装修报价单你真的看懂了吗？怎么做才算心中有数 装修预算单怎么看？
\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u7684\u9884\u7b97\u6e05\u5355\uff0c\u5176\u4e2d\u732b\u817b\u4f60\u770b\u61c2\u4e86\u5417\u627e\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u8fdb\u884c\u88c5\u4fee\uff0c\u5728\u7b7e\u8ba2\u5408\u540c\u4e4b\u524d\uff0c\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u4e00\u822c\u90fd\u4f1a\u6839\u636e\u4e1a\u4e3b\u7684\u9700\u6c42\u63d0\u4f9b\u4e00\u4efd\u62a5\u4ef7\u5355\uff0c\u800c\u4e00\u4e9b\u4e0d\u826f\u7684\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u4e3a\u4e86\u80fd\u4fc3\u6210\u8ba2\u5355\uff0c\u5728\u62a5\u4ef7\u5355\u4e0a\u9762\u85cf\u4e86\u5f88\u591a\u732b\u817b\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u8ba9\u4e1a\u4e3b\u4eec\u7a00\u91cc\u7cca\u6d82\u7684\u5c31\u7b7e\u4e86\u5408\u540c\uff0c\u5728\u4e4b\u540e\u7684\u88c5\u4fee\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u624d\u53d1\u73b0\u95ee\u9898\uff0c\u540e\u6094\u4e0d\u5df2\u3002
\u62a5\u4ef7\u5355\u732b\u817b\u4e4b\u5316\u6574\u4e3a\u96f6\u4e0d\u5c11\u7684\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u4f1a\u628a\u4e00\u4e2a\u62a5\u4ef7\u9879\u76ee\u5206\u6210\u5f88\u591a\u5355\u9879\u6765\u62a5\u4ef7\uff0c\u6bd4\u5982\u5899\u6f06\u5de5\u7a0b\uff0c\u4f1a\u5206\u6210\u5e95\u6f06\u3001\u9762\u6f06\u7b49\u591a\u4e2a\u5c0f\u9879\uff0c\u6bcf\u4e00\u5c0f\u9879\u7684\u4ef7\u683c\u770b\u4e0a\u53bb\u90fd\u4e0d\u9ad8\uff0c\u4f46\u662f\u52a0\u8d77\u6765\u5c31\u4f1a\u9ad8\u51fa\u5f88\u591a\u3002
\u62a5\u4ef7\u5355\u732b\u817b\u4e4b\u5927\u6570\u5c0f\u62a5\u628a\u672c\u6765\u6570\u91cf\u5f88\u5927\u7684\u9879\u76ee\u6545\u610f\u5c11\u62a5\uff0c\u8fd9\u6837\u5c31\u4f1a\u628a\u6574\u4e2a\u62a5\u4ef7\u5355\u7684\u603b\u4ef7\u538b\u4e0b\u6765\uff0c\u4f7f\u4e4b\u770b\u4e0a\u53bb\u4ef7\u683c\u5f88\u5177\u6709\u5e02\u573a\u7ade\u4e89\u529b\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u5b9e\u9645\u88c5\u4fee\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u9884\u7b97\u4f1a\u4e0d\u65ad\u8d85\u652f\u3002
