吾与之共知越国之政翻译 越王勾践栖于会稽之上文言文翻译是什么?

\u6c42\u8bd1\u4e00\u4e2a\u53e5\u5b50(\u53e4\u6587\u8bd1\u6210\u73b0\u4ee3\u6587\uff09 \u543e\u4e0e\u4e4b\u5171\u77e5\u8d8a\u56fd\u4e4b\u653f

\u6211\u548c\u4f60\u5171\u540c\u4e3b\u638c\u8d8a\u56fd\u7684\u653f\u6743
\u543e\uff1a\u6211
\u4e0e\uff1a\u548c
\u4e4b\uff1a\u4ee3\u8bcd.\u6307\u4ee3\u201c\u4f60\u201d
\u5171\uff1a\u5171\u540c
\u77e5\uff1a\u901a\u5047\u5b57.\u540c\u201c\u6267\u201d,\u6267\u638c.\u638c\u6743.
\u8d8a\u56fd\u4e4b\u653f\uff1a\u8d8a\u56fd\u7684\u653f\u6743.

\u8d8a\u738b\u52fe\u8df5\u6816\u4e8e\u4f1a\u7a3d\u4e4b\u4e0a\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u662f\u8d8a\u738b\u52fe\u8df5\u9000\u5b88\u5230\u4f1a\u7a3d\u5c71\u4e0a\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u300a\u52fe\u8df5\u706d\u5434\u300b\uff1a\u8d8a\u738b\u52fe\u8df5\u6816\u4e8e\u4f1a\u7a3d\u4e4b\u4e0a\uff0c\u4e43\u53f7\u4ee4\u4e8e\u4e09\u519b\u66f0\uff1a\u201c\u51e1\u6211\u7236\u5144\u6606\u5f1f\u53ca\u56fd\u5b50\u59d3\uff0c\u6709\u80fd\u52a9\u5be1\u4eba\u8c0b\u800c\u9000\u5434\u8005\uff0c\u543e\u4e0e\u4e4b\u5171\u77e5\u8d8a\u56fd\u4e4b\u653f\u3002\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a\u8d8a\u738b\u52fe\u8df5\u9000\u5b88\u5230\u4f1a\u7a3d\u5c71\u4e0a\uff0c\u5411\u4e09\u519b\u4e0b\u4ee4\u8bf4\uff1a\u201c\u51e1\u662f\u6211\u7236\u8f88\u5144\u5f1f\u548c\u9ece\u6c11\u767e\u59d3\uff0c\u53ea\u8981\u6709\u80fd\u591f\u5e2e\u52a9\u6211\u51fa\u8c0b\u5212\u7b56\u6253\u8d25\u5434\u56fd\u7684\uff0c\u6211\u5c06\u548c\u4ed6\u5171\u540c\u7ba1\u7406\u8d8a\u56fd\u7684\u653f\u4e8b\u3002\u201d

\u300a\u52fe\u8df5\u706d\u5434\u300b\u8d4f\u6790
\u6587\u7ae0\u4e00\u843d\u7b14\u76f4\u5199\u52fe\u8df5\u3002\u52fe\u8df5\u5931\u8d25\u540e\uff0c\u6b63\u7387\u4e94\u5343\u6b8b\u5175\u9000\u5b88\u4e8e\u4f1a\u7a3d\u5c71\u4e0a\u3002\u8fd9\u65f6\u7684\u4ed6\uff0c\u662f\u4e00\u4f4d\u5931\u8d25\u540e\u75db\u5b9a\u601d\u75db\u3001\u76fc\u671b\u96ea\u803b\u590d\u56fd\u7684\u541b\u4e3b\u3002\u5168\u6587\u5206\u4e09\u90e8\u5206\uff0c\u7d27\u7d27\u56f4\u7ed5\u52fe\u8df5\u8a93\u96ea\u56fd\u803b\u8fd9\u4e00\u4e3b\u8981\u7684\u6027\u683c\u7279\u5f81\u5c55\u5f00\u63cf\u5199\u3002\u9996\u5148\u5199\u52fe\u8df5\u540c\u5434\u56fd\u6c42\u548c\uff0c\u7a81\u51fa\u4e86\u4ed6\u75db\u4e0b\u51b3\u5fc3\u3001\u5e0c\u671b\u4e1c\u5c71\u518d\u8d77\u7684\u4e00\u9762\u3002
\u5176\u6b21\uff0c\u5199\u52fe\u8df5\u4e3a\u6253\u8d25\u5434\u56fd\u6240\u8fdb\u884c\u7684\u591a\u65b9\u9762\u7684\u51c6\u5907\u3002\u6700\u540e\uff0c\u5199\u52fe\u8df5\u51fa\u5f81\u706d\u5434\uff0c\u4e00\u4e3e\u83b7\u80dc\u3002\u4f5c\u8005\u867d\u4ece\u8bf7\u6218\u5f00\u59cb\uff0c\u4f46\u91cd\u70b9\u4f9d\u7136\u843d\u5230\u52fe\u8df5\u96ea\u803b\u590d\u4ec7\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e0a\u3002

