韩国文化与中国文化的关系··· 韩国文化与中国文化的区别是什么
\u97e9\u56fd\u6587\u5316\u548c\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7a76\u7adf\u6709\u4ec0\u4e48\u8054\u7cfb\uff1f\u97e9\u56fd\u6587\u5316\u548c\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u6e0a\u6e90\u6d41\u7545\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u5bf9\u4e8e\u97e9\u56fd\u6587\u5316\u7684\u5f71\u54cd\u592a\u6df1\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u97e9\u56fd\u6587\u5316\u5f53\u4e2d\u6709\u5f88\u591a\u7684\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7684\u7f29\u5f71
\u97e9\u56fd\u6587\u5316\u6392\u65a5\uff0c
\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u5305\u5bb9\u3002
\u97e9\u56fd\u6587\u5316\u77ed\u6682\uff0c
\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u60a0\u4e45\u3002
\u97e9\u56fd\u6587\u5316\u501f\u9274\uff0c
\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u81ea\u521b⋯⋯
文化是指人类社会历史实践过程中所创造的物质财富,精神财富和相应的创造才能的总和.文化包括物质文化与精神文化,物质文化是指文化中看得见,摸得着的那部分,因此也称之为硬文化.相对来说,精神文化就是软文化,而软文化则是文化的深层结构.中西方硬文化的差异一目了然,但处于深层结构的软文化的差异则须进一步辩证分析.中西方软文化的不同决定硬文化的差异,而中西方文化的差异也正在于此——即作为文化的深层结构的软文化的差异.中西文化的差异是多方面的，很复杂的。要说起文化的差异，我觉得应该先从饮食文化说起，因为“民以食为天”，它能够反映不同民族生活习惯和文化思维方面的差异。世界上有三大美食：中国、法国和意大利，我们看看这些美食方面最基本的差异。在饮食方面，中国人很注重形式，讲究“色、香、味”，所以中国烹调里，菜的样式千变万化，具体到每一道菜又非常讲究色香味的搭配。而欧洲人很讲实际，在菜的花色变化上从不下什么工夫，更讲究其营养搭配和保护，注重菜的内在质量。这是中餐和西餐的主要差异。中国人吃饭每次都上很多菜，可都长得很瘦，西方人每次菜很少，但都比中国人长得结识。 再看看餐具的差别:刀叉和筷子，不仅带来了进食习惯的差异，进而影响了东西方人生活观念。刀叉必然带来分食制，而筷子肯定与家庭成员围坐桌边共同进餐相配。西方一开始就分吃，由此衍生出西方人讲究独立，子女长大后就独立闯世界的想法和习惯。而筷子带来的合餐制，突出了老老少少坐一起的家庭单元，从而让东方人拥有了比较牢固的家庭观念。不同的颜色在不同的国家和民族所代表的意义完全不同，对不同颜色的喜好从整体上可以反映一个民族或者国家的审美情趣与好恶倾向。在中国的文化背景里，红色代表着幸运、财富和吉祥喜庆，而在西方人的观念里，红色是血的颜色，表示冲动、挑衅和动乱，我们看到西班牙斗牛士拿着红布就是向牛挑战，红色可以激怒斗牛，所以，中国人在喜庆的节日里喜欢穿红色的衣服，而西方人一般选择蓝色，因为他们觉得蓝色代表冷静和沉着。在思维方式上的差别是：中国人思维比较抽象，西方人比较具体。