粤语正字考汇集(八)

粤语正字的魅力无穷,每一字词背后都蕴含着独特的韵味和深厚的文化内涵。让我们一起深入探究这些字词的奥秘,感受粤语的生动与魅力。以下是部分粤语正字的解析,它们在日常交流和文学作品中扮演着不可或缺的角色。

粤韵鲜活


在粤语中,"欺-ha1"不仅表示被人欺负,更蕴含着微妙的情绪色彩。"喊-haam3"的哭喊声,传递出强烈的情感表达,"咸-haam4/ham6"则在好色与全部之间切换,展现了粤语的微妙转折。


"悭-haan1"的省钱,是广东人生活智慧的体现,而"坑-haang1"的侮辱性用法,让人感受到粤语的犀利与直接。"呷-hab3"的醋意,如同粤式菜肴中的一抹调料,增添了生活的酸甜滋味。



日常俚语与文化符号


从"掟-hai1"的触碰,到"揩-hai1"的占便宜,粤语的俚语充满生活气息。"哥-hai4"的叹气,犹如粤剧中的独白,让人感同身受。"㛦-hai4"的粗糙和"髀-hai4"的痒苦,细腻描绘了生活的点点滴滴。


"欲-hop1"的渴望与"怂-hop1"的欺负,是情感的碰撞,"觑-hau1"的目光则像一把无形的钩子,紧紧抓住人心。"喉-hau4"的水管,看似平常,实则蕴含着生活中的实用智慧。



趣味与玩味


粤语的"嬉-he3/hei1"不仅限于玩耍,还有不正经的含义,"饷-heai1"的女子阴则源于古老的汉字,揭示了文化的交融。"乞-heat1"的讨要,展现出粤人的机智和生活智慧,"戏-hei1"的儿戏则透出生活的轻松与惬意。