吾与之共知越国之政翻译为我愿同他共同执掌越国的国政。

该句出自《国语越语》中的《勾践灭吴》。相对应的原文如下:

越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政。”

翻译为:越王勾践兵败退守于会稽山上,于是向三军传令说:“凡是我父老兄弟及同姓的宗族中,有能帮助我谋划使吴国军队退兵的,我愿同他共同执掌越国的国政。”

《勾践灭吴》是一篇好文字,它在以朴实无华而著称的《国语》中别具风采。说别具风采,是因为它不仅仅是一篇真实的历史记录,有深刻的思想意义;而且还是一篇优美的散文,有感人的艺术魅力。

越王勾践卧薪尝胆的故事是春秋末叶的著名史实,不但史书上有记载,而且有关它的民间传闻更为丰富。记载这一史实的古代历史典籍很多,而以《国语》中的《勾践灭吴》写得最为简练、精彩、富于文学意味。

统观全篇,故事情节之曲折委婉,人物形象之鲜明生动,外交辞令之巧妙传神,经验教训之发人深省,确实达到了“骤读之而心惊,潜玩之而味永”的境界。



  • 娆涓庝箣鏂囪█鏂缈昏瘧
    绛旓細1. 鏂囪█鏂囧湪绾缈昏瘧 鍘熸枃: 瓒婄帇鍕捐返鏍栦簬浼氱ń涔嬩笂,涔冨彿浠や簬涓夊啗鏇:鈥滃嚒鎴戠埗鍏勬槅寮熷強鍥藉瓙濮,鏈夎兘鍔╁浜鸿皨鑰岄鍚磋,鍚句笌涔嬪叡鐭ヨ秺鍥戒箣鏀銆傗 澶уか绉嶈繘瀵规洶:鈥滆嚕闂讳箣:璐句汉澶忓垯璧勭毊,鍐垯璧勭岛,鏃卞垯璧勮垷,姘村垯璧勮溅,浠ュ緟涔忎篃銆傚か铏芥棤鍥涙柟涔嬪咖,鐒惰皨鑷d笌鐖墮涔嬪+,涓嶅彲涓嶅吇鑰屾嫨涔熴 璀钃戠瑺,鏃堕洦鏃㈣嚦,蹇呮眰涔嬨
  • 鐒惰皨鑷d笌鐖墮涔嬪+涓嶅彲涓嶅吇鑰屾嫨涔缈昏瘧
    绛旓細銆婂嬀璺电伃鍚淬嬬殑鑺傞 瓒婄帇鍕捐返鏍栦簬浼氱ń涔嬩笂锛屼箖鍙蜂护浜庝笁鍐涙洶锛氣滃嚒鎴戠埗鍏勬槅寮熷強鍥藉瓙濮擄紝鏈夎兘鍔╁浜鸿皨鑰岄鍚磋咃紝鍚句笌涔嬪叡鐭ヨ秺鍥戒箣鏀銆傗濆ぇ澶杩涘鏇帮細鈥滆嚕闂讳箣锛岃淳浜哄鍒欒祫鐨紝鍐垯璧勭岛锛屾棻鍒欒祫鑸燂紝姘村垯璧勮溅锛屼互寰呬箯涔熴傚か铏芥棤鍥涙柟涔嬪咖锛岀劧璋嬭嚕涓庣埅鐗欎箣澹紝涓嶅彲涓嶅吇鑰屾嫨涔熴傝濡傝搼绗狅紝鏃堕洦鏃...
  • 瓒婂浗鏂囪█鏂