\u62a5\u4ef7\u5355\u732b\u817b\u4e4b\u8be5\u62a5\u4e0d\u62a5\u5728\u539f\u6709\u7684\u9884\u7b97\u4e2d\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u6539\u6269\u95e8\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5fc5\u5b9a\u4f1a\u6709\u7838\u5899\u9879\uff0c\u518d\u6bd4\u5982\u5728\u505a\u5730\u6696\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u4f1a\u6709\u539f\u6696\u6c14\u7684\u62c6\u6539\u5de5\u7a0b\u7b49\u7b49\uff0c\u9884\u7b97\u62a5\u4ef7\u4e0d\u505a\uff0c\u53ef\u662f\u5728\u65bd\u5de5\u7684\u65f6\u5019\u53c8\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8fdb\u884c\uff0c\u6240\u4ee5\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u7684\u52a0\u4ef7\u5c31\u5728\u60c5\u7406\u4e4b\u4e2d\uff0c\u9884\u7b97\u4e4b\u5916\u3002
\u62a5\u4ef7\u5355\u732b\u817b\u4e4b\u6545\u610f\u4e71\u62a5\u6709\u4e9b\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u4f1a\u6545\u610f\u628a\u4e00\u4e9b\u5df2\u7ecf\u6dd8\u6c70\u7684\u5de5\u827a\u6216\u505a\u6cd5\u52a0\u8fdb\u9884\u7b97\u5f53\u4e2d\uff0c\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\u5982\u679c\u4e1a\u4e3b\u4e0d\u540c\u610f\uff0c\u63d0\u51fa\u4fee\u6539\uff0c\u4e00\u65e6\u4fee\u6539\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u5c31\u53ef\u4ee5\u5750\u5730\u52a0\u4ef7\u3002
\u62a5\u4ef7\u5355\u732b\u817b\u4e4b\u91cd\u590d\u8ba1\u7b97\u5728\u505a\u9884\u7b97\u7684\u65f6\u5019\u6545\u610f\u6df7\u80b4\u4e00\u4e9b\u8ba1\u91cf\u5355\u4f4d\uff0c\u6216\u8005\u91c7\u7528\u4e00\u4e9b\u4e0d\u5e38\u7528\u7684\u7b97\u6cd5\u6765\u8fdb\u884c\u8ba1\u7b97\uff0c\u63a9\u76d6\u91cd\u590d\u8ba1\u7b97\u7684\u771f\u76f8\uff0c\u4ece\u800c\u5bfc\u81f4\u603b\u4ef7\u4e0d\u65ad\u6210\u500d\u589e\u957f\uff0c\u6bd4\u5982\u5728\u8ba1\u7b97\u5899\u9762\u9762\u79ef\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u628a\u4e00\u4e9b\u5df2\u7ecf\u62c6\u9664\u7684\uff0c\u6216\u8005\u6539\u6210\u5176\u5b83\u88c5\u9970\u5899\u9762\u7684\u9762\u79ef\u4e5f\u4e00\u5e76\u8ba1\u7b97\u5728\u5185\u3002
