恶搞文言文狼方言版
1. 古文《狼》的翻译 搞笑版
一个屠夫天晚回家，担子中的肉都卖完了，只剩下骨头。半路上遇见两只狼，紧跟着他走了很远。屠夫害怕了，就把骨头扔向狼。其中的一只狼得到骨头就停下来，另一只狼仍然跟随着。屠夫又扔了一块骨头，身后追行的那只狼停下来吃骨头，可前边停下的那只狼又赶到了。骨头已经扔光了，但两只狼仍然象原来一样一起紧跟着走。屠夫非常紧张窘迫，生怕被两只狼前后夹击。他看到田野里有个麦场，麦场的主人把柴禾堆在场院中间，用席子苫盖起来，象个小山似的。屠夫就跑过去靠在柴堆的下面，放下担子拿起杀猪刀。狼不敢上前，直瞪着眼睛对着屠夫。一会儿，一只狼径直离去，另一只狼象狗一样蹲坐在屠夫前面。过了很久，眼睛好象闭上了，神情很悠闲。屠夫突然跳起来，用刀狠狠劈向狼的头部，又连砍好几刀把狼杀死。正要走，回头看见柴堆后，另一只狼正在那里打洞，想钻洞过来。从背后攻击他。狼的身子已经进去了半截，只露出 *** 和尾巴。屠夫从后面砍断了它的大腿，也把它杀死了。此时他才省悟到前面那只狼假装睡觉，原来是为了迷惑敌手。
狼也是很狡猾的啊，然而不一会儿功夫，两只狼都被杀死了，野兽的狡诈欺骗手段能有多少呢？只不过给人们增添些笑料罢了。
_____________________________________________________
有个屠户卖肉回来，太阳已经落山了，忽然来了一只狼，看到担子里的肉，馋得口水都流了出来，屠户走它也走，一直跟着走了好几里路，屠户害怕了拿出刀来吓唬它，狼就稍稍后退，屠户转过身来往前走，狼又跟了上来屠户。没有办法，心里暗想，狼想要的是肉，不如暂且把肉悬挂在树上，等明天一早来取。于是他就用钩子把肉钩起来，踮起脚挂到树上，然后让狼看看担子里已经空了，狼止步不前，屠户也就径自回家了。
第二天一早，屠户前去取肉。远远望去只见树上悬挂着一个很大的东西，就象有人上吊死了，吓了一跳。慢慢地走到跟前一看，原来是一只死狼，抬头仔细一瞧只见狼嘴含着肉，肉钩子穿透了狼的上腭，仿佛鱼吞食鱼饵一样。当时狼皮的价格很贵，卖了十多两银子，屠户发了一笔小财。那只狼缘木求鱼爬到树上去叨肉，结果被吊死了，也真是可笑啊。
2. 古文《狼》的翻译 搞笑版
一个屠夫天晚回家，担子中的肉都卖完了，只剩下骨头。
半路上遇见两只狼，紧跟着他走了很远。屠夫害怕了，就把骨头扔向狼。
其中的一只狼得到骨头就停下来，另一只狼仍然跟随着。屠夫又扔了一块骨头，身后追行的那只狼停下来吃骨头，可前边停下的那只狼又赶到了。
骨头已经扔光了，但两只狼仍然象原来一样一起紧跟着走。屠夫非常紧张窘迫，生怕被两只狼前后夹击。
他看到田野里有个麦场，麦场的主人把柴禾堆在场院中间，用席子苫盖起来，象个小山似的。屠夫就跑过去靠在柴堆的下面，放下担子拿起杀猪刀。
狼不敢上前，直瞪着眼睛对着屠夫。一会儿，一只狼径直离去，另一只狼象狗一样蹲坐在屠夫前面。
过了很久，眼睛好象闭上了，神情很悠闲。屠夫突然跳起来，用刀狠狠劈向狼的头部，又连砍好几刀把狼杀死。
正要走，回头看见柴堆后，另一只狼正在那里打洞，想钻洞过来。从背后攻击他。
狼的身子已经进去了半截，只露出 *** 和尾巴。屠夫从后面砍断了它的大腿，也把它杀死了。
此时他才省悟到前面那只狼假装睡觉，原来是为了迷惑敌手。 狼也是很狡猾的啊，然而不一会儿功夫，两只狼都被杀死了，野兽的狡诈欺骗手段能有多少呢？只不过给人们增添些笑料罢了。
