郁离子常羊学射翻译
郁离子常羊学射翻译：常羊向屠龙子朱学射箭。屠龙子朱说：“你想听知道射箭的方法吗?楚王在云梦打猎，让掌管山泽的官员去哄赶禽兽出来射杀它们，禽兽跑了出来，鹿在楚王的左边出现，麋鹿从楚王的右边跑出。楚王拉弓准备射，有天鹅拂过楚王打猎时的红色小旗，展开的翅膀犹如一片垂云。楚王专注将箭搭在弓上，不知道要射什么。养由基向前说道：‘我射箭时，放一片叶子在百步之外去射它，十发箭十发中。如果放十片叶子在百步之外，那么射得中射不中我就不能保证了。”《常羊学射》原文
常羊学射于屠龙子朱。屠龙子朱曰：“若欲闻射道乎?楚王田于云梦，使虞人起禽而射之。禽发，鹿出于王左，麋交于王右。王引弓欲射，有鹄拂王旃而过，翼若垂云。王注矢于弓，不知其所射。养叔进曰：‘臣之射也，置一叶于百步之外而射之，十发而十中。如使置十叶焉，则中不中非臣所能必矣!”
《常羊学射》注释
1、于：向
2、若：你
3、道：方法
4、之：代“禽”
5、使：让
6、引：拉
7、田：同“畋”，打猎
8、云梦：古代湖泽名，泛指春秋战国时楚王的游猎区。
9、虞(yú)人：古代掌管山泽的官吏
10、起：驱赶起来
11、发：跑出来
12、交：交错
13、鹄(hú)：天鹅
14、旃(zhān)：赤色的曲柄的红旗
15、翼：翅膀
16、养叔：名养由基，楚国大夫，善射
17、(臣之)射：射箭时;之：取独
18、置：放
19、注矢于弓：把箭搭在弓上;注，附着
20、垂云：低垂下来的云
21、如使：假如。
22、焉：于之。
23、必：一定，必然肯定
24、置：放置
25、起：哄赶
26、进：进谏
27、射：射箭
28、常羊：与屠龙子朱均为刘基虚拟的寓言人物
29、闻：听说
30、过：经过，路过
31、若：好像
32、矢：箭
33、非：不是
34、注：专注
35、其：指代动物
《常羊学射》赏析
文章用词简单，讲常羊学射的故事娓娓道来，这则故事告诉我们道理是：做任何事情都必须专心致志，集中一个主要目标。如果三心二意，左顾右盼，那就任何事情也做不成。
在纷繁的世界里，要有明确的追求目标，才容易实现自己的理想。三心二意，左顾右盼，是学习和工作的大敌。就人性来说，贪心是很大的弱点，在纷繁的世界，常常因为弄不清自己到底要什么，而使自己迷失的。就客观来说，有所得必有所失;什么都想得到，最终可能是什么也得不到的;知足常乐，达观的人，不奢望得到什么，只是做好自己觉得该做的，得到的却会很多很多!
《常羊学射》创作背景
《常羊学射》出自元末明初刘基创作的笔记《郁离子》。“郁离子”是刘伯温的托称，刘基写作《郁离子》的时候，是在他47—50岁，经历了元朝官场上的四起四落，正值其人生的低谷，使得他的半生他郁郁不得志，不能施展抱负，后来被夺去兵权，遂弃官归隐家乡青田山中，发愤而著《郁离子》。书成不久，他即出山离家，成为朱元璋的亲信谋士，协助朱元璋建立了统一的明王朝。
绛旓細璁ょ湡璇诲畬涓鏈憲浣滃悗锛屽ぇ瀹朵竴瀹氬鐢熸椿鏈変簡鏂扮殑鎰熸偀鍜岀湅娉曪紝鍐欎竴浠借鍚庢劅锛岃褰曟敹鑾蜂笌浠樺嚭鍚с傞偅涔堜綘鐪熺殑浼氬啓璇诲悗鎰熷悧锛熶笅闈㈡槸鎴戜负澶у鏁寸悊鐨勮銆甯哥緤瀛﹀皠銆嬫湁鎰900瀛楋紝甯屾湜鑳藉甯姪鍒板ぇ瀹躲傘閮佺瀛銆嬮噷鏈変竴绡囧皬鏁呬簨鏄繖鏍风殑锛氭湁涓彨甯哥緤鐨勪汉鎷滅绠墜灞犻緳瀛愭湵涓哄笀鐖讹紝瀛︿範灏勬湳銆傚睜榫欏瓙鏈遍棶锛氣滀綘鎯...
