如何将整篇英文word文档翻译为中文 如何将整篇英文word文档翻译为中文
WORD\u6587\u6863\u600e\u6837\u4ece\u6574\u7bc7\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e2d\u6587\u7684WORD\u6587\u6863\u4ece\u6574\u7bc7\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e2d\u6587\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u5ba1\u9605\u4e2d\u7684\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177\u5b8c\u6210\u3002
\u65b9\u6cd5\u6b65\u9aa4\u5982\u4e0b\uff1a
1\u3001\u6253\u5f00\u9700\u8981\u64cd\u4f5c\u7684WORD\u6587\u6863\uff0c\u901a\u8fc7Ctrl+A\u9009\u4e2d\u6574\u7bc7\u6587\u6863\uff0c\u5728\u5ba1\u9605\u5de5\u5177\u680f\u627e\u5230\u7ffb\u8bd1\uff0c\u70b9\u51fb\u201c\u7ffb\u8bd1\u6240\u9009\u6587\u5b57\u201d\u3002
2\u3001\u5728\u5f39\u51fa\u7684\u4fe1\u606f\u68c0\u7d22\u4e2d\uff0c\u70b9\u51fb\u7ffb\u8bd1\u6574\u4e2a\u6587\u6863\u4e0b\u65b9\u7684\u63d2\u5165\u6309\u94ae\u5373\u53ef\u3002
3\u3001\u8fd4\u56de\u4e3b\u6587\u6863\uff0c\u53ef\u53d1\u73b0\u5df2\u6210\u529f\u5c06WORD\u6587\u6863\u4ece\u6574\u7bc7\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e2d\u6587\u3002
\u70b9\u51fb\u83dc\u5355\u680f\u4e2d\u7684\u201c\u5ba1\u6838\u201d\uff0c\u6253\u5f00\u5ba1\u6838\u76f8\u5173\u7684\u5de5\u5177\u680f\uff0c\u70b9\u51fb\u201c\u8bed\u8a00\u201d\uff0c\u5728\u6253\u5f00\u7684\u8bed\u8a00\u5de5\u5177\u4e2d\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u7ffb\u8bd1\u548c\u8bed\u8a00\u5de5\u5177
\u6211\u4eec\u5148\u8981\u8bbe\u7f6e\u7ffb\u8bd1\u9009\u9879\uff0c\u6211\u4eec\u662f\u5c06\u82f1\u6587\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u4e2d\u6587\uff0c\u6240\u4ee5\u5148\u8981\u8fdb\u884c\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e9b\u64cd\u4f5c
\u70b9\u51fb\u7ffb\u8bd1\uff0c\u6253\u5f00\u7ffb\u8bd1\u83dc\u5355\uff0c\u4e4b\u540e\u9009\u62e9\u201c\u9009\u62e9\u8f6c\u6362\u8bed\u8a00\u201d
\u5728\u6253\u5f00\u7684\u201c\u7ffb\u8bd1\u8bed\u8a00\u9009\u9879\u201d\u4e2d\uff0c\u9ed8\u8ba4\u7684\u8bbe\u7f6e\u662f\u5c06\u5f53\u524d\u8bed\u8a00\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u82f1\u6587\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u662f\u4e0d\u7b26\u5408\u6211\u4eec\u7684\u8981\u6c42\u7684