_____________________________________________________ 有个屠户卖肉回来，太阳已经落山了，忽然来了一只狼，看到担子里的肉，馋得口水都流了出来，屠户走它也走，一直跟着走了好几里路，屠户害怕了拿出刀来吓唬它，狼就稍稍后退，屠户转过身来往前走，狼又跟了上来屠户。没有办法，心里暗想，狼想要的是肉，不如暂且把肉悬挂在树上，等明天一早来取。
于是他就用钩子把肉钩起来，踮起脚挂到树上，然后让狼看看担子里已经空了，狼止步不前，屠户也就径自回家了。 第二天一早，屠户前去取肉。
远远望去只见树上悬挂着一个很大的东西，就象有人上吊死了，吓了一跳。慢慢地走到跟前一看，原来是一只死狼，抬头仔细一瞧只见狼嘴含着肉，肉钩子穿透了狼的上腭，仿佛鱼吞食鱼饵一样。
当时狼皮的价格很贵，卖了十多两银子，屠户发了一笔小财。那只狼缘木求鱼爬到树上去叨肉，结果被吊死了，也真是可笑啊。
3. 改写古文《狼》要搞笑的300子就行
有个屠夫卖完肉回家。天色已晚，忽然一只狼冲来，直看着担子里的肉，像是很馋，它跟在屠夫后面走了数里路。屠夫害怕，用刀吓它，它就稍微退一步；等屠夫朝前走，它又跟上。屠夫想，狼想要的是肉，不如暂且将肉挂在树上，等第二天早上再来拿。于是将肉钩好，踮起脚将肉挂在树上，再把空担给狼看，狼才停住不跟了。屠夫回去，天亮来取肉时，远远看到树上悬着一个大东西，好像人上吊死的样子，大惊，迟疑地走近看，原来是死狼。抬头仔细看，就见狼口咬住肉，但钩子钩住了它的腭部，真像鱼上钩吃饵。那时狼皮价钱贵，值十余金，屠夫因此有些钱了。人们说爬上树求鱼，哪知，这狼爬上树求灾难。这实在令人好笑啊！
改写成白话：
今天实在是运气不好，一只兔子都没逮着。已是傍晚时分，我与大哥游荡在小路边，肚子饿的咕咕叫，抱着一丝幻想与希望，等待着猎物的到来。
忽然，远处的岔路口出现了一个屠夫，身材壮实，正挑着担子向前方走去。我俩的眼睛顿时放出了光芒，趁着现在夜色将至，人烟稀少，我们何不赶紧下手呢？于是我和大哥不约而同地尾随着屠夫前进。
屠夫的担子里还有一些剩骨头，他大概发现了我俩，于是慌忙投了一块骨头出来。我便停下来先啃骨头，我大哥呢继续跟着它。唉！我们都饿了一天了，这几根骨头哪解的了馋呀！屠夫扔第二块骨头的时候，我大哥停下来啃骨头，我又跟了上去。我们商量好了，今天晚上这只肥羊是绝对不能放过的！
好了，骨头啃完了，我哥俩继续跟着他，准备伺机下手！那屠夫害怕极了，汗都湿透了全身。我俩呢，则更得意了，计划着怎么一举将他制服。谁想，屠夫到了田野的一个麦场后，忽然跑到一个山似的柴草堆前，放下担子，拿起屠刀，正对着我俩。
大哥说，不能轻举妄动，他手里有武器，我们得防着点。那屠夫瞪着眼睛，紧盯着我俩，我们还真不敢扑上前去，于是也瞪着眼睛盯着他。可是，这样下去也不是办法，大哥想到了一个好主意，它让我假装在屠夫面前睡觉，让屠夫放松警惕，他自己则假装离开，实则准备从柴草堆后面来个偷袭。
计划已定，大哥径直走开了，我呢，则像只狗似的蹲坐在他前面，微闭着眼睛，神情悠然，假装睡觉。忽然，我感觉脑袋被什么利器砍了一下，紧接着身上又挨了几刀。呜呼哀哉，我还没来得及反击，就丧了自家性命，真是死不瞑目呀！
（到了地府，正准备跟阎王说说情，大哥也来了。我忙赶上前问它是咋来的。大哥说他一半身子和头都已经钻到柴草堆里去了，就差一点，却被屠夫从后面砍断了腿，又毫不留情地杀害了。唉！死的比我还冤呀！想我二狼如此狡猾，竟然一眨眼就双双死在一个人类手上，真是笑话呀！）
4. 枣庄狼恶搞文言文
山东闹狼说
撰文： 紫云居士 | 公元二零一二年三月卅一日（壬辰年三月初十日酉时）
和谐十年春，有灰狼现于山东枣庄滕州地界，狼凶猛狡黠，膘肥体壮，莫知何来。日窜于路，追噬乡民，致一老妪亡命。公安闻警，乃围而欲捕之，未果，枪毙之。后两日，有民告狼来亦，公安速出擒之，付专家验之，亦曰狼也！于是众皆惧，恐遇狼焉。 明日，捕获之狼为人所识，非狼也，乃良犬曰哈士奇者，盖此畜形态类似狼也。