方言中的市井风情


"趁墟"的赶集热闹,"墟撼"的人潮汹涌,都是广东生活场景的生动写照。"香"的亡故象征,以及"向"的方位指示,都在日常交流中流露出独特的韵味。



其他字词的魅力


从"㰤"的气势逼人,到"芡"的黏稠,"㷫"的炽热,粤语的字词丰富而多变。"挈"的关照,"鼾"的鼻鼾,"学"的模仿,都展现了粤语的细腻与韵味。


粤语的深厚底蕴,不仅在于每个字词的发音,更在于它们在日常生活中的应用,以及背后的故事和文化传承。让我们一起继续探索,感受粤语世界中无尽的语言魅力。



  • 淇濇寔绮よ鎬庝箞璇
    绛旓細涓哄尯鍒睙娴欏惔璇湴鍖虹殑鈥滆秺鈥,鏁呬袱骞夸粖鍙栤滅菠鈥濅负姝e瓧,鐗规寚鍗楃菠涓ゅ箍,鍥犺岃秺鍓т笌绮ゅ墽骞堕潪鎸囧悓涓浜嬬墿銆傚彟澶,鈥滅菠鈥,涔熼暱鏈熶綔涓哄箔鍗楀湴鍖虹殑缁熺О銆 涓ゅ箍鍒嗗埆绉...闂鍏:浣犺繖鏍蜂笉鎯冲閮戒笉琛屽晩,鐢骞夸笢璇鎬庝箞璇? 浣犵煡鍞旂煡,鎴戠湡绯诲敂鎯砆! lei(2) zi(1) em(娓) zi(1) o(2) zen(1) hei(娓) em(娓) ...
  • 鎴戝皢鍛竴寮犵焊X鍏ュ幓钀絝ile鍒 X=绮よ涓璇
    绛旓細鏇存柊1: 绗簩涓郴 鍛㈡棫閲庡ソ[x璁(鍗犵┖闂)鏇存柊2: 鐢ㄦ眽瀛楁潵琛ㄨ揪 姝e瓧鍙兘鏄屾銆 妤 锛屾湰韬槸鎸囧~琛ョ┖闅欑殑涓滆タ锛屼緥濡傚皬鏈ㄧ墖涔嬬被銆 姘存祾浼犓欑浜斿崄浜斿洖锛氭按搴曚笅鏃╅捇璧峰洓浜斿崄姘村啗锛屽敖鎶婅埞灏炬瀛愭嫈浜嗭紝姘撮兘婊氬叆鑸归噷鏉ャ 鍚庢潵绮よ灏嗗悕璇嶅彉鍔ㄨ瘝鐢箰鍥犳銆屾銆嶅紩鐢充负灏嗕笢瑗垮杩涚┖闅欎腑鐨勬剰鎬濄
  • 瀣插湪绮よ閲屼粈涔堟剰鎬
    绛旓細鍙﹀瀣茶繖涓煶涔熺敤浜庢槅铏彈鐗╀綋姘斿懗/鍏夌嚎鍚稿紩鑰岄杩戝仠鐣欎箣鎰(鍚屾牱鏄姝e瓧涓嶆槑),骞跺紩鐢充负闈犳嫝銆佸洿鍝勪竴绫荤殑鎰忔濓紝鍥犳涔熷彲鑳芥病鏈夎殜铏潬杩戞垜鎴栫被浼肩殑鎰忔濄傞棶棰樺叓锛氫綘瀣插畬鏈憖锛绮よ鎬庝箞璇伙紵浠涔堟剰鎬濓紵 璇昏捣鏉ュ儚鏄細闆 鎹 闄 缇 鍟婏紙瓒呯骇鎺ヨ繎锛夋剰鎬濇槸锛 浣犳皵瀹屼簡娌″晩 瀣插氨鏄敓姘旂殑鎰忔 婊℃剰璇烽噰绾 ...
  • 鎯崇煡杞﹀ご鍐氥佽溅灏惧啔绯诲敂绯姝e瓧
    绛旓細1. 杞﹀ご鍐氬悓杞﹀熬鍐氬疄鍦ㄧ郴鍞旂郴骞垮窞璇濇垨涓浗棣欐腐瀛楀槄姝e瓧鍛? 銆屽啔銆嶅瓧鏄绮よ鍙婁腑鍥介娓父鐢ㄨ瘝锛屽湪杩欎簺鍦版柟瀹冩湁涓や釜璇婚煶: 涓涓烘喚(绮ら煶ham6) 锛屾剰涓恒屽叏閮ㄣ嶄箣鎰忥紝濡傘屽啔鎶婂敟銆嶅嵆瑙c岀粺缁熴嶄箣鎰; 浜屼负kam2闊筹紝鍗炽屽啔琚(渚嬪瓙:澶╂皵鍑夊暒!!澶滄櫄璁板緱鍐氳鍟!!)涓屽啔銆嶄箣闊筹紝鏈夈岃鐩栥嶇殑...
  • 鎴戣瘑璁绮よ(骞垮窞闊),浣嗙郴"鐢" 鍚 "绡"濂芥槗鍙戝悓闊,涓昏绯婚蓟闊抽棶棰樺惂...
    绛旓細鎬庝箞浼氬悓闊充簡锛熲滅敺鈥濈殑鍙戦煶鏄疦AM锛屸滅鈥濈殑鍙戦煶鏄疞AM 鑰屼笖閮戒笉闇瑕侀蓟闊筹紝鎵浠ヤ笉鏄庣櫧妤间富涓轰綍浼氬垎涓嶆竻銆傚弬鑰冭祫鏂欙細鍦熺敓鍦熼暱棣欐腐浜
