望天门山的古诗原文及赏析
原文： 天门中断楚江开，碧水东流至此回。 两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
赏析： 此诗描写了诗人舟行江中顺流而下远望天门山的情景：前两句用铺叙的方法，描写天门山的雄奇壮观和江水浩荡奔流的气势;后两句描绘出从两岸青山夹缝中望过去的远景，显示了一种动态美。全诗通过对天门山景象的描述，赞美了大自然的神奇壮丽，表达了作者初出巴蜀时乐观豪迈的感情，展示了作者自由洒脱、无拘无束的精神风貌。
《望天门山》翻译
天门山从中间断裂是楚江把它冲开，碧水向东浩然奔流到这里折回。两岸高耸的青山隔着长江相峙而立，江面上一叶孤舟像从日边驶来。
《望天门山》注释
⑴天门山：位于今安徽省境内的长江两岸，东为东梁山(又称博望山)，西为西梁山(又称梁山)。两山隔江对峙，形同天设的门户，天门由此得名。
⑵中断：江水从中间隔断两山。楚江：长江流经旧楚地的一段。天门山一带在战国时期属楚国，故流经此地的长江称楚江。开：劈开，断开。
⑶至此回：意为东流的江水在这转向北流。至此，一作“直北”，一作“至北”。回，回漩，回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变，并更加汹涌。
⑷两岸青山：分别指东梁山和西梁山。出：突出，出现。
⑸日边来：指孤舟从天水相接处的远方驶来，远远望去，仿佛来自日边。
《望天门山》创作背景
《望天门山》是唐玄宗开元十三年(725)春夏之交，二十五岁的李白初出巴蜀，乘船赴江东经当涂(今属安徽)途中初次经过天门山所作。
《望天门山》作者介绍
李白，字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。
诗风雄奇豪放，想像丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇，有《李太白集》三十卷。
绛旓細鏈涘ぉ闂ㄥ北鐨勫彜璇楀師鏂囧強璧忔瀽鍘熸枃锛氬ぉ闂ㄤ腑鏂姹熷紑锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傝祻鏋愶細姝よ瘲鎻忓啓浜嗚瘲浜鸿垷琛屾睙涓『娴佽屼笅杩滄湜澶╅棬灞辩殑鎯呮櫙锛氬墠涓ゅ彞鐢ㄩ摵鍙欑殑鏂规硶锛屾弿鍐欏ぉ闂ㄥ北鐨勯泟濂囧．瑙傚拰姹熸按娴╄崱濂旀祦鐨勬皵鍔;鍚庝袱鍙ユ弿缁樺嚭浠庝袱宀搁潚灞卞す缂濅腑鏈涜繃鍘荤殑杩滄櫙锛屾樉绀轰簡涓绉嶅姩鎬佺編銆傚叏璇楅氳繃瀵瑰ぉ闂...
绛旓細浣滃搧鍘熸枃 鏈涘ぉ闂ㄥ北 鏉庣櫧 澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傝祻鏋 鏉庣櫧鍒涗綔鐨勩婃湜澶╅棬灞便鎻忕粯鐨勬槸澶╅棬灞卞．涓界殑鏅薄锛屽叏璇楅氳繃瀵瑰ぉ闂ㄥ北鏅薄鐨勬弿杩帮紝璧炵編浜嗗ぇ鑷劧鐨勭濂囧．涓斤紝琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呭垵鍑哄反铚鏃朵箰瑙傝豹杩堢殑鎰熸儏锛屽睍绀轰簡浣滆呰嚜鐢辨磼鑴便佹棤鎷樻棤鏉熺殑绮剧椋庤矊銆備綔鍝佹剰澧冨紑闃旓紝...
绛旓細鍞愪唬璇椾汉鏉庣櫧鎵鍐欑殑銆婃湜澶╅棬灞便嬪彜璇楀涓嬶細銆婃湜澶╅棬灞便嬪攼路鏉庣櫧 澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傝瘧鏂囷細闀挎睙鐘瑰宸ㄦ枾鍔堝紑澶╅棬闆勫嘲锛岀ⅶ缁挎睙姘翠笢娴佸埌姝ゅ洖鏃嬫編婀冦備袱宀搁潚灞卞宄欑編鏅毦鍒嗛珮涓嬶紝閬囪涓鍙跺鑸熸偁鎮犳潵鑷ぉ杈广傛敞閲婏細1銆佷腑鏂細姹熸按浠庝腑闂撮殧鏂袱灞便2銆佹姹燂細鍗抽暱...
绛旓細澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖 涓ゅ哺闈掑北鐩稿鍑猴紝瀛ゅ竼涓鐗囨棩杈规潵 銆愪綔鑰呫戯細鍞惵锋潕鐧 銆愰噴涔夈戯細澶╅棬灞变粠涓棿鏂鏄洜涓鸿妤氭睙鍐插紑锛屾睙姘村悜涓滄祦鍒拌繖閲屾姌鍥 涓ゅ哺鐨勯潚灞遍殧姹熺浉宄欒岀珛锛屼竴鍙跺鑸熷儚浠庢棩杈规偁鎮犻┒鏉 銆愭敞閲娿戯細澶╅棬灞憋細浣嶄簬瀹夊窘鐪佸拰鍘夸笌褰撴秱鍘胯タ鍗楃殑闀挎睙涓ゅ哺锛屽湪姹熷寳鐨勫彨瑗挎灞憋紝鍦ㄦ睙鍗楃殑...