紫云居士论曰：野兽若饿狼者，觅食不论人，此天性也。近岁生态日下，其类生存愈艰，固可怜也。然狼害人殊可恨，必杀之而后快，此之慰也！若论擒犬为狼事，实荒谬也！观今之朝野，积弊既久，忠良贤达之士，遭诬害而众莫敢言也，岂不大谬！祸国殃民者，遮蔽庙堂，欺压百姓，祸害之大，夫恶狼亦不及，而众亦怒而莫能制也。“狼患”不息，“鲁难”未已，悲夫！
5. 恶搞文言文
屠户创业未半而曾不能损魁父之丘。今天下浩浩汤汤，方圆七里，此诚能以径寸之木，为坻，为屿，为堪，为岩。然侍卫之臣其龌龊亦耐不得，忠志之士千里冰封，万里雪飘，盖追屠户终日看场中美色，愈看愈入。诚宜伐竹取道，去国怀乡，不宜开张圣听，面刺寡人之过，以塞忠谏之路也。
宫中府中，俱为臭油坏酱，陟罚臧否，鳞次栉比。若有作奸犯科及为忠善者，宜示其尻尾，袒胸露乳，以昭陛下之不惠。
侍中侍郎虞世南，张睢阳，张方平等，此皆禽兽，跳踉大㘎，是以屠户简拔似与游者相乐。愚以为读书之事，悉以咨之，必能读《点击》至四鼓，洒然不倦。
将军黔之驴，性行甚爱一鸣，晓畅军事，试用于昔日，屠户称其“两股战战，几欲先走”是以众议举仲永为太守。愚以为论战之事，悉以咨之，必能使其旗靡，其辙乱，环而攻之而不胜。
亲脚扑朔，远眼迷离，此先汉所以百废具兴也；亲眼迷离，远脚扑朔，此后汉所以颓然乎其间也。屠户在时，每与臣弛担持刀，眈眈相向，未尝不叹息于吾射不精乎。太行，王屋，邻人京城氏之子，操蛇之神，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之信之，则汉室之倾覆，终无所成。
臣本没分晓的纯汉，高可二黍许，躬耕于隐土之北，苟全性命于荡倚冲冒，不求闻达于滁人。屠户不以臣凶强侠气，顾左右而言他，三顾臣于破山寺中，由是感激，遂许屠户以其境过清，不可久居。后值倾覆，受任于尻尾之际，奉命于两股之间，尔来至则无可用矣。
屠户知臣停杯投箸不能食，故临崩寄臣以径寸之木。受命以来，左牵黄，右擎苍，只识弯弓射大雕，恐托付不效，以伤先帝少年狂，故凭阑袖拂张睢阳，惴惴焉摩玩之不已。今南海已定，兵革非不坚利，米粟非不多，当奖率三军，八百里麾下炙，杂然而前陈者。此臣所以报屠户乘风归去之职分也。至于负者歌于途，行者休于树，则虞世南，睢阳，方平之任也。
愿陛下为伊消得人憔悴。不效，则毙之，以告屠户之刀。若无小说家言，则责世南，睢阳，方平之慢。陛下亦会宾客大宴，断其喉，尽其肉。臣不胜受恩感激
今当远离，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。
6. 文言文 狼 改写
夜晚的月色显得阴森森的，乌云不时地把月亮给遮掩住，天冷冷的，给人一种不寒而栗的感觉…… 一个膀大腰粗的屠户独自一人走在回家的小道上，他身穿一件麻布织成的衣服，肩挑扁担，身影摇晃在狰狞可怕的夜幕里。
由于白天生意兴隆，担子中的肉被抢购一空，惟独剩下几根骨头了。他哼着小调走着，突然发现身后尾随着两只凶恶的狼，虎视眈眈，它们眼睛散着绿光，看阵势是准备从屠夫身上弄吃的，情势险峻啊！ 屠夫的心顿时变得忐忑不安，但出于无奈，只得边向前走，边在心里琢磨良计。
最后决定把剩下的骨头丢了根给它们，大步流星往前跑，未料到骨头被其中一只狼叼去啃了，而另一只仍然尾随其后，没办法，屠户只好又扔了一根，可它们又一个吃，一个继续追赶屠户，“唉，这样下去也不是办法啊”屠户困惑地想着。不一会儿，骨头丢完了，可那两只贪得无厌的狼还是像刚开始一样一同跟在屠户后面。
