和张仆射塞下曲·其三原文
月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。——唐代·卢纶《和张仆射塞下曲·其三》 和张仆射塞下曲·其三 月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。 唐诗三百首 ， 边塞 ， 冬天 ， 战争 ， 赞美将军
译文及注释
译文
夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。
正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。
鉴赏
《塞下曲》为汉乐府旧题，属《横吹曲辞》，内容多写边塞征战。原共六首，蘅塘退士选其四首。这是卢纶组诗《塞下曲》中的第三首。卢纶曾任幕府中的元帅判官，对行伍生活有体验，描写此类生活的诗比较充实，风格雄劲。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。
诗由写景开始，“月黑雁飞高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻；而宿雁惊飞，透露出敌人正在行动。寥寥五字，既交代了时间为冬季，又烘托出了战前的紧张气氛。
“单于夜遁逃”，敌人夜间行动，并非率兵来袭，而是借月色的掩护仓皇逃遁。诗句语气肯定，判断明确，充满了对敌人的蔑视和我军的必胜信念，令读者为之振奋。
后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。“欲将轻骑逐”，将军发现敌军潜逃，要率领轻装骑兵去追击；不仅仅因为轻骑快捷，同时也显示出了一种高度的自信。当勇士们列队准备出发时，一场纷纷扬扬的大雪下了起来，虽然站立不过片刻，刹那间弓刀上却落满了雪花。遮掩了他们武器的寒光。他们就像一支支即将离弦的箭，虽然尚未出发，却满怀着必胜的信心。
最后一句“大雪满弓刀”是严寒景象的描写，突出表达了战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。
鉴赏二
这首诗只有短短20个字，却饱含了大量的信息，激发读者产生无穷的想像。作者并没有直接描写战斗的场面，但通过读诗，完全可以通过领悟诗意和丰富想像，绘出一幅金戈铁马的战争画图来。
创作背景
卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲（今山西省永济县）人。天宝末举进士，遇乱不第；代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉；后由王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪，遭到牵连。德宗朝复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。卢纶
今我不乐思岳阳，身欲奋飞病在床。美人娟娟隔秋水，濯足洞庭望八荒。鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜。玉京群帝集北斗，或骑麒麟翳凤凰。芙蓉旌旗烟雾落，影动倒景摇潇湘。星宫之君醉琼浆，羽人稀少不在旁。似闻昨者赤松子，恐是汉代韩张良。昔随刘氏定长安，帷幄未改神惨伤。国家成败吾岂敢，色难腥腐餐枫香。周南留滞古所惜，南极老人应寿昌。美人胡为隔秋水，焉得置之贡玉堂。——唐代·杜甫《寄韩谏议注》寄韩谏议注
唐代 ： 杜甫
展开阅读全文∨ 今我不乐思岳阳，身欲奋飞病在床。美人娟娟隔秋水，濯足洞庭望八荒。
鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜。
玉京群帝集北斗，或骑麒麟翳凤凰。
芙蓉旌旗烟雾落，影动倒景摇潇湘。
星宫之君醉琼浆，羽人稀少不在旁。
似闻昨者赤松子，恐是汉代韩张良。
昔随刘氏定长安，帷幄未改神惨伤。
国家成败吾岂敢，色难腥腐餐枫香。
周南留滞古所惜，南极老人应寿昌。
美人胡为隔秋水，焉得置之贡玉堂。 ▲ 唐诗三百首游仙清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。孤灯闻楚角，残月下章台。 芳草已云暮，故人殊未来。乡书不可寄，秋雁又南回。——唐代·韦庄《章台夜思》
章台夜思
清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。孤灯闻楚角，残月下章台。芳草已云暮，故人殊未来。乡书不可寄，秋雁又南回。 唐诗三百首 ， 怀人思乡漫叟以公田酿酒，因休暇，载酒于湖上，时取一醉。欢醉中，据湖岸，引臂向鱼取酒，使舫载之，偏饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上，诸子环洞庭而坐，酒舫泛泛然触波涛。而往来者，乃作歌以长之。石鱼湖，似洞庭，夏水欲满君山青。山为樽，水为沼，酒徒历历坐洲岛。长风连日作大浪，不能废人运酒舫。我持长瓢坐巴丘，酌饮四坐以散愁。——唐代·元结《石鱼湖上醉歌》
石鱼湖上醉歌
唐代 ： 元结
漫叟以公田酿酒，因休暇，载酒于湖上，时取一醉。欢醉中，据湖岸，引臂向鱼取酒，使舫载之，偏饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上，诸子环洞庭而坐，酒舫泛泛然触波涛。而往来者，乃作歌以长之。
石鱼湖，似洞庭，夏水欲满君山青。
山为樽，水为沼，酒徒历历坐洲岛。
长风连日作
漫叟以公田酿酒，因休暇，载酒于湖上，时取一醉。欢醉中，据湖岸，引臂向鱼取酒，使舫载之，偏饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上，诸子环洞庭而坐，酒舫泛泛然触波涛。而往来者，乃作歌以长之。
唐诗三百首 ， 饮酒抒情
绛旓細鍜屽紶浠嗗皠濉炰笅鏇猜峰叾涓夊師鏂囷細 鏈堥粦闆侀楂橈紝鍗曚簬澶滈亖閫冦傛灏嗚交楠戦愶紝澶ч洩婊″紦鍒銆傚拰寮犱粏灏勫涓嬫洸路鍏朵笁缈昏瘧鍙婃敞閲 缈昏瘧 澶滈潤鏈堥粦闆佺兢椋炲緱寰堥珮锛屽崟浜庤秮榛戝鎮勬倓鍦伴冪獪銆傛瑕佸甫棰嗚交楠戝叺鍘昏拷璧讹紝澶ч洩绾烽钀芥弧浜嗚韩涓婄殑寮撳垁銆傛敞閲 1濉炰笅鏇诧細鍙ゆ椂杈瑰鐨勪竴绉嶅啗姝屻2鏈堥粦锛氭病鏈夋湀鍏夈3鍗曚簬锛坈han yu 锛...
