怎样用英语表达出赞同的意思? 如何用英语表达赞同呢?
\u600e\u6837\u7528\u82f1\u8bed\u8868\u8fbe\u8d5e\u540c\u7684\u610f\u601d赞同 [zàn tóng]:
vt. endorse ; applaud
n. approval; agree;consent,;subscribe,;comply
以上这组词都有“同意、赞同”的意思,其区别是:
(1)approve:
侧重对认为正确或满意的事表示赞同或批准,作不及物动词用时,常与of连用;
(2)consent:
指同意别人的请求、建议或满足他人的愿望,着重意愿或感情,常和to连用;
(3)subscribe:
指完全地赞成已阐明的立场,多用于比较愿意支持一种立场或为一种立场所辨护的情况;
(4)comply:
指答应某人已经提出或可能要求做的某事,与with连用;
(5)agree:
普通用词,侧重指对某事同其他人有相同的意见或想法。
绛旓細approve 鑻盵əˈpru:v]缇嶽əˈpruv](璋愰煶:):灏 鏅鏃 vt.璧炴垚锛屽悓鎰;vt.鎵瑰噯; 鏍稿噯; 璁ゅ彲; 涓衡︽彁渚涜瘉鎹;vi.璧炲悓; 绉拌; 绉拌禐; 婊℃剰銆佸枩娆(of);
绛旓細1銆侀潪甯璧炲悓鑻辫I pretty much agree 銆 I agree with you pletely銆傞潪甯歌禐鍚岃嫳璇璉 can't agree with you more銆傛垨 I do share your opinion銆傛垜璧炲悓浣犵殑瑙傜偣鑻辫I approve of your idea銆 鎴戣禐鍚屼綘鐨勮鐐广 I agree with you銆傛垜鍚屾剰浣犵殑瑙傜偣銆2銆佹湁鐐硅禐鍚岋紝涓嶅お璧炲悓鐨勮嫳璇鏈夌偣璧炲悓...
绛旓細agree with 涓巃gree to 鐨勫尯鍒鑻辫瀛︿範 2010-03-02 14:18:51 闃呰250 璇勮0 瀛楀彿锛氬ぇ涓皬 璁㈤槄 .1.agree with sb. of/about sth,琛ㄧず鍚屾剰鈥滄煇浜衡濈殑鎰忚銆佹兂娉曘佽В閲婄瓑銆傦紙瀵硅薄鏄汉鎴栦汉鐨勮鐐癸級2.agree to锛媙./v(鍘)锛岃〃绀哄悓鎰忊滄煇浜嬫垨鏌愬缓璁濓紝涓嶄絾鍚屾剰鑰屼笖璁ゅ彲骞垛滄効鎰忓崗鍔涘悎浣溾濄
绛旓細I consent to 锛堟寮忥級I endorse锛堣繖涓睘浜庢渶瀛︽湳鐨勮娉曚簡锛屽嚑涔庢棤鏁屼簡锛塈 surrport I am on your side锛堝彛璇殑锛塈 assent to 锛堝鏈級I accede to锛堝鏈級I give my approval 锛堟寮忥級I buttress锛堝鏈級I plump for 褰㈠閭g鐗瑰埆鐑儏娲嬫孩鐨勬敮鎸 I sustain 鐢ㄤ簬娉曞緥鐢ㄤ簬杈冨銆傝繕鏈変簺闆舵暎鐨...
绛旓細approvement杩欎釜璇嶅凡缁忓緢灏戜娇鐢ㄤ簡銆傚湪鐜颁唬鑻辫涓紝鎴戜滑鏇村父浣跨敤鐨勬槸鍗曡瘝"approval"锛屽畠琛ㄧず璧炲悓銆佸悓鎰忔垨璁ゅ彲鐨勫惈涔銆傚敖绠"approvement"鍦ㄨ娉曚笂鏄纭殑锛屼絾鍦ㄦ棩甯镐氦娴佸拰鍐欎綔涓紝瀹冨苟涓嶅父瑙併備粠鍘嗗彶鐨勮搴︽潵鐪嬶紝"approvement"鏇剧粡鍦ㄦ煇浜涙椂鏈熷拰璇涓浣跨敤杩囥傜劧鑰岋紝闅忕潃鏃堕棿鐨勬帹绉诲拰璇█鐨勬紨鍙橈紝杩欎釜璇嶇殑浣跨敤...
