庐山草堂记里的“介峰寺间,其境胜绝,又甲庐山”这句话该怎么翻译 庐山草堂记原文和翻译
\u4ecb\u5cf0\u5bfa\u95f4\uff0c\u5176\u5883\u80dc\u7edd\uff0c\u53c8\u7532\u5e90\u5c71\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u4ecb\u4e8e\u9999\u7089\u5cf0\u4e0e\u9057\u7231\u5bfa\u4e4b\u95f4\uff0c\u90a3\u5730\u65b9\u6700\u7f8e\uff0c\u53c8\u662f\u5e90\u5c71\u4e4b\u6700\u3002
\u5510\u00b7\u767d\u5c45\u6613\u300a\u5e90\u5c71\u8349\u5802\u8bb0\u300b\uff1a\u539f\u6587
\u5321\u5e90\u5947\u79c0\uff0c\u7532\u5929\u4e0b\u5c71\u3002\u5c71\u5317\u5cf0\u66f0\u9999\u7089\u5cf0\uff0c\u5317\u5bfa\u66f0\u9057\u7231\u5bfa\u3002\u4ecb\u5cf0\u5bfa\u95f4\uff0c\u5176\u5883\u80dc\u7edd\uff0c\u53c8\u7532\u5e90\u5c71\u3002\u5143\u548c\u5341\u4e00\u5e74\u79cb\uff0c\u592a\u539f\u4eba\u767d\u4e50\u5929\u89c1\u800c\u7231\u4e4b\uff0c\u82e5\u8fdc\u884c\u5ba2\u8fc7\u6545\u4e61\uff0c\u604b\u604b\u4e0d\u80fd\u53bb\u3002
\u56e0\u9762\u5cf0\u814b\u5bfa\uff0c\u4f5c\u4e3a\u8349\u5802\u3002\u660e\u5e74\u6625\uff0c\u8349\u5802\u6210\u3002\u4e09\u95f4\u4e24\u67f1\uff0c\u4e8c\u5ba4\u56db\u7256\uff0c\u5e7f\u88a4\u4e30\u6740\uff0c\u4e00\u79f0\u5fc3\u529b\u3002\u6d1e\u5317\u6237\uff0c\u6765\u9634\u98ce\uff0c\u9632\u5f82\u6691\u4e5f;\u655e\u5357\u750d, \u7eb3\u9633\u65e5\uff0c\u865e\u7941\u5bd2\u4e5f\u3002\u5802\u4e2d\u8bbe\u6728\u69bb\u56db\uff0c\u7d20\u5c4f\u4e8c\uff0c\u6f06\u7434\u4e00\u5f20\uff0c\u5112\u3001\u9053\u3001\u4f5b\u4e66\u5404\u4e09\u4e24\u5377\u3002
\u4e50\u5929\u65e2\u6765\u4e3a\u4e3b\uff0c\u4ef0\u89c2\u5c71\uff0c\u4fef\u542c\u6cc9\uff0c\u65c1\u7768\u7af9\u6811\u4e91\u77f3\uff0c\u81ea\u8fb0\u53ca\u9149\uff0c\u5e94\u63a5\u4e0d\u6687\u3002\u4fc4\u800c\u7269\u8bf1\u6c14\u968f\uff0c\u5916\u9002\u5185\u548c\u3002\u4e00\u5bbf\u4f53\u5b81\uff0c\u518d\u5bbf\u5fc3\u606c\uff0c\u4e09\u5bbf\u540e\u9893\u7136\u55d2\u7136\uff0c\u4e0d\u77e5\u5176\u7136\u800c\u7136\u3002
\u53c8\u6709\u98de\u6cc9\uff0c\u690d\u8317\uff0c\u5c31\u4ee5\u70f9\u71c0\uff0c\u597d\u4e8b\u8005\u89c1\uff0c\u53ef\u4ee5\u6c38\u65e5\u3002\u6625\u6709\u9526\u7ee3\u8c37\u82b1\uff0c\u590f\u6709\u77f3\u95e8\u6da7\u4e91\uff0c\u79cb\u6709\u864e\u6eaa\u6708\uff0c\u51ac\u6709\u7089\u5cf0\u96ea\u3002\u9634\u6674\u663e\u6666\uff0c\u660f\u65e6\u542b\u5410\uff0c\u5343\u53d8\u4e07\u72b6\uff0c\u4e0d\u53ef\u6b9a\u7eaa\uff0c\u8999\u7f15\u800c\u8a00\uff0c\u6545\u4e91\u7532\u5e90\u5c71\u8005\u3002
\u566b!\u51e1\u4eba\u4e30\u4e00\u5c4b\uff0c\u534e\u4e00\u7ba6\uff0c\u800c\u8d77\u5c45\u5176\u95f4\uff0c\u5c1a\u4e0d\u514d\u6709\u9a84\u7a33\u4e4b\u6001\u3002\u4eca\u6211\u4e3a\u662f\u7269\u4e3b\uff0c\u7269\u81f3\u81f4\u77e5\uff0c\u5404\u4ee5\u7c7b\u81f3\uff0c\u53c8\u5b89\u5f97\u4e0d\u5916\u9002\u5185\u548c\uff0c\u4f53\u5b81\u5fc3\u606c\u54c9\uff1f\u6614\u6c38\u3001\u8fdc\u3001\u5b97\u3001\u96f7\u8f88\u5341\u516b\u4eba\uff0c\u540c\u5165\u6b64\u5c71\uff0c\u8001\u6b7b\u4e0d\u8fd4\uff0c\u53bb\u6211\u5343\u8f7d\uff0c\u6211\u77e5\u5176\u5fc3\u4ee5\u662f\u54c9!
