汗室不幸，皇纲失统，贼臣董卓，乘衅纵害，祸加至尊，虐流百姓，绍等惧社稷沦丧，纠合义兵，并赴国难。凡 什么是文学
\u4ec0\u4e48\u662f\u6587\u5b66\u554a\u6587\u5b66\u662f\u4ee5\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u4e3a\u5de5\u5177\uff0c\u6bd4\u8f83\u5f62\u8c61\u5316\u5730\u53cd\u6620\u5ba2\u89c2\u73b0\u5b9e\u3001\u8868\u73b0\u4f5c\u5bb6\u5fc3\u7075\u4e16\u754c\u7684\u827a\u672f\uff0c\u5305\u62ec\u8bd7\u6b4c\u3001\u6563\u6587\u3001\u5c0f\u8bf4\u3001\u5267\u672c\u3001\u5bd3\u8a00\u3001\u7ae5\u8bdd\u7b49\u4f53\u88c1\uff0c\u662f\u6587\u5b66\u7684\u91cd\u8981\u8868\u73b0\u5f62\u5f0f\uff0c\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u5f62\u5f0f\u5373\u4f53\u88c1\uff0c\u8868\u73b0\u5185\u5fc3\u60c5\u611f\uff0c\u518d\u73b0\u4e00\u5b9a\u65f6\u671f\u548c\u4e00\u5b9a\u5730\u57df\u7684\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u3002\u4f5c\u4e3a\u5b66\u79d1\u95e8\u7c7b\u7406\u89e3\u7684\u6587\u5b66\uff0c\u5305\u62ec\u4e2d\u56fd\u8bed\u8a00\u6587\u5b66\u3001\u5916\u56fd\u8bed\u8a00\u6587\u5b66\u53ca\u65b0\u95fb\u4f20\u64ad\u5b66\u3002
\u6587\u5b66\u662f\u5c5e\u4e8e\u4eba\u6587\u5b66\u79d1\u7684\u5b66\u79d1\u5206\u7c7b\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e0e\u54f2\u5b66\u3001\u5b97\u6559\u3001\u6cd5\u5f8b\u3001\u653f\u6cbb\u5e76\u9a7e\u4e8e\u793e\u4f1a\u5efa\u7b51\u4e0a\u5c42\u3002\u5b83\u8d77\u6e90\u4e8e\u4eba\u7c7b\u7684\u601d\u7ef4\u6d3b\u52a8\u3002\u6700\u5148\u51fa\u73b0\u7684\u662f\u53e3\u5934\u6587\u5b66\uff0c\u4e00\u822c\u662f\u4e0e\u97f3\u4e50\u8054\u7ed3\u4e3a\u53ef\u4ee5\u6f14\u5531\u7684\u6292\u60c5\u8bd7\u6b4c\u3002\u6700\u65e9\u5f62\u6210\u4e66\u9762\u6587\u5b66\u7684\u6709\u4e2d\u56fd\u7684\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u3001
\u5370\u5ea6\u7684\u300a\u7f57\u6469\u884d\u90a3\u300b\u548c\u53e4\u5e0c\u814a\u7684\u300a\u4f0a\u5229\u6602\u7eaa\u300b\u7b49\u3002\u4e2d\u56fd\u5148\u79e6\u65f6\u671f\u5c06\u4ee5\u6587\u5b57\u5199\u6210\u7684\u4f5c\u54c1\u90fd\u7edf\u79f0\u4e3a\u6587\u5b66\uff0c\u9b4f\u664b\u4ee5\u540e\u624d\u9010\u6e10\u5c06\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u5355\u72ec\u5217\u51fa\u3002\u6b27\u6d32\u4f20\u7edf\u6587\u5b66\u7406\u8bba\u5206\u7c7b\u6cd5\u5c06\u6587\u5b66\u5206\u4e3a\u8bd7\u3001\u6563\u6587\u3001\u620f\u5267\u4e09\u5927\u7c7b\u3002\u73b0\u4ee3\u901a\u5e38\u5c06\u6587\u5b66\u5206\u4e3a\u8bd7\u6b4c\u3001\u5c0f\u8bf4\u3001\u6563\u6587\u3001\u620f\u5267\u56db\u5927\u7c7b\u522b\u3002
\u6587\u5b66\u662f\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u7684\u827a\u672f\uff0c\u662f\u793e\u4f1a\u6587\u5316\u7684\u4e00\u79cd\u91cd\u8981\u8868\u73b0\u5f62\u5f0f\uff0c\u662f\u5bf9\u7f8e\u7684\u4f53\u73b0\u3002\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u662f\u4f5c\u5bb6\u7528\u72ec\u7279\u7684\u8bed\u8a00\u827a\u672f\u8868\u73b0\u5176\u72ec\u7279\u7684\u5fc3\u7075\u4e16\u754c\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u79bb\u5f00\u4e86\u8fd9\u6837\u4e24\u4e2a\u6781\u5177\u4e2a\u6027\u7279\u70b9\u7684\u72ec\u7279\u6027\u5c31\u6ca1\u6709\u771f\u6b63\u7684\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u3002\u4e00\u4e2a\u6770\u51fa