在生活态度上的差别是：中国人偏重精神感受，西方人注重实用。在绘画和雕刻艺术上，中国画是泼墨写意，西方的油画讲究人体比例和光学原理。比如：中国人为了表现神仙可以飞行就在仙女的脚下加上几朵白云，体现飞的意境。西方人就不能理解我们这种抽象的艺术表现手法，在西方的经典的宗教题材画作中，为了说明天使在飞，就得给那些可爱的小精灵们加上一双翅膀。因为他们只有想到翅膀会飞。在雕刻作品中，中国人更注重想象力和意境，比如一个猴子蹲在马背上，它们的比例相差无几，只是表现了一种意境：马上封侯。而西方的雕刻作品讲求写实和细腻，绝不会出项这种比例失调的艺术作品。中国人在介绍来宾时，喜欢用褒扬的话语言辞，会加上很多主观评论。但西方人认为，介绍客人时不必评头论足，凡是主观性的评论都有强加的感觉，介绍主要突出被介绍人的身份、学历、职务等，而不应该附加外貌和抽象的评论。
在韩国，除江陵外，还有与楚国地名相同的丹阳、襄阳、汉阳(今汉城)、汉江等地名，查韩国地名设置史料，这些地名设置距今已六百多年。从表面上看，韩国的地名和两千多年前就存在的楚国地名好像没有什么关联性，但我看了石泉先生近期出版的《古代荆楚地理新探·续集》一书，很受启发，认为它们之间有联系。据石泉考证，楚国古都江陵并不是在长江中游，而是在汉江中游的湖北宜城。按照新论，楚人建国初期在汉江上游丹江支流的丹阳，发展成熟时期政治文化中心在汉江中游的江陵(宜城)、襄阳一带。另外上溯中国汉江的源头，是在陕西秦岭的太白山下，尽头则在下游的汉阳。比较一下韩国的几个地名分布：丹阳属于忠清北道在汉江的上游，汉阳在汉江的下游，属于江原道的江陵和襄阳均在汉江上游不远处，洞庭湖也在江原道。最有趣的是韩国汉江发源于江原道和庆尚北道连接处的太白山下。韩国地名分布几乎和中国古代楚国地名的分布同出一辙。
不仅地名相似，我认为韩国的开国神话中也存有浓厚的楚文化遗迹。
檀君神话是韩国开国神话，在中国和韩国的许多古籍中都有记载。内容是这样的：古时，有天神桓因知道庶子桓雄想下凡，于是“下视三危、太白”，并给了桓雄三个“天府印”作为天上神仙的标识。桓雄率领三千之徒，降到太白山顶的神檀树下，建立“神市”，他命“风伯”、“雨师”、“云师”等，主管三百六十件人间大事。其时，有一熊一虎同住于一个洞穴中，它们请求桓雄天王把它们变成人，天王给它们一炷艾和二十枚蒜，并嘱咐，吃了艾和蒜之后躲藏起来，一百天之内不能见阳光。熊照办，只蹲了二十一天，就提前变成了一个女人；虎没有照办，故未能变成人。桓雄天王与熊女结婚，生下檀君，这个檀君，就是古朝鲜的开国君主。
学者们认为神话故事中所谓熊、虎相处于一个洞穴，反映了以熊和虎为图腾的氏族之间的关系。楚人早期是以熊为图腾崇拜的部落。楚人姓芈，少系业务氏熊，在鬻熊之后，历代有三十多位国君以熊为姓，其最早居地又多以熊命名，如“有熊”、“熊山”、“穴熊”等。
关于“三危”、“太白”，韩国学者多认为“太白”指朝鲜平安道境内的妙香山，“三危”指中国敦煌附近的三危山。中国学者对古三危地方的说法不一致，我同意古三危在川甘交界处，岷江、岷山一带的说法，认为檀君神话中的“三危”是指中国古三危，“太白”应该指韩国江原道和庆尚北道交界处的太白山。中国史籍中，有关三危记载最多的是公元前2000多年尧舜将三苗的一支放逐到三危，荆楚腹地在上古时曾属三苗地，楚苗同源这已为楚国史研究的学者们所公认。三苗的部落酋长蚩尤曾北上中原，与黄帝逐鹿。在中国各地的苗族都将蚩尤视为始祖，而苗祖蚩尤和“风伯”、“雨师”关系密切。楚国大诗人屈原在《楚辞·远游》中也提到“风伯”、“雨师”、“雷公”(也称“云中君”、即“云师”)。楚辞中的“风伯”、“雨师”、“雷公”(云师)和檀君神话中的“风伯”、“雨师”、“云师”一样，都是天神可以左右的对象。
绛旓細鈥滄枃鍖栭殢鐫鏃堕棿鐨勬帹绉昏屽彉鍖栥傚彲浠ヨ锛屾棩鏈拰闊╁浗鐨勭ぞ浼氬皢閬靛惊鍎掑鎬濈淮姣旂幇浠ｄ腑鍥芥洿鐪熷疄銆備簨瀹炰笂锛鏈変粈涔堝叧绯锛熷緢澶氫腑鍥戒汉閮藉湪宕囨嫓鍗板害浜猴紙浣涳級銆傗濃滀腑鍥戒汉涓嶈涓轰粬浠殑鏂囧寲鏄涓浗鏂囧寲鐨琛嶇敓鐗┿傜敱浜庨暱鏈熷巻鍙插叧绯伙紝涓浗锛屾棩鏈紝姹夛紝瓒婂崡鏂囧寲姝ｅ湪閲嶅彔銆傛棩鏈紝闊╁浗锛屾枃鍖栨湁涓瀹氱殑鍚屾牱锛屽畠浠嶇劧闈炲父涓庝腑鍥芥枃鍖涓...