\u77e7\u4e88\u81ea\u601d\uff1a\u4ece\u5e7c\u8fe8\u8001\uff0c\u82e5\u767d\u5c4b\uff0c\u82e5\u6731\u95e8\uff0c\u51e1\u6240\u6b62\uff0c\u867d\u4e00\u65e5\u4e8c\u65e5\uff0c\u8f84\u8986\u7bd1\u571f\u4e3a\u53f0\uff0c\u805a\u62f3\u77f3\u4e3a\u5c71\uff0c\u73af\u6597\u6c34\u4e3a\u6c60\uff0c\u5176\u559c\u5c71\u6c34\uff0c\u75c5\u7656\u5982\u6b64\u3002\u4e00\u65e6\u8e47\u5265\uff0c\u6765\u4f50\u6c5f\u90e1\u3002
\u5c1a\u4ee5\u5197\u5458\u6240\u7f81\uff0c\u4f59\u7d2f\u672a\u5c3d\uff0c\u6216\u5f80\u6216\u6765\uff0c\u672a\u9051\u5b81\u5904\u3002\u5f85\u4e88\u5f02\u65f6\u5f1f\u59b9\u5a5a\u5ac1\u6bd5\uff0c\u53f8\u9a6c\u5c81\u79e9\u6ee1\uff0c\u51fa\u5904\u884c\u6b62\uff0c\u5f97\u4ee5\u81ea\u9042\uff0c\u5219\u5fc5\u5de6\u624b\u5f15\u59bb\u5b50\uff0c\u53f3\u624b\u62b1\u7434\u4e66\uff0c\u7ec8\u8001\u4e8e\u65af\uff0c\u4ee5\u6210\u5c31\u6211\u5e73\u751f\u4e4b\u5fd7\u3002\u6e05\u6cc9\u767d\u77f3\uff0c\u5b9e\u95fb\u6b64\u8a00!\u56e0\u4e3a\u300a\u8349\u5802\u8bb0\u300b\u3002
\u767d\u8bdd\u91ca\u4e49\uff1a
\u5e90\u5c71\u975e\u5e38\u79c0\u4e3d\uff0c\u5217\u5929\u4e0b\u4f17\u5c71\u4e4b\u6700\u3002\u5c71\u7684\u5317\u5cf0\uff0c\u53eb\u505a\u9999\u7089\u5cf0\uff1b\u9999\u7089\u5cf0\u7684\u5317\u9762\u6709\u4e00\u5ea7\u5bfa\uff0c\u53eb\u505a\u9057\u7231\u5bfa\uff1b\u4ecb\u4e8e\u9999\u7089\u5cf0\u4e0e\u9057\u7231\u5bfa\u4e4b\u95f4\uff0c\u90a3\u5730\u65b9\u6700\u7f8e\uff0c\u53c8\u662f\u5e90\u5c71\u4e4b\u6700\u3002
\u5143\u548c\u5341\u4e00\u5e74\u7684\u79cb\u5929\uff0c\u592a\u539f\u4eba\u767d\u4e50\u5929\u4e00\u89c1\u5c31\u7231\u4e0a\u4ed6\u4e86\uff0c\u5c31\u50cf\u8fdc\u884c\u7684\u6e38\u5b50\u8def\u8fc7\u6545\u4e61\u4e00\u6837\uff0c\u7737\u604b\u6c89\u8ff7\u3001\u4f9d\u4f9d\u4e0d\u820d\u800c\u4e0d\u5fcd\u79bb\u53bb\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u5bf9\u7740\u9999\u7089\u5cf0\uff0c\u508d\u7740\u9057\u7231\u5bfa\uff0c\u76d6\u4e86\u4e00\u95f4\u8349\u5802\u3002\u7b2c\u4e8c\u5e74\u6625\u5929\uff0c\u8349\u5802\u843d\u6210\u4e86\u3002
\u4e09\u95f4\u5c4b\u5b50\uff0c\u4e24\u6839\u6979\u67f1\uff1b\u4e24\u4e2a\u5367\u623f\uff0c\u56db\u6247\u7a97\u5b50\uff1b(\u5c4b\u5b50\u7684\uff09\u9762\u79ef\u5bbd\u5ea6\u548c\u957f\u5ea6\uff0c\u4f53\u79ef\u9ad8\u4f4e\u548c\u5927\u5c0f\uff0c\u5168\u90fd\u5408\u4e8e\u5fc3\u610f\uff0c\u9002\u4e8e\u8d22\u529b\u3002\u6253\u5f00\u5317\u9762\u7684\u5c0f\u95e8\uff0c\u8ba9\u9635\u9635\u51c9\u98ce\u5439\u8fdb\u6765\uff0c\u53ef\u4ee5\u8eb2\u907f\u9177\u6691\uff1b\u655e\u5f00\u5357\u8fb9\u7684\u5929\u7a97\uff0c\u7eb3\u5165\u6e29\u6696\u7684\u9633\u5149\uff0c\u53c8\u53ef\u4ee5\u9632\u5fa1\u5bd2\u6c14\u3002
\u4e50\u5929\u6211\u5df2\u6765\u5230\u8fd9\u91cc\u5f53\u4e3b\u4eba\u7fc1\uff0c\u4ef0\u89c2\u5c71\u8272\uff0c\u4fef\u542c\u6cc9\u58f0\uff0c\u9760\u7740(\u8349\u5802)\u659c\u770b\u8fd9\u91cc\u7684\u7af9\u3001\u6811\u3001\u4e91\u3001\u77f3\uff0c\u4ece\u65e9\u5230\u665a\uff0c\u5e94\u63a5\u4e0d\u6687\u3002\u770b\u4e86\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u7981\u4e0d\u4f4f\u7f8e\u666f\u8fd9\u822c\u7684\u8bf1\u60d1\uff0c\u6574\u4e2a\u4eba\u7684\u7cbe\u795e\u5c31\u968f\u4e4b\u800c\u6f5c\u79fb\u9ed8\u5316\u4e86\uff0c\u5916\u5728\u4e5f\u5b89\u9002\uff0c\u5185\u5fc3\u66f4\u548c\u4e50\u3002