    绛旓細鍕捐返涓洪紦鍔辨皯浼楀氨鍜岀帇鍚庝笌浜烘皯涓璧峰弬涓庡姵鍔,鍦ㄨ秺浜哄悓蹇冨崗鍔涗箣涓嬫妸瓒婂浗寮哄ぇ璧锋潵,鏈鍚庡苟鎵惧埌鏃舵満,鐏骸鍚村浗銆 3. 鍕捐返鐏惔鐨勬枃瑷鏂囧叏閮 瓒婄帇鍕捐返鏍栦簬浼氱ń涔嬩笂,涔冨彿浠や簬涓夊啗鏇:鈥滃嚒鎴戠埗鍏勬槅寮熷強鍥藉瓙濮,鏈夎兘鍔╁浜鸿皨鑰岄鍚磋,鍚句笌涔嬪叡鐭ヨ秺鍥戒箣鏀銆傗濆ぇ澶杩涘鏇:鈥滆嚕闂讳箣:璐句汉澶忓垯璧勭毊,鍐垯璧勭岛,鏃卞垯璧勮垷,姘...
  • 宸︿紶鍏ㄩ泦銆婂嬀璺电伃鍚淬嬪師鏂囪祻鏋愪笌娉ㄨВ
    绛旓細瓒婄帇鍕捐返鏍栦簬浼氱ń涔嬩笂[94],涔冨彿浠や簬涓夊啗鏇:鈥滃嚒鎴戠埗鍏勬槅寮熷強鍥藉瓙濮揫95],鏈夎兘鍔╁浜鸿皨鑰岄鍚磋,鍚句笌涔嬪叡鐭ヨ秺鍥戒箣鏀[96]銆傗濆ぇ澶杩涘鏇癧97]:鈥滆嚕闂讳箣:璐句汉澶忓垯璧勭毊,鍐垯璧勭岛[98],鏃卞垯璧勮垷,姘村垯璧勮溅,浠ュ緟涔忎篃銆傚か铏芥棤鍥涙柟涔嬪咖,鐒惰皨鑷d笌鐖墮涔嬪+[99],涓嶅彲涓嶅吇鑰屾嫨涔熴傝濡傝搼绗,鏃堕洦鏃㈣嚦,蹇呮眰涔...
  • 鑻熷緱闂诲瓙澶уか涔嬭█,浣曞悗涔嬫湁?浠涔堟剰鎬
    绛旓細鍘熸枃鑺傞夛細澶уか绉嶈繘瀵规洶锛氳嚕闂讳箣锛岃淳浜哄鍒欒祫鐨紝鍐垯璧勭岛锛屾棻鍒欒祫鑸燂紝姘村垯璧勮溅锛屼互寰呬箯涔熴傚か铏芥棤鍥涙柟涔嬪咖锛岀劧璋嬭嚕涓庣埅鐗欎箣澹紝涓嶅彲涓嶅吇鑰屾嫨涔熴傝濡傝搼绗狅紝鏃堕洦鏃㈣嚦锛屽繀姹備箣銆備粖鍚涚帇鏃㈡爾浜庝細绋戒箣涓婏紝鐒跺悗涔冩眰璋嬭嚕锛屾棤涔冨悗涔庯紵鍕捐返鏇帮細鑻熷緱闂诲瓙澶уか涔嬭█锛屼綍鍚庝箣鏈夛紵鎵у叾鎵嬭涓庝箣璋嬨璇戞枃锛...
  • 鏃卞垯璧勮垷,姘村垯璧勮溅,浠ュ緟涔忎篃,杩欏彞璇濅粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鈥滄棻鍒欒祫鑸燂紝姘村垯璧勮溅锛屼互寰呬箯涔熲濈殑鎰忔濇槸锛氳鏃辫矾灏遍鍏堝噯澶囧ソ鑸瑰彧锛岃姘磋矾灏遍鍏堝噯澶囧ソ杞﹁締锛屼互澶囬渶瑕佹椂鐢ㄣ傚嚭鑷簬銆婂浗璇疯秺璇嬩腑鐨勩婂嬀璺电伃鍚淬嬨傚師鍙ヤ负锛氳秺鐜嬪嬀璺垫爾浜庝細绋戒箣涓婏紝涔冨彿浠や簬涓夊啗鏇帮細鈥滃嚒鎴戠埗鍏勬槅寮熷強鍥藉瓙濮擄紝鏈夎兘鍔╁浜鸿皨鑰岄鍚磋咃紝鍚句笌涔嬪叡鐭ヨ秺鍥戒箣鏀銆傗濆ぇ澶杩涘鏇帮細鈥...
  • 鍐垯浠涔堝鍒欎粈涔堟櫒鍒欎粈涔堟槒鍒欎粈涔堝瞼蹇呬粈涔堝弽蹇呬粈涔堝眳鏈変粈涔堜笟鏃犱粈涔...