\u7684\u6587\u5b66\u5bb6\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u5fc3\u7075\u4e16\u754c\u7684\u82f1\u96c4\u3002\u6587\u5b66\u4ee3\u8868\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u7684\u827a\u672f\u548c\u667a\u6167\u3002\u6587\u5b66\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u5c06\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u7528\u4e8e\u8868\u8fbe\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u548c\u5fc3\u7406\u6d3b\u52a8\u7684\u5b66\u79d1\uff0c\u5c5e\u793e\u4f1a\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u8303\u7574\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\uff08\u4e00\uff09\u793e\u4f1a\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u4e4b\u4e00\uff0c\u53e4\u4eca\u4e2d\u5916\u90fd\u66fe\u628a\u4e00\u5207\u7528\u6587\u5b57\u4e66\u5199\u7684\u4e66\u7c4d\u6587\u732e\u7edf\u79f0\u4e3a\u6587\u5b66\u3002\u73b0\u4ee3\u4e13\u6307\u7528\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u5851\u9020\u5f62\u8c61\u4ee5\u53cd\u6620\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u3001\u8868\u8fbe\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u7684\u827a\u672f\uff0c\u6545\u53c8\u79f0\u201c\u8bed\u8a00\u827a\u672f\u201d\u3002\u4e2d\u56fd\u9b4f\u664b\u5357\u5317\u671d\u65f6\u671f\uff0c\u66fe\u5c06\u6587\u5b66\u5206\u4e3a\u97f5\u6587\u548c\u6563\u6587\u4e24\u5927\u7c7b\uff0c\u73b0\u4ee3\u901a\u5e38\u5206\u4e3a\u8bd7\u6b4c\u3001\u6563\u6587\u3001\u5c0f\u8bf4\u3001\u620f\u5267\u3001\u5f71\u89c6\u6587\u5b66\u7b49\u4f53\u88c1\u3002\u5728\u5404\u79cd\u4f53\u88c1\u4e2d\u53c8\u6709\u591a\u79cd\u6837\u5f0f\u3002
\uff08\u4e8c\uff09\u5b54\u95e8\u56db\u79d1\u4e4b\u4e00\uff0c \u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u5148\u8fdb\u300b\uff1a\u201c\u6587\u5b66\uff0c\u5b50\u6e38\u3001\u5b50\u590f\u3002\u201d
\u90a2\u70b3\u758f\uff1a\u201c\u82e5\u6587\u7ae0\u535a\u5b66\uff0c\u5219\u6709\u5b50\u6e38\u3001\u5b50\u590f\u4e8c\u4eba\u4e5f\u3002\u201d\u4ea6\u6307\u6559\u8d35\u65cf\u5b50\u5f1f\u7684\u5b66\u79d1\u3002\u300a\u5b8b\u4e66\u00b7\u96f7\u6b21\u5b97\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u4e0a\u7559\u5fc3\u827a\u672f\uff0c\u4f7f\u4e39\u9633\u5c39\u4f55\u5c1a\u4e4b\u7acb\u7384\u5b66\uff0c\u592a\u5b50\u7387\u66f4\u4ee4\u4f55\u627f\u5929\u7acb\u53f2\u5b66\uff0c\u53f8\u5f92\u53c2\u519b\u8c22\u5143\u7acb\u6587\u5b66\u3002\u201d
\uff08\u4e09\uff09\u6307\u8f9e\u7ae0\u4fee\u517b\uff0c\u5143\u7ed3\u300a\u5927\u5510\u4e2d\u5174\u9882\u5e8f\u300b\uff1a\u201c\u975e\u8001\u4e8e\u6587\u5b66\uff0c\u5176\u8c01\u5b9c\u4e3a\uff1f\u201d
\uff08\u56db\uff09\u5b98\uff0c\u6c49\u4ee3\u7f6e\u4e8e\u5dde\u90e1\u53ca\u738b\u56fd\uff0c\u6216\u79f0\u201c\u6587\u5b66\u63be\u201d\uff0c\u6216\u79f0\u201c\u6587\u5b66\u53f2\u201d\uff0c\u4e3a\u540e\u4e16\u6559\u5b98\u6240\u7531\u6765\u3002\u6c49\u6b66\u5e1d\u4e3a\u9009\u62d4\u4eba\u624d\u7279\u8bbe\u201c\u8d24\u826f\u6587\u5b66\u201d\u79d1\u76ee\uff0c\u7531\u5404\u90e1\u4e3e\u8350\u4eba\u624d\u4e0a\u4eac\u8003\u8bd5\uff0c\u88ab\u4e3e\u8350\u8005\u4fbf\u53eb\u201c\u8d24\u826f\u6587\u5b66\u201d\u3002\u201