\u53ea\u8981\u4f4f\u4e00\u591c\uff0c\u8eab\u4f53\u5c31\u5341\u5206\u5b89\u5b81\uff0c\u4f4f\u4e24\u591c\u66f4\u611f\u5230\u5fc3\u60c5\u606c\u9002\uff0c\u4f4f\u4e09\u4e2a\u665a\u4e0a\u4ee5\u540e\uff0c\u8eab\u5fc3\u8212\u7545\uff0c\u7269\u6211\u4e24\u5fd8\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u800c\u8ddf\u4e07\u7269\u878d\u5408\u65e0\u95f4\u3002
\u6c60\u5b50\u56db\u5468\u6709\u5f88\u591a\u5c71\u7af9\u3001\u91ce\u82b1\uff0c\u6c60\u91cc\u957f\u6ee1\u4e86\u767d\u83b2\u3001\u767d\u9c7c\u3002\u518d\u5f80\u5357\u8d70\uff0c\u5c31\u5230\u4e00\u4e2a\u77f3\u6da7\uff0c\u77f3\u6da7\u4e24\u65c1\u957f\u6709\u53e4\u677e\u3001\u8001\u6749\uff0c\u6811\u7684\u8170\u8eab\u51e0\u4e4e\u90fd\u8981\u5341\u4e2a\u4eba\u624d\u62b1\u5f97\u4f4f\uff0c\u6811\u7684\u9ad8\u5ea6\u4e0d\u77e5\u51e0\u767e\u5c3a\uff0c\u4fee\u957f\u7684\u6811\u679d\u89e6\u6478\u7740\u767d\u4e91\uff0c\u4f4e\u5782\u7684\u679d\u6761\u8f7b\u62c2\u7740\u6f6d\u6c34\u3002
\u50cf\u65cc\u65d7\u822c\u5730\u76f4\u7acb\u7740\uff0c\u50cf\u96e8\u4f1e\u822c\u5730\u5f20\u5f00\u7740\uff0c\u50cf\u9f99\u86c7\u6e38\u8d70\u7740\u3002\u53e4\u677e\u4e0b\u591a\u704c\u6728\u4e1b\uff0c\u8311\u841d\u679d\u53f6\u8513\u751f\uff0c\u4ea4\u9519\u906e\u836b\uff0c\u4f7f\u5f97\u65e5\u5149\u6708\u534e\u90fd\u65e0\u6cd5\u7167\u5c04\u5230\u5730\u9762\u3002\u76db\u590f\u65f6\u7684\u6c14\u5019\u50cf\u516b\u4e5d\u6708(\u79cb\u51c9)\u65f6\u8282\u3002
\u53c8\u6709\u5929\u4e0a\u98de\u843d\u7684\u6cc9\u6c34\uff0c\u5c31\u5730\u79cd\u690d\u7684\u8336\u6811\uff0c\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u7528\u6765\u716e\u6c34\u6ce1\u8336\uff0c\u7231\u597d\u98ce\u96c5\u4e4b\u4e8b\u7684\u4eba\u770b\u5230\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u5feb\u4e50\u5730\u5ea6\u8fc7\u4e00\u6574\u5929\uff01\u6625\u5929\u6709\u9526\u7ee3\u5c71\u8c37\u4e2d\u7684\u7e41\u82b1\uff1b\u590f\u5929\u6709\u77f3\u95e8\u6da7\u91cc\u7684\u7693\u4e91\uff1b\u79cb\u5929\u6709\u864e\u6eaa\u7684\u660e\u6708\uff1b\u51ac\u5929\u6709\u7089\u5cf0\u7684\u767d\u96ea\u3002
\u4e0d\u7ba1\u662f\u6674\u5929\u7684\u660e\u4eae\u3001\u9634\u5929\u7684\u6666\u6697\u4e4b\u666f\uff0c\u6216\u662f\u6668\u660f\u7684\u542b\u8574\u3001\u5410\u9732\u4e4b\u59ff\uff0c\u771f\u662f\u5343\u53d8\u4e07\u5316\uff0c\u65e0\u6cd5\u5168\u90e8\u8bb0\u4e0b\u3001\u8be6\u7ec6\u63cf\u5199\uff0c\u6240\u4ee5\u8bf4\u8fd9\u91cc\u7684\u666f\u8272\u662f\u5e90\u5c71\u4e2d\u6700\u7f8e\u7684\u554a\uff01
\u5509\uff01\u4e00\u822c\u4eba\u53ea\u8981\u88c5\u6f62\u4e86\u4e00\u4e2a\u623f\u95f4\uff0c\u62e5\u6709\u4e00\u5f20\u534e\u4e3d\u7684\u5e2d\u5b50\uff0c\u7136\u540e\u751f\u6d3b\u5728\u5f53\u4e2d\uff0c\u5c1a\u4e14\u514d\u4e0d\u4e86\u6709\u9a84\u50b2\u6ee1\u8db3\u7684\u6837\u5b50\u3002
