《人鼠之间》:一个破灭的梦想

Of Mice and Men ,中文译做《人鼠之间》,是美国作家、诺贝尔文学奖获得者约翰·史坦贝克(John Steinbeck)的一部小说,1937年出版。

小说很短,100页左右。

乔治和莱尼,结伴在加利福尼亚州的乡村游荡打短工。乔治是个机灵的小个子,莱尼则正相反,孔武有力却智力低下,经常无意中闯祸,靠乔治帮他解围,乔治是莱尼自觉自愿的监护人。两个人相依相伴,怀着一个梦想,挣够一笔钱买下一个小小的田庄,自耕自种、自给自足,不再为别人打工奔劳。莱尼喜欢摸柔软、毛茸茸的东西,但他手重不知深浅,到手的老鼠、狗崽最终都被他的大手玩死了,他向往着在未来的田庄里养几个兔子,兔子毕竟大一些应该不至于太娇弱一玩就死掉。

他们来到一个农庄打工,他们的梦想打动了农庄里的一个残疾老头儿坎迪。坎迪在农庄干了大半辈子,因工断了一只手,得了农场主的一笔补偿,他眼看着自己相依为命的老狗被一同干活的工人嫌弃并杀掉,联系到自己的未来,于是决定拿出自己的补偿金入股乔治和莱尼的梦想,只求不要在老了以后被像狗一样杀掉。有了坎迪的钱,乔治和莱尼只要完成这一季的短工,三个人就凑够了那个小田庄的定金。这样,莱尼和坎迪可以先去小田庄安顿,乔治再单独出去打几个短工就可以实现他们的梦想了。

当然,在那个经济大萧条的背景下,这么完美的底层流浪汉的梦想注定是要破灭的。

约翰·史坦贝克是美国近现代著名的小说家,他在斯坦福读了几年文学,却没有拿任何学位。其后创作了大量关注底层贫苦人的小说,最著名的是《愤怒的葡萄》和《人鼠之间》,无论是谁发起的美国小说Top100榜单,这两本书都必定上榜,而且排名一般都不会超出前20名。

书中说:”跟咱们一样在农场里干活的那些人,是世上最孤单的人。他们没有家,不归任何地方。他们来到一个农场卖苦力,挣点儿钱,跑到城里花个精光,一转眼,又跑到另一个农场继续。日子没有一点儿盼头。但咱们跟他们不一样。为啥?因为你有我照顾,我有你照顾!“

在《人鼠之间》小说里,每个工人都是孤独的,他们聚在一起也只是为了做工,他们的工钱要么进到老鸨的腰包,要么换成了黄汤灌进肚里。他们都怀着和乔治莱尼一样的梦想,希望有一天攒下自己的小田庄,但从来没有一个人抵得过女人和酒的诱惑。因此,当莱尼跟黑人克鲁克描述梦想时,受到克鲁克的大力嘲笑。这些农场里的工人,让人想起鲁迅的话“哀其不幸,怒其不争”。

但乔治和莱尼不一样,或者说,乔治真的不一样。他顶多有节制地喝一杯酒,绝不会把钱花在妓院里。他要为自己为莱尼撑起一个真正属于他们自己的小小天地。

莱尼,既是乔治实现这个梦想最大的动力,很不幸,也是最大的阻力。

在乔治和莱尼去上工的前一夜,两个人露宿河边,离农场只有几百米远。莱尼抱怨为什么不直接赶去农场吃饭睡觉。乔治说他想享受干苦工前最后一个宁静的夜晚。

临睡觉前,乔治让莱尼记住这个地方,”如果你像以前那样惹上了什么麻烦,我要你直接到这儿来,藏在树丛里。“

这段话,初读并不觉得有什么特别,因为前文交待了他们从上一个短工跑出来,就是莱尼惹了祸,差点儿被人当成了强奸犯抓去,是乔治机警地摆脱了追他们的人。而往深了一想,不由得恍然醒悟,在两个人相伴这么多年里,不知道多少次,乔治都是在去一个新地方上工前,事先要给莱尼找一个妥当的藏身之所,以免万一莱尼惹祸,可以帮他脱身。如果没有乔治这样精心的安排,莱尼可能已经死了几遍了。而也正是因为莱尼不断地惹祸,迫使他们常常还没拿到工钱就得逃掉,他们到现在才只攒下不到十块钱。

小说里,每当莱尼犯傻,气极败坏中的乔治也会大发雷霆,抱怨自己为什么非要跟着这个傻瓜疯子,如果没有莱尼,他也可以去妓院,去灌黄汤,想干嘛干嘛,但一旦莱尼说“我可以走,去住山洞”,乔治马上就平息了怒火。他知道莱尼离了他连饭都吃不上。莱尼好像是他的孩子,既是负担,也是希望。

