莫斯科郊外的晚上原唱
莫斯科郊外的晚上歌曲原唱者是:弗拉基米尔·特罗申。
莫斯科郊外的晚上(俄文:Подмосковные Вечера),又称莫斯科之夜。作曲为瓦西里·索洛维约夫·谢多伊,作词者为米哈伊尔·马都索夫斯基。
弗拉基米尔·特罗申(1926年-2008年2月25日),从1955年开始走上舞台演唱苏联作曲家的歌曲。2008年2月25日在莫斯科去世,享年81岁。著名歌曲《莫斯科郊外的晚上》原唱者。
通常一提到他的名字就会和“莫斯科郊外的晚上”这首歌连在一起。但唱歌只是他艺术生活的一部分。除了唱歌他还演舞台剧,并拍了多部电影,演唱了许多电影插曲。
莫斯科郊外的晚上中文版歌词有以下:
1、深夜花园里四处静悄悄,树叶也不再沙沙响,夜色多么好,令人心神往,多么幽静的晚上。小河静静流,微微泛波浪,明月照水面,银晃晃。依稀听得到,有人轻声唱,多么幽静的晚上。我的心上人坐在我身旁,默默看着我不作声,我想对你讲,但又难为情,多少话儿留在心上。长夜快过去天色蒙蒙亮,衷心祝福你好姑娘,但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上。
2、深夜花园里四处静悄悄,只有风儿在轻轻唱,夜色多么好,心儿多爽朗,在这迷人的晚上。小河静静流微微翻波浪,水面映着银色月光,一阵轻风,一阵歌声,多么幽静的晚上。我的心上人坐在我身旁,默默看着我不作声,我想对你讲,但又难为情,多少话儿留在心上。长夜快过去天色蒙蒙亮,衷心祝福你好姑娘,但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上。
绛旓細鍙g惔绠璋憋細鐩稿叧浠嬬粛锛氥鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂銆嬫瓕鏇鍘熷敱鑰呭紬鎷夊熀绫冲皵路鐗圭綏鐢筹紝浣滄洸涓虹摝瑗块噷路绱㈡礇缁寸害澶疯阿澶氫紛锛屼綔璇嶈呬负绫冲搱浼婂皵路椹兘绱㈠か鏂熀銆傘婅帿鏂閮婂鐨勬櫄涓娿嬪師鏄负1956骞磋帿鏂鐢靛奖鍒剁墖鍘傛媿鎽勭殑绾綍鐗囥婂湪杩愬姩澶т細鐨勬棩瀛愰噷銆嬭屼綔銆1957骞村湪绗6灞婁笘鐣岄潚骞磋仈娆㈣妭涓婂ず寰椾簡閲戝锛屾垚涓鸿嫃鑱旂粡鍏告瓕鏇 ...
绛旓細鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂 姝屾墜锛氬紬鎷夊熀绫冲皵路鐗圭綏鐢 浣滆瘝锛氱背鍝堜紛灏斅烽┈閮界储澶柉鍩 浣滄洸锛氱摝瑗块噷路绱㈡礇缁寸害澶疯阿澶氫紛 姝岃瘝锛毿澬 褋谢褘褕薪褘 胁 褋邪写褍 写邪卸械 褕芯褉芯褏懈,锛屝捬佈 蟹写械褋褜 蟹邪屑械褉谢芯 写芯 褍褌褉邪,娣卞鑺卞洯閲屽洓澶勯潤鎮勬倓锛屽彧鏈夐鍎垮湪杞昏交鍞 袝褋谢懈 斜 蟹薪...
绛旓細銆鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂銆嬪彛鐞寸畝璋 鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂锛堜縿鏂囷細袩芯写屑芯褋泻芯胁薪褘械 袙械褔械褉邪锛夛紝鍙堢О鑾柉绉戜箣澶溿傛瓕鏇鍘熷敱鑰呭紬鎷夊熀绫冲皵路鐗圭綏鐢筹紝浣滄洸涓虹摝瑗块噷路绱㈡礇缁寸害澶疯阿澶氫紛锛屼綔璇嶈呬负绫冲搱浼婂皵路椹兘绱㈠か鏂熀銆傚師鏄负1956骞磋帿鏂鐢靛奖鍒剁墖鍘傛媿鎽勭殑绾綍鐗囥婂湪杩愬姩澶т細鐨勬棩瀛愰噷銆嬭屼綔銆1957骞...
绛旓細鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂 娣卞鑺卞洯閲屽洓澶勯潤鎮勬倓 鍙湁鏍戝彾鍦ㄦ矙娌欏搷 澶滆壊澶氫箞濂 浠や汉蹇冪寰 澶氫箞杩蜂汉鐨勬櫄涓 鎴戠殑蹇冧笂浜哄潗鍦ㄦ垜韬梺 鎮勬倓鐪嬬潃鎴戜笉澹板搷 鎴戞効瀵逛綘璁 涓嶇煡鎬庢牱璁 澶氬皯璇濆効鐣欏湪蹇冧笂 闀垮蹇繃鍘诲ぉ鑹茶挋钂欎寒 琛峰績绁濈浣犲ソ濮戝 浣嗘効浠庝粖鍚 浣犳垜姘镐笉蹇 鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂 ...
绛旓細鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂 婕斿敱锛氭潕鐜夊垰 娣卞鑺卞洯閲屽洓澶勯潤鎮勬倓 鍙湁椋庡効鍦ㄨ交杞诲敱 澶滆壊澶氫箞濂藉績鍎垮鐖芥湕 鍦ㄨ繖杩蜂汉鐨勬櫄涓 闀垮蹇繃鍘诲ぉ鑹茶挋钂欎寒 琛峰績绁濈浣犲ソ濮戝 浣嗘効浠庝粖鍚庝綘鎴戞案涓嶅繕 鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂 浣嗘効浠庝粖鍚庝綘鎴戞案涓嶅繕 鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂 浣嗘効浠庝粖鍚庝綘鎴戞案涓嶅繕 鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂 浣嗘効浠庝粖鍚庝綘鎴戞案涓嶅繕 鑾柉...
绛旓細浜旂嚎璋憋細鐩稿叧浠嬬粛锛氥鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂銆嬩綔鏇蹭负鐡﹁タ閲屄风储娲涚淮绾﹀か路璋㈠浼婏紝浣滆瘝鑰呬负绫冲搱浼婂皵路椹兘绱㈠か鏂熀銆傚師鏄负1956骞磋帿鏂鐢靛奖鍒剁墖鍘傛媿鎽勭殑绾綍鐗囥婂湪杩愬姩澶т細鐨勬棩瀛愰噷銆嬭屼綔銆1957骞村湪绗6灞婁笘鐣岄潚骞磋仈娆㈣妭涓婂ず寰椾簡閲戝锛屾垚涓鸿嫃鑱旂粡鍏告瓕鏇
绛旓細姝屽悕锛鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂 浣滆瘝锛氱背鍝堜紛灏斅烽┈閮界储澶柉鍩 浣滄洸锛氱摝瑗块噷路绱㈡礇缁寸害澶疯阿澶氫紛 姝屾墜锛氭潕鐜夊垰 鏃堕暱锛3鍒58绉 涓撹緫锛氭柊璐靛閱夐厭 鍙戣鏃堕棿锛2010-12-28 姝岃瘝锛氭繁澶滆姳鍥噷鍥涘闈欐倓鎮 鍙湁椋庡効鍦ㄨ交杞诲敱 澶滆壊澶氫箞濂藉績鍎垮鐖芥湕 鍦ㄨ繖杩蜂汉鐨勬櫄涓 闀垮蹇繃鍘诲ぉ鑹茶挋钂欎寒 琛峰績绁濈浣犲ソ濮戝 浣嗘効浠庝粖鍚庝綘...
绛旓細鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂锛屽張绉拌帿鏂涔嬪銆傛瓕鏇鍘熷敱鑰呭紬鎷夊熀绫冲皵锛屼綔鏇蹭负璋㈠浼婏紝浣滆瘝鑰呬负椹兘绱㈠か鏂熀銆傚師鏄负1956骞磋帿鏂鐢靛奖鍒剁墖鍘傛媿鎽勭殑绾綍鐗囥婂湪杩愬姩澶т細鐨勬棩瀛愰噷銆嬭屼綔銆1957骞村湪绗6灞婁笘鐣岄潚骞磋仈娆㈣妭涓婂ず寰椾簡閲戝锛屾垚涓鸿嫃鑱旂粡鍏告瓕鏇层傝繖棣栨瓕浜1957骞9鏈堝勾缁忔瓕鏇茶瘧閰嶅钖涜寖涓枃璇戦厤鍚庝粙缁嶅埌涓浗锛屼负涓浗...
绛旓細寮楁媺鍩虹背灏斅风壒缃楃敵鐨勫浗绫嶆槸淇勭綏鏂睄銆傚紬鎷夊熀绫冲皵路鐗圭綏鐢筹紙1926骞-2008骞2鏈25鏃ワ級锛屼粠1955骞村紑濮嬭蛋涓婅垶鍙版紨鍞辫嫃鑱斾綔鏇插鐨勬瓕鏇层2008骞2鏈25鏃ュ湪鑾柉绉戝幓涓栵紝浜勾81宀併傝憲鍚嶆瓕鏇层鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂銆鍘熷敱鑰呫傞氬父涓鎻愬埌浠栫殑鍚嶅瓧灏变細鍜屸滆帿鏂閮婂鐨勬櫄涓娾濊繖棣栨瓕杩炲湪涓璧枫備絾鍞辨瓕鍙槸浠栬壓鏈敓娲荤殑涓...
绛旓細銆鑾柉绉戦儕澶栫殑鏅氫笂銆嬨傛牴鎹煡璇㈢綉鏄撲簯闊充箰寰楃煡锛屾繁澶滆姳鍥噷鍥涘闈欐倓鎮勬槸姝屾洸銆婅帿鏂閮婂鐨勬櫄涓娿嬩腑鐨勬瓕璇嶏紝鍘熷敱鏄腑澶箰鍥㈠悎鍞卞洟锛屽彂琛屾椂闂存槸2005骞8鏈27鏃ャ傛瓕鏇层婅帿鏂閮婂鐨勬櫄涓娿嬮儴鍒嗘瓕璇嶅涓嬶細娣卞鑺卞洯閲屽洓澶勯潤鎮勬倓锛屽彧鏈夋爲鍙跺湪娌欐矙鍝嶏紝澶滆壊澶氫箞濂戒护鎴戝績绁炲線锛屽湪杩欒糠浜虹殑鏅氫笂锛屽鑹插涔堝ソ浠ゆ垜蹇冪寰...