绛旓細璇戞枃:闅忓悗鐖朵翰闂挓姣撲负浠涔堣琛岀ぜ銆 3.浣犺涓洪挓姣撳拰閽熶細鍏勫紵淇╁摢涓洿鏈夐亾鐞? 绛:閽熶細鐨勮娉曞簲璇ユ洿鏈夐亾鐞,鍥犱负鍋风獌宸蹭笉闄勭ぜ浠,鍐嶆嫓閭ｅ氨鏄亣鐨勯伒瀹堢ぜ浠簡銆2.甯哥緤瀛﹀皠 銆愬師鏂囥 甯哥緤瀛﹀皠浜庘憼灞犻緳瀛愭湵銆 灞犻緳瀛愭湵鏇:鈥滆嫢娆查椈灏勯亾鈶′箮?妤氱帇鐢扳憿浜庝簯姊︹懀,浣库懁铏炰汉鈶ヨ捣鈶︾鑰屽皠涔,绂藉彂鈶,楣垮嚭浜庣帇宸,楹嬩氦...
绛旓細鈶ｄ綍浠:涓轰粈涔 2.缈昏瘧: 鈶犱笖鎵樺瘣浠ヨ涔嬨 璇戞枃:鐖朵翰濮戜笖鍋囪鐫＄潃鏉ョ湅浠栦滑(鍋氫粈涔)銆 鈶℃棦鑰岄棶姣撲綍浠ユ嫓銆 璇戞枃:闅忓悗鐖朵翰闂挓姣撲负浠涔堣琛岀ぜ銆 3.浣犺涓洪挓姣撳拰閽熶細鍏勫紵淇╁摢涓洿鏈夐亾鐞? 绛:閽熶細鐨勮娉曞簲璇ユ洿鏈夐亾鐞,鍥犱负鍋风獌宸蹭笉闄勭ぜ浠,鍐嶆嫓閭ｅ氨鏄亣鐨勯伒瀹堢ぜ浠簡銆2.甯哥緤瀛﹀皠 銆愬師鏂囥 甯哥緤瀛﹀皠浜庘憼灞犻緳瀛愭湵...
绛旓細2.缈昏瘧: 鈶犱笖鎵樺瘣浠ヨ涔嬨 璇戞枃:鐖朵翰濮戜笖鍋囪鐫＄潃鏉ョ湅浠栦滑(鍋氫粈涔)銆 鈶℃棦鑰岄棶姣撲綍浠ユ嫓銆 璇戞枃:闅忓悗鐖朵翰闂挓姣撲负浠涔堣琛岀ぜ銆 3.浣犺涓洪挓姣撳拰閽熶細鍏勫紵淇╁摢涓洿鏈夐亾鐞? 绛:閽熶細鐨勮娉曞簲璇ユ洿鏈夐亾鐞,鍥犱负鍋风獌宸蹭笉闄勭ぜ浠,鍐嶆嫓閭ｅ氨鏄亣鐨勯伒瀹堢ぜ浠簡銆 2.甯哥緤瀛﹀皠 銆愬師鏂囥 甯哥緤瀛﹀皠浜庘憼灞犻緳瀛愭湵銆傚睜榫欏瓙鏈...
绛旓細鈶ｄ綍浠:涓轰粈涔 2.缈昏瘧: 鈶犱笖鎵樺瘣浠ヨ涔嬨 璇戞枃:鐖朵翰濮戜笖鍋囪鐫＄潃鏉ョ湅浠栦滑(鍋氫粈涔)銆 鈶℃棦鑰岄棶姣撲綍浠ユ嫓銆 璇戞枃:闅忓悗鐖朵翰闂挓姣撲负浠涔堣琛岀ぜ銆 3.浣犺涓洪挓姣撳拰閽熶細鍏勫紵淇╁摢涓洿鏈夐亾鐞? 绛:閽熶細鐨勮娉曞簲璇ユ洿鏈夐亾鐞,鍥犱负鍋风獌宸蹭笉闄勭ぜ浠,鍐嶆嫓閭ｅ氨鏄亣鐨勯伒瀹堢ぜ浠簡銆2.甯哥緤瀛﹀皠 銆愬師鏂囥 甯哥緤瀛﹀皠浜庘憼灞犻緳瀛愭湵...
绛旓細鈶ｄ綍浠:涓轰粈涔 2.缈昏瘧: 鈶犱笖鎵樺瘣浠ヨ涔嬨 璇戞枃:鐖朵翰濮戜笖鍋囪鐫＄潃鏉ョ湅浠栦滑(鍋氫粈涔)銆 鈶℃棦鑰岄棶姣撲綍浠ユ嫓銆 璇戞枃:闅忓悗鐖朵翰闂挓姣撲负浠涔堣琛岀ぜ銆 3.浣犺涓洪挓姣撳拰閽熶細鍏勫紵淇╁摢涓洿鏈夐亾鐞? 绛:閽熶細鐨勮娉曞簲璇ユ洿鏈夐亾鐞,鍥犱负鍋风獌宸蹭笉闄勭ぜ浠,鍐嶆嫓閭ｅ氨鏄亣鐨勯伒瀹堢ぜ浠簡銆2.甯哥緤瀛﹀皠 銆愬師鏂囥 甯哥緤瀛﹀皠浜庘憼灞犻緳瀛愭湵...
