季羡林夹竹桃
季羡林：夹竹桃夹竹桃不是名贵的花，也不是最美丽的花；但是，对我说来，她却是最值得留恋最值得回忆的花。
不知道由于什么缘故，也不知道从什么时候起，在我故乡的那个城市里，几乎家家都种上几盆夹竹桃，而且都摆在大门内影壁墙下，正对着大门口。客人一走进大门，扑鼻的是一阵幽香，入目的是绿蜡似的叶子和红霞或白雪似的花朵，立刻就感觉到仿佛走进自己的家门口，大有宾至如归之感了。
我们家大门内也有两盆，一盆是红色的，一盆是白色的。我小的时候，天天都要从这下面走出走进。红色的花朵让我想到火，白色的花朵让我想到雪。火与雪是不相容的；但是，这两盆花却融洽地开在一起，宛如火上有雪，或雪上有火。我顾而乐之，小小的心灵里觉得十分奇妙，十分有趣。
只有一墙之隔，转过影壁，就是院子。我们家里一向是喜欢花的；虽然没有什么非常名贵的花，但是常见的花却是应有尽有。每年春天，迎春花首先开出黄色的小花，报告春的消息。以后接着来的是桃花、杏花、海棠、榆叶梅、丁香等等，院子里开得花团锦簇。到了夏天，更是满院葳蕤。凤仙花、石竹花、鸡冠花、五色梅、江西腊等等，五彩缤纷，美不胜收。夜来香的香气熏透了整个的夏夜的庭院，是我什么时候也不会忘记的。一到秋天，玉簪花带来凄清的寒意，菊花报告花事的结束。总之，一年三季，花开花落，没有间歇；情景虽美，变化亦多。
然而，在一墙之隔的大门内，夹竹桃却在那里静悄悄地一声不响，一朵花败了，又开出一朵；一嘟噜花黄了，又长出一嘟噜；在和煦的春风里，在盛夏的暴雨里，在深秋的清冷里，看不出什么特别茂盛的时候，也看不出什么特别衰败的时候，无日不迎风弄姿，从春天一直到秋天，从迎春花一直到玉簪花和菊花，无不奉陪。这一点韧性，同院子里那些花比起来，不是形成一个强烈的对照吗？
但是夹竹桃的妙处还不止于此。我特别喜欢月光下的夹竹桃。你站在它下面，花朵是一团模糊；但是香气却毫不含糊，浓浓烈烈地从花枝上袭了下来。它把影子投到墙上，叶影参差，花影迷离，可以引起我许多幻想。我幻想它是地图，它居然就是地图了。这一堆影子是亚洲，那一堆影子是非洲，中间空白的地方是大海。碰巧有几只小虫子爬过，这就是远渡重洋的海轮。我幻想它是水中的荇藻，我眼前就真的展现出一个小池塘。夜蛾飞过映在墙上的影子就是游鱼。我幻想它是一幅墨竹，我就真看到一幅画。微风乍起，叶影吹动，这一幅画竟变成活画了。有这样的韧性，能这样引起我的幻想，我爱上了夹竹桃。
好多好多年，我就在这样的夹竹桃下面走出走进。最初我的个儿矮，必须仰头才能看到花朵。后来，我逐渐长高了，夹竹桃在我眼中也就逐渐矮了起来。等到我眼睛平视就可以看到花的时候，我离开了家。
我离开了家，过了许多年，走过许多地方。我曾在不同的地方看到过夹竹桃，但是都没有留下深刻的印象。
两年前，我访问了缅甸。在仰光开过几天会以后，缅甸的许多朋友们热情地陪我们到缅甸北部古都蒲甘去游览。这地方以佛塔着名，有“万塔之城”的称号。据说，当年确有万塔。到了今天，数目虽然没有那样多了，但是，纵目四望，嶙嶙峋峋，群塔簇天，一个个从地里涌出，宛如阳朔群山，又像是云南的石林，用“雨后春笋”这一句老话，差堪比拟。虽然花草树木都还是绿的，但是时令究竟是冬天了，一片萧瑟荒寒气象。
然而就在这地方，在我们住的大楼前，我却意外地发现了老朋友夹竹桃。一株株都跟一层楼差不多高，以至我最初竟没有认出它们来。花色比国内的要多，除了红色的和白色的以外，记得还有黄色的。叶子比我以前看到的更绿得像绿蜡，花朵开在高高的枝头，更像片片的红霞、团团的白雪、朵朵的黄云。苍郁繁茂，浓翠逼人，同荒寒的古城形成了强烈的对比。
我每天就在这样的夹竹桃下走出走进。晚()上同缅甸朋友们在楼上凭栏闲眺，畅谈各种各样的问题，谈蒲甘的历史，谈中缅文化的交流，谈中缅两国人民的胞波的友谊。在这时候，远处的古塔渐渐隐入暮霭中，近处的几个古塔上却给电灯照得通明，望之如灵山幻境。我伸手到栏外，就可以抓到夹竹桃的顶枝。花香也一阵一阵地从下面飘上楼来，仿佛把中缅友谊熏得更加芬芳。
就这样，在对于夹竹桃的婉美动人的回忆里，又涂上了一层绚烂夺目的中缅人民友谊的色彩。我从此更爱夹竹桃。
1962年10月17日
绛旓細銆澶圭妗銆嬭鏂囧師鏂 澶圭妗冧笉鏄悕璐电殑鑺憋紝涔熶笉鏄渶缇庝附鐨勮姳锛涗絾鏄紝瀵规垜鏉ヨ锛屽畠鍗存槸鏈鍊煎緱鐣欐亱鏈鍊煎緱鍥炲繂鐨勮姳銆備笉鐭ラ亾鐢变簬浠涔堢紭鏁咃紝涔熶笉鐭ラ亾浠庝粈涔堟椂鍊欒捣锛屽湪鎴戞晠涔＄殑閭ｄ釜鍩庡競閲岋紝鍑犱箮瀹跺閮界涓婂嚑鐩嗗す绔规锛岃屼笖閮芥憜鍦ㄥぇ闂ㄥ唴褰卞澧欎笅锛屾瀵圭潃澶ч棬鍙ｃ傚浜轰竴璧拌繘澶ч棬锛屾墤榧荤殑鏄竴闃靛菇棣欙紝鍏ョ洰鐨...