c\u8d24\u826f\u201d\u662f\u6307\u54c1\u5fb7\u7aef\u6b63\u3001\u9053\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\uff1b\u201c\u6587\u5b66\u201d\u5219\u6307\u7cbe\u901a\u5112\u5bb6\u7ecf\u5178\u7684\u4eba\u3002\u9b4f\u664b\u4ee5\u540e\u6709\u201c\u6587\u5b66\u4ece\u4e8b\u201d\u4e4b\u540d\u3002\u5510\u4ee3\u4e8e\u5dde\u53bf\u7f6e\u201c\u535a\u58eb\u201d\uff0c\u5fb7\u5b97\u65f6\u6539\u79f0\u201c\u6587\u5b66\u201d\uff0c\u592a\u5b50\u53ca\u8bf8\u738b\u4ee5\u4e0b\u4ea6\u7f6e\u201c\u6587\u5b66\u201d\u3002\u660e\u6e05\u5e9f\u3002
\uff08\u4e94\uff09\u6587\u5b66\u662f\u827a\u672f\u7684\u4e00\u4e2a\u95e8\u7c7b\uff0c\u5c5e\u793e\u4f1a\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u3002\u4e2d\u56fd\u5728\u5148\u79e6\u65f6\uff0c\u542b\u6587\u5b66\u4e0e\u535a\u5b66\u4e8c\u4e49\u3002\u73b0\u4ee3\u4e13\u6307\u4ee5\u8bed\u8a00\u5851\u9020\u5f62\u8c61\u53cd\u6620\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\uff0c\u5e76\u4f5c\u7528\u4e8e\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u7684\u4e00\u79cd\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\u3002\u4e2d\u56fd\u4e00\u822c\u5206\u5176\u4e3a\u8bd7\u6b4c\u3001\u6563\u6587\u3001\u5c0f\u8bf4\u3001\u620f\u5267\u6587\u5b66\u7b49\u56db\u7c7b\u3002
\uff08\u516d\uff09\u6587\u5b66\u5177\u6709\u5168\u4eba\u7c7b\u6027\u3001\u793e\u4f1a\u6027\u3001\u6c11\u65cf\u6027\u3001\u4eba\u6c11\u6027\u3001\u9636\u7ea7\u6027\u548c\u771f\u5b9e\u6027\u7b49\u3002\u6587\u5b66\u7684\u53d1\u5c55\u662f\u53d7\u6587\u5b66\u5185\u90e8\u548c\u5916\u90e8\u5404\u79cd\u56e0\u7d20\u5f71\u54cd\u7684\u590d\u6742\u8fc7\u7a0b\u3002\u4e00\u822c\u8bf4\uff0c\u6587\u5b66\u968f\u7740\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u7684\u53d1\u5c55\u800c\u53d1\u5c55\u3002\u6587\u5b66\u7684\u793e\u4f1a\u4f5c\u7528\u4e3b\u8981\u6709\u4e09\u4e2a\u65b9\u9762: \u4e00\u662f\u8ba4\u8bc6\u4f5c\u7528\uff0c\u4e8c\u662f\u6559\u80b2\u4f5c\u7528\uff0c\u4e09\u662f\u7f8e\u611f\u4f5c\u7528\u3002\u4e09\u79cd\u4f5c\u7528\u540c\u65f6\u53d1\u751f\uff0c\u6784\u6210\u4e86\u6587\u5b66\u7684\u793e\u4f1a\u529f\u80fd\u3002
\uff08\u4e03\uff09\u6587\u5b66\uff0c\u610f\u8bc6\u7684\u4ea7\u7269\uff0c\u751f\u6d3b\u7684\u53cd\u6620\uff0c\u6587\u5b66\u662f\u5ba2\u89c2\u7684\u4e1c\u897f\u5230\u4e86\u4eba\u7684\u5934\u8111\u4e2d\u540e\uff0c\u4eba\u91cd\u65b0\u7ec4\u7ec7\u7f16\u51fa\u7528\u6587\u5b57\u8868\u8fbe\u51fa\u6765\u7684\u4e1c\u897f\u3002\uff08\u516b\uff09\u6587\u5b66\u4e0d\u7ba1\u5728\u4e2d\u56fd\u8fd8\u662f\u5728\u5916\u56fd\u90fd\u5b58\u5728\u7740\uff0c\u4f46\u662f\u5916\u56fd\u6587\u5b66\u4e0e\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u6709\u4e0d\u540c\u4e4b\u5904\u3002\u4f8b\u5982\uff1a\u5916\u56fd\u7684\u5c0f\u8bf4\u5206\u7c7b\u548c\u4e2d\u56fd\u7684\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002
\uff08\u4e5d\uff09\u6587\u827a\u590d\u5174\u4e4b\u540e\uff0c\u4e16\u754c\u5bf9\u6587\u5b66\u7684\u5b9a\u4e49\u9010\u6b65\u6f14\u53d8\u6210\uff1a\u6587\u5b66\u5373\u4e00\u79cd\u4ee5\u6587\u5b57\u8bed\u8a00\u4e3a\u8f7d\u4f53\u7684\u827a\u672f\u3002\u56e0\u4e3a\u5176\u8f7d\u4f53\u4e3a\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\uff0c\u6240\u4ee5\u533a\u522b\u4e8e\u97f3\u4e50\u3001\u7f8e\u672f\u7b49\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\u3002