\u62a5\u4ef7\u5355\u732b\u817b\u4e4b\u4e0d\u6807\u660e\u7ec6\u88c5\u4fee\u4e2d\u5404\u9879\u5de5\u827a\u591a\u4e14\u6bd4\u8f83\u590d\u6742\uff0c\u9009\u62e9\u54ea\u4e00\u79cd\u5de5\u827a\u53c8\u4e0e\u4e3b\u6750\u76f8\u5173\uff0c\u4e3b\u6750\u786e\u5b9a\u4e4b\u540e\uff0c\u88c5\u4fee\u5de5\u827a\u624d\u80fd\u6700\u7ec8\u786e\u5b9a\u4e0b\u6765\uff0c\u67d0\u4e9b\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u4f1a\u5728\u62a5\u4ef7\u4e2d\u7a81\u51fa\u67d0\u4e00\u79cd\u5de5\u827a\uff0c\u53ef\u662f\u5728\u5b9e\u9645\u65bd\u5de5\u4e2d\uff0c\u53c8\u4f1a\u63d0\u51fa\u4e3b\u6750\u9009\u62e9\u65b9\u6848\u6765\u9009\u62e9\u53e6\u4e00\u79cd\u5de5\u827a\uff0c\u8fbe\u5230\u63d0\u9ad8\u4ef7\u683c\u7684\u76ee\u7684\u3002
\u62a5\u4ef7\u5355\u732b\u817b\u4e4b\u7b3c\u7edf\u62a5\u4ef7\u591a\u53d1\u751f\u5728\u4e00\u4e9b\u7b80\u5355\u7684\u5bb6\u88c5\u5de5\u7a0b\u4e0a\u9762\uff0c\u4e00\u4e9b\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u5148\u7b3c\u7edf\u7684\u62a5\u4e2a\u4ef7\uff0c\u5728\u5b9e\u9645\u7684\u88c5\u4fee\u4e2d\uff0c\u5c31\u4f1a\u591a\u51fa\u5f88\u591a\u4e0d\u5728\u62a5\u4ef7\u5185\u7684\u8ba1\u4ef7\u9879\u76ee\uff0c\u5230\u6700\u540e\u4e1a\u4e3b\u5c31\u4f1a\u591a\u82b1\u5f88\u591a\u51a4\u6789\u94b1\u3002
\u62a5\u4ef7\u5355\u732b\u817b\u4e4b\u5de5\u827a\u4fee\u6b63\u4e0d\u5c11\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u90fd\u662f\u63a5\u4e86\u6d3b\u4e4b\u540e\u518d\u8f6c\u5305\u7ed9\u5de5\u4eba\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u505a\u6cd5\u4e0a\u9762\u5c31\u662f\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u5148\u628a\u5de5\u827a\u786e\u8ba4\u4e0b\u6765\uff0c\u7136\u540e\u5728\u5439\u5618\u4e00\u756a\uff0c\u5728\u5b9e\u9645\u65bd\u5de5\u5462\uff0c\u5de5\u4eba\u5c31\u4f1a\u544a\u8bc9\u4e1a\u4e3b\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u884c\uff0c\u54ea\u4e2a\u4e0d\u884c\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u662f\u4f55\u79cd\u505a\u6cd5\u7b49\u7b49\uff0c\u5176\u5b9e\u662f\u901a\u8fc7\u5ba3\u626c\u66f4\u7701\u65f6\u7701\u529b\u6765\u8fbe\u5230\u5de5\u4eba\u81ea\u8eab\u7684\u7701\u65f6\u7701\u529b\uff0c\u5077\u5de5\u51cf\u6599\u7684\u76ee\u7684\u3002