绛旓細銆澶圭妗銆嬩綔鑰呬负瀛ｇ尽鏋銆傘婂す绔规銆嬫槸瀛ｆ灄涓涔濆叚浜屽勾鍐欑殑涓绡囨暎鏂囷紝绗簩骞村彂琛ㄥ湪銆婃枃瀛︺嬬涓鏈熶笂銆傝繖鏄竴绡囩敤浼樿秺鐨勮鏂囨潯浠讹紝灏嗚嚜宸辩殑鐢熸椿缁忛獙涓涓濅笉鑻熷湴鍐欏嚭鏉ョ殑浣充綔銆傚缇℃灄锛1911.8.2~2009.7.11锛夛紝灞变笢涓存竻浜猴紝瀛楀笇閫嬶紝鍙堝瓧榻愬銆傚浗闄呰憲鍚嶄笢鏂瑰澶у笀銆佽瑷瀛﹀銆佹枃瀛﹀銆佸浗瀛﹀銆佷經瀛﹀銆佸彶...
绛旓細銆澶圭妗銆嬫槸瀛ｇ尽鏋涓涔濆叚浜屽勾鍐欑殑涓绡囨暎鏂囷紝绗簩骞村彂琛ㄥ湪銆婁汉姘戞枃瀛︺嬬涓鏈熶笂銆傝繖鏄竴绡囩敤浼樿秺鐨勮鏂囨潯浠讹紝灏嗚嚜宸辩殑鐢熸椿缁忛獙涓涓濅笉鑻熷湴鍐欏嚭鏉ョ殑浣充綔锛屽浜庝笂涓栫邯鍏崄骞翠唬鐨勪腑鍥芥暎鏂囨潵璇村挨鍏跺姝ゃ傚缇℃灄涔熷洜涓鸿繖绡囥婂す绔规銆嬭岃瀹楃挒绉颁负"澶圭妗冪煡宸"銆傚缇℃灄锛1911.8.2~2009.7.11锛夛紝灞变笢涓存竻浜猴紝...
绛旓細銆澶圭妗銆嬫槸瀛ｇ尽鏋鍐欑殑涓绡囪浜鸿獕涓衡滃叿鏈夊彶璇楁ц川鈥濈殑鏁ｆ枃锛屾湰绡囦负鑺傞夈傚湪杩欑瘒鏁ｆ枃涓紝瀛ｅ厛鐢熷湪浜夊鏂楄壋鐨勪竾鑺变笡涓紝閫夋嫨浜嗘棦闈炲悕璐点佸張涓嶅▏鑹崇殑澶圭妗冧綔涓哄悷鍜忓璞★紱鎸夋烩斿垎鈥旀荤殑椤哄簭锛屽舰璞＄粏鑷村湴鎻忚堪浜嗗す绔规甯稿紑涓嶈触鐨勭壒鐐瑰拰瀹冪壒鏈夌殑娆ｈ祻浠峰硷紝浠ユ竻鏂版贰闆呫佹湸瀹炶嚜鐒剁殑椋庢牸灏嗕汉甯﹀叆缇庣殑澧冪晫銆傞氳繃...
绛旓細浣滆呭枩娆澶圭妗鐨勫師鍥狅細棣栧厛锛瀛ｇ尽鏋鍦ㄥ師鏂囦腑杩欐牱璇达細鈥滃ソ澶氬ソ澶氬勾锛屾垜灏卞湪杩欐牱鐨勫す绔规涓嬮潰璧板嚭璧拌繘鏈鍒濇垜鐨勪釜鍎跨煯锛屽繀椤讳话澶存墠鑳界湅鍒拌姳鏈靛悗鏉ワ紝鎴戦愭笎闀块珮浜嗭紝澶圭妗冨湪鎴戠溂涓篃灏遍愭笎鐭簡璧锋潵锛岀瓑鍒版垜鐪肩潧骞宠灏卞彲浠ョ湅鍒拌姳鐨勬椂鍊欙紝鎴戠寮浜嗗銆傗濆彲瑙侊紝澶圭妗冧竴鐩撮櫔浼寸潃瀛ｇ尽鏋楅暱澶с備粠骞煎勾銆佺骞村埌灏戝勾锛...