\u6587\u5b66\uff08\u82f1\u8bed\uff1aliterature\uff09\uff0c\u5728\u6700\u5e7f\u6cdb\u7684\u610f\u4e49\u4e0a\uff0c\u662f\u4efb\u4f55\u5355\u4e00\u7684\u4e66\u9762\u4f5c\u54c1\u3002\u66f4\u4e25\u683c\u5730\u8bf4\uff0c\u6587\u5b66\u5199\u4f5c\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u4e00\u79cd\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\uff0c\u6216\u88ab\u8ba4\u4e3a\u5177\u6709\u827a\u672f\u6216\u667a\u529b\u4ef7\u503c\u7684\u4efb\u4f55\u5355\u4e00\u4f5c\u54c1\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u7531\u4e8e\u4ee5\u4e0d\u540c\u4e8e\u666e\u901a\u7528\u9014\u7684\u65b9\u5f0f\u90e8\u7f72\u8bed\u8a00\u3002\u5b83\u7684\u62c9\u4e01\u8bcd\u6839literatura/litteratura\uff08\u672c\u8eab\u8d77\u6e90\u4e8elittera\uff1aletter\u6216handwriting\uff09\u88ab\u7528\u6765\u6307\u4ee3\u6240\u6709\u7684\u4e66\u9762\u8bb0\u5f55\uff0c\u5c3d\u7ba1\u5f53\u4ee3\u5b9a\u4e49\u5c06\u672f\u8bed\u6269\u5c55\u5230\u5305\u62ec\u53e3\u5934\u6216\u5531\u6b4c\u7684\u6587\u672c\uff08\u53e3\u5934\u6587\u5b66\uff09\u3002
\u6587\u5b66\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u662f\u865a\u6784\u4f5c\u54c1\u8fd8\u662f\u975e\u865a\u6784\u4f5c\u54c1\u8fdb\u884c\u5206\u7c7b\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u662f\u97f5\u6587\u8fd8\u662f\u6563\u6587\u8fdb\u884c\u5206\u7c7b\uff1b\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u3001\u4e2d\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u3001\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u7b49\u4e3b\u8981\u5f62\u5f0f\u8fdb\u4e00\u6b65\u533a\u5206\uff1b\u4f5c\u54c1\u5f80\u5f80\u6839\u636e\u5386\u53f2\u65f6\u671f\u6216\u8005\u9075\u5b88\u67d0\u4e9b\u7f8e\u5b66\u7279\u5f81\u6216\u671f\u671b\uff08\u827a\u672f\u7c7b\u578b\uff09\u8fdb\u884c\u5206\u7c7b\u3002\u4ee5\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u4e3a\u5de5\u5177\u5f62\u8c61\u5316\u5730\u53cd\u6620\u73b0\u5b9e\u7684\u827a\u672f\uff0c\u5305\u62ec\u97f5\u6587\u3001\u6563\u6587\u3001\u5267\u672c\u3001\u5c0f\u8bf4\u7b49\uff0c\u662f\u6587\u5316\u7684\u91cd\u8981\u8868\u73b0\u5f62\u5f0f\uff0c\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u6d41\u6d3e\u8868\u73b0\u5185\u5fc3\u60c5\u611f\u548c\u518d\u73b0\u4e00\u5b9a\u65f6\u671f\u548c\u4e00\u5b9a\u5730\u57df\u7684\u751f\u6d3b\u3002
\u8fd9\u4e2a\u6982\u5ff5\u968f\u7740\u65f6\u95f4\u7684\u63a8\u79fb\u800c\u6539\u53d8\u4e86\u610f\u4e49\uff1a\u73b0\u5728\u5b83\u53ef\u4ee5\u6269\u5927\u5230\u975e\u4e66\u9762\u7684\u53e3\u5934\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8bed\u8a00\u6216\u6587\u5b57\u672c\u8eab\u914d\u5408\uff0c\u56e0\u6b64\u5f88\u96be\u5c31\u5176\u8d77\u6e90\u8fbe\u6210\u4e00\u81f4\u3002\u5370\u5237\u6280\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u4f7f\u5f97\u4e66\u9762\u4f5c\u54c1\u7684\u5206\u5e03\u548c\u6269\u6563\u6210\u4e3a\u53ef\u80fd\uff0c\u6700\u7ec8\u5bfc\u81f4\u4e86\u7f51\u7edc\u6587\u5b66\u3002
