒情主人公的追求和失落，而是他所创造的“在水一方”——可望难即这一具有普遍意义的艺术意境。
河畔芦苇碧色苍苍, 深秋白露凝结成霜。 我那日思夜想之人, 就在河水对岸一方。
拓展资料
一、出自
《诗经·国风·秦风·蒹葭》
二、全文
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
三、译文
大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她（他），追随她（他）的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在河水中央。
芦苇凄清一大片，清晨露水尚未晒干。我那魂牵梦绕的人啊，她（他）就在河水对岸。逆流而上去追寻她（他），那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中小洲。
河畔芦苇繁茂连绵，清晨露滴尚未被蒸发完毕。我那苦苦追求的人啊，她（他）就在河岸一边。逆流而上去追寻她（他），那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中的沙滩。
四、赏析
诗中“白露为霜”给读者传达出节序已是深秋了，而天才破晓，因为芦苇叶片上还存留着夜间露水凝成的霜花。
诗意的空幻虚泛给阐释带来了麻烦，但也因而扩展了其内涵的包容空间。读者触及隐藏在描写对象后面的东西，就感到这首诗中的物象，不只是被诗人拿来单纯地歌咏，其中更蕴育着某些象征的意味。
“在水一方”为企慕的象征，钱钟书《管锥编》已申说甚详。“溯洄”、“溯游”、“道阻且长”、“宛在水中央”也不过是反覆追寻与追寻的艰难和渺茫的象征。诗人上下求索，而伊人虽隐约可见却依然遥不可及。
《西厢记》中莺莺在普救寺中因母亲的拘系而不能与张生结合，叹惜“隔花阴人远天涯近”，《蒹葭》中的诗人也是同样的感觉罢。
蒹葭苍苍白露为霜所谓伊人在水一方这句词代表的意思：
表达了主人公对美好爱情的不懈追求和求而不得的惆怅之情。
蒹葭
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
绛旓細鍘熸枃閫夎嚜钂硅懎銆婅瘲缁徛峰浗椋幝风Е椋庛嬨傚師鏂 钂硅懎鑻嶈媿锛鐧介湶涓洪湝銆鎵璋撲紛浜锛鍦ㄦ按涓鏂广傛函娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓旈暱銆傛函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑澶傝捁钁悑钀嬶紝鐧介湶鏈櫈銆傛墍璋撲紛浜猴紝鍦ㄦ按涔嬫箘銆傛函娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓旇坊銆傛函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑鍧汇傝捁钁噰閲囷紝鐧介湶鏈凡銆傛墍璋撲紛浜猴紝鍦ㄦ按涔嬫稑銆傛函娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓斿彸銆傛函娓镐粠涔嬶紝...
绛旓細鍚庡洓鍙ヨВ閲婏細娌宠竟鑺﹁媷瀵嗗張绻侊紝娓呮櫒闇叉按鏈浘骞层 鎰忎腑涔嬩汉鍦ㄤ綍澶?灏卞湪娌冲哺閭ｄ竴杈广 閫嗙潃娴佹按鍘绘壘濂癸紝閬撹矾闄╅樆鏀鐧婚毦銆 椤虹潃娴佹按鍘绘壘濂癸紝浠夸經灏鍦ㄦ按涓哗銆傚師鏂囷細璇楃粡路钂硅懎 钂硅懎鑻嶈媿锛鐧介湶涓洪湝銆鎵璋撲紛浜锛屽湪姘翠竴鏂广傛函娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓旈暱銆傛函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑澶傝捁钁悑钀嬶紝鐧介湶鏈櫈銆傛墍璋撲紛浜猴紝鍦...
绛旓細鎰忔濇槸娌宠竟鑺﹁媷闈鑻嶈媿锛岀娣遍湶姘寸粨鎴愰湝銆 鎰忎腑涔嬩汉鍦ㄤ綍澶勶紵灏卞湪娌虫按閭ｄ竴鏂广傞嗙潃娴佹按鍘绘壘濂癸紝閬撹矾闄╅樆鍙堝お闀裤 椤虹潃娴佹按鍘绘壘濂癸紝浠夸經鍦ㄩ偅姘翠腑澶傚嚭鑷婂浗椋幝风Е椋幝钂硅懎銆嬶紝鏄腑鍥藉彜浠ｇ幇瀹炰富涔夎瘲闆嗐婅瘲缁忋嬩腑鐨勪竴绡囥傚叏璇椾笁绔狅紝姣忕珷鍏彞銆傛璇楁浘琚涓烘槸鐢ㄦ潵璁ュ埡绉﹁鍏笉鑳界敤鍛ㄧぜ鏉ュ珐鍥轰粬鐨勫浗瀹讹紝...
绛旓細璇戞枃锛氳姦鑻囧瘑瀵嗗張鑻嶈媿,鏅惰幑闇叉按缁撴垚闇.鎴戝績涓偅濂戒汉鍎,浼珛鍦ㄩ偅娌虫按鏃.閫嗘祦鑰屼笂鍘绘壘濂,閬撹矾闄╅樆鍙堝お闀.椤烘祦鑰屼笅瀵诲ス,浠夸經灏鍦ㄦ按涓ぎ.鑺﹁媷鑼傜洓瀵嗗張绻,鏅惰幑闇叉按杩樻湭骞.鎴戝績涓偅濂戒汉鍎,浼珛鍦ㄩ偅娌虫按杈.閫嗘祦鑰屼笂鍘绘壘濂,閬撹矾宕庡矕闅剧櫥鏀.椤烘祦鑰屼笅鍘诲濂,浠夸經灏卞湪姘翠腑婊.鑺﹁媷鐗囩墖鏍硅繛鏍,鏅惰幑闇茬彔濡傛唱...
