关于元宵节的英文介绍
1. Eating Yuanxiao: The Lantern Festival, also known as Yuanxiao Festival, features yuanxiao as its traditional food. These are round, sweet dumplings made from glutinous rice flour and filled with various sweet fillings. The name "yuanxiao" is said to be derived from a palace maid of the same name during the Han Dynasty. Yuanxiao are typically cooked by boiling them in hot water for a few minutes and are enjoyed as a dessert.2. Guessing Lantern Riddles: Guessing lantern riddles is a cherished tradition during the Lantern Festival. Lantern owners write riddles on slips of paper and hang them on the lanterns. Visitors who solve these riddles can pull off the slips to verify their answers with the owners. Correct answers are often rewarded with small gifts. This activity originated during the Song Dynasty and has been popular across all social classes due to its entertainment and intellectual appeal.
3. Watching Fireworks: The Lantern Festival is not just about lanterns; it also features vibrant fireworks. During the day, traditional performances such as dragon and lion dances, land boat dances, yangge folk dances, stilt walking, and drumming and dancing are staged. At night, in addition to the grand lantern displays, fireworks add to the visual splendor. Many families save fireworks from the Spring Festival for the Lantern Festival, and some local governments organize fireworks displays. The night when the first full moon of the new year appears, the stunning fireworks and the bright moon create a captivating scene that leaves people in awe.
绛旓細鍏冨鑺傜殑鎰忎箟鑻辨枃,鍏冨鑺傛槸杩囧勾鐨勬渶鍚庝竴涓妭鏃,鍚勫湴閮芥湁鐙壒鐨勫厓瀹佃妭涔犱織,鏂扮殑涓骞村笇鏈涙棩瀛愮孩绾㈢伀鐏,瀹朵汉鍥㈠洟鍦嗗渾,涓鍒囧垢绂忓畨搴,涓嬮潰浜嗚В鍏冨鑺傜殑鎰忎箟鑻辨枃銆 鍏冨鑺傜殑鎰忎箟鑻辨枃1 The first lunar month on the 15th, is Chinas traditional Lantern Festival. The first month for January, the ancients said that ...
绛旓細鍏冨鑺傜殑鏉ュ巻鑻辨枃鐗 鍏冨鑺傛槸鎴戝浗鐨勪紶缁熶匠鑺備箣涓锛屼笅闈㈡垜涓哄ぇ瀹剁簿蹇冩悳闆嗕簡鍏充簬鑻辨枃鐗堢殑鍏冨鑺傛潵鍘嗭紝娆㈣繋澶у鍙傝冨熼壌锛屽笇鏈涘彲浠ュ府鍔╁埌澶у!鍏冨鑺 lantern festival 鍏冨鑺 it comes on the 15th of the first lunar month and it marks the end of the spring festival. on this day, people often ...
绛旓細鍏冨鑺傦紝涓浗鐨勪紶缁熻妭鏃ヤ箣涓锛屽張绉颁笂鍏冭妭銆佸皬姝ｆ湀銆佸厓澶曟垨鐏妭锛屾椂闂翠负姣忓勾鍐滃巻姝ｆ湀鍗佷簲銆傛鏈堟槸鍐滃巻鐨勫厓鏈堬紝鍙や汉绉扳滃鈥濅负鈥滃鈥濓紝姝ｆ湀鍗佷簲鏄竴骞翠腑绗竴涓湀鍦嗕箣澶滐紝鎵浠ョО姝ｆ湀鍗佷簲涓衡滃厓瀹佃妭鈥濄鍏冨鑺傜殑褰㈡垚鏈変竴涓緝闀跨殑杩囩▼锛屾牴婧愪簬姘戦棿寮鐏绂忓彜淇椼傚厓瀹佃妭涓昏鏈夎祻鑺辩伅銆佸悆姹ゅ渾銆佺寽鐏皽銆佹斁...
绛旓細姝ｆ湀鍗佷簲鍚冨厓瀹碉紝鈥滃厓瀹碘濅綔涓洪鍝侊紝鍦ㄦ垜鍥戒篃鐢辨潵宸蹭箙銆傚畫浠ｏ紝姘戦棿鍗虫祦琛屼竴绉鍏冨鑺鍚 鐨勬柊濂囬鍝併2銆侀椆鑺辩伅Lanterns The 15th day of the first month of the lunar calendar is the "Lantern Festival". This festival has folk customs such as hanging lamps, playing lamps and watching lamps,...
绛旓細The first lunar month on the 15th, is China's traditional Lantern Festival. The first month for January, the ancients said that night as "night" and on the 15th is also the year the first full moon night, it said fifteenth day for the Lantern Festival. Also known as the "...
绛旓細The formation of the custom of the Lantern Festival has a long process.锛鍏冨鑺涔犱織鐨勫舰鎴愭湁涓涓緝闀跨殑杩囩▼銆傦級According to general information and folklore, the fifteenth day of the first lunar month had been valued in the western han dynasty.锛堟嵁涓鑸殑璧勬枡涓庢皯淇椾紶璇达紝姝ｆ湀鍗佷簲鍦ㄨタ姹...
绛旓細鐗瑰埆鏄伯椋熺殑鍏冨鍦嗗杽鎴栨堡鍦. 杩欎簺閮芥槸鐢ㄤ笌绯背绮夊渾銆佺敎闆堕鐔熶簡姹,钄彍銆佽倝銆佽櫨绫虫潵濉ˉ銆傚渾鍦嗙殑褰㈢姸,鏄薄寰佸洟鍦嗙殑鏁翠綋鎬с佸畬鏁存у拰鍥㈢粨.鍏冨鏄拰瀹朵汉鍥㈣仛鐨勬満浼,浣挎瘡涓涓汉--闈掑勾浜恒佽佸勾浜,涓嶈璐瘜,閮藉ソ濂戒韩鍙楄繖涓妭鏃 鍙傝冭祫鏂欙細http://zhidao.baidu.com/question/5676098.html ...
绛旓細On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.鍏冨...
绛旓細鍝﹀摝鍝﹀摝鍝,Lantern Festival The 15th day of the 1st lunar month The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see ...
绛旓細鍏冨鑺傛槸鍐滃巻姝ｆ湀鐨勭鍗佷簲澶╋紝杩欐槸鏂板勾鐨勭涓娆℃弧鏈堬紝璞″緛鐫鍜岀潶鍜屽洟鍦嗐傚厓瀹佃妭鏄槬鑺傜殑涓涓噸瑕佺粍鎴愰儴鍒嗭紝涔熻薄寰佺潃鏄ヨ妭闀垮亣鐨勬寮忕粨鏉熴鍏充簬鍏冨鑺傜殑鏉ュ巻鏈夊緢澶氫紶璇淬傛湁涓涓紶璇存槸杩欐牱鐨勶紝鍦ㄥ彜浠ｏ紝鏈変竴浣嶇鐣屽ぉ楣呴棷鍏ヤ汉闂磋鐚庢墜璇潃銆傚ぉ鐣屾渶楂樼殑绁炵帀鐨囧ぇ甯濆洜姝ゅ彂瑾撲负杩欏彧澶╅箙鎶ヤ粐銆備粬寮濮嬪埗瀹氳鍒掞紝娲惧嚭...