\u6587\u5b66\u5e76\u4e0d\u4e00\u5b9a\u662f\u5ba2\u89c2\u7684\uff0c\u4e00\u540d\u6210\u529f\u7684\u6587\u5b66\u5bb6\u80fd\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u5c55\u73b0\u81ea\u5df1\u5bf9\u4e8e\u6587\u5b66\u7684\u4e3b\u89c2\u770b\u6cd5\uff0c\u6292\u53d1\u81ea\u5df1\u7684\u60c5\u7eea\u548c\u611f\u89e6\uff0c\u4f46\u501f\u7531\u5c1d\u8bd5\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u201c\u5ba2\u89c2\u7684\u6807\u51c6\u201d\uff0c\u6709\u65f6\u5bf9\u80fd\u5e2e\u52a9\u4f5c\u5bb6\u4e86\u89e3\u201c\u8bfb\u8005\u7684\u611f\u53d7\u201d\u4ee5\u6c42\u5c06\u5185\u5fc3\u4e4b\u60c5\u611f\u4e0e\u827a\u672f\u8868\u73b0\u5b8c\u6574\u7684\u4f53\u73b0\u5728\u8bfb\u8005\u5fc3\u4e2d\u3002\u6709\u65f6\u4e5f\u80fd\u85c9\u4f5c\u5bb6\u4e3b\u89c2\u60f3\u6cd5\u5e26\u7ed9\u793e\u4f1a\u4e0d\u540c\u9762\u76f8\u53bb\u7701\u601d\u73b0\u51b5\uff0c\u4f8b\u5982\u5973\u6027\u6587\u5b66\u7684\u5174\u8d77\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u6587\u5b66\u5206\u7c7b
\u4e0d\u540c\u8bed\u8a00\u6216\u56fd\u5bb6\u7684\u6587\u5b66\uff1a
\u4e9a\u6d32\u6587\u5b66\uff1a\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u3001\u9a6c\u65b0\u6587\u5b66\u3001\u65e5\u672c\u6587\u5b66
\u6b27\u6d32\u6587\u5b66\uff1a\u82f1\u56fd\u6587\u5b66\u3001\u5fb7\u56fd\u6587\u5b66\u3001\u5e0c\u814a\u6587\u5b66\u3001\u4fc4\u7f57\u65af\u6587\u5b66
\u7f8e\u6d32\u6587\u5b66\uff1a\u7f8e\u56fd\u6587\u5b66\u3001\u62c9\u4e01\u6587\u5b66
\uff08\u6587\u5b66\u540c\u6837\u662f\u5206\u6c11\u65cf\u7684\uff09
\u6bd4\u8f83\u6587\u5b66\uff1a \u6bd4\u8f83\u6587\u5b66\u6307\u7684\u662f\u8de8\u6587\u5316\u4e0e\u8de8\u5b66\u79d1\u7684\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u3002
\u6bd4\u8f83\u6587\u5b66\u662f\u4e00\u79cd\u6587\u5b66\u7814\u7a76\uff0c\u5b83\u9996\u5148\u8981\u6c42\u7814\u7a76\u5728\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u548c\u4e0d\u540c\u5b66\u79d1\u4e2d\u4eba\u4e0e\u4eba\u901a\u8fc7\u6587\u5b66\u8fdb\u884c\u6c9f\u901a\u7684\u79cd\u79cd\u5386\u53f2\u3001\u73b0\u72b6\u548c\u53ef\u80fd\u3002\u5b83\u81f4\u529b\u4e8e\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u4e4b\u95f4\u7684\u76f8\u4e92\u7406\u89e3\uff0c\u5e76\u5e0c\u671b\u76f8\u4e92\u6000\u6709\u771f\u8bda\u7684\u5c0a\u91cd\u548c\u5bbd\u5bb9\u3002
\u6309\u8f7d\u4f53\u5206\u4e3a\uff1a\u53e3\u5934\u6587\u5b66\u3001\u4e66\u9762\u6587\u5b66\u3001\u7f51\u7edc\u6587\u5b66\u4e09\u5927\u7c7b\u3002
\u6309\u5730\u57df\u5206\u4e3a\uff1a\u5916\u56fd\u6587\u5b66\u3001\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u7b49\u3002
\u6309\u8bfb\u8005\u5e74\u9f84\u5206\u4e3a\uff1a\u513f\u7ae5\u6587\u5b66\u3001\u6210\u4eba\u6587\u5b66\u7b49\u3002
\u6309\u8bfb\u8005\u7fa4\u4f53\u53ca\u5185\u5bb9\u5206\u4e3a\uff1a\u4e25\u8083\u6587\u5b66\u548c\u901a\u4fd7\u6587\u5b66\u6216\u5927\u4f17\u6587\u5b66\u3001\u6c11\u95f4\u6587\u5b66\u3001\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u6587\u5b66\u3001\u5b97\u6559\u6587\u5b66\u7b49\u3002
\u6309\u5185\u5bb9\u5206\u4e3a\uff1a\u53f2\u4f20\u6587\u5b66\u3001\u7eaa\u5b9e\u6587\u5b66\u3001\u5947\u5e7b\u6587\u5b66\u3001\u62a5\u9053\u6587\u5b66\u7b49\u3002