屠户见两只狼不走，心里又七上八下起来，想着自己危急的处境，不由地打了个哆嗦，心想：“我今天怎么这么倒霉啊，遇到这俩冤家，它们要是现在给我来个突然袭击，前后攻击我，我怎么应付得了啊”！正被这事儿烦琐着，想着万一没办法了，干脆和它们拼了，猛得往旁一看，看到不远处的野外一片茫茫，几乎全是菜地，仔细眺望，竟发现其中还掩藏着一个打麦场，麦场面积较大，中间还有场主堆积的像小山一样的柴草。 屠户计划到就把那儿当作“屠狼场地”，与狼展开一场搏斗，策划好这完美的计谋后，他长舒一口气，叹道：“真可谓‘当神关闭一扇门时，必会同时打开一扇窗’啊！”屠户暗自庆幸到自己还算幸运，连忙一遛烟儿地飞奔到柴草下面躲着了。
屠户松口起后，卸下身上的担子，从中抽出一把锋利的屠刀握在手中，随时准备等待狼的进攻。 狼看到屠户拿起刀似乎还有两下子，想到：我们现在若是莽撞地去攻击他，说不定会赔了夫人又折兵呢，还是三思而行得好。
它们提高警惕，不敢轻易采取进攻，但也不肯善罢甘休，只是瞪起双眼怒视屠户。持续一段时间后，双方都未发生动静，屠户稍稍松弛一会儿后，惊异地发现前方不见了一只狼的踪迹，只剩另一只狼像只狗似地蹲坐着，并且神情悠闲得很，眼睛都快闭上了。
屠户在心里经过反复思量后，深知万不可错失大好良机，便一个箭步过去，“风驰电掣”一般，一挥刀，给狼重重地一击——狼的脑袋被劈开了。狼顿时感到疼痛难忍，还没来得及缓过神来，只见屠户又是手舞足蹈地几刀下去，狼被砍得遍体鳞伤，无力地蜷缩着做垂死挣扎，结果终于倒在了血泊中…… 屠户杀死狼后正准备回家，忽然想起“原先是两只狼啊，怎么只剩一只了呢”？他不由地回头向柴草堆处一望，原来另一只狼正在其中奋力地打洞呢，预备从这里钻进去趁屠户不备，攻击他的身后，可真够狡猾的啊！屠户见狼的身体已经钻进去一半了，只露出了 *** 和尾巴，便抓住时机跑到狼的后面，身手敏捷地斩断了狼的后腿，把这只狼也杀死了。
屠户这时才真正清楚了之前那只狼的意图：它制造出的假象原来是为了诱惑自己的。 屠夫这才挑上扁担高高兴兴的回家了。
7. 古文 狼 的剧本
古文 狼（搞笑）屠夫（唱）：有一个屠夫他有一些任性他还有一些嚣张，有一个屠夫他有一些叛逆他还有一些疯狂。
我就是这个屠夫！嘿！大狼：靠！前面那个家伙唱的是什么玩意儿？一点儿都不压韵。二狼，我们把他吃了吧？二狼：大哥，你不要这么叫人家啦，读者会把我们当成日本种的！大狼：你真是没读过书啊？人家日本对兄弟的叫法是太狼、次狼什么的， *** ！二狼：哦？这样说来，姿三四狼的老母就算从十八岁开始生育的话，生到他也已经五十多岁了？大狼：那是啊，你没听说过还有个叫山本五十六的家伙么？人家老母才叫辛苦。
两只狼聊了半天，抬头发现屠夫已经不见了，开始狂追！屠夫（唱）：村里有个姑娘叫小芳，长得好看又善良……多少次我回回头看看走过的路……咦，身后这二位兄台这么诡异的跟着我，莫非看我貌美如花，对我有什么非分之想？大狼：我靠！二狼你应付吧，我吐两口先。二狼（忍着吐）：这位帅哥你误会了，我们也是公的。
我是二狼，旁边狂吐那位是我哥哥大狼。屠夫：哦？你们就是大狼二狼？二狼：哦？莫非你认识我们？屠夫：当然啊，我是阿庆啊。
二狼：阿庆？阿庆是谁？阿庆嫂是你老婆？屠夫：你们这副嘴脸都敢冒充武大郎、武二郎，我这么帅当然可以扮演西门庆了啊。大狼：我晕，都说胸大无脑，没想到象您这样的胸毛多了也无脑。
难道阁下看不出来我们是两只狼么？我是老大，他是老二，所以叫大狼二狼啊！屠夫：哦。原来是日本种。
二狼：（委屈地哭了）看吧看吧，大哥！我就说肯定有人会误会的。大狼：你别打岔。