绛旓細銆愯瘧鏂囥戯細鑺﹁媷鍒濈敓闈掗潚锛岀櫧鑹查湶姘村嚌缁撲负闇溿傛墍鎭嬬殑閭ｄ釜蹇冧笂浜猴紝鍦ㄦ按鐨勯偅涓杈广傞嗙潃寮洸鐨勬渤閬撳鎵惧ス锛岃矾閫旇壈闅惧張婕暱銆傞嗘祦瀵绘壘濂癸紝浠夸經璧板埌姘翠腑闂淬傝捁钁 钂硅懎鑻嶈媿锛鐧介湶涓洪湝1銆鎵璋撲紛浜锛屽湪姘翠竴鏂2銆傛函娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓旈暱3銆傛函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑澶4銆傝捁钁悑钀嬶紝鐧介湶鏈櫈5銆傛墍璋撲紛浜猴紝鍦ㄦ按涔嬫箘6銆...
绛旓細钂硅懎鑻嶈媿锛鐧介湶涓洪湝銆鎵璋撲紛浜锛鍦ㄦ按涓鏂广傛函娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓旈暱銆傛函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑澶傝捁钁悑钀嬶紝鐧介湶鏈櫈銆傛墍璋撲紛浜猴紝鍦ㄦ按涔嬫箘銆傝瘧鏂囧涓嬶細娌宠竟鑺﹁媷闈掕媿鑻嶏紝绉嬫繁闇叉按缁撴垚闇溿 鎰忎腑涔嬩汉鍦ㄤ綍澶勶紵灏卞湪娌虫按閭ｄ竴鏂广傞嗙潃娴佹按鍘绘壘濂癸紝閬撹矾闄╅樆鍙堝お闀裤 椤虹潃娴佹按鍘绘壘濂癸紝浠夸經鍦ㄩ偅姘翠腑澶傛渤杈硅姦鑻囧瘑鍙...
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸娌宠竟鑺﹁媷闈掕媿鑻嶏紝绉嬫繁闇叉按缁撴垚闇溿傛剰涓汉鍎垮湪浣曞锛熷氨鍦ㄦ渤姘撮偅涓鏂广傚嚭澶勶細銆婅瘲缁徛风Е椋幝疯捁钁嬶細鈥钂硅懎鑻嶈媿锛鐧介湶涓洪湝銆鎵璋撲紛浜锛鍦ㄦ按涓鏂广傛函娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓旈暱銆傛函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑澶傗濊瘧鏂囷細娌宠竟鑺﹁媷闈掕媿鑻嶏紝绉嬫繁闇叉按缁撴垚闇溿傛剰涓汉鍎垮湪浣曞锛熷氨鍦ㄦ渤姘撮偅涓鏂广傞嗙潃娴佹按鍘...
绛旓細[鍘熸枃]钂硅懎鑻嶈媿锛鐧介湶涓洪湝銆鎵璋撲紛浜锛鍦ㄦ按涓鏂癸紒婧磩浠庝箣锛岄亾闃讳笖闀裤傛函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑澶 钂硅懎鍑勫噭锛岀櫧闇叉湭鏅炪傛墍璋撲紛浜猴紝鍦ㄦ按涔嬫箘銆傛函娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓旇坊锛屾函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑鍧汇 钂硅懎閲囬噰锛岀櫧闇叉湭宸层傛墍璋撲紛浜猴紝鍦ㄦ按涔嬫稑銆傛函娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓斿彸銆傛函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑娌氥傦蓟鏋愯祻锛戒互涓婄殑...
绛旓細1銆佹剰鎬濅负锛氳姦鑻囧瘑瀵嗚媿鑻嶏紝鏅惰幑闇叉按缁撴垚闇溿 蹇冧腑閭ｅコ瀛愶紝浼珛鍦ㄦ渤姘存梺.2銆佸師璇嶃婅瘲缁徛 钂硅懎銆嬫璧 钂硅懎鑻嶈媿锛鐧介湶涓洪湝銆鎵璋撲紛浜锛鍦ㄦ按涓鏂广傞仭娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓旈暱銆傞仭娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑澶傝捁钁噭鍑勶紝鐧介湶鏈櫈銆傛墍璋撲紛浜猴紝鍦ㄦ按涔嬫箘銆傞仭娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓旇坊銆傞仭娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑鍧汇傝捁钁噰閲囷紝...
绛旓細鈥滃吋闇鑻嶈媿鐧介湶涓洪湝鎵璋撲紛浜哄湪姘涓鏂光濆嚭鑷婅瘲缁徛钂硅懎銆嬨傝繖棣栬瘲琛ㄧ幇浜嗕富浜哄叕瀵圭編濂界埍鎯呯殑鎵ц憲杩芥眰鍜岃拷姹備笉寰楃殑鎯嗘呭績鎯呫傛璇楁浘琚涓烘槸鐢ㄦ潵璁ュ埡绉﹁鍏笉鑳界敤鍛ㄧぜ鏉ュ珐鍥轰粬鐨勫浗瀹讹紝鎴栨儖鎯滄嫑寮曢殣灞呯殑璐ゅ＋鑰屼笉鍙緱鐨勩傜幇浠ｅ鑰呬竴鑸涓鸿繖鏄竴棣栨儏姝岋紝鍐欒拷姹傛墍鐖辫屼笉鍙婄殑鎯嗘呬笌鑻﹂椃锛岃惀閫犱簡涓绉嶇姘翠紛浜...