\u6309\u8868\u8fbe\u4f53\u88c1\u5206\u4e3a\uff1a\u5c0f\u8bf4\u3001\u6563\u6587\u3001\u8bd7\u6b4c\u3001\u62a5\u544a\u6587\u5b66\u3001\u65b0\u97f5\u6587\u3001\u620f\u5267\u3001\u6b4c\u5267\u3001\u5267\u672c\u3001\u6c11\u95f4\u4f20\u8bf4\u3001\u5bd3\u8a00\u3001\u7b14\u8bb0\u5c0f\u8bf4\u3001\u91ce\u53f2\u3001\u7ae5\u8bdd\u3001\u5bf9\u8054\u548c\u7b11\u8bdd\u7b49\uff1b\u5176\u4ed6\u5982\u53f2\u4f20\u3001\u54f2\u7406\u3001\u8d4b\u3001\u9a88\u6587\u3001\u5c0f\u54c1\u6587\u3001\u6587\u5b66\u6279\u8bc4\u3001\u6709\u6587\u5b57\u5267\u60c5\u67b6\u6784\u7684\u7535\u8111\u6e38\u620f(\u542b\u6e38\u620f\u4e3b\u673a)\u4e0e\u52a8\u6f2b\u7b49\u3002
\u6309\u521b\u4f5c\u7406\u5ff5\u5206\u4e3a\uff1a\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u6587\u5b66\u3001\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u6587\u5b66\u7b49\u3002
\u6587\u5b66\u7406\u8bba
\u6309\u5730\u57df\u5206\u4e3a\u897f\u65b9\u6587\u5b66\u7406\u8bba\u4e0e\u4e1c\u65b9\u6587\u5b66\u7406\u8bba\u3002
\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u7684\u8bc4\u8bba\u548c\u7814\u7a76\u6587\u5b66\u53f2\uff1a\u5916\u56fd\u6587\u5b66\u53f2\u548c\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u53f2\u6587\u5b66\u6d41\u6d3e\u3001\u6587\u5b66\u601d\u6f6e\u548c\u6587\u5b66\u793e\u56e2\u3002
\u6587\u5b66\u7814\u7a76
\u6309\u7814\u7a76\u65b9\u5411\u5206\u4e3a\u6587\u827a\u7f8e\u5b66\u3001\u6587\u5b66\u827a\u672f\u3001\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u65b0\u65f6\u671f\u6587\u5b66\u3001\u6587\u5b66\u601d\u60f3\u53f2\u3001\u6587\u5b66\u6279\u8bc4\u3001\u6587\u5b66\u53f2\u7b49\u3002
\u6309\u65f6\u95f4\u5206\u4e3a\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u4e0e\u8fd1\u4ee3\u6587\u5b66\u3002
\u6309\u5355\u4e00\u7814\u7a76\u65b9\u5411\u5206\u6bd4\u8f83\u6587\u5b66\u3001\u821e\u8e48\u6587\u5b66\u3001\u7ea2\u5b66\u7b49\u3002
\u6587\u5b66\u4f53\u88c1\u4e2d\u6587\u4f53\u88c1
\u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u6587\u5b66\u5206\u4e3a\u8bd7\u548c\u6587\uff0c\u6587\u53c8\u5206\u4e3a\u97f5\u6587\u548c\u6563\u6587\uff0c\u73b0\u4ee3\u4e00\u822c\u5206\u4e3a\uff1a\u8bd7\u6b4c\u3001\u6563\u6587\u3001\u5c0f\u8bf4\u3001\u620f\u5267\uff0c\u5e76\u79f0\u4e3a\u56db\u5927\u6587\u5b66\u4f53\u88c1\uff1b\u4e2d\u56fd\u7684\u6292\u60c5\u8bd7\u548c\u6563\u6587\uff08\u79f0\u4e3a\u53e4\u6587\uff09\u6700\u65e9\u800c\u6bd4\u8f83\u53d1\u8fbe\u3002\u897f\u65b9\u5219\u5206\u4e3a\u8bd7\u6b4c\u4e0e\u6563\u6587\u4e24\u4e2a\u57fa\u672c\u7c7b\u578b\u3002\u53d9\u4e8b\u8bd7\u548c\u620f\u5267\u6210\u719f\u8f83\u65e9\uff0c\u6b64\u5916\u5c0f\u8bf4\u6bd4\u8f83\u53d1\u8fbe\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\uff1a\u6587\u5b66
汉王朝不幸，皇帝失去了统治能力，伦理纲常败坏。贼臣董卓，乘机作乱，祸害百姓。我（袁绍）等害怕江山社稷丢了，所以召集正义之师，讨伐董卓。凡是和我同盟的人，都应当齐心协力，克尽臣子应守的本分，不会有二心。如果有违背这个盟约的人，一定会丧命，断子绝孙。这个盟约，天地祖宗神明共同见证。
不回有人回答你的，译文长的要命
绛旓細鈥姹夊涓嶅垢,鐨囩翰澶辩粺銆璐艰嚕钁ｅ崜,涔樿绾靛,绁稿姞鑷冲皧,铏愭祦鐧惧銆傜粛绛夋儳绀剧ǚ娌︿抚,绾犲悎涔夊叺,骞惰荡鍥介毦銆傚嚒鎴戝悓鐩,榻愬績鎴姏,浠ヨ嚧鑷ｈ妭,蹇呮棤浜屽織銆傛湁娓濇鐩,淇惧潬鍏跺懡,鏃犲厠閬楄偛銆傜殗澶╁悗鍦,绁栧畻鏄庣伒,瀹炵殕閴翠箣!鈥 璇绘瘯姝冭銆備紬鍥犲叾杈炴皵鎱锋叏,鐨嗘稌娉楁í娴併傛瓋琛宸茬舰,涓嬪潧銆備紬鎵剁粛鍗囧笎鑰屽潗,涓よ渚濈埖浣嶅勾榻垮垎鍒楀潗...