\u5982\u4eca\u6211\u5df2\u6210\u4e86\u8fd9\u4e9b\u4e1c\u897f\u7684\u4e3b\u4eba\uff0c\u5916\u7269\u5230\u4e86\u6211\u8ddf\u524d\uff0c\u6c42\u5f97\u6211\u7684\u611f\u77e5\uff0c\u5b83\u4eec\u53c8\u6309\u7c7b\u522b\u524d\u6765\uff0c\u6211\u53c8\u600e\u80fd\u4e0d\u5916\u5728\u5b89\u9002\u3001\u5185\u5728\u548c\u4e50\uff0c\u8eab\u4f53\u5b89\u5b81\u3001\u5fc3\u60c5\u606c\u9002\u5462\uff1f
\u66f4\u4f55\u51b5\u6211\u53c8\u60f3\uff1a\u6211\u4ece\u5c0f\u5230\u8001\uff0c\u50cf\u767d\u8272\u7684\u8305\u5c4b\uff0c\u50cf\u6731\u8272\u7684\u5927\u95e8\uff08\u4ee3\u6307\u5b85\u9662\uff09\uff0c\u51e1\u662f\u5c45\u4f4f\u7684\uff0c\u5373\u4f7f\u4f4f\u4e00\u5929\u4e24\u5929\uff0c\u6211\u603b\u662f\u8981\u642c\u5012\u4e2a\u51e0\u755a\u7b95\u7684\u6ce5\u571f\u6765\u505a\u4e2a\u53f0\u5b50\uff0c\u805a\u96c6\u4e00\u4e9b\u5375\u77f3\u6765\u7b51\u5ea7\u5047\u5c71\uff0c\u518d\u73af\u7ed5\u4e2a\u5c0f\u5c0f\u7684\u6c34\u6c60\uff0c\u6211\u559c\u597d\u5c71\u6c34\uff0c\u50cf\u8fd9\u6837\u6210\u4e86\u201c\u75c5\u201d\u548c\u7656\u597d\u3002
\u5ffd\u7136\u6709\u4e00\u5929\u547d\u8fd0\u4e0d\u987a\uff0c\u6211\u88ab\u8d2c\u6765\u8f85\u4f50\u6c5f\u5dde\u3002\u90e1\u5b88\u7528\u5bbd\u539a\u7684\u5fc3\u6765\u629a\u6170\u6211\uff0c\u5e90\u5c71\u4ee5\u4ed6\u7075\u79c0\u7684\u7f8e\u666f\u5bf9\u5f85\u6211\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0a\u5929\u8d50\u7ed9\u4e86\u6211\uff08\u6700\u597d\u7684\uff09\u65f6\u673a\u3001\u5927\u5730\u9001\u7ed9\u6211\uff08\u6700\u597d\u7684\uff09\u5904\u6240\uff0c\u6211\u7ec8\u4e8e\u80fd\u5f97\u5230\u81ea\u5df1\u6240\u559c\u597d\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u53c8\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u597d\u82db\u6c42\u5462\uff1f
\uff08\u76ee\u524d\uff09\u8fd8\u56e0\u4e3a\u88ab\u5c0f\u5b98\u4fd7\u4e8b\u7275\u7eca\u7740\uff0c\u6709\u5bb6\u5ead\u62d6\u7d2f\u5c1a\u672a\u89e3\u8131\uff0c\u6709\u65f6\u6765\u56de\u593a\u8d70\uff0c\u800c\u4e0d\u80fd\u771f\u6b63\u5b89\u5904\u4e8e\u6b64\u3002\u7b49\u5230\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u5f1f\u59b9\u5404\u81ea\u6210\u5bb6\u4e86\uff0c\u5b98\u804c\u671f\u5236\u5c4a\u6ee1\u4e86\uff0c\u4e00\u5207\u7684\u8fdb\u9000\u53d6\u820d\u5f97\u4ee5\u7531\u6211\u4f5c\u4e3b\u6210\u5168\u65f6\u3002
\u6211\u5c31\u4e00\u5b9a\u5de6\u624b\u7275\u7740\u8001\u4f34\u548c\u5b69\u5b50\uff0c\u53f3\u624b\u62b1\u7740\u53e4\u7434\u4e0e\u4e66\u672c\uff0c\u7ec8\u8001\u5728\u6b64\uff0c\u6765\u6210\u5c31\u6211\u4e00\u8f88\u5b50\u7684\u5fc3\u613f\u3002\u6e05\u6cc9\u548c\u767d\u77f3\uff0c\u4f60\u4eec\u90fd\u542c\u6e05\u8fd9\u4e9b\u8bdd\u5427\uff01\u4e8e\u662f\u5199\u4e0b\u4e86\u8fd9\u7bc7\u300a\u8349\u5802\u8bb0\u300b\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u5199\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u6b64\u6587\u521b\u4f5c\u4e8e\u5510\u5baa\u5b97\u5143\u548c\u5341\u4e8c\u5e74\uff08817\uff09\u56db\u6708\u4e5d\u65e5\u3002\u6b64\u524d\u4e8c\u5e74\uff0c\u5bb0\u76f8\u6b66\u5143\u8861\u88ab\u5e73\u5362\u8282\u5ea6\u4f7f\u674e\u5e08\u9053\u6d3e\u4eba\u6697\u6740\u3002\u767d\u5c45\u6613\u4e0a\u4e66\u201c\u6025\u8bf7\u6355\u8d3c\uff0c\u4ee5\u96ea\u56fd\u803b\u201d\uff0c\u56e0\u800c\u89e6\u6012\u6743\u8d35\uff0c\u4ee5\u201c\u8d8a\u804c\u8a00\u4e8b\u201d\u88ab\u8d2c\u6c5f\u5dde\u53f8\u9a6c\u3002