绛旓細浠庨煩鍥戒汉姘戝舰鎴愪互绉嶆绋荤背涓轰腑蹇冪殑鍐滀笟绀句細寮濮嬶紝浠栦滑鐨勬枃鍖栭愭笎涓庝腑鍥界殑鏂囧寲鎴愪负涓浣撱傞煩鍥藉埗閫犱簡閾佸伐鍏峰拰閾佹鍣ㄣ傚湪鏀挎不銆佺粡娴庛佸摬瀛﹀拰鏂囧寲杩欏嚑涓柟闈紝闊╁浗鐨勫彂灞曚篃鍙楀埌涓浗鐨勫己澶у奖鍝嶃 浣嗘槸锛屼粎浠呬簡瑙ｆ枃鍖栦氦娴佽繕涓嶈兘鍏呭垎瑙ｉ噴闊╁浗鏂囧寲銆傛纭簡瑙ｉ煩鍥戒汉姘戠殑鍚勭鐗圭偣涔熻嚦涓哄繀瑕侊紝鑰岃繖浜涚壒鐐瑰繀椤昏仈绯婚煩鍥戒汉姘戠殑...
绛旓細绀间华璧锋簮浜庡師濮嬪厛姘戠殑绁鏁娲诲姩锛岄殢鐫闃剁骇鍜屽浗瀹剁殑浜х敓鑰屾紨鍙樹负绀句細鐨勮涓鸿鑼冦傚懆鍏滃埗绀间綔涔愨濓紝瀵光滅ぜ鈥濆仛鍑轰簡鍒涢犳у彂灞曘傜敱浜庣ぜ浠綋鐜扮潃缁熸不闃剁骇鐨勬剰蹇楋紝浠ｈ〃鐫鍥藉鐨勬暣浣撳埄鐩婏紝鍦ㄥ閫犲畬缇庝汉鏍笺佸崗璋冪ぞ浼氱煕鐩俱佸畨瀹氱ぞ浼氱З搴忕瓑鏂归潰鍏锋湁閲嶈浣滅敤锛屽洜鑰岀ぜ浠暀鑲插彈鍒板巻浠ｅ綋鏀胯呭拰鏁欒偛瀹剁殑閲嶈銆涓浗浼犵粺...
绛旓細杩欎釜鏂囧寲鍦堝唴鍖呭惈浜嗛煩鍥姐佹棩鏈互鍙婅秺鍗楃瓑鍥藉銆傚叾涓氨闊╁浗鏉ヨ锛岄煩鍥界幇鍦ㄦ墍浣跨敤鐨勬枃瀛楁槸鐩村埌鍗佷簲涓栫邯缁忕敱涓栧畻澶х帇涔嬫墜鎵嶅嚭鐜扮殑銆傚湪杩欎箣鍓嶉煩鍥芥墍浣跨敤鐨勬枃瀛椾竴鐩撮兘鏄眽瀛楋紝浣跨敤鏃堕棿闀胯揪鍗佸涓笘绾紝鎵浠ラ煩鍥戒紬澶氬巻鍙插彜绫嶉兘鏄敤姹夊瓧璁板綍鐨勩傞櫎浜嗘枃瀛楄繖鏂归潰鐨勫奖鍝嶄箣澶栵紝闊╁浗涓庝腑鍥芥枃鍖栫殑娓婃簮杩樹綋鐜板湪璐存槬鑱旇繖涓...
绛旓細鐒惰涓浗寮濮嬮噸瑙嗕紶缁鏂囧寲鐨娑堟伅鍦闊╁浗濯掍綋涓婂張寮曡捣浜嗕竴娉㈤獨鍔ㄣ傛湁闊╁浗鎶ョ焊灏忓績缈肩考鍦版帹娴嬶紝濡傛灉涓浗鎶婁紶缁熻妭鏃ラ兘鐢宠涓轰笘鐣屾枃鍖栭仐浜ф潵鎶ュ闊╁浗鐨勮瘽锛岄煩鍥界殑鍥芥皯鍙兘浼氭劅鍒伴毦浠ユ帴鍙椼傚鏋滆繖鍦衡滀紶缁熸枃鍖栨垬浜夆濇墦鍝嶏紝鍙堜細鎴愪负褰卞搷涓煩鍏崇郴鐨勬鎵嬮毦棰樸傛枃鍖栦氦娴佹湰鏉ユ槸缇庤皥锛屾枃鍖栧悓瀹楀師鏈簲璇ヤ娇鎴戜滑鎰熷埌鏇翠翰杩戯紝鐒惰...