    绛旓細閭d釜鍙ュ瓙鏄繖鏍风殑锛氣滃鍒欒祫鐨紝鍐垯璧勭岛鈥濇剰鎬濇槸璇村晢浜哄澶╃殑鏃跺欏氨鍑嗗鐨揣锛屽啲澶╃殑鏃跺欏氨鍑嗗缁嗚憶甯冦傚師鏂囨槸鍑鸿嚜銆婂浗璇嬮噷闈㈢殑銆婂嬀璺电伃鍚淬嬫钀斤細銆愯秺鐜嬪嬀璺垫爾浜庝細绋戒箣涓婏紝涔冨彿浠や簬涓夊啗鏇帮細鈥滃嚒鎴戠埗鍏勬槅寮熷強鍥藉瓙濮擄紝鏈夎兘鍔╁浜鸿皨鑰岄鍚磋咃紝鍚句笌涔嬪叡鐭ヨ秺鍥戒箣鏀銆傗濆ぇ澶杩涘鏇帮細鈥滆嚕闂讳箣锛岃淳浜...
  • 鍕捐返鐏惔鍘熸枃鍙缈昏瘧閲嶈鍔犵偣瀛
    绛旓細瓒婄帇鍕捐返鏍栦簬浼氱ń涔嬩笂,涔冨彿浠や簬涓夊啗鏇:鈥滃嚒鎴戠埗鍏勬槅寮熷強鍥藉瓙濮,鏈夎兘鍔╁浜鸿皨鑰岄鍚磋,鍚句笌涔嬪叡鐭ヨ秺鍥戒箣鏀銆傗濆ぇ澶杩涘鏇:鈥滆嚕闂讳箣:璐句汉澶忓垯璧勭毊,鍐垯璧勭岛,鏃卞垯璧勮垷,姘村垯璧勮溅,浠ュ緟涔忎篃銆傚か铏芥棤鍥涙柟涔嬪咖,鐒惰皨鑷d笌鐖墮涔嬪+,涓嶅彲涓嶅吇鑰屾嫨涔熴傝濡傝搼绗,鏃堕洦鏃㈣嚦,蹇呮眰涔嬨備粖鍚涚帇鏃㈡爾浜庝細绋戒箣涓,鐒跺悗涔...
  • 鐒惰皨鑷d笌鐖墮涔嬪+涓嶅彲涓嶅吇鑰屾嫨涔熶粈涔堟剰鎬
    绛旓細3銆佲滅劧璋嬭嚕涓庣埅鐗欎箣澹紝涓嶅彲涓嶅吇鑰屾嫨涔熲濆嚭鑷枃瑷鏂囥婂嬀璺电伃鍚淬嬶紝璁茶堪浜嗚秺鐜嬪嬀璺靛皾鑳嗐佸繊杈辫礋閲嶅骞村悗锛岄洩鑰诲鍥界殑鏁呬簨銆4銆併婂嬀璺电伃鍚淬嬬殑鑺傞夛細瓒婄帇鍕捐返鏍栦簬浼氱ń涔嬩笂锛屼箖鍙蜂护浜庝笁鍐涙洶锛氣滃嚒鎴戠埗鍏勬槅寮熷強鍥藉瓙濮擄紝鏈夎兘鍔╁浜鸿皨鑰岄鍚磋咃紝鍚句笌涔嬪叡鐭ヨ秺鍥戒箣鏀銆傗濆ぇ澶杩涘鏇帮細鈥滆嚕闂讳箣锛...
  • 婕嗗濂充箣鎬濇枃瑷鏂
    绛旓細6. 鏂囪█鏂囧湪绾缈昏瘧 鍘熸枃: 瓒婄帇鍕捐返鏍栦簬浼氱ń涔嬩笂,涔冨彿浠や簬涓夊啗鏇:鈥滃嚒鎴戠埗鍏勬槅寮熷強鍥藉瓙濮,鏈夎兘鍔╁浜鸿皨鑰岄鍚磋,鍚句笌涔嬪叡鐭ヨ秺鍥戒箣鏀銆傗 澶уか绉嶈繘瀵规洶:鈥滆嚕闂讳箣:璐句汉澶忓垯璧勭毊,鍐垯璧勭岛,鏃卞垯璧勮垷,姘村垯璧勮溅,浠ュ緟涔忎篃銆傚か铏芥棤鍥涙柟涔嬪咖,鐒惰皨鑷d笌鐖墮涔嬪+,涓嶅彲涓嶅吇鑰屾嫨涔熴 璀钃戠瑺,鏃堕洦鏃㈣嚦,蹇呮眰涔嬨
  • 扩展阅读:免费的翻译器 ... 当室者死三年释其政的政翻译 ... 文言文翻译器转换 ... 以万人若一郡降者封万户的翻译 ... 古文翻译器在线翻译 ... 官知止而神欲行的知翻译 ... 其所以阜财用衣食者也翻译 ... 君何以知燕王的翻译 ... 日语翻译器在线翻译 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网