中秋月，宋苏轼的古诗翻译
中秋之夜，明月高悬天空，照耀着每一个看月的人。这时候，我们想起了宋代文学家苏轼，他曾写下了一首关于中秋月的诗——《水调歌头·明月几时有》。让我们一起来欣赏这首诗的译文，并探究其中蕴含的情感。明月几时有，把酒问青天。
不知天上宫阙，今夕是何年？
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
起舞弄清影，何似在人间！
这一段诗里，苏轼句句掷地有声，意境深远。他问的那句“明月几时有”，不仅仅是询问中秋圆月出现的时间，更是提问人生物质基础的无常和飘忽。人总是喜欢追求稳定和规律，但现实却变幻无穷，世事变迁，往往难以捉摸。这句话的反义疑问“今夕是何年？”则暗示人们应该珍惜每一个时刻，把握好眼前，因为时间是最珍贵的财富。
庾信有云：“人生何处不相逢，何必单恋一枝花。”苏轼对于自己现实人生的苦涩，以及对命运无常的懊恼，也表现在这首诗里。他“欲乘风归去”，但是“又恐琼楼玉宇，高处不胜寒”。人们有太多太多的向往，但美好的事物往往不被自己拥有，而是怀念和向往。大概这也是人性的缺陷，每个人都会不时感到迷茫，感到无助。这些词句，唤起人心深处的共鸣。
“起舞弄清影，何似在人间！”这句话带有一种神仙般的感觉。在这个世界上，人们追求的是什么？或者说，最重要的东西是什么？对于苏轼来说，清雅高远、不羁自由，比起俗世的烦琐和沉闷，更有价值。他在这句话里，借着中秋明月的光彩，表现了人们追求自由意志的渴望，也表达了他对人生积极的态度。
总的来说，这首诗歌的特点在于情感的深刻和意境的广阔。苏轼通过中秋明月，寄托了自己对生命、对世界的独特见解，在标语也是人生导师的文学作品中，应该得到更加深入的阅读和理解。顺便说一句，苏轼和中秋之间，还有许多广袤、纷繁、壮美的故事。他是一个文学史上，无可取代、智慧出众的巨人。这样一位文化大家，与中秋文化的交汇，产生了怎样的不同寻常，那是纵横千年、值得无限体味的一个话题。
绛旓細1銆併婃按璋冩瓕澶绰锋槑鏈堝嚑鏃舵湁銆瀹嬩唬锛鑻忚郊 鏄庢湀鍑犳椂鏈夛紵鎶婇厭闂潚澶┿缈昏瘧锛氭槑鏈堜粠浠涔堟椂鍊欐墠寮濮嬪嚭鐜扮殑锛熸垜绔捣閰掓澂閬ラ棶鑻嶅ぉ銆2銆併婃湜鏈堟杩 / 鏈涙湀鎬鍙ゃ嬪攼浠ｏ細寮犱節榫 娴蜂笂鐢熸槑鏈堬紝澶╂动鍏辨鏃躲傜炕璇戯細鑼尗鐨勬捣涓婂崌璧蜂竴杞槑鏈堬紝姝ゆ椂浣犳垜閮藉湪澶╂动鍏辩浉鏈涖3銆併涓鏈銆嬪畫浠ｏ細鏅忔畩 鍗佽疆闇滃奖杞涵姊э紝姝ゅ...
绛旓細鎰忔濇槸锛氭湀鍏変笅姊ф鏍戝奖闅忕潃鏃堕棿鎺ㄧЩ锛屼笉鐭ヤ笉瑙夌殑绉诲姩鐫锛屽湪杩欏洟鍦嗗浠嶆槸鐙嚜闈㈠鐫瑙掕惤銆傛湀瀹腑鐨勫濞ョ幇鍦ㄤ篃鏈皾涓嶆劅閬楁喚鍚э紝闄即濂圭殑锛屾瘯绔熷彧鏈夐偅娓呭喎鐨勬湀瀹拰瀛ゅ瘋妗傛爲銆傚嚭鑷細銆涓鏈銆嬫槸瀹嬩唬璇椾汉鏅忔畩鐨勮瘲浣溿傚師鏂囷細涓鏈 瀹嬩唬锛氭檹娈 鍗佽疆闇滃奖杞涵姊э紝姝ゅ缇佷汉鐙悜闅呫傛湭蹇呯礌濞ユ棤鎬呮仺锛岀帀锜炬竻鍐...