\u4ee5\u4e0a\u5c31\u662f\u5173\u4e8e\u4e00\u4e9b\u88c5\u4fee\u516c\u53f8\u62a5\u4ef7\u4e2d\u9690\u85cf\u7684\u732b\u817b\uff0c\u5e0c\u671b\u4e1a\u4e3b\u4eec\u90fd\u80fd\u706b\u773c\u91d1\u775b\uff0c\u8bc6\u522b\u8fd9\u4e9b\u732b\u817b\uff0c\u907f\u514d\u6389\u5165\u88c5\u4fee\u9677\u8fdb\uff0c\u540e\u6094\u4e0d\u53ca\u3002
\u5e94\u8be5\u600e\u4e48\u770b\u88c5\u4fee\u9884\u7b97\u5355\uff1f\u5982\u4f55\u54c1\u5473\u5176\u4e2d\u7684\u201c\u732b\u817b\u201d
在装修准备阶段，装修公司都会提供一份装修报价单给业主，对于这份报价单来说，其中的猫腻是有很多的，只有完全看懂才能做到心中有数，想要避开这里面的猫腻的话，一定要会看报价单，下面就针对这方面知识为大家详细介绍一下。
一、装修报价单应该包括的内容：
1、项目名称：
装修报价单中首先要列出来的就是项目的具体名称，这样才能知道家里有多少个项目需要施工，业主可以根据设计图纸对比一下，看看是否有缺项漏项的情况，如果有的话要及时提出来。
2、单位：
通过单位可以了解装修公司的计价方式，即使是做预算时存在猫腻，通过这一项也可以及时查出。
3、数量：
通常装修计算总工程量就是根据这个数据计算的，业主自己也可以通过这个数据来核实装修公司是多算数量还是少算数量。
4、主材单价：
主材的花费是装修费用的一个大头，而且主材的好坏也直接影响着装修质量，想要看出钱是否花在了刀刃上，可以重点关注主材的单价。
5、辅料单价：
辅料是不能忽视的一部分，在装修报价单上一定要明确标明辅料的具体价格，要包括单价、数量等详细信息。
6、人工单价：
人工费关系到以后的结算，特别是选择清包方式的业主，在装修公司报价单中一定要有这个项目。因为如果上面只给了一个总价，日后如果施工数量出现问题，怎么计算就成了麻烦。
7、品牌规格及工艺：
装修报价单上要明确写清楚主材和辅料的品牌、型号以及施工工艺等信息。
8、备注：
条款中没有出现的项目都可以写在备注上，要注意的是，不要做口头约定，一定要白纸黑字并且签字确认。
二、怎么看装修报价单？
1、项目单价要细分：
不同项目的单价要分开报，像装修主材、辅料还有人工费等项目都应该细化。现在的业主获取信息的渠道比过去要多，一些材料费、人工费也都比较透明了，如果分开报就没什么利润可言了，一些装修公司也就使出了浑水摸鱼这一招。对于业主来说，项目分开来报价只有好处没有坏处。
2、材料品牌、规格要弄清：
装修材料的品牌、规格一定要清楚明确，并且要在装修报价单上体现出来，要注意的是，即使是同一个品牌也会有多个系列、型号等，因此在装修报价单上，不仅要标注出产品的名称、品牌，具体的型号、数量等都要写清楚，否则很可能会因为不同型号而出现价格以及质量方面的差异。
3、工艺做法要明确：
装修报价单上一定要详细介绍一下装修的工艺做法，要具体到施工工艺和工序、材料的品种、价格、规格等详细参数，如果信息不明确的话，很可能会造成后期装修纠纷的出现。
（以上回答发布于2016-02-29，当前相关购房政策请以实际为准）
买新房，就上搜狐焦点网
绛旓細杩欑瑙傜偣鍜屽仛娉曟槸閿欒鐨勩備竴浠藉畬缇庝笌鍚堟牸鐨鎶ヤ环鍗缁濆涓嶆槸绠鍗曟姤涓环锛屽畠鑷冲皯瑕佸寘鎷湁锛氬湥璞″湴鏉挎眹涓藉湴鏉1銆侀」鐩悕绉帮紱2銆佸崟浠凤紱3銆佹暟閲忥紱4銆佸搧鐗5銆佹讳环锛6銆佹潗鏂欑粨鏋勶紱7銆佸埗閫犲拰瀹夎宸ヨ壓鎶鏈爣鍑嗙瓑銆傚鏋滅己灏戦氬父瑁呬慨鍏徃灏变細浠庡叾涓殑涓鏂归潰鎴栨煇鍑犳柟闈㈠姩鎵嬭剼銆備竴銆佸彧鎶ュ崟浠蜂笉鎶ユ讳环涓鑸潵璇磋淇叕鍙...
绛旓細鐩镐俊寰堝涓氫富瀵逛簬杩欎釜闂寰堢煡閬擄紝浠婂ぉ灏忕紪灏辩粰澶у绠鍗曚粙缁嶄竴涓瑁呬慨鎶ヤ环鍗曟庝箞鐪嬶紝浠ュ強100骞宠淇姳璐归绠楋紝甯屾湜鑳藉甯姪鍒板ぇ瀹躲傚浣曟纭湅瑁呬慨鎶ヤ环鍗曪細1銆佽鎯鐪嬫噦瑁呬慨鎶ヤ环鍗锛岄鍏堝緱鐭ラ亾瑁呬慨鎶ヤ环鍗曟湁鍝簺鍐呭锛屽苟娉ㄦ槑鎵鏈夌殑鏂藉伐椤圭洰銆傜湅鐪嬫墍鏈夐渶瑕佹柦宸ョ殑椤圭洰鏈夋病鏈夎婕忔姤鐨勶紝鏈夋病鏈夐殣钘忕殑椤圭洰娌″啓鐨勶紝濡傛灉...
绛旓細1銆佷笉瑕佺洴鐫鎶ヤ环鎬婚鐪 鏈夊緢澶氫笉鏄緢鎳傛姤浠风殑涓氫富锛屾绘槸浼氱洴鐫鎶ヤ环鎬婚鐪嬶紝鍏跺疄鎶ヤ环鎬婚鏄敱璁稿瀛愰」鐩瀯鎴愮殑锛岃繖涓椂鍊欓渶瑕佺壒鍒富瑕鎶ヤ环鍗涓殑宸ョ▼閲忥紝姣斿鏉愭枡鍗曚环銆佷汉宸ュ崟浠枫佹潗鏂欑殑鍝佺墝鍜屽瀷鍙风瓑锛屼竴鑸笓涓氱殑瑁呬慨鍏徃鍦ㄧ敤鏂欑粏鑺備笂浼氭湁寰堟槑缁嗙殑鏍囪锛岃櫧鐒舵绘姤浠烽噾棰濈湅璧锋潵寰堝ぇ锛屼絾鏄敤鏂欐槑缁嗕細缁欎笟涓诲悗鏈...