这位朋友别先说我们了，你是谁啊你！屠夫：我？你看不见冒号前面那两个字啊？我是屠夫啊！大狼：屠夫？你叫什么啊？哪儿人啊？家里有没有兄弟姐妹？多大年纪了？有什么爱好？听不听周杰伦的歌？还有，你妈贵姓？屠夫：这个……作者没有交待啊，我就是屠夫而已。二狼：屠夫？姓屠名夫？骗鬼啊，头一次听见有姓屠的！屠夫：真是没读过书！《霸王别姬》没听说过啊，屠洪刚你不知道？大狼：老二，我求你别再给我丢脸了！你现在怎么跟央视版的郭靖似的？屠夫：行了行了，交待的差不多了。
坦白从宽，你俩跟踪我到底为什么？大狼：这个……最近听说肉食品价格上涨，我们哥俩估计你今天的肉肯定没有卖光，所以想抢你担子里的剩肉剩骨头吃。咦？你的担子呢？屠夫：惨！临回家时我去看《十面埋伏》，逗得我不行了，把担子忘在电影院了！大狼：……屠夫：……二狼：……大狼：我靠！老二，该你的台词了。
二狼：啊？哦！（做天真状）那该怎么办呢？屠夫：不怕，我用高露洁！高露洁治脚气，中西药结合疗效好，去除灰指甲。我用高露洁，一百个吸水小枕头，吸什么就是什么！一般人我不告诉他！大狼：你怎么乱七八糟一口气儿全说了？屠夫：习惯，每天电视台都是那种广告里插播电视剧，一下就记住了，我们邻居有一个得健忘症的哥们，记住的比我还多呢！大狼：算你狠！那你现在没有挑肉骨头的担子，怎么办？二狼：是啊，总不能让我们直接把你吃了，然后公安再来破案，那就成了涉案剧了。
就不能上央视的黄金强档了！屠夫：对啊对啊！你们也听说了啊？广电局下的文件！说是因为现在的涉案剧把犯罪份子刻画的全都是高智商，公安人员整得都像是从智障学校毕业的，所以涉案剧都弄到夜里十一点以后了。二狼：是啊是啊，我现在总是熬夜看喜欢的电视剧。
经常熬夜让我脸上起了很多，小红疙瘩。我还忍不住经常偷偷看呢，看这里，看这里，看这里，看这里，看这里……大狼：两！两位英雄啊！屠夫：咦？大狼兄，你身为一只狼，为何强迫自己做出类似人下跪一样，难度系数高达5.0的动作来呢？大狼：求你们了！咱们的作者蒲松龄好歹也是清朝人，你们表演的时候能不能尊重一下剧本的时代背景呢？二狼：哦？原来作者是蒲松龄啊，没想到这样一个精彩的凶杀故事出资这样人之手，蒲松龄这位女同志果然不简单！大狼：……屠夫兄别见怪，我妈生我弟弟的时候把脚气水当口服给喝了，所以他这个脑子……屠夫：真的？不瞒你说，我大学读的是医大外科……但是实习的时候给一个心脏病人做手术，缝合以后发现心脏忘放进去了，我妈说我很有创意，让我去当屠夫了。
55555……大狼：幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸啊……屠夫上前拥抱住了大狼，大狼热泪盈眶的拥抱屠夫二狼：哇，人与兽，还搞玻璃，有个性哦！二狼被屠夫和大狼同时起脚，屠夫用内脚背，大狼用外脚背，把二狼踢飞飞飞……屠夫：继续吧。大狼：好，哦，你该拿担子里的肉骨头扔给我们。
屠夫：没办法了，我这里还有两个打包的KFC的鸡腿汉堡，先拿它应急吧！大狼：是微辣口味的么？屠夫：……你还挑肥拣瘦啊？大狼：好了，继续吧，你往前走，我继续跟踪你。屠夫：你以为你是FBI啊，那叫尾随！大狼：我靠！你以为你是谁啊？我可是狼啊！屠夫：我有汉堡。
大狼：……尾随，尾随。这个时候，二狼从远处一脸兴奋蹦蹦跳跳的跑到屠夫和大狼面前。
二狼：哇！刚才好好玩哦，我都飞起来了，我们再来一次吧！屠夫和大狼对视一眼，同时起脚……远处的天空传来二狼的叫喊。
8. 文言文《狼》所有
原文