\u5143\u548c\u5341\u4e00\u5e74\uff08816\uff09\u79cb\uff0c\u767d\u5c45\u6613\u6e38\u5e90\u5c71\uff0c\u72ec\u7231\u9999\u7089\u5cf0\u4e0b\u3001\u9057\u7231\u5bfa\u65c1\u7684\u4e00\u5904\u80dc\u666f\uff0c\u4fbf\u5728\u90a3\u91cc\u4fee\u7b51\u4e00\u8349\u5802\u3002\u6b21\u5e74\u8349\u5802\u843d\u6210\uff0c\u4ed6\u5199\u4e86\u8fd9\u7bc7\u300a\u5e90\u5c71\u8349\u5802\u8bb0\u300b\u3002
\u6587\u7ae0\u8d4f\u6790\uff1a
\u5510\u4ee3\u767d\u5c45\u6613\u7684\u5c71\u6c34\u6e38\u8bb0\uff0c\u5c24\u663e\u81ea\u6211\u7684\u98ce\u683c\uff0c\u4eab\u6709\u76db\u540d\u7684\u300a\u5e90\u5c71\u8349\u5802\u8bb0\u300b\uff0c\u5373\u662f\u5176\u4e2a\u6027\u7684\u663e\u73b0\u3002\u767d\u5c45\u6613\u4ee5\u5a34\u719f\u7684\u6587\u7b14\u548c\u6280\u5de7\uff0c\u5145\u5206\u8868\u8fbe\u4e86\u81ea\u5df1\u9177\u7231\u5c71\u6c34\u7656\u597d\uff0c\u5e76\u6ce8\u5165\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4e16\u611f\u3001\u6ca7\u6851\u611f\uff0c\u4f7f\u5c71\u6c34\u522b\u5177\u5185\u6db5\u4e0e\u98ce\u97f5\u3002
\u767d\u5c45\u6613\u5728\u5e90\u5c71\u6e38\u73a9\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u7ec8\u4e8e\u770b\u4e0a\u4e86\u4e00\u4e2a\u597d\u7684\u53bb\u5904\u3002\u5728\u5e90\u5c71\u9999\u7089\u5cf0\u7684\u5317\u9762\uff0c\u9057\u7231\u5bfa\u7684\u5357\u9762\uff0c\u6709\u4e00\u5904\u98ce\u666f\u79c0\u4e3d\u7532\u4e8e\u5321\u5e90\u7684\u5730\u65b9\u3002\u767d\u5c45\u6613\u6765\u7535\u6b64\u5730\u7adf\u7136\u50cf\u8fdc\u6e38\u7684\u4eba\u56de\u5230\u4e86\u6545\u4e61\u4e00\u6837\u800c\u4e0d\u5fcd\u79bb\u53bb\uff0c\u6700\u7ec8\u51b3\u5b9a\u5728\u6b64\u76d6\u4e00\u5904\u8349\u5e90\u3002
\u7b2c\u4e8c\u5e74\u76d6\u6210\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u4f4f\u5728\u90a3\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u5c71\uff0c\u53ef\u4ee5\u542c\u6cc9\uff0c\u771f\u662f\u7f8e\u4e0d\u80dc\u6536\u3002\u51b5\u4e14\u5728\u8349\u5e90\u9644\u8fd1\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u6c34\u6c60\uff0c\u5728\u6c60\u5858\u5468\u56f4\u6709\u5f88\u591a\u5c71\u7af9\u91ce\u5349\uff0c\u800c\u6c60\u5b50\u91cc\u9762\u53c8\u6709\u767d\u83b2\u3001\u767d\u9c7c\u3002\u8fd9\u662f\u4f5c\u8005\u4e0b\u4e86\u51b3\u5fc3\uff0c\u7b49\u5230\u4ee5\u540e\uff0c\u5f1f\u59b9\u4eec\u90fd\u6210\u5bb6\u7acb\u4e1a\u4e4b\u540e\uff0c\u81ea\u5df1\u5c31\u548c\u59bb\u5b50\u513f\u5973\u4eec\u642c\u5230\u8fd9\u91cc\u6765\u4f4f\uff0c\u201c\u7ec8\u8001\u4e8e\u65af\u201d\u3002
\u6587\u7ae0\u8d77\u59cb\uff0c\u4ea4\u4ee3\u8349\u5802\u7684\u7531\u6765\u548c\u4f4d\u7f6e\u3002\u201c\u5321\u5e90\u5947\u79c0\u7532\u5929\u4e0b\u5c71\u201d\u3002\u767d\u5c45\u6613\u5728\u8bb0\u6587\u5f00\u7bc7\u5bf9\u5e90\u5c71\u53d1\u751f\u8fd9\u6837\u7684\u8d5e\u53f9\uff0c\u6b64\u540e\u8fd9\u5c31\u6210\u4e3a\u5bf9\u5e90\u5c71\u4f17\u53e3\u4e00\u8bcd\u7684\u8bc4\u5224\u3002