\u5c06\u201c\u9009\u62e9\u7ffb\u8bd1\u5c4f\u5e55\u63d0\u793a\u8bed\u8a00\u201d\u6539\u4e3a\u201c\u4e2d\u6587\uff08\u4e2d\u56fd\uff09\u201d\uff0c\u5c06\u201c\u9009\u62e9\u6587\u6863\u7ffb\u8bd1\u8bed\u8a00\u201d\u4e0b\u9762\u7684\u8bed\u8a00\u6539\u4e3a\u201c\u82f1\u8bed\uff08\u7f8e\u56fd\uff09\u201d\uff0c\u5c06\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u6539\u4e3a\u201c\u4e2d\u6587\uff08\u4e2d\u56fd\uff09\u201d\uff0c\u5177\u4f53\u8bbe\u7f6e\u5982\u4e0b\u56fe\u6240\u793a\uff0c\u5b8c\u6210\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u7f6e\u540e\uff0c\u70b9\u51fb\u53f3\u4e0b\u65b9\u7684\u201c\u786e\u5b9a\u201d\u6309\u94ae
\u5b8c\u6210\u4e0a\u9762\u7684\u8bbe\u7f6e\u540e\uff0c\u518d\u9009\u62e9\u7ffb\u8bd1\u4e2d\u7684\u201c\u7ffb\u8bd1\u6587\u6863\uff08\u82f1\u8bed\uff08\u7f8e\u56fd\uff09\u81f3\u4e2d\u6587\uff08\u4e2d\u56fd\uff09\uff09
以WPS 2019版为例，有两种办法供参考
第一种方法：全文翻译
1. 打开文档，依次点击“特色应用”—“全文翻译”
2. 在弹出框根据需求进行选择，点击开始翻译即可
第二种方法：划词翻译
打开文档，依次点击“特色应用”—“划词翻译”，鼠标划选文字就可以显示查词，翻译结果~
其实很简单的，在网上找一个在线翻译软件就可以了。
在浏览器中搜索“迅捷pdf在线转换器”，然后官网里面点击文档处理里面的“word在线翻译”。
将Word文档放入转换器中，选择一下翻译的语种，点击开始翻，再将翻译后的文件下载下来。
一， 点击菜单栏中的“审核”，打开审核相关的工具栏，点击“语言”，在打开的语言工具中我们可以看到翻译和语言工具
二，我们先要设置翻译选项，我们是将英文，翻译为中文，所以先要进行下面这些操作
点击翻译，打开翻译菜单，之后选择“选择转换语言”
三，在打开的“翻译语言选项”中，默认的设置是将当前语言翻译为英文，所以这是不符合我们的要求的
四，将“选择翻译屏幕提示语言”改为“中文（中国）”，将“选择文档翻译语言”下面的语言改为“英语（美国）”，将翻译为改为“中文（中国）”，具体设置如下图所示，完成这些设置后，点击右下方的“确定”按钮
五，完成上面的设置后，再选择翻译中的“翻译文档（英语（美国）至中文（中国））”
六，点击“翻译文档（英语（美国）至中文（中国））”后，会弹出如下的联网安全提示框，在这里不用理会，直接点击“发送”按钮
七，点击发送后，就会自动将文档的内容发送到微软的网站，并打开在线翻译的网页，自动帮我们翻译为中文的，我们可以将网页的翻译内容复制下来保存在Word文档中，或者直接在线看
可以试试在线word翻译工具:
1、在百度中输入“迅捷PDF转换器”关键词，在搜索的页面中找到该在线平台，点击进入操作界面。
2、在界面的导航栏中找到文档处理找到“word在线翻译”。接着，在跳转的页面中单击“点击选择文件”，打开的文件选择对话框中，找到需要转换的PDF文件上传至主页面。
3、也可以“自定义设置转换”选择相对应的源语言、目标语言、公开文件等操作。
4、点一下“开始翻译”，然后我们就能看到文件开始执行了，下方有转换进度条，我们可以看到转换进程，等待几秒后，转换完成，就可以下载保存了。
我有两种方式应对这种情况：
google翻译
地址：网页链接
优点：免费，准确度还不错，
缺点：翻译后容易出现排版问题，尤其是文件排版比较复杂的情况，pdf文件支持的也不是很好，大多数情况下需要能上国外网站的途经。
主要应用范围：需要精读的文章时，我一般先用这个，因为毕竟自己原文要读，翻译出来的是做参考，也不是很在排版，就算需要重排版的话，在看的同时就把排版顺便做了，也有助与对文章的理解，另外就是要是有排版比较简单的word文档的话，用这个也挺方便的，但是这种情况对我来说还是比较少，因为只要下载下来的期刊文献大多以双联排版为主。
翻译狗
地址：网页链接
优点：翻译准确度高，支持专业文献专业选择（这个功能也就让很多专业术语很准确的翻译了），支持文件格式比较多，（PDF、DOC、DOCX、XLS、XLSX、JPG、JPEG、BMP、PNG、PPT、PPTX），国内网站，翻译速度也很快。
缺点：要收费，初次注册会送积分，基本只够一个文件翻译下载，所以下次面临得花钱。
适用范围：因为之前导师给了我十几篇的英文文献，要尽快翻译，但是个人英语确实比较一般，所以就找到了这个办法，就一个小时搞定了，确实比较快，而且翻译完校验的时候错误率也是出奇的低，看来到底是花钱了的，效果确实比较拔群。
总结：一般两种方式能够完全满足我的翻译需求，题主请根据需求取用，最后题外话，学好英语很重要。
绛旓細1銆佹墦寮Word鏂囨。锛岃繘鍏ラ〉闈㈠悗 2銆佸彸閿崟鍑绘枃妗ｇ┖鐧藉锛岄夋嫨缈昏瘧 3銆佹鏃跺湪鍙充晶浼氬脊鍑虹獥鍙ｏ紝閫変腑闇瑕佺炕璇戠殑鏂囨湰鍐呭锛岀郴缁熷垯浼氳嚜鍔ㄨ繘琛岀炕璇
绛旓細鏂规硶涓锛氭櫤鑳界炕璇戝畼 绗竴姝ワ細濡備笅鍥炬墍绀猴紝閫夋嫨椤甸潰涓殑銆鏂囨。缈昏瘧銆戙侾DF銆Word绛夋牸寮忕殑鏂囨。閮芥敮鎸佺炕璇戙傜浜屾锛氫粠鐢佃剳妗岄潰鎴栨枃浠跺す涓夋嫨闇瑕佺炕璇戠殑鏂囨。杩涜涓婁紶銆傜涓夋: 杩欎釜鏃跺欏ぇ瀹跺氨鍙互渚濇嵁鑷繁鎯宠缈昏瘧鐨勮绉嶈缃炕璇戣瑷浜嗭紝鐒跺悗璁剧疆鏂囨。缈昏瘧鍚庣粨鏋滅殑淇濆瓨浣嶇疆銆傛帴鐫鐐瑰嚮銆愮珛鍗崇炕璇戙戝氨鍙互浜嗐...
