《春日》(胜日寻芳泗水滨)整首诗的意思是什么? <<春日>>(胜日寻芳泗水滨)整首诗的意思
\u300a\u6625\u65e5\u300b(\u80dc\u65e5\u5bfb\u82b3\u6cd7\u6c34\u6ee8)\u6574\u9996\u8bd7\u7684\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u6625 \u65e5 \u5b8b\u00b7\u6731\u71b9\u80dc\u65e5\u5bfb\u82b3\u6cd7\u6c34\u6ee8\uff0c\u65e0\u8fb9\u5149\u666f\u4e00\u65f6\u65b0\u3002\u7b49\u95f2\u8bc6\u5f97\u4e1c\u98ce\u9762\uff0c\u4e07\u7d2b\u5343\u7ea2\u603b\u662f\u6625\u4f5c\u8005\u80cc\u666f\u6731\u71b9\uff081130-1200\uff09\uff0c\u5357\u5b8b\u54f2\u5b66\u5bb6\u3002\u5b57\u5143\u6666\uff08hu\u00ec\uff09\uff0c\u4e00\u5b57\u4ef2\u6666\uff0c\u53f7\u6666\u5eb5\uff0c\u522b\u79f0\u7d2b\u9633\uff0c\u5fbd\u5dde\u5a7a\uff08\u4eca\u6c5f\u897f\u5a7a\u6e90\uff09\u4eba\u3002\u4ed6\u662f\u5b8b\u4ee3\u7406\u5b66\u7684\u96c6\u5927\u6210\u8005\uff0c\u4e5f\u5199\u8fc7\u4e00\u4e9b\u597d\u8bd7\uff0c\u5584\u4e8e\u5bd3\u54f2\u7406\u4e8e\u5f62\u8c61\uff0c\u4ee5\u300a\u6625\u65e5\u300b\u3001\u300a\u89c2\u4e66\u6709\u611f\u300b\u7b49\u8f83\u8457\u540d\u3002\u6ce8\u8bcd\u91ca\u4e49\u80dc\u65e5\uff1a\u98ce\u5149\u7f8e\u597d\u7684\u65e5\u5b50\u3002\u5bfb\u82b3\uff1a\u6e38\u8d4f\u7f8e\u666f\u3002\u6cd7\u6c34\uff1a\u6cb3\u540d\uff0c\u6d41\u7ecf\u5c71\u4e1c\u66f2\u961c\u4e00\u5e26\u3002\u6ee8\uff1a\u6c34\u8fb9\u3002\u7b49\u95f2\uff1a\u8f7b\u6613\uff0c\u968f\u4fbf\u3002\u53e4\u8bd7\u4eca\u8bd1\u826f\u8fb0\u63a2\u5bfb\u7f8e\u666f\u5728\u6cd7\u6c34\u4e4b\u6ee8\uff0c\u65e0\u9650\u7684\u98ce\u5149\u666f\u7269\u7115\u7136\u4e00\u65b0\u3002\u8f7b\u6613\u4fbf\u80fd\u8bc6\u5f97\u4e1c\u98ce\u7684\u5996\u9762\uff0c\u6ee1\u773c\u7684\u4e07\u7d2b\u5343\u7ea2\u90fd\u662f\u82b3\u6625\u3002
\u6625 \u65e5 \u5b8b\u00b7\u6731\u71b9
\u80dc\u65e5\u5bfb\u82b3\u6cd7\u6c34\u6ee8\uff0c
\u65e0\u8fb9\u5149\u666f\u4e00\u65f6\u65b0\u3002
\u7b49\u95f2\u8bc6\u5f97\u4e1c\u98ce\u9762\uff0c
\u4e07\u7d2b\u5343\u7ea2\u603b\u662f\u6625
\u4f5c\u8005\u80cc\u666f
\u6731\u71b9\uff081130-1200\uff09\uff0c\u5357\u5b8b\u54f2\u5b66\u5bb6\u3002\u5b57\u5143\u6666\uff08hu\u00ec\uff09\uff0c\u4e00\u5b57\u4ef2\u6666\uff0c\u53f7\u6666\u5eb5\uff0c\u522b\u79f0\u7d2b\u9633\uff0c\u5fbd\u5dde\u5a7a\uff08\u4eca\u6c5f\u897f\u5a7a\u6e90\uff09\u4eba\u3002\u4ed6\u662f\u5b8b\u4ee3\u7406\u5b66\u7684\u96c6\u5927\u6210\u8005\uff0c\u4e5f\u5199\u8fc7\u4e00\u4e9b\u597d\u8bd7\uff0c\u5584\u4e8e\u5bd3\u54f2\u7406\u4e8e\u5f62\u8c61\uff0c\u4ee5\u300a\u6625\u65e5\u300b\u3001\u300a\u89c2\u4e66\u6709\u611f\u300b\u7b49\u8f83\u8457\u540d\u3002
\u6ce8\u8bcd\u91ca\u4e49
\u80dc\u65e5\uff1a\u98ce\u5149\u7f8e\u597d\u7684\u65e5\u5b50\u3002
\u5bfb\u82b3\uff1a\u6e38\u8d4f\u7f8e\u666f\u3002
\u6cd7\u6c34\uff1a\u6cb3\u540d\uff0c\u6d41\u7ecf\u5c71\u4e1c\u66f2\u961c\u4e00\u5e26\u3002
\u6ee8\uff1a\u6c34\u8fb9\u3002
\u7b49\u95f2\uff1a\u8f7b\u6613\uff0c\u968f\u4fbf\u3002
\u603b\u662f\uff1a\u90fd\u662f\u3002
\u53e4\u8bd7\u4eca\u8bd1
\u826f\u8fb0\u63a2\u5bfb\u7f8e\u666f\u5728\u6cd7\u6c34\u4e4b\u6ee8\uff0c\u65e0\u9650\u7684\u98ce\u5149\u666f\u7269\u7115\u7136\u4e00\u65b0\u3002\u8f7b\u6613\u4fbf\u80fd\u8bc6\u5f97\u4e1c\u98ce\u7684\u5996\u9762\uff0c\u6ee1\u773c\u7684\u4e07\u7d2b\u5343\u7ea2\u90fd\u662f\u82b3\u6625\u3002
胜日寻芳泗水滨,
无边光景一时新.