绛旓細瑁呬慨鍏徃鍦ㄨ窡涓氫富娌熼氶噺鎴匡紝瀵规埧灞嬬殑瑁呬慨鏂规杩涜瑙勫垝鍜岃璁″悗锛屼細缁欎笟涓绘彁浜や竴浠芥姤浠峰崟锛屼互渚涗笟涓绘帉鎻¤淇」鐩強閫犱环銆備綔涓轰笟涓昏濡備綍鐪嬫噦瑁呬慨鎶ヤ环鍗锛屼互鍙婄洏绠楄浠芥姤浠峰崟鐨勫彲闈犵▼搴﹀憿锛熸姤浠峰崟搴斿寘鍚粈涔堟湁鐨勪笟涓昏涓烘姤浠峰崟灏辨槸鎶ヤ釜浠凤紝鐪嬩簡鎶ヤ环鍗曞悗鍏堟ュ繖涓庤楗板叕鍙歌浠疯繕浠凤紝浜夎涓嶄紤銆傝繖绉嶈鐐瑰拰鍋氭硶鏄...
绛旓細鐪嬭捣鏉ュ啓寰楁竻娓呮妤氱殑椤圭洰鍒板簳鏈夋病鏈変粈涔堢尗鑵伙紵涓烘锛岃鑰呭悜澶氫綅瑁呬慨璁捐涓氬唴浜哄＋璇锋暀濡備綍鐪嬫槑鐧鎶ヤ环鍗曘傚湪浠栦滑鐪嬫潵锛屾櫘閫氫笟涓昏鐪嬫噦瑁呬慨鎶ヤ环鍗鐨勭‘涓嶆槸瀹规槗鐨勪簨鎯咃紝鍥犱负鎶ヤ环鍗曠殑鏉℃潯妗嗘涓嬮殣钘忕潃涓嶅皯涓撲笟鐭ヨ瘑锛屼笉瑙勮寖鐨勮淇叕鍙稿氨鍙兘鍊熺潃杩欎簺涓撲笟鐭ヨ瘑鍋氫簺涓氫富鐪嬩笉鎳傜殑鏂囩珷銆傛礊鎮夛細鎶ヤ环鍗曚箣浜斿ぇ闄烽槺闄烽槺涓...
绛旓細鏈変簺鏉愭枡瑙勬牸涓嶅悓锛屼环鏍煎樊寮傚緢澶с備笉鍐欐竻姝ら」锛屽皢鏉瑁呴グ鍏徃璐拱鏉愭枡鏃讹紝鍙仛鐨勬墜鑴氬氨澶т簡銆傚鍖呴棬濂椾竴椤瑰伐绋嬶紝鎵浣跨敤鐨勯棬濂楁湪绾跨殑瀹界獎銆侀犲瀷閮芥湁寰堝ぇ鍖哄埆銆傚鏋滆楗板叕鍙镐氦缁浣犵殑鎶ヤ环鍗鍙啓闂ㄥ鏈ㄧ嚎鍗曚环澶氬皯锛岀敤澶氬皯寤剁背锛屾昏澶氬皯閽憋紝鏄笉鍏ㄩ潰鐨勶紝搴斿啓娓呭叾瀹藉害銆佷綍绉嶉犲瀷銆備笁銆佽皑闃瑁呬慨鍏徃鎶ヤ环澧為」瀵逛簬...