绛旓細銆婃湜澶╅棬灞便嬪師鏂囩炕璇 鍘熸枃锛氬ぉ闂ㄤ腑鏂姹熷紑锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傜炕璇戯細楂橀珮澶╅棬琚暱姹熶箣姘存嫤鑵板妶寮锛岀ⅶ缁跨殑姹熸按涓滄祦鍒版鍥炴棆婢庢箖銆備袱宀哥殑闈掑北鐩稿鑰哥珛宸嶅敞闄╁郴锛屼竴鍙跺鑸熶粠澶╁湴涔嬮棿椋為熼鏉ャ傘婃湜澶╅棬灞便嬭祻鏋 璇ヨ瘲涓725骞达紙寮鍏冨崄涓夊勾锛変綔鑰呰荡姹熶笢閫斾腑琛岃嚦澶╅棬灞辨椂...
绛旓細鏈涘ぉ闂ㄥ北鍙よ瘲甯︽嫾闊冲涓嬶細鍘熸枃锛澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傛嫾闊筹細ti膩n m茅n zh艒ng du脿n ch菙 ji膩ng k膩i锛宐矛 shu菒 d艒ng li煤 zh矛 c菒 hu铆銆俵i菐ng 脿n q墨ng sh膩n xi膩ng du矛 ch奴锛実奴 f膩n y墨 pi脿n r矛 bi膩n l谩i銆傜炕璇戯細闀挎睙鐘瑰宸ㄦ枾鍔堝紑...
绛旓細銆鏈涘ぉ闂ㄥ北銆 - 鍙よ瘲浠婅瘧 銆婃湜澶╅棬灞便嬭瘧鏂囦竴锛氭姹熶笢鏉ュ啿寮澶╅棬濂旇吘婢庢箖锛屼竴璺娴佺殑闀挎睙鍒版绐佺劧鍥炴棆寰樺緤銆傚ぉ闂ㄥ北涓滆タ榛樼劧鐩稿锛屼竴鐗囩櫧甯嗕粠鏃棩涓滃崌鐨勮繙澶勯┒鏉ャ 鍚嶅彞璧忔瀽鈥斺斺滃甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傗濊瘧鏂囦簩锛氬ぉ闂ㄥ北浠庝腑闂存柇寮锛岀粰妤氭睙璁╁嚭濂旀郴鐨勯氶亾锛岀ⅶ缁跨殑姹熸按锛屾粴婊氫笢娴佸埌杩欓噷锛屽彲鏄張鏃嬭浆鍚戝寳娴...
绛旓細鏈涘ぉ闂ㄥ北鍘熸枃锛 澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傛湜澶╅棬灞辩炕璇戝強娉ㄩ噴 缈昏瘧 闀挎睙鐘瑰宸ㄦ枾鍔堝紑澶╅棬闆勫嘲锛岀ⅶ缁挎睙姘翠笢娴佸埌姝ゅ洖鏃嬫編婀冦備袱宀搁潚灞卞宄欑編鏅毦鍒嗛珮涓嬶紝閬囪涓鍙跺鑸熸偁鎮犳潵鑷ぉ杈广傛敞閲 1澶╅棬灞憋細浣嶄簬瀹夊窘鐪佸拰鍘夸笌鑺滄箹甯傞暱姹熶袱宀革紝鍦ㄦ睙鍖楃殑鍙タ姊佸北锛屽湪姹熷崡鐨...
绛旓細涓ゅ哺闈掑北锛氭寚鍗氭湜灞卞拰姊佸北銆傘 鏃ヨ竟鏉ワ細鎸囧鑸熶粠澶╂按鐩告帴澶勭殑杩滄柟椹舵潵锛屽ソ鍍忔潵鑷ぉ杈广 璇戞枃 楂橀珮澶╅棬琚暱姹熶箣姘存嫤鑵板妶寮锛岀ⅶ缁跨殑姹熸按涓滄祦鍒版鍥炴棆婢庢箖銆 涓ゅ哺鐨勯潚灞辩浉瀵硅哥珛宸嶅敞闄╁郴锛屼竴鍙跺鑸熶粠澶╁湴涔嬮棿椋為熼鏉ャ 璧忔瀽 璇ヨ瘲涓725骞达紙寮鍏冨崄涓夊勾锛変綔鑰呰荡姹熶笢閫斾腑琛岃嚦澶╅棬灞鏃舵墍浣溿 鏉庣櫧鏃...
绛旓細鏈涘ぉ闂ㄥ北 浣滆咃細鏉庣櫧 澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傝瘧鏂囷細楂橀珮澶╅棬琚暱姹熶箣姘存嫤鑵板妶寮锛岀ⅶ缁跨殑姹熸按涓滄祦鍒版鍥炴棆婢庢箖銆備袱宀哥殑闈掑北鐩稿鑰哥珛宸嶅敞闄╁郴锛屼竴鍙跺鑸熶粠澶╁湴涔嬮棿椋為熼鏉ャ傚ぉ闂ㄥ北锛氫綅浜庝粖瀹夊窘鐪佸綋娑傚幙瑗垮崡闀挎睙涓ゅ哺锛屼笢涓轰笢姊佸北锛堝張绉板崥鏈涘北锛夛紝瑗夸负瑗挎灞憋紙...