绛旓細娲箖鎽勮。鍗囧潧锛屾搷琛鑰岀洘鏇“姹夊涓嶅垢锛岀殗绾插け缁燂紝璐艰嚕钁ｅ崜锛涔樿绾靛锛岀ジ鍔犺嚦灏婏紝姣掓祦鐧惧銆傚ぇ鎯ф拨涓хぞ绋凤紝鍓鍥涙捣銆傚厲宸炲埡鍙插脖銆佽鲍宸炲埡鍙蹭夯鐢便侀檲鐣欏お瀹堥倛銆佷笢閮″お瀹堢憗銆佸箍闄靛お瀹堣秴绛夛紝绾犲悎涔夊叺锛屽苟璧村浗闅俱傚嚒鎴戝悓鐩燂紝榻愬績涓鍔涳紝浠ヨ嚧鑷ｈ妭锛岄櫒棣栦抚鍏冿紝蹇呮棤浜屽織銆傛湁娓濇鐩燂紝淇惧潬鍏跺懡锛...
绛旓細鍏剁洘鏇:鈥姹夊涓嶅垢,鐨囩翰澶辩粺銆璐艰嚕钁ｅ崜,涔樿绾靛,绁稿姞鑷冲皧,铏愭祦鐧惧銆傜粛绛夋儳绀剧ǚ娌︿抚,绾犲悎涔夊叺,骞惰荡鍥介毦銆傚嚒鎴戝悓鐩,榻愬績鎴姏,浠ヨ嚧鑷ｈ妭,蹇呮棤浜屽織銆傛湁娓濇鐩,淇惧潬鍏跺懡,鏃犲厠閬楄偛銆傜殗澶╁悗鍦,绁栧畻鏄庣伒,瀹炵殕閴翠箣!鈥濊姣曟瓋琛銆備紬鍥犲叾杈炴皵鎱锋叏,鐨嗘稌娉楁í娴併傛瓋琛宸茬舰,涓嬪潧銆備紬鎵剁粛鍗囧笎鑰屽潗,涓よ渚濈埖浣嶅勾...
绛旓細鍏剁洘鏇:鈥姹夊涓嶅垢,鐨囩翰澶辩粺銆璐艰嚕钁ｅ崜,涔樿绾靛,绁稿姞鑷冲皧,铏愭祦鐧惧銆 缁嶇瓑鎯хぞ绋锋拨涓,绾犲悎涔夊叺,骞惰荡鍥介毦銆傚嚒鎴戝悓鐩,榻愬績鎴姏,浠ヨ嚧鑷ｈ妭,蹇呮棤浜屽織銆 鏈夋笣姝ょ洘,淇惧潬鍏跺懡,鏃犲厠閬楄偛銆傜殗澶╁悗鍦,绁栧畻鏄庣伒,瀹炵殕閴翠箣!鈥濊姣,姝冭銆 浼楀洜鍏惰緸姘旀叿鎱,鐨嗘稌娉楁í娴併傛瓋琛宸茬舰,涓嬪潧銆 浼楁壎缁嶅崌甯愯屽潗,涓よ渚...
绛旓細鍏剁洘鏇:鈥姹夊涓嶅垢,鐨囩翰澶辩粺銆璐艰嚕钁ｅ崜,涔樿绾靛,绁稿姞鑷冲皧,铏愭祦 鐧惧銆傜粛绛夋儳绀剧ǚ娌︿抚,绾犲悎涔夊叺,骞惰荡鍥介毦銆傚嚒鎴戝悓鐩,榻愬績鎴姏,浠ヨ嚧鑷ｈ妭,蹇呮棤浜屽織銆傛湁娓濇鐩,淇惧潬鍏跺懡,鏃犲厠閬楄偛銆傜殗澶╁悗鍦,绁栧畻鏄庣伒,瀹炵殕閴翠箣!鈥 璇绘瘯姝冭銆備紬鍥犲叾杈炴皵鎱锋叏,鐨嗘稌娉楁í娴併傛瓋琛宸茬舰,涓嬪潧銆備紬鎵剁粛鍗囧笎鑰屽潗,涓よ渚濈埖浣...