绛旓細2銆佸姣旇淇叕鍙歌淇姤浠峰湪鐪嬭淇叕鍙歌淇姤浠风殑鏃跺欙紝涓瀹氳瀵规瘮澶氬瑁呬慨鍏徃鐨勮淇姤浠凤紝棣栧厛瑕佺湅璐ㄩ噺銆佸湪鐪嬮」鐩渚嬶紝鏈鍚庡湪鍐冲畾鎶ヤ环锛岀壒鍒娉ㄦ剰涓嶈鍙瘮杈冨崟椤规姤浠凤紝鐜板湪瑁呬慨璐寸爾鍜屽埛婕嗘槸涓ゅぇ椤癸紝涓鑸汉鐪嬬湅瑁呬慨鎶ヤ环鍗閮芥槸鍏堢湅杩欎袱澶ч」锛屾湁鐨勫叕鍙镐篃璁歌繖涓ら」姣斿埆浜轰究瀹滀竴鐐癸紝鍙綘瀹舵椿涓嶅彲鑳藉彧鏈夎繖涓...
绛旓細涓夈佺湅璁捐鍥剧焊鐪瑁呬慨鎶ヤ环鍗杩樿鍐嶇湅瑁呬慨鎵鐢ㄧ殑璁捐鍥剧焊锛屽嵆瑁呬慨鎴垮眿鐨勬昏鍒掞紝鎴戜滑闇瑕佸仛鐨勬槸灏嗚淇璁″浘绾镐腑鍋氶渶瑕佺殑鎵鏈夋潗鏂欓兘鏍囨敞鍑烘潵锛屽苟鍦ㄨ淇姤浠峰崟涓敞鏄庡摢浜涙槸鑷繁瑕佽喘涔扮殑锛屽摢浜涙槸闇瑕佷唬璐殑锛岀湅鐪嬫湁娌℃湁婕忔帀鐨勭瓑绛夈備互涓婂氨鏄皬缂栦负浣犲垎浜殑瑁呬慨鎶ヤ环鍗曡鎬庝箞鐪嬶紝甯屾湜瀵逛綘鏈夋墍甯姪銆傚鏋滄兂瑕...
绛旓細浣犱簨鍏堜簡瑙ｅ競鍦轰笂閫氱敤鐨勪富鏉愭垨鑰呬綘鍠滄鐨勪富鏉愯鏍笺佷环鏍笺佹寮忋佸搧鐗岀瓑锛岀湅鎶ヤ环鍗璇︾粏娓呭崟鐨勬椂鍊欓鍏堢湅涓绘潗鏄惁鏈夐棶棰橈紝鏄惁宸茬粡璇存槑鐧姐備笁銆佺湅瑁呬慨鏂藉伐宸ヨ壓宸ュ簭鍥犱负瀹冨喅瀹氫簡鎴垮瓙鐨勮淇川閲忓拰浣跨敤瀵垮懡銆傝淇箣鍓嶄綘寰楀瀹ゅ唴瑁呬慨鐨澶т綋鏂藉伐宸ヨ壓鏈夋墍浜嗚В锛岀煡閬撳闈㈡秱灞傝鍒峰嚑娆°佸湴闈㈠鐞嗗垎鍑犻亾宸ュ簭銆佹庢牱鏂藉伐鑳...
绛旓細澶у閮借涓嶅悓鐨勮淇叕鍙鎶ヤ环涓嶅悓锛岃瑁呬慨涓氫富娌″姙娉曟瘮杈冿紝鍏跺疄涓嶇劧锛屼織璇濊涓囧彉涓嶇鍏朵腑锛屽彧瑕浣犵湅鎳備簡瑁呬慨鍏徃鐨勬姤浠锋槑缁嗚〃锛屼綘灏辫兘杞绘澗鐪嬪嚭瑁呬慨鍏徃鐨勯偅涔堢尗鑵伙紝鎵浠ュ皬缂栨垜鏁欎綘涓鍒嗛挓鐪嬪埌瑁呬慨鍏徃鎶ヤ环鏄庣粏琛紝璁╀綘杞绘澗鐪嬪嚭瑁呬慨鍏徃鐨勯偅涔堢尗鑵汇備竴銆佽淇叕鍙告姤浠锋槑缁嗚〃涓嶅悓鍏徃鐨勮淇叕鍙告姤浠锋槑缁嗚〃铏界劧鏈...
