蝶恋花 晏殊诗词 蝶恋花宋晏殊这首诗的意思
\u8776\u604b\u82b1 \u664f\u6b8a\u8bd7\u8bcd\u8776\u604b\u82b1
\u4f5c\u8005\uff1a\u664f\u6b8a
\u69db\u83ca\u6101\u70df\u5170\u6ce3\u9732\uff0c\u7f57\u5e55\u8f7b\u5bd2\uff0c\u71d5\u5b50\u53cc\u98de\u53bb\u3002\u660e\u6708\u4e0d\u8c19\u79bb\u522b\u82e6\uff0c\u659c\u5149\u5230\u6653\u7a7f\u6731\u6237\u3002
\u6628\u591c\u897f\u98ce\u51cb\u78a7\u6811\uff0c\u72ec\u4e0a\u9ad8\u697c\uff0c\u671b\u5c3d\u5929\u6daf\u8def\u3002\u6b32\u5bc4\u5f69\u7b3a\u517c\u5c3a\u7d20\uff0c\u5c71\u957f\u6c34\u9614\u77e5\u4f55\u5904\uff1f
\u4f5c\u54c1\u6ce8\u91ca
\u2474\u69db\uff08kan3\uff09\uff1a\u680f\u6746\u3002
\u2475\u7f57\u5e55\uff1a\u4e1d\u7f57\u7684\u5e37\u5e55\uff0c\u5bcc\u8d35\u4eba\u5bb6\u6240\u7528\u3002
\u2476\u4e0d\u8c19\uff08\u0101n\uff09\uff1a\u4e0d\u4e86\u89e3\uff0c\u6ca1\u6709\u7ecf\u9a8c\u3002\u8c19\uff1a\u719f\u6089\uff0c\u7cbe\u901a\u3002
\u79bb\u6068\u82e6\uff1a\u82cf\u6559\u7248\u8bed\u6587\u4e66\u4f5c\u201c\u79bb\u522b\u82e6\u201d
\u2477\u6731\u6237\uff1a\u72b9\u8a00\u6731\u95e8\uff0c\u6307\u5927\u6237\u4eba\u5bb6\u3002
\u2478\u51cb\uff1a\u8870\u843d\u3002\u78a7\u6811\uff1a\u7eff\u6811\u3002
\u2479\u5f69\u7b3a\uff1a\u5f69\u8272\u7684\u4fe1\u7b3a\u3002\u5c3a\u7d20\uff1a\u4e66\u4fe1\u7684\u4ee3\u79f0\u3002\u53e4\u4eba\u5199\u4fe1\u7528\u7d20\u7ee2\uff0c\u901a\u5e38\u957f\u7ea6\u4e00\u5c3a\uff0c\u6545\u79f0\u5c3a\u7d20\uff0c\u8bed\u51fa\u300a\u53e4\u8bd7\u5341\u4e5d\u9996\u300b\u201c\u5ba2\u4ece\u8fdc\u65b9\u6765\uff0c\u9057\u6211\u53cc\u9ca4\u9c7c\u3002\u547c\u513f\u70f9\u9ca4\u9c7c\uff0c\u4e2d\u6709\u5c3a\u7d20\u4e66\u201d\u3002
\u4f5c\u54c1\u8bd1\u6587
\u6e05\u6668\u680f\u6746\u5916\u7684\u83ca\u82b1\u7b3c\u7f69\u7740\u4e00\u5c42\u6101\u60e8\u7684\u70df\u96fe\uff0c\u5170\u82b1\u6cbe\u9732\u4f3c\u4e4e\u662f\u996e\u6ce3\u7684\u9732\u73e0\u3002\u7f57\u5e55\u4e4b\u95f4\u900f\u9732\u7740\u7f15\u7f15\u8f7b\u5bd2\uff0c\u4e00\u53cc\u71d5\u5b50\u98de\u53bb\u3002\u660e\u6708\u4e0d\u660e\u767d\u79bb\u6068\u4e4b\u82e6\uff0c\u659c\u659c\u7684\u94f6\u8f89\u76f4\u5230\u7834\u6653\u8fd8\u7a7f\u5165\u6731\u6237\u3002
\u6628\u5929\u591c\u91cc\u897f\u98ce\u51cb\u96f6\u7eff\u6811\u3002\u6211\u72ec\u81ea\u767b\u4e0a\u9ad8\u697c\uff0c\u671b\u5c3d\u90a3\u6d88\u5931\u5728\u5929\u6daf\u7684\u9053\u8def\u3002\u60f3\u7ed9\u6211\u7684\u5fc3\u4e0a\u4eba\u5bc4\u4e00\u5c01\u4fe1\u3002\u4f46\u662f\u9ad8\u5c71\u8fde\u7ef5\uff0c\u78a7\u6c34\u65e0\u5c3d\uff0c\u53c8\u4e0d\u77e5\u9053\u6211\u7684\u5fc3\u4e0a\u4eba\u5728\u4f55\u5904\u3002
\u5b8b\u671d\uff0c\u664f\u6b8a\u7684\u300a\u8776\u604b\u82b1\u300b\u662f\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u6e05\u6668\u680f\u6746\u5916\u7684\u83ca\u82b1\u7b3c\u7f69\u7740\u4e00\u5c42\u6101\u60e8\u7684\u70df\u96fe\uff0c\u5170\u82b1\u6cbe\u9732\u4f3c\u4e4e\u662f\u996e\u6ce3\u7684\u9732\u73e0\u3002\u7f57\u5e55\u4e4b\u95f4\u900f\u9732\u7740\u7f15\u7f15\u8f7b\u5bd2\uff0c\u4e00\u53cc\u71d5\u5b50\u98de\u53bb\u3002\u660e\u6708\u4e0d\u660e\u767d\u79bb\u522b\u4e4b\u82e6\uff0c\u659c\u659c\u7684\u94f6\u8f89\u76f4\u5230\u7834\u6653\u8fd8\u7a7f\u5165\u6731\u6237\u3002\u6628\u5929\u591c\u91cc\u897f\u98ce\u60e8\u70c8\uff0c\u51cb\u96f6\u4e86\u7eff\u6811\u3002\u6211\u72ec\u81ea\u767b\u4e0a\u9ad8\u697c\uff0c\u671b\u5c3d\u90a3\u6d88\u5931\u5728\u5929\u6daf\u7684\u9053\u8def\u3002\u60f3\u7ed9\u6211\u7684\u5fc3\u4e0a\u4eba\u5bc4\u4e00\u5c01\u4fe1\u3002\u4f46\u662f\u9ad8\u5c71\u8fde\u7ef5\uff0c\u78a7\u6c34\u65e0\u5c3d\uff0c\u53c8\u4e0d\u77e5\u9053\u6211\u7684\u5fc3\u4e0a\u4eba\u5728\u4f55\u5904\u3002