绛旓細鍏剁洘鏇:鈥姹夊涓嶅垢,鐨囩翰澶辩粺銆璐艰嚕钁ｅ崜,涔樿绾靛,绁稿姞鑷冲皧,铏愭祦鐧惧銆傜粛绛夋儳绀剧ǚ娌︿抚,绾犲悎涔夊叺,骞惰荡鍥介毦銆傚嚒鎴戝悓鐩,榻愬績鎴姏,浠ヨ嚧鑷ｈ妭,蹇呮棤浜屽織銆傛湁娓濇鐩,淇惧潬鍏跺懡,鏃犲厠閬楄偛銆傜殗澶╁悗鍦,绁栧畻鏄庣伒,瀹炵殕閴翠箣!鈥濊姣曟瓋琛銆備紬鍥犲叾杈炴皵鎱锋叏,鐨嗘稌娉楁í娴併傛瓋琛宸茬舰,涓嬪潧銆備紬鎵剁粛鍗囧笎鑰屽潗,涓よ渚濈埖浣嶅勾...
绛旓細鍏剁洘鏇:鈥姹夊涓嶅垢,鐨囩翰澶辩粺銆璐艰嚕钁ｅ崜,涔樿绾靛,绁稿姞鑷冲皧,铏愭祦鐧惧銆傜粛绛夋儳绀剧ǚ娌︿抚,绾犲悎涔夊叺,骞惰荡鍥介毦銆傚嚒鎴戝悓鐩,榻愬績鎴姏,浠ヨ嚧鑷ｈ妭,蹇呮棤浜屽織銆傛湁娓濇鐩,淇惧潬鍏跺懡,鏃犲厠閬楄偛銆傜殗澶╁悗鍦,绁栧畻鏄庣伒,瀹炵殕閴翠箣!鈥濊姣曟瓋琛銆備紬鍥犲叾杈炴皵鎱锋叏,鐨嗘稌娉楁í娴併傛瓋琛宸茬舰,涓嬪潧銆備紬鎵剁粛鍗囧笎鑰屽潗,涓よ渚濈埖浣嶅勾...
绛旓細鍏剁洘鏇:鈥姹夊涓嶅垢,鐨囩翰澶辩粺銆璐艰嚕钁ｅ崜,涔樿绾靛,绁稿姞鑷冲皧,铏愭祦鐧惧銆傜粛绛夋儳绀剧ǚ娌︿抚,绾犲悎涔夊叺,骞惰荡鍥介毦銆傚嚒鎴戝悓鐩,榻愬績鎴姏,浠ヨ嚧鑷ｈ妭,蹇呮棤浜屽織銆傛湁娓濇鐩,淇惧潬鍏跺懡,鏃犲厠閬楄偛銆傜殗澶╁悗鍦,绁栧畻鏄庣伒,瀹炵殕閴翠箣!鈥濊姣,姝冭銆備紬鍥犲叾杈炴皵鎱锋叏,鐨嗘稌娉楁í娴併傛瓋琛宸茬舰,涓嬪潧銆備紬鎵剁粛鍗囧笎鑰屽潗,涓よ渚濈埖浣嶅勾...
绛旓細骞曞簻钁缁楣版壃锛屾壂闄ゅ嚩閫嗭紱缁亣钁ｅ崜锛渚靛畼鏆村浗銆備簬鏄彁鍓戞尌榧擄紝鍙戝懡涓滃锛屾敹缃楄嫳闆勶紝寮冪憰鍙栫敤锛涙晠閬備笌鎿嶅悓璋樺悎璋嬶紝鎺堜互瑁ㄥ笀锛岃皳鍏堕拱鐘箣鎵嶏紝鐖墮鍙换銆傝嚦涔冩剼浣荤煭鐣ワ紝杞昏繘鏄撻锛屼激澶锋姌琛勶紝鏁颁抚甯堝緬锛涘箷搴滆緞澶嶅垎鍏靛懡閿愶紝淇畬琛ヨ緫锛岃〃琛屼笢閮★紝棰嗗厲宸炲埡鍙诧紝琚互铏庢枃锛屽韫欏▉鏌勶紝鍐鑾风Е甯堜竴鍏...
绛旓細鍏剁洘鏇:鈥姹夊涓嶅垢,鐨囩翰澶辩粺銆璐艰嚕钁ｅ崜,涔樿绾靛,绁稿姞鑷冲皧,铏愭祦鐧惧銆傜粛绛夋儳绀剧ǚ娌︿抚,绾犲悎涔夊叺,骞惰荡鍥介毦銆傚嚒鎴戝悓鐩,榻愬績鎴姏,浠ヨ嚧鑷ｈ妭,蹇呮棤浜屽織銆傛湁娓濇鐩,淇惧潬鍏跺懡,鏃犲厠閬楄偛銆傜殗澶╁悗鍦,绁栧畻鏄庣伒,瀹炵殕閴翠箣!鈥濊姣,姝冭銆備紬鍥犲叾杈炴皵鎱锋叏,鐨嗘稌娉楁í娴併傛瓋琛宸茬舰,涓嬪潧銆備紬鎵剁粛鍗囧笎鑰屽潗,涓よ渚濈埖浣嶅勾...