  • 浣曟枃姹囨彁鍊姝e瓧鐨勯棶棰
    绛旓細2锛庝綍鏁欐巿鐨姝e瓧骞舵病鏈夐棶棰橈紝闂鍦ㄤ簬姝i煶锛岀菠鏂硅█鐨勬瀯閫犲崄鍒嗗鏉傘绮よ娌夸簬鐧捐秺锛岀粡榄忔檵銆佸攼鏈佸崡瀹嬩笁涔嬬殑澶ц縼绉伙紝绮よ娣锋潅鍙婁繚鐣欎簡璁稿鍙ら煶锛屽銆屾墯锛堜舰鍑哄幓锛夈嶃併屾姸锛堜綘涓韬級銆嶃併屾墣锛堢炕d鍢級銆嶇瓑鍧囨潵婧愮敋鍙わ紝鎴戜滑缁忓父鎸傚湪鍙h竟锛屽嵈涓嶇煡鎬庢牱鍐欙紝濡傛灉浣曟暀鎺堝彧瑕佹眰鎴戜滑鍐欐瀛楋紝鐩镐俊娌℃湁浜轰細...
  • 绠′粬浠栧拰濂硅繕濂藉ソ鐨勫ソ鐨勫悎鏍肩殑骞夸笢璇鐨勮鑼冨寲
    绛旓細鏍囧噯绮よ 绮よ鏄竴绉嶅睘姹夎棌璇郴姹夎鏃忕殑澹拌皟璇█銆傚湪涓浗骞夸笢銆佸箍瑗垮強棣欐腐銆佹境闂ㄥ拰涓滃崡浜氾紝浠ュ強鍖楃編銆佽嫳鍥藉拰婢虫床鍗庝汉绀惧尯涓箍娉涗娇鐢ㄣ傚畠鐨勫悕绉版潵婧愪簬涓浗鍙や唬宀崡鍦板尯鐨勨滃崡瓒婂浗鈥濓紙銆婃眽涔︺嬩綔鈥滃崡绮ゅ浗鈥濓級銆備负鍖哄埆姹熸禉鍚磋鍦板尯鐨勨滆秺鈥濓紝鏁呬袱骞夸粖鍙栤滅菠鈥濅负姝e瓧锛岀壒鎸囧崡绮や袱骞匡紝鍥犺岃秺鍓т笌绮ゅ墽骞堕潪鎸囧悓涓...
  • 骞夸笢璇涓"鍧(闊:澶)"涓滆タ鐨"鍧"鎬庝箞鎵撳嚭鏉
    绛旓細蹇紝鎷奸煶kuai锛宬澹版瘝寰堟柟渚垮湴闊宠浆涓篻澹版瘝骞垮窞璇濋煶锛実uai锛屼慨楗伴煶闊靛悗璇伙細gao锛岀涓夊0銆傛墍浠ワ紝杩樻槸鍐欙細鍧椼
  • 绮よ灞佽偂鎬庝箞璇?姹姝e瓧,涓嶈涔辨墦
    绛旓細鈥滅獰绐库濅竴璇嶏紝鍙栤滅獰鈥濆瓧涓庘滃睅鈥濆瓧鐩哥粨鍚堬紝鏋勬垚鈥滃睅绐熲濓紙璋愰煶锛氳蹇解啋骞垮窞璇濆康锛夛紝涔夛細灞佽偂锛涚獰锛屾嫾闊砶澹版瘝鈫掗煶杞负h澹版瘝骞垮窞璇濄傛垨鑰咃紝鍙栤滅鈥濆瓧涓庘滆簣鈥濆瓧鐩哥粨鍚堬紝鏋勬垚鈥滅韬堚濓紙璋愰煶锛歭o1 iao2锛夛紝涔夛細灞佽偂锛涚锛屾嫾闊矻澹版瘝锛岃簣锛屾嫾闊硄iao锛岃劚q锛屽湪骞垮窞璇濃滅韬堚濅竴璇嶄腑锛岃锛歩ao...
  • 涓枃绻佷綋瀛楀拰 绮よ瀛楃殑鍖哄埆鏄粈涔?
    绛旓細涓銆佹寚浠d笉鍚 1銆佺箒浣撳瓧锛氭槸鎸囨眽瀛楃畝鍖栬繍鍔ㄨ绠鍖栧瓧鎵浠f浛鐨勬眽瀛楋紝鏈夋椂涔熸寚姹夊瓧绠鍖栬繍鍔ㄤ箣鍓嶇殑鏁翠釜姹夊瓧妤蜂功銆侀毝涔︿功鍐欑郴缁熴2銆绮よ瀛楋細娉涚О鐢ㄤ簬涔﹀啓绮よ鐧借瘽鏂囩殑姹夊瓧锛屽畠鏈夊緢澶氬叾浠栧父鐢ㄧ殑鍚嶇О锛氱菠瀛椼佺菠璇眽瀛椼佸箍宸炶瘽瀛椼備簩銆佺幇鐘朵笉鍚 1銆佺箒浣撳瓧锛氫粛鐒朵娇鐢ㄧ箒浣撳瓧鐨勫湴鍖烘湁涓浗娓境鍙板湴鍖猴紝鏂板姞鍧′互鍙...
  • 扩展阅读:中文→粤语翻译文字 ... 免费自学粤语软件 ... 中文转粤语转换器 ... 可以免费学粤语的软件 ... 中文转粤语生成器 ... 中文粤语对话翻译器 ... 广东粤语翻译器 ... 粤语翻译器 ... 学粤语零基础自学app软件 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网