绛旓細1. 绗竴姝ワ紝鍙屽嚮鎴栬呭彸鍑绘墦寮闇瑕佺炕璇戠殑Word鏂囨。銆2. 绗簩姝ワ紝鏉ュ埌Word杞欢涓婚〉闈㈠悗锛岀偣鍑婚〉闈㈤《閮ㄧ殑瀹￠槄閫夐」锛屾帴鐫鐐瑰嚮璇█涓殑缈昏瘧閫夐」锛岀劧鍚庣偣鍑诲脊鍑虹獥鍙ｄ腑鐨勭炕璇戞枃妗ｉ夐」銆3. 绗笁姝ワ紝鍦ㄤ笅鍥惧脊鍑虹獥鍙ｄ腑锛屽彲浠ョ湅鍒版枃鏈皢閫氳繃Internet浠ュ畨鍏ㄦ牸寮忓彂閫佺粰Microsoft鎴栫涓夋柟缈昏瘧鏈嶅姟鍟嗐傛槸鍚︾户缁紵鐨勬彁绀轰俊鎭...
绛旓細鍦╓PS涓墦寮闇瑕佺炕璇戠殑Word鏂囨。锛岀偣鍑烩滃闃呪濆姛鑳芥爮锛岄夋嫨鈥滅炕璇戔濆姛鑳藉氨鍙互瀵筗ord鏂囨。杩涜缈昏瘧浜銆傛柟娉曚笁锛氬熷姪鐧惧害缃戠洏鏉ュWord鏂囨。杩涜缈昏瘧銆傝繖鏄敱鐧惧害鍏徃鎺ㄥ嚭鐨勪竴娆炬敮鎸佷簯瀛樺偍鍔熻兘鐨勮蒋浠讹紝鎴戜滑鍙互灏嗚嚜宸辩殑鏂囦欢涓婁紶鍒扮綉鐩樺苟鍦ㄤ换鎰忚澶囦笂杩涜鏌ョ湅銆傚悓鏃讹紝鐧惧害鍏徃涔熷湪杩欐杞欢涓婃洿鏂颁簡璁稿瀹炵敤鐨勫姛鑳斤紝...
绛旓細1銆佹墦寮闇瑕佽繘琛岄槄璇荤殑word鏂囨。銆2銆佸皢鍏ㄦ枃澶嶅埗绮樿创鍒扮櫨搴︾炕璇戣蒋浠惰繘琛岀炕璇銆傜涓夌鏂规硶锛氫娇鐢╳ord鏂囨。鍐呪滃叏鏂囩炕璇戔濆姛鑳 1銆佹墦寮闇瑕佽繘琛岄槄璇荤殑word鏂囨。銆2銆佸湪鑿滃崟鏍忛夋嫨銆愬闃呫戔斻愮炕璇戙戝姛鑳姐3銆佺偣鍑汇愮炕璇戙戯紝鐪嬪埌瀛愯彍鍗曞悗閫変腑銆愬叏鏂囩炕璇戙戙4銆佸脊鍑哄叏鏂囩炕璇戠獥鍙ｅ悗锛屽湪銆愮炕璇戣瑷銆戦夋嫨鈥滆嫳鏂囷紴...
绛旓細1. 鍦ㄢ滄悳绱⑩濇涓緭鍏ュ緟缈昏瘧鐨鑻辨枃锛岃皟鏁存柟鍚戣嚦鈥滆嫳鏂(缇庡浗)鈫掍腑鏂(涓浗)鈥濄2. 鎸変笅鍥炶溅锛岀簿鍑嗙殑缈昏瘧缁撴灉灏变細鍛堢幇鍦ㄤ綘鐪煎墠銆傚湪绾垮叏鏂囩炕璇戠殑寮哄ぇ鏀寔瀵逛簬闀跨瘒鏂囨。锛Word2010涔熸彁渚涗簡鍦ㄧ嚎缈昏瘧鍔熻兘銆1. 鍦ㄢ滃闃呪濅腑閫夋嫨鈥缈昏瘧鏂囨。鈥濓紝鍚姩缈昏瘧杩囩▼銆2. 绯荤粺浼氬紩瀵间綘灏嗘枃妗鍐呭鍙戦佽嚦Microsoft Translator...