\u8349\u5802\u5efa\u5728\u9999\u7089\u5cf0\u548c\u9057\u7231\u5bfa\u4e4b\u95f4\uff0c\u201c\u5176\u5883\u80dc\u7edd\u201d\uff0c\u4f5c\u8005\u53c8\u4ee5\u201c\u7532\u5e90\u5c71\u201d\u79f0\u8a89\u3002\u4e24\u4e2a\u201c\u7532\u201d\u5b57\uff0c\u7a81\u51fa\u4e86\u8349\u5802\u5468\u56f4\u73af\u5883\u4e4b\u7f8e\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u4f5c\u8005\u5bf9\u5e90\u5c71\u7f8e\u666f\u7684\u6df1\u60c5\u8ff7\u604b\u3002
\u7b2c\u4e8c\u6bb5\u5199\u8349\u5802\u7684\u8bbe\u7f6e\u3002\u8349\u5802\u683c\u5c40\u7b80\u5355\uff1a\u201c\u4e09\u95f4\u4e24\u67f1\uff0c\u4e8c\u5ba4\u56db\u7256\u3002\u201d\u5802\u5185\u9648\u8bbe\u6734\u7d20\u53e4\u96c5\uff0c\u542c\u5176\u81ea\u7136\uff1a\u201c\u8bbe\u6728\u69bb\u56db\uff0c\u7d20\u5c4f\u4e8c\uff0c\u6f06\u7434\u4e00\u5f20\uff0c\u5112\u3001\u9053\u3001\u4f5b\u4e66\u5404\u4e24\u4e09\u5377\u3002\u201d\u8fd9\u663e\u793a\u4e86\u4f5c\u8005\u7684\u7231\u597d\u4e0e\u5fd7\u8da3\u3002
\u7b2c\u4e09\u3001\u56db\u4e24\u6bb5\u5199\u4f4f\u8fdb\u8349\u5802\u540e\u7684\u60c5\u666f\u3002\u4f5c\u8005\u4ef0\u89c2\u8bf8\u5cf0\u9669\u5cfb\uff0c\u4fef\u542c\u6cc9\u6c34\u6d41\u54cd\uff0c\u8fd8\u6709\u7af9\u6811\u4e91\u77f3\u7b49\u70b9\u7f00\uff0c\u4ee4\u4eba\u4ece\u65e9\u5230\u665a\u6b23\u8d4f\u4e0d\u5c3d\u3002\u4ed6\u8eab\u4f53\u8212\u9002\uff0c\u7cbe\u795e\u548c\u7545\u3002
\u4e3a\u70d8\u6258\u8349\u5802\u4e3b\u4eba\u4e4b\u4e50\uff0c\u4f5c\u8005\u53c8\u901a\u8fc7\u81ea\u95ee\u81ea\u7b54\uff0c\u5bf9\u8349\u5802\u5468\u56f4\u9644\u8fd1\u7684\u81ea\u7136\u666f\u7269\u8fdb\u884c\u7ec6\u81f4\u63cf\u7ed8\u3002\u63a5\u7740\u53c8\u5c55\u793a\u8349\u5802\u56db\u5b63\u666f\u8272\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u52a0\u4e0a\u65e9\u665a\u5929\u6c14\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u666f\u7269\u65f6\u9690\u65f6\u73b0\uff0c\u6709\u58f0\u6709\u8272\uff0c\u6c14\u8c61\u4e07\u5343\u3002
\u4e8e\u6b64\uff0c\u4f5c\u8005\u7528\u201c\u6545\u4e91\u7532\u5e90\u5c71\u8005\u201d\u4e00\u53e5\u6536\u675f\uff0c\u8f6c\u5165\u8bae\u8bba\uff0c\u6292\u53d1\u7269\u6211\u4e24\u5fd8\u7684\u60c5\u6000\uff0c\u56de\u5e94\u4e0a\u6587\u201c\u4fc4\u800c\u7269\u8bf1\u6c14\u968f\u201d\u4e8c\u53e5\uff0c\u663e\u51fa\u6784\u601d\u7684\u7cbe\u5999\u3002
\u7b2c\u4e94\u6bb5\u6b63\u9762\u8bb0\u53d9\u5bf9\u5c71\u6c34\u7684\u7231\u597d\u548c\u5e0c\u671b\u7ec8\u8001\u8349\u5802\u7684\u5fc3\u60c5\u3002\u6092\u90c1\u4e0d\u5e73\u4e4b\u6c14\u5bc4\u4e8e\u8a00\u5916\uff0c\u610f\u8574\u6df1\u8fdc\uff0c\u5bcc\u6709\u827a\u672f\u9b45\u529b\u3002\u4f5c\u8005\u53c8\u4e3a\u672a\u6765\u751f\u6d3b\u6784\u601d\u51fa\u4e00\u5e45\u201c\u51fa\u5904\u884c\u6b62\uff0c\u5f97\u4ee5\u81ea\u9042\u201d\u7684\u7f8e\u5999\u56fe\u666f\uff0c\u5ba3\u79f0\u8981\u201c\u7ec8\u8001\u65bc\u65af\uff0c\u4ee5\u6210\u5c31\u6211\u5e73\u751f\u4e4b\u5fd7\u201d\u3002\u8fd9\u6b63\u662f\u6587\u7ae0\u7684\u4e3b\u65e8\u6240\u5728\u3002
\u6700\u540e\u4e00\u6bb5\u9644\u8bb0\u79fb\u5c45\u3001\u5e86\u8d3a\u53ca\u4f5c\u8bb0\u7b49\u4e8b\uff0c\u867d\u662f\u201c\u8bb0\u201d\u4f53\u6563\u6587\u901a\u6709\u7684\u683c\u5f0f\uff0c\u5374\u900f\u9732\u51fa\u4f5c\u8005\u5f53\u65f6\u7684\u601d\u60f3\u60c5\u8da3\u3002