绛旓細銆婇槼鍏虫洸路涓鏈堛瀹嬄疯嫃杞 鏆簯鏀跺敖婧㈡竻瀵掞紝閾舵眽鏃犲０杞帀鐩樸傛鐢熸澶滀笉闀垮ソ锛屾槑鏈堟槑骞翠綍澶勭湅銆傝繖棣栬瘲鐨勮瘲鎰忔槸鍐欎綔鑰呬笌鍏惰優寮熻嫃杈欎箙鍒噸閫紝鍏辫祻涓鏈堢殑璧忓績涔愪簨锛屾湀鏄庢槦绋锛屼粠鏈堣壊鐨勭編濂藉啓鍒扳滀汉鏈堝渾鈥濈殑鎰夊揩锛屽張浠庡綋骞村綋澶滄帹鎯虫骞翠腑绉嬶紝褰掔粨鍒板埆鎯咃紝鎶掑彂浜嗚仛鍚庝笉涔呭張寰楀垎鎵嬬殑鍝浼や笌鎰熸叏銆
绛旓細涓鑺鐨勮瘲鍙锛氬攼浠ｇ帇寤恒婂崄浜斿鏈涙湀瀵勬潨閮庝腑銆嬨佸攼浠ｆ潕鍟嗛殣銆婂濞ャ嬨瀹嬩唬鑻忚郊銆婅タ姹熸湀路涓栦簨涓鍦哄ぇ姊︺嬨佸畫浠ｈ嫃杞笺婇槼鍏虫洸锛涓鏈銆嬨佸畫浠ｈ嫃杞笺婃按璋冩瓕澶绰蜂笝杈颁腑绉嬨嬨1銆佸攼浠ｇ帇寤恒婂崄浜斿鏈涙湀瀵勬潨閮庝腑銆嬩腑搴湴鐧芥爲鏍栭甫锛屽喎闇叉棤澹版箍妗傝姳銆備粖澶滄湀鏄庝汉灏芥湜锛屼笉鐭ョ鎬濊惤璋佸銆璇戞枃锛氬涵闄㈠湴闈㈤洩鐧芥爲涓...
绛旓細鍑鸿嚜锛瀹嬩唬鑻忚郊銆婇槼鍏虫洸路涓鏈銆嬨璇戞枃锛氭鐢熺殑姝ゅ涓嶆槗濮嬬粓杩欐牱缇庡ソ锛屾槑骞寸殑鏄庢湀灏嗗湪浠涔堝湴鏂硅祻瑙傦紵璧忔瀽锛氳繖棣栬瘝浠庢湀鑹茬殑缇庡ソ鍐欏埌鈥滀汉鏈堝渾鈥濈殑鎰夊揩锛屽張浠庡綋骞村綋澶滄帹鎯虫骞翠腑绉嬶紝褰掔粨鍒板埆鎯呫傚舰璞￠泦涓紝澧冪晫楂樿繙锛岃瑷娓呬附锛屾剰鍛虫繁闀裤5銆佹槑鏈堝嚑鏃舵湁锛熸妸閰掗棶闈掑ぉ銆傚嚭鑷細瀹嬩唬鑻忚郊銆婃按璋冩瓕澶绰锋槑鏈堝嚑鏃...
绛旓細涓銆併婂崄浜斿鏈涙湀瀵勬潨閮庝腑銆嬪攼浠ｏ細鐜嬪缓 涓涵鍦扮櫧鏍戞爾楦︼紝鍐烽湶鏃犲０婀挎鑺便備粖澶滄湀鏄庝汉灏芥湜锛屼笉鐭ョ鎬濊惤璋佸銆傝瘧锛氬涵闄㈠湴闈㈤洩鐧芥爲涓婃爾鎭潃楣婇甫锛岀闇叉棤澹版棤鎭墦婀夸簡闄腑妗傝姳銆備粖澶╂櫄涓婁汉浠兘浠版湜褰撶┖鏄庢湀锛屼笉鐭ラ亾杩欑鎬濅箣鎯呰惤鍦ㄤ簡璋佸锛熶簩銆併涓鏈銆瀹嬩唬锛氭檹娈 鍗佽疆闇滃奖杞涵姊э紝姝ゅ缇佷汉鐙悜...