绛旓細鏄竴绉嶆闈㈢殑鏂囧寲鍏ヤ镜鐜拌薄锛屽湪鍥藉唴鍩瑰吇浜嗗ぇ鎵归煩楗傞煩鍓х敋鑷冲湪鏃ュ父鐢熸椿涓婁篃涓鐩村奖鍝嶇潃鎴戜滑锛屽緢澶氫汉閮芥妸瀹跺眳椁愬叿鎹㈡垚闊╁紡鐨勶紝杩樻湁澶栭潰鐨勯煩寮忔枡鐞嗭紝闊╃増鏈嶈绛夌浉鍏充骇涓氶兘鍥犱负鏂囧寲鐨勫叧绯鑰屽甫鍔ㄤ簡銆涓浗涓轰粈涔堜細鏈夎繖涔堝浜哄磭灏氶煩娴併傚綊鏍圭粨搴曡繕鏄洜涓烘湁鍎掓枃鍖栧簳钑寸殑鍏辨х殑銆闊╁浗鐜板湪鐨勬枃鍖栧嚑涔庨兘鏄粠涓浗浼犺繃鍘荤殑...
绛旓細杩戝嚑骞撮煩鍥藉氨浠ヤ粬浠槸鏄庢湞閬楃暀涓嬫潵鐨鏂囧寲娌℃湁灏嗘垜鍥界殑涓鑺傦紝绔崍鑺傜瓑鑺傛棩锛岀敵璇蜂负浠栦滑鍥藉鐨勯潪鐗╄川鏂囧寲閬椾骇銆傚彲瑙佹垜浠袱鍥界殑鏂囧寲鏄簰鐩镐笉鍒嗗鐨勩備腑绉嬪拰绔崍鐨勭‘涔熸槸浠栦滑鍥藉鐨勬枃鍖栭仐浜э紝鍥犱负浠栦滑鏄睘浜庢垜鍥芥槑鏈濇斂搴滅殑闄勫睘鍥姐備竴銆闊╁浗鐨鍘嗗彶涓庝腑鍥浜掔浉浜ら敊浠庡巻鍙蹭笂鐪嬶紝闊╁浗鏇剧粡鍙繃楂樹附銆傝岄珮涓戒竴鐩存槸鎴...
绛旓細鍙互杩欎箞璇达紝闊╁浗鍋跺儚鏂囧寲鐨娴佸叆璁╁ぇ鎵涓浗鐨勫コ鐢熶範鎯簡鍋跺儚鏂囧寲鍜绮変笣鏂囧寲銆傝楄垂澶ч噺鐨勮祫閲戝拰绮惧姏鍘昏拷闊╂祦鏄庢槦锛屽悓鏃跺皢鏁翠釜鐨勪腑鍥界ぞ浼氬甫鍏ヤ簡濞变箰椋庢皵锛岃屾棩鏈殑鍔ㄦ极鏂囧寲娴佸叆涓浗浠ュ悗鍙堝涓浗鐨勭敺鐢熶骇鐢熶簡闈炲父宸ㄥぇ鐨勫奖鍝嶏紝鐗瑰埆鏄棩鏈殑瀹呯敺鏂囧寲锛岀幇鍦ㄦ湁寰堝鐨勯潚灏戝勾鍠滄瀹呭湪瀹堕噷锛屼經绯讳汉鐢熴傚湪寰堝ぇ绋嬪害涓婅窡鏃ユ湰...
绛旓細闊╁浗鏂囧寲鎺掓枼锛涓浗鏂囧寲鍖呭銆傞煩鍥芥枃鍖栫煭鏆傦紝涓浗鏂囧寲鎮犱箙銆傞煩鍥芥枃鍖栧熼壌锛屼腑鍥芥枃鍖栬嚜鍒⋯⋯
绛旓細闊╁浗浜虹幇鍦ㄨ繕鎶婂悰瀛愪箣閬撶湅寰楀緢閲嶏紝鑰涓浗浜猴紝浼间箮鏇存敞閲嶄竴鐐瑰浜嬩箣閬撳惂銆