绛旓細杩欏彞璇楃殑鎰忔濇槸锛氬闈欐湀榛戦泚缇ら寰楀緢楂橈紝鍗曚簬瓒侀粦澶滄倓鎮勫湴閫冪獪銆傚嚭澶勶細鍞惵峰崲绾躲婂拰寮犱粏灏勫涓嬫洸路鍏朵笁銆嬪師璇楋細鏈堥粦闆侀楂橈紝鍗曚簬澶滈亖閫冦傛灏嗚交楠戦愶紝澶ч洩婊″紦鍒銆傝瘧鏂囷細澶滈潤鏈堥粦闆佺兢椋炲緱寰堥珮锛屽崟浜庤秮榛戝鎮勬倓鍦伴冪獪銆傛瑕佸甫棰嗚交楠戝叺鍘昏拷璧讹紝澶ч洩绾烽钀芥弧浜嗚韩涓婄殑寮撳垁銆傝瘲姝岃祻鏋 鈥滄湀榛戦泚椋為珮鈥濓紝...
绛旓細鍜屽紶浠嗗皠濉炰笅鏇猜峰叾涓 銆愪綔鑰呫戝崲绾躲愭湞浠ｃ戝攼 鏈堥粦闆侀楂橈紝鍗曚簬澶滈亖閫冦傛灏嗚交楠戦愶紝澶ч洩婊″紦鍒銆傝瘧鏂囷細澶滈潤鏈堥粦闆佺兢椋炲緱寰堥珮锛屽崟浜庤秮榛戝鎮勬倓鍦伴冪獪銆傛瑕佸甫棰嗚交楠戝叺鍘昏拷璧讹紝澶ч洩绾烽钀芥弧浜嗚韩涓婄殑寮撳垁銆傝瘲姝岃祻鏋 鏈瘲铏藉尯鍖轰簩鍗佷釜瀛楋紝鍗村啓鍑轰簡褰撴椂鐨勫疄鎯咃細鍗曚簬鍦ㄢ滄湀榛戦泚椋為珮鈥濈殑鎯呮櫙涓嬬巼鍐涙簝閫...
绛旓細鍙よ瘲鍘熸枃锛銆婂拰寮犱粏灏勫涓嬫洸鍏朵笁銆鍗㈢憾 鏈堥粦闆侀楂橈紝鍗曚簬澶滈亖閫冦傛灏嗚交楠戦愶紝澶ч洩婊″紦鍒銆傚彜璇楃炕璇戯細姝诲瘋涔嬪锛屼箤浜戦伄鏈堬紝澶╄竟澶ч泚鎯婇锛屽崟浜庣殑鍐涢槦鎯宠瓒佺潃澶滆壊鎮勬倓娼滈冦傛鎯宠甯﹂杞婚獞鍏典竴璺拷璧讹紝澶ч洩绾风悍鎵壃钀芥弧浜嗚韩涓婄殑寮撳垁銆傛敞閲婏細1銆佸涓嬫洸锛氬彜鏃剁殑涓绉嶅啗姝屻2銆佹湀榛戯細娌℃湁鏈堝厜銆3銆佸崟浜...
绛旓細鍜屽紶浠嗗皠濉炰笅鏇猜峰叾涓 銆愪綔鑰呫戝崲绾 銆愭湞浠ｃ戝攼 鏈堥粦闆侀楂橈紝鍗曚簬澶滈亖閫冦傛灏嗚交楠戦愶紝澶ч洩婊″紦鍒銆傝瘧鏂囷細姝诲瘋涔嬪锛屼箤浜戦伄鏈堬紝澶╄竟澶ч泚鎯婇锛屽崟浜庣殑鍐涢槦鎯宠瓒佺潃澶滆壊鎮勬倓娼滈冦 姝ｆ兂瑕佸甫棰嗚交楠戝叺涓璺拷璧讹紝澶ч洩绾风悍鎵壃钀芥弧浜嗚韩涓婄殑寮撳垁銆傚垱浣滆儗鏅:浣滆呭啓涓嬪晩杩欓璇楃殑鏃跺欎汉鐢熷拰浠曢旈兘鏋佷负涓嶉『...