绛旓細鏆簯鏀跺敖婧㈡竻瀵掞紝 閾舵眽鏃犲０杞帀鐩樸傛鐢熸澶滀笉闀垮ソ锛 鏄庡勾鏄庢湀浣曞鐪嬨傜啓瀹佸崄骞(1077)锛岃嫃杞鍦ㄥ緪宸炵煡宸炰换涓婄殑绗竴涓腑绉嬩箣澶滐紝涓庡紵寮熷瓙鐢辩浉浼氾紝鍐欎笅姝よ瘲銆傚墠涓ゅ彞锛屾弿鍐涓鏈堢殑娓呮槑銆傝瘲浜鸿繍鐢ㄤ簡鐑樹簯鎵樻湀涔嬫硶锛屽厛鍐欐毊浜戞敹灏斤紝娆″啓鏈堝厜娓呭瘨锛屽啀鍐欓摱娌虫棤澹帮紝鍑犵粡閾哄灚涔嬪悗锛屾墠璇峰嚭鏄庢湀鐜夌洏锛岃瀹冨湪...
绛旓細鍊熶腑绉嬩箣鏈堟姃鍙戝嚭鐨勫绁栧浗缁熶竴鐨勫己鐑堟効鏈,鍦ㄤ綔鑰呰繖棣栧嵆鍏村皬璇椾腑寰楀埌浜嗗厖鍒嗕綋鐜,閭ｄ唤鎰熸儏鐨勪唤閲忓嵈涓嶆槸涓鑸殑娴呭敱浣庡悷鎵鑳借〃杈惧嚭鐨勩 2. 涓鍜鏈堣瘲璇涓夐1鍗佷簲澶滄湜鏈 2姘磋皟姝屽ご 3鎴戠殑鎬濆康鏄渾鐨 瑙ｉ噴杩欎笁 鑻忚郊銆婃按璋冩瓕澶淬璇戞枃 涓欒景骞寸殑涓鑺,楂樺叴鍦板枬閰(鐩)鍒(绗簩澶)鏃╂櫒,(鍠濆埌)澶ч唹,鍐欎簡杩欓(璇),...
绛旓細1. 鍏充簬涓澶滄湀浜鐨勮瘲鍙 鍏充簬涓澶滄湀浜殑璇楀彞 1.鎻忓啓涓鑺鏈堜寒鐨勮瘲鍙ユ湁鍝簺 1銆佷絾鎰夸汉闀夸箙,鍗冮噷鍏卞┑濞熴 鍑鸿嚜:瀹嬩唬鑻忚郊銆婃按璋冩瓕澶淬嬨 璇戞枃:鍙笇鏈涜嚜宸辨濆康鐨勪汉鍋ュ悍闀垮,铏界劧鐩搁殧鍗冮噷,涔熻兘鍏变韩杩欑編濂界殑鏈堜寒銆 璧忔瀽:鈥滃┑濞熲濇槸缇庡ソ鐨勬牱瀛,杩欓噷鎸囧濞,涔熷氨鏄唬鎸囨槑鏈堛傗滃叡濠靛鈥濆氨鏄叡鏄庢湀鐨勬剰鎬,鏄鎵撻...
绛旓細鏈堟湁闃存櫞鍦嗙己锛屾浜嬪彜闅惧叏銆備絾鎰夸汉闀夸箙锛屽崈閲屽叡濠靛銆傚攼鏉滅敨銆婂叓鏈堝崄浜斿鏈堛嬫弧鏈堥鏄庨暅锛屽綊蹇冩姌澶у垁銆傝浆钃鍦拌繙锛屾攢妗備话澶╅珮銆傛按璺枒闇滈洩锛屾灄鏍栬缇芥瘺銆 涓 绉 褰涓鐨鏈堜寒绐佽鑰岃嚦锛屾湁浜烘儕鎱屽け鎺傛湀鍏夊瀛愬脊鑸磼钀姐備激鐨勯兘鏄汉蹇冦備腑绉嬫姭鐫鏆楄摑鑹茬殑澶ф皡锛岄偅鏄垜鐨勯槻寮硅。涔堛備汉浠棌鍖夸簬姣忎釜...