但莱尼终于还是闯下了连乔治也无法解决的大祸。梦想中的田庄和莱尼一起离乔治而去。

这部小说,满满的是史坦贝克的悲天悯人,那种底层人在命运中的挣扎。作者对底层人的同情是不言而喻的,反面角色都是农场主一家的人。而工人则多是正面角色。除了乔尼、莱尼和坎迪,还有一个没有名字的铁匠,哪怕在肮脏工棚里,他也活得干干净净、一丝不苟。驮队长斯林姆更是一个非常正面的形象,正派、能干、有智慧,天生的领袖,连农场主顽劣的儿子都敬服。最后,他拉着乔治离开死去的莱尼,也许,这两个能吃苦、有智慧、有担当的男人,可以成为一个新的组合,让梦想再次燃起希望。



  • 鏈夊摢浜涘煎緱鎺ㄨ崘鐨勬枃瀛﹀悕钁
    绛旓細1940骞存涔﹁幏寰楁櫘绔嬪吂灏忚濂栵紝浣滆呮湰浜哄洜涓哄彟涓浣滃搧浜洪紶涔嬮棿鍦1962骞磋幏寰楄璐濆皵鏂囧濂栥9.the sound and the fury by william faulkner 銆婂枾鍤d笌楠氬姩銆嬨婂枾鍤d笌楠氬姩銆嬫槸缇庡浗鐜颁唬涓讳箟浣滃濞佸粔•绂忓厠绾崇殑缁忓吀涔嬩綔銆傜鍏嬬撼閫氳繃鍑拏杩欎竴浜虹墿褰㈣薄鐨勫閫犲拰琛ㄧ幇,鍦ㄦ彮绀哄崡鏂规棫瀹跺涵璧板悜琛拌触鐨勮繃绋嬬殑鍚屾椂,涓ュ帀...
  • 鎺ㄨ崘鍥藉鏂囧銆
    绛旓細鍓с婄鍒笌鐩搁(1835),姝屽墽銆婂徃鏅礇宄ㄧ殑绁炪(1839),銆婇粦鐧芥贩琛鍎裤(1840),銆婃懇灏斾汉鐨勫コ鍎裤(1840),銆婂垢绂忎箣鑺便(1844),鐙箷璇楀墽銆婂浗鐜鐨勬ⅵ鎯炽(...璇4閮:銆婅瘲闆嗕竴銆(1829),銆婅瘲闆嗕簩銆(1830),璇楅泦銆婂够鎯充笌鐜板疄銆(1830),璇楅泦銆婁竴骞寸殑鍗佷簩涓湀銆(1832)銆 绔ヨ瘽鍏辫160浣欑瘒 銆栧畨寰掔敓璧勬枡銆 浠栫殑绗竴...
  • 璇烽珮浜 鍛ㄦ槗绠楀崷
    绛旓細缇庡浗灏忚瀹跺彶鍧﹁创蹇冨厠(John Steinbeck),涓鸿璐濆皵鏂囧濂栧緱涓,浣滃搧鏈夈婁紛鐢稿洯涓溿(East of Eden)銆銆婁汉榧犱箣闂淬(Of Mice and Men)銆 缇庡浗鍙欎簨璇椾汉鏈楄垂缃(Henry Wadsworth Longfellow),鎿呴暱濉戦犲悇绉嶄汉鐗,浣滃搧銆婄敓鍛介銆嬫浘椋庨潯鍏ㄥ浗銆傚缃楃墝 澶х濉旂綏鐗岀殑绗9寮犳槸鈥滈殣澹,浠栨彁鐫涓鐩忕伅銆佹媱鐫鎷愭潠,浠h〃鍐ユ兂銆佸绔嬩笌...
  • 銆婁汉榧犱箣闂淬璁茬殑浠涔堝唴瀹?銆婁汉榧犱箣闂淬嬩功璇
    绛旓細銆婁汉榧犱箣闂淬鏄編鍥戒綔瀹剁害缈奥锋柉鍧﹁礉鍏嬬殑浠h〃浣滀箣涓銆傝繖閮ㄥ皬璇翠簬1937骞村嚭鐗堬紝鍚庢潵涓嶄粎鏄鎼笂浜嗙櫨鑰佹眹鐨勮垶鍙帮紝杩樿鎷嶆垚浜嗙數褰便傘婁汉榧犱箣闂淬嬭杩颁簡鍦ㄧ編鍥界粡娴庡ぇ钀ф潯鐨勮儗鏅笅锛屼袱浣嶆鎻g潃姊︽兂鐨勫啘涓氬伐浜猴紝浠庤拷姊﹀埌鎺ヨ繎姊︽兂鍐嶅埌姊︽兂鐮寸伃鐨杩欎箞涓涓鏁呬簨銆傚緢澶氳鑰呭簲璇ラ兘鏈夊彈鍒拌繖閮ㄤ綔鍝佺殑褰卞搷锛岃儗鍚庣殑鎬濊冨悓鏍...
  • 扩展阅读:六种征兆说明你抑郁了 ... 梦想破灭后祥子成了怎样的人 ... 人鼠之间中文版 ... 人鼠之间最佳译本 ... 少年犯之七人哪集牛头人 ... 人鼠之间原文在线阅读 ... 梦想破灭有多痛苦 ... 人鼠之间哪个版本好 ... 梦想破灭后祥子变成什么人 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网