绛旓細鍗㈢憾鐨勫涓嬫洸浠庝晶闈㈢儤鎵樿穬璺冩杩界殑鎯呮櫙,寮曚汉鑱旀兂鐨勮瘲鍙ワ細娆插皢杞婚獞閫愶紝澶ч洩婊″紦鍒銆傚拰寮犱粏灏勫涓嬫洸路鍏朵笁 鏈濅唬锛氬攼浠 浣滆咃細鍗㈢憾 鍘熸枃锛鏈堥粦闆侀楂橈紝鍗曚簬澶滈亖閫冦傛灏嗚交楠戦锛屽ぇ闆弧寮撳垁銆傝瘧鏂 澶滈潤鏈堥粦闆佺兢椋炲緱寰堥珮锛屽崟浜庤秮榛戝鎮勬倓鍦伴冪獪銆傛瑕佸甫棰嗚交楠戝叺鍘昏拷璧讹紝澶ч洩绾烽钀芥弧浜嗚韩涓婄殑寮撳垁銆2 璧...
绛旓細1銆佹灏嗚交楠戦愶紝澶ч洩婊″紦鍒缈昏瘧锛氭瑕佸甫棰嗚交楠戝叺鍘昏拷璧讹紝澶ч洩绾烽钀芥弧浜嗚韩涓婄殑寮撳垁銆2銆佸師鏂囷細銆婂拰寮犱粏灏勫涓嬫洸路鍏朵笁銆嬨愪綔鑰呫戝崲绾 銆愭湞浠ｃ戝攼 鏈堥粦闆侀楂橈紝鍗曚簬澶滈亖閫冦傛灏嗚交楠戦锛屽ぇ闆弧寮撳垁銆3銆佺炕璇戯細澶滈潤鏈堥粦闆佺兢椋炲緱寰堥珮锛屽崟浜庤秮榛戝鎮勬倓鍦伴冪獪銆傛瑕佸甫棰嗚交楠戝叺鍘昏拷璧讹紝澶ч洩绾烽钀芥弧浜...
绛旓細涓銆佸師鏂 鏈堥粦闆侀楂橈紝鍗曚簬澶滈亖閫冦傛灏嗚交楠戦愶紝澶ч洩婊″紦鍒銆備簩銆佽瘧鏂 澶滈潤鏈堥粦闆佺兢椋炲緱寰堥珮锛屽崟浜庤秮榛戝鎮勬倓鍦伴冪獪銆傛瑕佸甫棰嗚交楠戝叺鍘昏拷璧讹紝澶ч洩绾烽钀芥弧浜嗚韩涓婄殑寮撳垁銆備笁銆佸嚭澶 鍞惵峰崲绾躲婂拰寮犱粏灏勫涓嬫洸路鍏朵笁銆嬨婂拰寮犱粏灏勫涓嬫洸路鍏朵笁銆嬭祻鏋 璇楃敱鍐欐櫙寮濮嬶紝鈥滄湀榛戦泚椋為珮鈥濆苟闈炵溂涓箣鏅紝鑰屾槸...
绛旓細鍘熸枃锛氥婂拰寮犱粏灏勫涓嬫洸路鍏朵笁銆嬪攼路鍗㈢憾銆鏈堥粦闆侀楂橈紝鍗曚簬澶滈亖閫冦傛灏嗚交楠戦愶紝澶ч洩婊″紦鍒銆傛敞閲婏細濉炰笅鏇诧細鍙ゆ椂杈瑰鐨勪竴绉嶅啗姝屻傛湀榛戯細娌℃湁鏈堝厜銆傚崟浜庯紙ch谩n y煤锛夛細鍖堝ゴ鐨勯棰嗐傝繖閲屾寚鍏ヤ镜鑰呯殑鏈楂樼粺甯呫傞亖锛氶冭蛋銆傚皢锛氱巼棰嗐傝交楠戯細杞昏蹇熺殑楠戝叺銆傞愶細杩借刀銆傛弧锛氭簿婊°傛璇楀瓧閲岃闂村厖婧㈢潃鑻遍泟...
绛旓細1銆併婂涓嬫洸銆嬪攼浠ｏ細璁告祽 澶滄垬妗戜咕鍖楋紝绉﹀叺鍗婁笉褰掋傛湞鏉ユ湁涔′俊锛岀姽鑷瘎瀵掕。銆2銆併婂拰寮犱粏灏勫涓嬫洸路鍏朵笁銆嬪攼浠ｏ細鍗㈢憾 鏈堥粦闆侀楂橈紝鍗曚簬澶滈亖閫冦傛灏嗚交楠戦愶紝澶ч洩婊″紦鍒銆3銆併婁粠鍐涜銆嬪攼浠ｏ細鏉庣櫧 浠庡啗鐜夐棬閬擄紝閫愯檹閲戝井灞便傜瑳濂忔鑺辨洸锛屽垁寮鏄庢湀鐜傞紦澹伴福娴蜂笂锛屽叺姘旀嫢浜戦棿銆傛効鏂╁崟浜庨锛岄暱椹遍潤...