等闲识得东风面,
万紫千红总是春作者背景朱熹（1130-1200）,南宋哲学家.字元晦（huì）,一字仲晦,号晦庵,别称紫阳,徽州婺（今江西婺源）人.他是宋代理学的集大成者,也写过一些好诗,善于寓哲理于形象,以《春日》、《观书有感》等较著名.
注词释义胜日：风光美好的日子.
寻芳：游赏美景.
泗水：河名,流经山东曲阜一带.
滨：水边.
等闲：轻易,随便.
古诗今译良辰探寻美景在泗水之滨,无限的风光景物焕然一新.轻易便能识得东风的妖面,满眼的万紫千红都是芳春.
绛旓細銆愰噴涔夈戯細椋庡拰鏃ヤ附娓告槬鍦ㄦ硹姘翠箣婊紝鏃犺竟鏃犻檯鐨勯鍏夌剷鐒朵竴鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬澶╃殑闈㈣矊锛屾槬椋庡惞寰楃櫨鑺卞紑鏀俱佷竾绱崈绾紝鍒板閮芥槸鏄ュぉ鐨勬櫙鑷淬傛璇楁槸瀹嬫湞璇椾汉鏈辩喒鐨勫彜璇椾綔鍝銆婃槬鏃ャ锛屽叏鏂囧涓嬶細鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傘愯祻鏋愩戯細棣栧彞鐐规槑鍑烘父鐨勬椂浠ゃ佸湴鐐...
绛旓細銆婃槬鏃ャ杩欓璇楃殑鍚庝袱鍙ユ槸鈥滅瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傗濈櫧璇濇枃鎰忔濇槸璋侀兘鍙互鐪嬪嚭鏄ュぉ鐨勯潰璨岋紝鏄ラ鍚瑰緱鐧捐姳寮鏀俱佷竾绱崈绾紝鍒板閮芥槸鏄ュぉ鐨勬櫙鑷淬傜瓑闂诧細骞冲父銆佽交鏄撱傗滅瓑闂茶瘑寰椻濇槸瀹规槗璇嗗埆鐨勬剰鎬濄備笢椋庯細鏄ラ銆傘婃槬鏃ャ嬫槸瀹嬩唬鏈辩喒鎵浣滐紝鍏ㄨ瘲鍘熸枃濡備笅锛鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂...
绛旓細銆婃槬鏃ャ璧忔瀽 浜轰滑涓鑸涓鸿繖鏄竴棣栧拸鏄ヨ瘲銆備粠璇椾腑鎵鍐欑殑鏅墿鏉ョ湅锛屼篃寰堝儚鏄繖鏍枫傞鍙モ鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊鈥濓細鈥滆儨鏃モ濓紝鐐规槑澶╂椂锛涒滄硹姘存花鈥濈偣鏄庡湴鐐癸紱鈥滃鑺斥濓紝鐐规槑涓婚銆備竴鍙ヤ腑鍒嗕笁灞傚彊璇达紝鐗瑰埆鏄互鈥滄硹姘存花鈥濈粨绌达紝鏄綔鑰呯殑鏈夋剰瀹夋帓銆傗滃鈥濆瓧涓嶄粎鍐欏嚭浣滆呴稿叴锛屼篃缁欒瘲姝屾坊浜嗕笉灏戞儏瓒ｃ傝繖棣栬瘲...
绛旓細瀹嬩唬路鏈辩喒銆婃槬鏃ャ璇戞枃锛氶鍜屾棩涓戒箣鏃舵父瑙堝湪娉楁按涔嬫花锛屾棤杈规棤闄呯殑椋庡厜璁╀汉鑰崇洰涓鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬鐨勯潰璨岋紝涓囩传鍗冪孩锛屽埌澶勯兘鏄櫨鑺卞紑鏀剧殑鏄ユ櫙銆傚師鏂囧涓嬶細鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊 锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傘婃槬鏃ャ嬭祻鏋 姝よ瘲琛ㄩ潰涓婄湅浼间竴棣栧啓鏅瘲锛屾弿缁樹簡鏄ユ棩缇庡ソ鐨勬櫙鑷达紱瀹為檯...