一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。 屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。 屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场（cháng），场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。 少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。 狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。
译文
一个屠户傍晚回家，担子里面的肉卖完了，只有剩下的骨头，路上，遇见两只狼紧跟着他走了很远。屠户非常害怕，就把骨头扔给它们。一只狼得到骨头后停了下来，另一只狼仍然跟着。屠户又朝狼扔骨头，后得到骨头的那只停了下来，而先前得到骨头的那只狼又跟了上来。担子中的骨头已经扔完了，但是两只狼仍然像原来一样一起追赶。屠户非常困窘急迫，害怕前后受到狼的攻击。他往旁边看见野地里有个麦场，麦场的主人把柴禾堆积在麦场当中，覆盖成小山似的。屠户就跑过去，倚靠在柴堆的下面，放下担子拿着刀。狼不敢上前，瞪着眼睛对着屠户。过了一会儿，一只狼径直离开，另外一只狼像狗一样蹲坐在屠户面前。过了很久，它的眼睛好像闭上了，神情十分悠闲。屠户突然跳起来，用刀砍狼的头，又数刀砍死了狼。屠户正想离开，转身看到柴堆后面，发现一只狼正在柴堆中打洞，企图钻洞而出，从背后攻击屠户。狼的身体已经进入了一半，只露出 *** 和尾巴。屠户从后面砍断它的大腿，又数刀杀死了它。屠户这才明白原来前面的那只狼假装睡觉诱骗对手。 狼如此狡猾，但是一会儿两只狼都死了，禽兽的骗人手段能有多少呢？只给人们增加笑料罢了。
9. 古文《狼》
狼
蒲松龄
原文：
一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。
屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两浪之并驱如故。
屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。
少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙（之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。
狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。
要翻译吗？
绛旓細灞犲か鑴氭鍔犲揩,鐙鍔犲揩姝ヤ紣;灞犲か杈硅蛋杈圭幆椤剧溂鍓嶅乏鍙,灞犲か鐪煎墠涓浜,闀滃ご鎺ㄥ悜楹﹀満鏌村爢;灞犲か鑴氭鏇村姞鎬ヤ績,鐙煎紑濮嬭窇,灞犲か璺戝埌鏌村爢璺熷墠,杞韩,鑳岄潬鏌村爢,鎷垮垁鎵旀墎鎷,鐙肩紦姝ュ仠鍦ㄥ睜澶窡鍓,鏃惰岃副鏉ヨ副鍘,鏃惰岃共鍧愮洴瑙嗗睜澶 涓鐙煎皬璺戜粠灞犲か韬竟璧拌繃,灞犲か娉ㄨ鍙︿竴鍙嫾銆傜嫾鍋囪鐫¤,灞犲か鍑濊鐙,鎻＄揣鍒,绐佺劧鍔堝悜鐙煎ご,杩呴熸潃鐙笺
绛旓細鍜岃皭鍗佸勾鏄ワ紝鏈夌伆鐙肩幇浜庡北涓滄灒搴勬粫宸炲湴鐣岋紝鐙鍑剁寷鐙￠粻锛岃啒鑲ヤ綋澹紝鑾煡浣曟潵銆傛棩绐滀簬璺紝杩藉櫖涔℃皯锛岃嚧涓鑰佸Κ浜″懡銆傚叕瀹夐椈璀︼紝涔冨洿鑰屾鎹曚箣锛屾湭鏋滐紝鏋瘷涔嬨傚悗涓ゆ棩锛屾湁姘戝憡鐙兼潵浜︼紝鍏畨閫熷嚭鎿掍箣锛屼粯涓撳楠屼箣锛屼害鏇扮嫾涔燂紒浜庢槸浼楃殕鎯э紝鎭愰亣鐙肩剦銆 鏄庢棩锛屾崟鑾蜂箣鐙间负浜烘墍璇嗭紝闈炵嫾涔燂紝涔冭壇鐘洶鍝堝＋...