绛旓細鍏蜂綋濡備笅锛1. 棣栧厛绗竴姝ョ敤WPS鎵撳紑鐢佃剳涓渶瑕缈昏瘧鐨Word鏂囨。銆2. 绗簩姝ョ偣鍑讳笂鏂广愮壒鑹插姛鑳姐戦夐」锛屽湪鑿滃崟鏍忎腑鏍规嵁涓嬪浘绠ご鎵鎸囷紝鎵惧埌骞剁偣鍑汇愬叏鏂囩炕璇戙戙3. 绗笁姝ユ墦寮銆愬叏鏂囩炕璇戙戠獥鍙ｅ悗锛屾牴鎹笅鍥炬墍绀猴紝鐐瑰嚮銆愮炕璇戣瑷銆戦夐」銆4. 绗洓姝ュ湪寮瑰嚭鐨勭獥鍙ｄ腑锛屾牴鎹笅鍥剧澶存墍鎸囷紝鐐瑰嚮銆愪腑鏂鑻辫銆戦夐」锛...
绛旓細鏂规硶涓锛氣滆繀鎹稰DF杞崲鍣ㄢ濊繖鏄竴娆剧敤浜嶱DF鏂囦欢鍜屽叾浠栨枃浠朵箣闂翠簰鐩歌浆鎹㈢殑杞欢锛屼絾鏄篃鍙互浣跨敤瀹冩潵瀵规枃妗ｈ繘琛屾暣浣缈昏瘧銆傗憼鎴戜滑鎵撳紑杞欢鍚庯紝閫夋嫨鍒扳滅壒鑹插姛鑳解濅腑鐨勨淲ord鈥濈炕璇戯紝鍏朵粬鍔熻兘涔熷崄鍒嗗ソ鐢紝澶у鍙互鑷繁鍘昏瘯璇曘傜劧鍚庢垜浠皢鎯宠缈昏瘧鐨Word鏂囨。鎷栨嫿杩涙潵锛屼篃鍙互鐐瑰嚮鈥滄坊鍔犳枃浠垛濇潵杩涜娣诲姞銆傗憽鏂囦欢...
绛旓細1銆佹墦寮鏅鸿兘缈昏瘧瀹樿蒋浠讹紝浣犱細鍙戠幇瀹冧笉浠呭彲浠ョ炕璇戝悇绉嶆枃瀛楀拰鏂囨。锛屽畠杩樺彲浠ヨ繘琛岃闊宠瘑鍒殑鍔熻兘銆傛垜浠寜鐓ч渶姹傞夋嫨鈥鏂囨。缈昏瘧鈥濆氨鍙互銆2銆佽繘鍏ュ瓙椤甸潰鍚庯紝鍙互杩涜鍗曚釜鏂囨。缈昏瘧锛屼篃鍙互澶氫釜鏂囦欢杩涜鎵归噺澶勭悊銆傛敮鎸乨oc銆乨ocx銆乸df銆乸ptx鍥涚鏂囨。鏍煎紡鐨勭炕璇戙3銆佽繖閲屾垜鎶婁腑鏂囪浆鎹㈡垚鑻辨枃涓轰緥銆鎶奧ord鏂囦欢瀵煎叆涔嬪悗锛...
绛旓細绗竴姝ワ細鎵撳紑杞欢锛屽湪椤甸潰涓偣鍑汇愭枃妗ｇ炕璇戙戣繘鍏ユ枃妗ｇ炕璇戞搷浣滅晫闈傜浜屾锛氶夋嫨闇瑕佺炕璇戠殑鏂囨。锛屽彲浠ョ偣鍑绘垨鎷栨嫿涓婁紶銆傚父瑙佺殑pdf銆乨oc銆乸pt銆亁ls绛夋牸寮忕殑鏂囦欢杩欓噷閮芥敮鎸佷笂浼犵炕璇戙傜涓夋锛氫笂浼犳枃妗ｅ悗锛屾垜浠夋嫨鏂囦欢缈昏瘧鍓嶅悗鐨勮瑷锛岃繖閲屾垜浠槸鎶婅嫳鏂囨枃妗ｇ炕璇鎴愪腑鏂囷紝鍓嶉潰鏄嫳鏂囷紝鍚庨潰閫夋嫨涓枃銆傚鏋滀笉姝竴涓...