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u300a\u8776\u604b\u82b1\u300b\u5b8b\u4ee3 \u664f\u6b8a
\u69db\u83ca\u6101\u70df\u5170\u6ce3\u9732\uff0c\u7f57\u5e55\u8f7b\u5bd2\uff0c\u71d5\u5b50\u53cc\u98de\u53bb\u3002\u660e\u6708\u4e0d\u8c19\u79bb\u6068\u82e6\uff0c\u659c\u5149\u5230\u6653\u7a7f\u6731\u6237\u3002\u6628\u591c\u897f\u98ce\u51cb\u78a7\u6811\uff0c\u72ec\u4e0a\u9ad8\u697c\uff0c\u671b\u5c3d\u5929\u6daf\u8def\u3002\u6b32\u5bc4\u5f69\u7b3a\u517c\u5c3a\u7d20\uff0c\u5c71\u957f\u6c34\u9614\u77e5\u4f55\u5904\uff1f
\u3010\u4f5c\u8005\u3011
\u664f\u6b8a\uff08y\u00e0n sh\u016b\uff09\uff0c\u5b57\u540c\u53d4\uff0c\u5317\u5b8b\u8457\u540d\u8bcd\u4eba\u3001\u8bd7\u4eba\u3001\u6563\u6587\u5bb6\uff0c\u662f\u5f53\u65f6\u7684\u629a\u5dde\u7c4d\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5bb0\u76f8\u3002\u664f\u6b8a\u4e0e\u5176\u7b2c\u4e03\u5b50\u664f\u51e0\u9053\uff081037-1110\uff09\uff0c\u5728\u5f53\u65f6\u5317\u5b8b\u8bcd\u575b\u4e0a\uff0c\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u5927\u664f\u201d\u548c\u201c\u5c0f\u664f\u201d\u3002
\u3010\u4ee3\u8868\u4f5c\u3011
\u300a\u6d63\u6eaa\u6c99\u00b7\u4e00\u66f2\u65b0\u8bcd\u9152\u4e00\u676f\u300b
\u4e00\u66f2\u65b0\u8bcd\u9152\u4e00\u676f\uff0c\u53bb\u5e74\u5929\u6c14\u65e7\u4ead\u53f0\u3002\u5915\u9633\u897f\u4e0b\u51e0\u65f6\u56de\uff1f\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u82b1\u843d\u53bb\uff0c\u4f3c\u66fe\u76f8\u8bc6\u71d5\u5f52\u6765\u3002\u5c0f\u56ed\u9999\u5f84\u72ec\u5f98\u5f8a\u3002
\u300a\u4e2d\u79cb\u6708\u300b
\u5341\u8f6e\u971c\u5f71\u8f6c\u5ead\u68a7\uff0c\u6b64\u5915\u7f81\u4eba\u72ec\u5411\u9685\u3002\u672a\u5fc5\u7d20\u5a25\u65e0\u6005\u6068\uff0c\u7389\u87fe\u6e05\u51b7\u6842\u82b1\u5b64\u3002
作者：晏殊
槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
作品注释
⑴槛（kan3）：栏杆。
⑵罗幕：丝罗的帷幕，富贵人家所用。
⑶不谙（ān）：不了解，没有经验。谙：熟悉，精通。
离恨苦：苏教版语文书作“离别苦”
⑷朱户：犹言朱门，指大户人家。
⑸凋：衰落。碧树：绿树。
⑹彩笺：彩色的信笺。尺素：书信的代称。古人写信用素绢，通常长约一尺，故称尺素，语出《古诗十九首》“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”。
作品译文
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾，兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒，一双燕子飞去。明月不明白离恨之苦，斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
昨天夜里西风凋零绿树。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。
蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露
作者：晏殊【宋代】
槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙离恨苦。斜光到晓穿朱户。
昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知何处。
（希望我的回答对您有帮助，请放心采纳。）
扩展阅读：蝶恋花经典现代诗 ... 李清照《蝶恋花》 ... 蝶恋花十大诗词 ... 柳永《蝶恋花》古诗 ... 苏轼《蝶恋花 花褪残红》 ... 国风单曲《蝶恋花》 ... 晏殊的《蝶恋花》 ... 柳永《蝶恋花》 ... 苏轼《蝶恋花》 ...