绛旓細锛変竴鐙鍦ㄩ噷闈紙璇讹紝涓嶉敊鍝︼紝杩欑伆澶嫾鍜屽枩缇婄緤瀛︿簡鍑犳嫑鍝︼級鍙湶鍑哄熬锛堝悇浣嶇湅鍘熺増鏃跺彲鑳芥敞鎰忛亾浜嗭紝灞犲か涔熸敞鎰忛亾浜嗭紝鏂囦腑鏈夊盎灏撅紝鍏跺疄鏄節灏惧鐙愶級灞犲か涓嬩簡涓璺筹級灞犲か鑷繁鏂簡瀹冪殑灞佽偂(杩樺ソ锛屽皝鍗颁簡瀹冦傚洜姝ゃ婄伀褰便嬬殑鏁呬簨灏卞紑濮嬩簡锛夌嫾寰堢嫛鐚撅紙纭疄锛夛紝浣嗕竴涓嬩袱涓氨琚姄浜嗭紙鍥犱负灞犲か鏄皬鏉庨鍒锛...
绛旓細xi谩n锛宻u铆 t煤 w臎i x铆ng sh霉 l菒銆倀煤 j霉锛宻h矛 zh墨 y菒 r猫n锛宻h脿o qu猫锛沯铆 z菕u锛寉貌u c贸ng zh墨銆傞粯蹇鐙鎵娆茶呰倝锛屼笉濡傛偓璇告爲鑰岃殼鍙栦箣銆傞亗閽╄倝锛岀繕瓒虫寕鏍戦棿锛岀ず浠ョ┖鎷呫傜嫾涔冩銆俶貌 ni脿n l谩ng su菕 y霉 zh臎 r貌u锛宐霉 r煤 xu谩n zh奴 sh霉 茅r z菐o q菙 zh墨 銆俿u矛 g...
绛旓細涓銆佸師鏂 涓灞犳櫄褰掞紝鎷呬腑鑲夊敖锛屾鏈夊墿楠ㄣ傞斾腑涓鐙锛岀紑琛岀敋杩溿傚睜鎯э紝鎶曚互楠ㄣ備竴鐙煎緱楠ㄦ锛屼竴鐙间粛浠庛傚鎶曚箣锛屽悗鐙兼鑰屽墠鐙煎張鑷炽傞宸插敖鐭ｏ紝鑰屼袱娴箣骞堕┍濡傛晠銆傚睜澶х獦锛屾亹鍓嶅悗鍙楀叾鏁屻傞【閲庢湁楹﹀満锛屽満涓荤Н钖叾涓紝鑻斀鎴愪笜銆傚睜涔冨鍊氬叾涓嬶紝寮涙媴鎸佸垁銆傜嫾涓嶆暍鍓嶏紝鐪堢湀鐩稿悜銆傚皯鏃讹紝涓鐙...