\u5168\u6587\u5199\u666f\u751f\u52a8\uff0c\u53d9\u4e8b\u7b80\u6d01\uff0c\u5c42\u6b21\u6e05\u695a\uff0c\u65e8\u8da3\u96bd\u6c38\u3002\u201c\u6625\u6709\u9526\u7ee3\u8c37\u82b1\uff0c\u590f\u6709\u77f3\u95e8\u6da7\u4e91\uff0c\u79cb\u6709\u864e\u6eaa\u6708\uff0c\u51ac\u6709\u7089\u5cf0\u96ea\u3002\u9634\u6674\u663e\u6666\uff0c\u660f\u65e6\u542b\u5410\uff0c\u5343\u53d8\u4e07\u72b6\uff0c\u4e0d\u53ef\u6b9a\u7eaa\u3002\u201d\u4f5c\u8005\u5bf9\u5e90\u5c71\u8349\u5802\u7684\u56db\u5468\u666f\u7269\u73af\u5883\uff0c\u843d\u7b14\u60a0\u60a0\uff0c\u5374\u503e\u5410\u4e86\u771f\u8bda\u7684\u7231\u604b\u548c\u5ba1\u7f8e\u60c5\u8da3\u3002
\u201c\u4e09\u95f4\u4e24\u67f1\uff0c\u4e8c\u5ba4\u56db\u7256\uff0c\u5e7f\u88a4\u4e30\u6740\uff0c\u4e00\u79f0\u5fc3\u529b\u3002\u6d1e\u5317\u6237\uff0c\u6765\u9634\u98ce\uff0c\u9632\u5f82\u6691\u4e5f\uff1b\u655e\u5357\u750d\uff0c\u7eb3\u9633\u65e5\uff0c\u865e\u7941\u5bd2\u4e5f\u3002\u6728\u65ab\u800c\u5df2\uff0c\u4e0d\u52a0\u4e39\uff1b\u5899\u572c\u800c\u5df2\uff0c\u4e0d\u52a0\u767d\u3002
\u780c\u9636\u7528\u77f3\uff0c\u5e42\u7a97\u7528\u7eb8\uff0c\u7af9\u5e18\u7ebb\u5e0f\uff0c\u7387\u79f0\u662f\u7109\u3002\u201d\u4f5c\u8005\u5bf9\u5e90\u5c71\u8349\u5802\u5efa\u7b51\u7684\u7387\u771f\u5199\u5b9e\uff0c\u6210\u4e3a\u4eba\u4eec\u7814\u7a76\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u56ed\u6797\u7684\u91cd\u8981\u53f2\u6599\uff0c\u800c\u300a\u5e90\u5c71\u8349\u5802\u8bb0\u300b\u4ea6\u88ab\u89c6\u4e3a\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u5b66\u7684\u5960\u57fa\u4e4b\u4f5c\u3002
翻译为:介于香炉峰与遗爱寺之间,那地方最美,又是庐山之最,该句出自李白的《庐山草堂记》,原文节选如下:
匡庐奇秀,甲天下山。山北峰曰香炉,峰北寺曰遗爱寺,介峰寺间,其境胜绝,又甲庐山。元和十一年秋,太原人白乐天见而爱之,若远行客过故乡,恋恋不能去。因面峰腋寺,作为草堂。
译文:
庐山的风景,秀丽至极,简直是天下诸山的冠军。山的北峰,叫做香炉峰;香炉峰的北面的寺庙叫做遗爱寺;介于香炉峰与遗爱寺之间,那地方最美,又是庐山之最。元和十一年的秋天,太原人白乐天一见就爱上它了,就像远行的游子路过故乡一样,恋恋不舍而不忍离去,于是面对香炉峰,下近遗爱寺,盖了一间草堂。
扩展资料:
创作背景
此文创作于唐宪宗元和十二年(817)四月九日。此前二年,宰相武元衡被平卢节度使李师道派人暗杀。白居易上书“急请捕贼,以雪国耻”,因而触怒权贵,以“越职言事”被贬江州司马。
元和十一年(816)秋,白居易游庐山,独爱香炉峰下、遗爱寺旁的一处胜景,便在那里修筑一草堂。次年草堂落成,他写了这篇《庐山草堂记》。
全文语言清丽,作者以娴熟的文笔和技巧,充分表达了自己酷爱山水的癖好,并注入自己的身世感、沧桑感,使山水别具内涵与风韵。
介于香炉峰与遗爱寺之间,那地方最美,又是庐山之最。
介于香炉峰与遗爱寺之间,那地方最美,又是庐山之最。
请采纳≡^ˇ^≡
在香炉峰与遗爱寺之间,那地方最美,又是庐山之最
来凑热闹,记得双击么么哒
绛旓細搴愬北鑽夊爞璁 鐧藉眳鏄 鍖″簮濂囩锛岀敳澶╀笅灞便傚北鍖楀嘲鏇伴鐐夊嘲锛屽寳瀵烘洶閬楃埍瀵恒浠嬪嘲瀵洪棿锛屽叾澧鑳滅粷锛屽張鐢插簮灞便傚厓鍜屽崄涓骞寸锛屽お鍘熶汉鐧戒箰澶╄鑰岀埍涔嬶紝鑻ヨ繙琛屽杩囨晠涔★紝鎭嬫亱涓嶈兘鍘汇傚洜闈㈠嘲鑵嬪锛屼綔涓鸿崏鍫傘 鏄庡勾鏄ワ紝鑽夊爞鎴愩備笁闂翠袱鏌憋紝浜屽鍥涚墫锛屽箍琚や赴鏉锛屼竴绉板績鍔涖傛礊鍖楁埛锛屾潵闃撮锛岄槻寰傛殤涔燂紱...
绛旓細灞卞寳宄版洶棣欑倝,宄板寳瀵烘洶閬楃埍瀵恒浠嬪嘲瀵洪棿,鍏跺鑳滅粷,鍙堢敳搴愬北銆傚厓鍜屽崄涓骞寸,澶師浜虹櫧涔愬ぉ瑙佽岀埍涔,鑻ヨ繙琛屽杩囨晠涔,鎭嬫亱涓嶈兘鍘汇傚洜闈㈠嘲鑵嬪,浣滀负鑽夊爞銆 鏄庡勾鏄,鑽夊爞鎴愩備笁闂翠袱鏌,浜屽鍥涚墫,骞胯ⅳ涓版潃,涓绉板績鍔涖傛礊鍖楁埛,鏉ラ槾椋,闃插緜鏆戜篃;鏁炲崡鐢,绾抽槼鏃,铏炵瀵掍篃銆傛湪鏂屽凡,涓嶅姞涓;澧欏湰鑰屽凡,涓嶅姞鐧...
绛旓細灞卞寳宄版洶棣欑倝宄帮紝鍖楀鏇伴仐鐖卞銆浠嬪嘲瀵洪棿锛屽叾澧鑳滅粷锛屽張鐢搴愬北銆傚厓鍜屽崄涓骞寸锛屽お鍘熶汉鐧戒箰澶╄鑰岀埍涔嬶紝鑻ヨ繙琛屽杩囨晠涔★紝鎭嬫亱涓嶈兘鍘汇傚洜闈㈠嘲鑵嬪锛屼綔涓鑽夊爞銆傛槑骞存槬锛岃崏鍫傛垚銆備笁闂翠袱鏌憋紝浜屽鍥涚墫锛屽箍琚や赴鏉锛屼竴绉板績鍔涖傛礊鍖楁埛锛屾潵闃撮锛岄槻寰傛殤涔;鏁炲崡鐢, 绾抽槼鏃ワ紝铏炵瀵掍篃銆傚爞涓鏈ㄦ鍥...
绛旓細鎰忔濇槸锛氬尅搴愬绉鐢插ぉ涓嬨傚師璇楋細鍖″簮濂囩,鐢插ぉ涓嬪北.灞卞寳宄版洶棣欑倝宄,鍖楀鏇伴仐鐖卞.浠嬪嘲瀵洪棿,鍏跺鑳滅粷,鍙堢敳搴愬北.鍏冨拰鍗佷竴骞寸,澶師浜虹櫧涔愬ぉ瑙佽岀埍涔,鑻ヨ繙琛屽杩囨晠涔,鎭嬫亱涓嶈兘鍘.鍥犻潰宄拌厠瀵,浣滀负鑽夊爞銆傛槑骞存槬,鑽夊爞鎴.涓夐棿涓ゆ煴,浜屽鍥涚墫,骞胯ⅳ涓版潃,涓绉板績鍔.娲炲寳鎴,鏉ラ槾椋,闃插緜鏆戜篃锛涙暈鍗楃攳...