绛旓細鈶ｄ綍浠:涓轰粈涔 2.缈昏瘧: 鈶犱笖鎵樺瘣浠ヨ涔嬨 璇戞枃:鐖朵翰濮戜笖鍋囪鐫＄潃鏉ョ湅浠栦滑(鍋氫粈涔)銆 鈶℃棦鑰岄棶姣撲綍浠ユ嫓銆 璇戞枃:闅忓悗鐖朵翰闂挓姣撲负浠涔堣琛岀ぜ銆 3.浣犺涓洪挓姣撳拰閽熶細鍏勫紵淇╁摢涓洿鏈夐亾鐞? 绛:閽熶細鐨勮娉曞簲璇ユ洿鏈夐亾鐞,鍥犱负鍋风獌宸蹭笉闄勭ぜ浠,鍐嶆嫓閭ｅ氨鏄亣鐨勯伒瀹堢ぜ浠簡銆2.甯哥緤瀛﹀皠 銆愬師鏂囥 甯哥緤瀛﹀皠浜庘憼灞犻緳瀛愭湵...
绛旓細2.缈昏瘧: 鈶犱笖鎵樺瘣浠ヨ涔嬨 璇戞枃:鐖朵翰濮戜笖鍋囪鐫＄潃鏉ョ湅浠栦滑(鍋氫粈涔)銆 鈶℃棦鑰岄棶姣撲綍浠ユ嫓銆 璇戞枃:闅忓悗鐖朵翰闂挓姣撲负浠涔堣琛岀ぜ銆 3.浣犺涓洪挓姣撳拰閽熶細鍏勫紵淇╁摢涓洿鏈夐亾鐞? 绛:閽熶細鐨勮娉曞簲璇ユ洿鏈夐亾鐞,鍥犱负鍋风獌宸蹭笉闄勭ぜ浠,鍐嶆嫓閭ｅ氨鏄亣鐨勯伒瀹堢ぜ浠簡銆2.鈽甯哥緤瀛﹀皠 銆愬師鏂囥 甯哥緤瀛﹀皠浜庘憼灞犻緳瀛愭湵銆傚睜榫欏瓙鏈辨洶...
绛旓細2锛缈昏瘧锛氣憼涓旀墭瀵愪互瑙備箣銆璇戞枃锛氱埗浜插涓斿亣瑁呯潯鐫鏉ョ湅浠栦滑锛堝仛浠涔堬級銆傗憽鏃㈣岄棶姣撲綍浠ユ嫓銆傝瘧鏂囷細闅忓悗鐖朵翰闂挓姣撲负浠涔堣琛岀ぜ銆3锛庝綘璁や负閽熸瘬鍜岄挓浼氬厔寮熶咯鍝釜鏇存湁閬撶悊锛熺瓟锛氶挓浼氱殑璇存硶搴旇鏇存湁閬撶悊锛屽洜涓哄伔绐冨凡涓嶉檮绀间华锛屽啀鎷滈偅灏辨槸鍋囩殑閬靛畧绀间华浜嗐2锛庘槄甯哥緤瀛﹀皠 銆愬師鏂囥戝父缇婂灏勪簬鈶犲睜榫欏瓙鏈便...
绛旓細銆婂お骞冲尽瑙堛 11銆甯哥緤瀛﹀皠 [鍘熸枃]甯哥緤瀛﹀皠浜庡睜榫欏瓙鏈便 灞犻緳瀛愭湵鏇:鈥滆嫢娆查椈灏勯亾涔?妤氱帇鐢颁簬浜戞ⅵ,浣胯櫈浜鸿捣绂借屽皠涔嬨傜鍙,楣垮嚭浜庣帇宸,楹嬩氦浜庣帇鍙炽 鐜嬪紩寮撴灏,鏈夐箘鎷傜帇鏃冭岃繃,缈艰嫢鍨備簯銆傜帇娉ㄧ煝浜庡紦,涓嶇煡鍏舵墍灏勩 鍏诲彅杩涙洶:鈥樿嚕涔嬪皠涔,缃竴鍙朵簬鐧炬涔嬪鑰屽皠涔,鍗佸彂鑰屽崄涓,濡備娇缃崄鍙剁剦...