绛旓細銆婃槬鏃ャ瀹 路鏈辩喒 鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傝瘲鎰忓涓:椋庡拰鏃ヤ附娓告槬鍦ㄦ硹姘翠箣婊紝鏃犺竟鏃犻檯鐨勯鍏夌剷鐒朵竴鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬澶╃殑闈㈣矊锛屾槬椋庡惞寰楃櫨鑺卞紑鏀俱佷竾绱崈绾紝鍒板閮芥槸鏄ュぉ鐨勬櫙鑷淬傛敞閲:鑳滄棩锛氬ぉ姘旀櫞鏈楃殑濂芥棩瀛愶紝涔熷彲鐪嬪嚭浜虹殑濂藉績鎯呫傚鑺筹細娓告槬锛...
绛旓細鏄 鏃 鏈 鐔鏄ユ棩 鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傛槬澶滃枩闆 鍞惵锋潨鐢 濂介洦鐭ユ椂鑺傦紝褰撴槬涔冨彂鐢熴傞殢椋庢綔鍏ュ锛屾鼎鐗╃粏鏃犲０銆傞噹寰勪簯淇遍粦锛屾睙鑸圭伀鐙槑銆傛檽鐪嬬孩婀垮, 鑺遍噸閿﹀畼鍩庛傚崪绠楀瓙銆傚拸姊 椋庨洦閫佹槬褰掞紝椋為洩杩庢槬鍒般傚凡鏄偓宕栫櫨涓堝啺锛岀姽鏈夎姳鏋濅繌銆備繌涔熶笉...
绛旓細銆婃槬鏃ャ瀹嬩唬-鏈辩喒 璇戞枃锛氶鍜屾棩涓芥父鏄ュ湪娉楁按涔嬫花锛屾棤杈规棤闄呯殑椋庡厜鐒曠劧涓鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬澶╃殑闈㈣矊锛屾槬椋庡惞寰楃櫨鑺卞紑鏀俱佷竾绱崈绾紝鍒板閮芥槸鏄ュぉ鐨勬櫙鑷淬傚師鏂囷細鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傘婃槬鏃ャ嬭繖棣栦竷瑷缁濆彞鏄畫浠ｇ殑鏈辩喒鎵浣溿傝繖棣栬瘲琛ㄩ潰鎻忕粯浜嗘槬鏃ョ編濂...
绛旓細鏃犺竟鍏夋櫙涓鏃舵柊銆傝繖涓ゅ彞璇楀嚭鑷畫浠ｆ湵鐔圭殑銆婃槬鏃ャ銆1銆佸師鏂囷細銆婃槬鏃ャ嬪畫浠Ｂ锋湵鐔 鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ2銆佽瘧鏂囷細椋庡拰鏃ヤ附娓告槬鍦ㄦ硹姘翠箣婊紝鏃犺竟鏃犻檯鐨勯鍏夌剷鐒朵竴鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬澶╃殑闈㈣矊锛屾槬椋庡惞寰楃櫨鑺卞紑鏀俱佷竾绱崈绾紝鍒板閮芥槸鏄ュぉ鐨勬櫙鑷淬
绛旓細2銆銆婃槬鏃ャ椋庡拰鏃ヤ附娓告槬鍦ㄦ硹姘翠箣婊紝鏃犺竟鏃犻檯鐨勯鍏夌剷鐒朵竴鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬澶╃殑闈㈣矊锛屾槬椋庡惞寰楃櫨鑺卞紑鏀俱佷竾绱崈绾紝鍒板閮芥槸鏄ュぉ鐨勬櫙鑷淬備簩銆佸師璇楋細1銆併婄粷鍙ヤ簩棣柭峰叾涓銆嬪攼浠ｏ細鏉滅敨 杩熸棩姹熷北涓斤紝鏄ラ鑺辫崏棣欍傛偿铻嶉鐕曞瓙锛屾矙鏆栫潯楦抽腐銆2銆併婃槬鏃ャ嬪畫浠ｏ細鏈辩喒 鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊...
绛旓細銆婃槬鏃ャ瀹嬩唬锛氭湵鐔 鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傝瘧鏂囬鍜屾棩涓芥父鏄ュ湪娉楁按涔嬫花锛屾棤杈规棤闄呯殑椋庡厜鐒曠劧涓鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬澶╃殑闈㈣矊锛屾槬椋庡惞寰楃櫨鑺卞紑鏀俱佷竾绱崈绾紝鍒板閮芥槸鏄ュぉ鐨勬櫙鑷淬傛槰澶滄睙杈规槬姘寸敓锛岃墾鑹熷法鑸颁竴姣涜交銆 鈥斺 鏈辩喒銆婃椿姘翠涵瑙備功鏈夋劅浜岄路鍏朵簩...