绛旓細so do I鐨勬剰鎬鏄“鎴戜篃涓鏍”鎴“鎴戜篃濡傛”銆傝繖鏄竴涓敤浜琛ㄧず璧炲悓鎴栧悓鎰忓鏂硅鐐规垨鎯呭喌鐨鑻辫琛ㄨ揪銆傚湪璇︾粏瑙i噴so do I鐨勭敤娉曟椂锛屾垜浠彲浠ヤ粠浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰鏉ョ湅锛氶鍏堬紝so do I閫氬父鐢ㄤ簬鍥炲簲瀵规柟鐨勮偗瀹氶檲杩帮紝琛ㄧず鑷繁涔熸寔鏈夌浉鍚岀殑瑙傜偣鎴栨儏鍐点備緥濡傦紝褰撴湁浜鸿“I like ...
绛旓細I know. *琛ㄧず鈥滄棤闇瀵规柟瑙i噴锛屾垜寰堟竻妤氣濄侺.A. is in California. (娲涙潐鐭跺湪鍔犲埄绂忓凹浜氬窞銆)I know. (鎴戠煡閬撳憖銆)I know that.I know it.I didn't know. (鎴鎬庝箞涓嶇煡閬撱)鎴戣璇嗛偅涓汉銆侷 know that person.I'm acquainted with that person.鎴戣杩囦粬銆侷 know him by sight. *...
绛旓細not any more ..鍚﹀畾姣旇緝绾ф椂琛ㄧず鏈楂樼骇锛屾剰涓哄啀銆傘傘備笉杩囦簡i can't agree with it any more鎰忎负鎴戝啀涔熻禐鎴愪笉杩囦簡銆傚彟澶栦竴浜涚煭璇篃鍙互鐢╯upport | be fond of |be for | be against| show great interest in |shoe passion for |閮藉彲 浠ョ敤寰楀埌 ...
绛旓細閲嶇偣鍗曡瘝锛1銆乹uite 鑻 [kwʌɪt]锛岀編 [kwaɪt]銆俛dv.瀹屽叏;缁濆;鐩稿綋;鎴栧鎴栧皯 excl.姝f槸杩欐牱 The harsh dissonances give a sound which is quite untypical of that period.鍒鸿崇殑涓嶈皭鍜岄煶鍙戝嚭鐨勫0闊充笉鑳戒唬琛ㄩ偅涓椂鏈熺殑闊充箰椋庢牸銆2銆乤gree with 鍚屾剰;璧炲悓;璁ゅ悓 Determiners ...
绛旓細鑷i檮璁鎰忔鏄細琛ㄨ揪鑷韩瀵规煇瑙傜偣鐨勮禐鍚屽苟涓轰箣鏀寔銆傝嚕闄勮锛岀綉缁滄祦琛岃锛屾寚涓浗鍙や唬澶ц嚕鍦ㄥ悰鐜嬮潰鍓嶅悓鎰忔垨璁ゅ悓鍏朵粬鑷e瓙鎵鎻愬嚭鐨勬彁璁紝浣滀负鍏卞悓鎻愯浜猴紱缃戠粶涓婃寚琛ㄨ揪鑷韩瀵规煇瑙傜偣鐨勮禐鍚屽苟涓轰箣鏀寔銆琛ㄨ揪璧炲悓鐨勮嫳璇鍙ュ瓙 1銆両 suppose so.鎴戠湅鏄繖鏍枫2銆両 think so too.鎴戜篃杩欐牱鎯炽3銆丒xactly my ...