绛旓細鐙鏂囪█鏂鍘熸枃鍜岀炕璇戙婄嫾銆嬪師鏂 鐙间笁鍒櫬峰叾涓 鏈夊睜浜鸿揣鑲夊綊,鏃ュ凡鏆傛涓鐙兼潵,鐬版媴涓婅倝,浼肩敋鍨傛稁;姝ヤ害姝,灏捐鏁伴噷銆傚睜鎯,绀轰箣浠ュ垉,鍒欑◢鍗;鏃㈣蛋,鍙堜粠涔嬨傚睜鏃犳満,榛樺康鐙兼墍娆茶呰倝,涓嶅濮戞偓璇告爲,鑰岃殼鍙栦箣銆傞亗閽╄倝,缈樿冻鎸傛爲闂,绀轰互绌烘媴銆傜嫾涔冩銆傚睜鍗崇珶褰掋傛槯鐖藉線鍙栬倝,閬ユ湜鏍戜笂鎮法鐗,浼间汉缂㈡鐘躲
绛旓細1. 鏂囪█鏂銆婄嫾銆嬬殑鐧借瘽缈昏瘧 銆婅亰鏂嬪織寮,鐙笺嬪師鏂:涓灞犳櫄褰,鎷呬腑鑲夊敖,姝㈡湁鍓╅銆 閫斾腑涓ょ嫾,缂琛岀敋杩溿傚睜鎯,鎶曚互楠ㄣ 涓鐙煎緱楠ㄦ,涓鐙间粛浠庛傚鎶曚箣,鍚庣嫾姝㈣屽墠鐙煎張鑷炽 楠ㄥ凡灏界煟,鑰屼袱娴箣骞堕┍濡傛晠銆傚睜澶х獦,鎭愬墠鍚庡彈鍏舵晫銆 椤鹃噹鏈夐害鍦,鍦轰富绉柂鍏朵腑,鑻斀鎴愪笜銆傚睜涔冨鍊氬叾涓,寮涙媴鎸佸垁銆 鐙...
绛旓細1. 鐙艰繖绡鏂囪█鏂鐨勬嫾闊 1銆佹湁灞犱汉璐ц倝褰,鏃ュ凡鏆 姝樹竴鐙兼潵,鐬版媴涓婅倝,浼肩敋鍨傛稁,闅忓睜灏捐鏁伴噷銆傚睜鎯,绀轰箣浠ュ垉,灏戝嵈;鍙婅蛋,鍙堜粠涔嬨 y菕u t煤 r茅n hu貌 r貌u gu墨,r矛 y菒 m霉銆倄奴 y墨 l谩ng l谩i,k脿n d脿n sh脿ng r貌u,s矛 sh猫n chu铆 xi谩n,su铆 t煤 w臎i x铆ng sh霉 l菒銆 t煤 j霉,sh矛 zh...
绛旓細1. 涓冧笅鏂囪█鏂銆婄嫾銆嬪師鏂囧拰娉ㄨВ 1銆佸師鏂囨湁灞犱汉璐ц倝褰,鏃ュ凡鏆 姝樹竴鐙兼潵,鐬版媴涓婅倝,浼肩敋鍨傛稁;姝ヤ害姝,灏捐鏁伴噷銆傚睜鎯,绀轰箣浠ュ垉,鍒欑◢鍗;鏃㈣蛋,鍙堜粠涔嬨 灞犳棤鏈,榛樺康鐙兼墍娆茶呰倝,涓嶅濮戞偓璇告爲,鑰岃殼鍙栦箣銆傞亗閽╄倝,缈樿冻鎸傛爲闂,绀轰互绌烘媴銆 鐙间箖姝傚睜鍗崇珶褰掋 鏄х埥寰鍙栬倝,閬ユ湜鏍戜笂鎮法鐗,浼间汉缂㈡鐘...
绛旓細鐙兼劅锛氣斺斺旂劧褰奸潪鑹杽锛屼笉鐭ュ姩鐗╀繚鎶ゆ硶锛屽鍚剧被锛屼笉鐭ュ洜鏋滄湁鎶ヤ篃锛熸儨浣欎笁涓栦箣鍛界殕涓轰汉鎵瀹筹紝浣欎綍鏇惧浜哄懡锛熶綑鑲夐涔燂紝灞犲洜灞狅紝韬湁鑲夐矞锛屾棪姹備竴鑲変互楗辫吂锛屽嵈涓嶅彲寰楋紝鍙嶉佹у懡銆傚涔嬭繃锛熷郊鍙嶇瑧涔嬶紝鏄綍閬撶悊锛熷緟浠ヨ韩鏇匡紝姹濅笉鍐ゅ眻锛熷憸鍛硷紒浜轰箣娈嬶紝宀備竾鍏藉彲姣斿搲锛佸懡鍚剧瓑涓衡滅鍏解濓紝鐒惰韩...