绛旓細銆澶圭妗銆嬩竴鏂囦腑鐨勨滈【鈥濓紝鏄滅湅鈥濄佲滆璧忊濈殑鎰忔濄傚師鏂囷細...杩欎袱鐩嗚姳鍗磋瀺娲藉湴寮鍦ㄤ竴璧凤紝瀹涘鐏笂鏈夐洩锛屾垨闆笂鏈夌伀銆傛垜椤捐屼箰涔嬶紝灏忓皬鐨勫績鐏甸噷瑙夊緱鍗佸垎濂囧锛屽崄鍒嗘湁瓒ｃ傞【鑰屼箰涔嬶紝鎰忔濇槸鐪嬪埌澶圭妗冿紝灏辨劅鍒板緢鍠滄瀹冦
绛旓細閫氳繃鎻忓啓澶圭妗瀵勬墭銆佷紶杈句綔鑰呯殑鎬濆康瀹朵埂鐨勬劅鎯呫傝鏂囨寜鎬烩斿垎鈥旀荤殑椤哄簭锛屽舰璞＄粏鑷村湴鎻忚堪浜嗗す绔规甯稿紑涓嶈触鐨勭壒鐐瑰拰瀹冪壒鏈夌殑娆ｈ祻浠峰硷紝浠ユ竻鏂版贰闆呫佹湸瀹炶嚜鐒剁殑椋庢牸灏嗕汉甯﹀叆缇庣殑澧冪晫銆傞氳繃瀵瑰す绔规鐨勬弿鍐欙紝琛ㄨ揪浜嗗榛橀粯鏃犻椈銆佸參鍏笟涓氱殑鍝佹牸鐨勮禐缇庯紝涔熷瘎瀵撲簡浣滆呯殑瓒ｅ懗鍜岃拷姹傘
绛旓細鈥濆彲瑙侊紝澶圭妗涓鐩撮櫔浼寸潃瀛ｇ尽鏋鐨勫効鏃跺拰闈掑勾鏃跺厜锛屽す绔规瑙佽瘉鐫瀛ｅ厛鐢熺骞寸殑鎴愰暱鍘嗙▼锛屾劅鎯呮繁鍘氳嚜鐒朵笉瑷鑰屽柣銆傚叾鏈汉瀵瑰す绔规灏辨湁鐫鐗规畩鐨勬儏缁撱傚叾娆★紝浠栦篃鏄繖绉嶆鐗╃殑鎬ф牸鏉ヨ〃杈捐嚜宸辩殑绔嬪満锛屽湪鏂囩珷涓粬涔熻〃杈惧緱鍗佸垎鏄庣‘锛氣滆繖鏍风殑闊фэ紝鍙堣兘杩欐牱寮曡捣鎴戣澶氱殑骞绘兂锛屾垜鐖变笂浜嗗す绔规銆傗濆鑰佸枩鐖卞す绔规鐨勯煣鎬...
绛旓細瀛ｇ尽鏋绗斾笅鐨澶圭妗鏈変竴绉嶉〗寮恒佸潥闊т笉鎷旂殑绮剧銆傘婂す绔规銆嬭繖绡囪鏂囦富瑕佸啓浜嗕娇浣滆呮渶涓虹暀蹇电殑澶圭妗冦傛弿缁樹簡澶圭妗冪殑褰㈣薄鍜屽畠鐨勫銆備綋鐜颁簡浣滆呭澶圭妗冪殑鍠滅埍涔嬫儏銆
绛旓細浣犲ソ! 鈥滄枃瀛︽嘲鏂椻濓紙瀛ｇ尽鏋锛夋槸杩欐牱鍐欎粬鍠滅埍鐨澶圭妗鐨:鍦ㄥ拰鐓︾殑鏄ラ閲,鍦紙鐩涘鐨勬毚闆ㄩ噷锛夐噷,鍦紙娣辩鐨勬竻鍐烽噷锛,鐪嬩笉鍑烘湁浠涔堢壒鍒寕鐩涚殑鏃跺,涔熺湅涓嶅嚭鏈変粈涔堢壒鍒“璐ョ殑鏃跺,鏃犳棩涓嶈繋椋庡悙鑹.杩庨鐩涘紑銆佺粷涓嶉缂┿佸偛绔嬫灊澶 銆婂す绔规銆嬫槸钁楀悕瀛﹁呭缇℃灄鑰佸厛鐢熺殑涓绡囨枃璐ㄥ吋缇庣殑鏁ｆ枃锛屾弿缁樹簡涓囩传鍗冪孩銆...