绛旓細鐧藉眳鏄 搴愬北鑽夊爞璁 鐧藉眳鏄 鍖″簮濂囩锛岀敳澶╀笅灞便傚北鍖楀嘲鏇伴鐐夊嘲锛屽寳瀵烘洶閬楃埍瀵恒浠嬪嘲瀵洪棿锛屽叾澧鑳滅粷锛屽張鐢插簮灞便傚厓鍜屽崄涓骞寸锛屽お鍘熶汉鐧戒箰澶╄鑰岀埍涔嬶紝鑻ヨ繙琛屽杩囨晠涔★紝鎭嬫亱涓嶈兘鍘汇傚洜闈㈠嘲鑵嬪锛屼綔涓鸿崏鍫傘
绛旓細浣犳槸璇搴愬北鑽夊爞璁涔 鍖″簮濂囩,鐢插ぉ涓嬪北銆傚北鍖楀嘲鏇伴鐐夊嘲,鍖楀鏇伴仐鐖卞銆浠嬪嘲瀵洪棿,鍏跺鑳滅粷,鍙堢敳搴愬北銆傚厓鍜屽崄涓骞寸,澶師浜虹櫧涔愬ぉ瑙佽岀埍涔,鑻ヨ繙琛屽杩囨晠涔,鎭嬫亱涓嶈兘鍘汇傚洜闈㈠嘲鑵嬪,浣滀负鑽夊爞銆 璇戞枃: 搴愬北鐨勯鏅,绉涓借嚦鏋,绠鐩存槸澶╀笅璇稿北鐨勫啝鍐涖傚北鐨勫寳宄,鍙仛棣欑倝宄;棣欑倝宄扮殑鍖楅潰,鏈変竴搴ч仐鐖卞;浠嬩簬棣...
绛旓細搴愬北鑽夊爞璁 鐧藉眳鏄撱斿攼浠c 鍖″簮濂囩,鐢插ぉ涓嬪北銆傚北鍖楀嘲鏇伴鐐,宄板寳瀵烘洶閬楃埍瀵恒浠嬪嘲瀵洪棿,鍏跺鑳滅粷,鍙堢敳搴愬北銆傚厓鍜屽崄涓骞寸,澶師浜虹櫧涔愬ぉ瑙佽岀埍涔,鑻ヨ繙琛屽杩囨晠涔,鎭嬫亱涓嶈兘鍘汇傚洜闈㈠嘲鑵嬪,浣滀负鑽夊爞銆 鏄庡勾鏄,鑽夊爞鎴愩備笁闂翠袱鏌,浜屽鍥涚墫,骞胯ⅳ涓版潃,涓绉板績鍔涖傛礊鍖楁埛,鏉ラ槾椋,闃插緜鏆戜篃;鏁炲崡鐢,绾抽槼鏃,...
绛旓細灞卞寳宄版洶棣欑倝,宄板寳瀵烘洶閬楃埍瀵恒浠嬪嘲瀵洪棿,鍏跺鑳滅粷,鍙堢敳搴愬北銆傚厓鍜屽崄涓骞寸,澶師浜虹櫧涔愬ぉ瑙佽岀埍涔,鑻ヨ繙琛屽杩囨晠涔,鎭嬫亱涓嶈兘鍘汇傚洜闈㈠嘲鑵嬪,浣滀负鑽夊爞銆 鏄庡勾鏄,鑽夊爞鎴愩備笁闂翠袱鏌,浜屽鍥涚墫,骞胯ⅳ涓版潃,涓绉板績鍔涖傛礊鍖楁埛,鏉ラ槾椋,闃插緜鏆戜篃;鏁炲崡鐢,绾抽槼鏃,铏炵瀵掍篃銆傛湪鏂屽凡,涓嶅姞涓;澧欏湰鑰屽凡,涓嶅姞鐧...
绛旓細搴愬北鑽夊爞璁 鐧藉眳鏄 鍖″簮濂囩锛岀敳澶╀笅灞便傚北鍖楀嘲鏇伴鐐夊嘲锛屽寳瀵烘洶閬楃埍瀵恒浠嬪嘲瀵洪棿锛屽叾澧鑳滅粷锛屽張鐢插簮灞便傚厓鍜屽崄涓骞寸锛屽お鍘熶汉鐧戒箰澶╄鑰岀埍涔嬶紝鑻ヨ繙琛屽杩囨晠涔★紝鎭嬫亱涓嶈兘鍘汇傚洜闈㈠嘲鑵嬪锛屼綔涓鸿崏鍫傘傛槑骞存槬锛岃崏鍫傛垚銆備笁闂翠袱鏌憋紝浜屽鍥涚墫锛屽箍琚や赴鏉锛屼竴绉板績鍔涖傛礊鍖楁埛锛屾潵闃撮锛岄槻寰傛殤涔燂紱鏁炲崡...
绛旓細搴愬北鑽夊爞璁 鍖″簮濂囩,鐢插ぉ涓嬪北銆傚北鍖楀嘲鏇伴鐐,宄板寳瀵烘洶閬楃埍瀵,浠嬪嘲瀵洪棿,鍏跺鑳滅粷,鍙堢敳搴愬北銆傚厓鍜屽崄涓骞寸,澶師浜虹櫧涔愬ぉ瑙佽岀埍涔,鑻ヨ繙琛屽杩囨晠涔,鎭嬫亱涓嶈兘鍘汇傚洜闈㈠嘲鑵嬪,浣滀负鑽夊爞銆 鏄庡勾鏄,鑽夊爞鎴愩備笁闂翠袱鏌,浜屽鍥涚墫,骞胯ⅳ涓版潃,涓绉板績鍔涖傛礊鍖楁埛,鏉ラ槾椋,闃插緜鏆戜篃;鏁炲崡鐢,绾抽槼鏃,铏炵瀵掍篃銆傛湪鏂...