卷石底以出的“卷”为什么读quan? 卷石底以出为什么"读"quán"

\u5377\u77f3\u5e95\u4ee5\u51fa\u7684\u5377\u8bfb\u97f3

\u4f60\u597d
\u5377\u77f3\u5e95\u4ee5\u51fa\u4e2d\u7684\u201c\u5377\u201d\u8bfb\u97f3\u4e3ajuan3
\u6700\u65b0\u7684\u90e8\u7f16\u7248\u8bed\u6587\u6559\u6750\u4e2d\u5bf9\u8be5\u5b57\u7684\u89e3\u91ca\u4e3a\u201c\u7ffb\u5377\u201d\uff0c\u6839\u636e\u6559\u6750\u6ce8\u97f3\u201c\u6ce8\u751f\u4e0d\u6ce8\u719f\u201d\u7684\u539f\u5219\uff0c\u6b64\u5904\u5e94\u8bfb\u201cjuan3\u201d\u3002\u201c\u5377\u201d\u5b57\u8bfbquan2\uff0c\u5219\u662f\u5f2f\u66f2\u7684\u610f\u601d\uff0c\u662f\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u4f46\u5728\u201c\u5377\u77f3\u5e95\u4ee5\u51fa\u201d\u4e00\u53e5\u4e2d\uff0c\u4ece\u8bed\u6cd5\u89d2\u5ea6\u8bf4\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u52a8\u8bcd\uff0c\u6240\u4ee5\u53ea\u80fd\u662fjuan3\u3002

\u5377\u77f3\u5e95\u4ee5\u51fa\uff0c\u5ff5\u201cqu\u00e1n\u201d\u662f\u6307\u6e56\u5e95\u7684\u77f3\u5934\u662f\u4e00\u6574\u5757\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u50cf\u5176\u4ed6\u7684\u6e56\u4e00\u6837\u662f\u8bb8\u8bb8\u591a\u591a\u7684\u5c0f\u77f3\u5934\u5806\u79ef\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u91cc\u7684\u5377\u5ff5\u201cqu\u00e1n\u201d\u662f\u901a\u5047\u5b57\uff0c\u4e0e\u201c\u5168\u201d\u97f3\u4e00\u81f4\u3002


\u7b80\u5355\u4ecb\u7ecd\u4e00\u4e0b\uff0c\u5e0c\u671b\u5bf9\u4f60\u6709\u6240\u5e2e\u52a9\u3002

卷石底以出,念“quán”是指湖底的石头是一整块,并不是像其他的湖一样是许许多多的小石头堆积的,所以这里的卷念“quán”是通假字,与“全”音一致。意思是:整个;整块。

“卷石底以出”出自:柳宗元的名文《小石潭记》节选:“全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。”

译文:小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。

扩展资料:

字形演变:

说文解字:

卷,形声。字从半从乏,半亦声。“半”指“面积减半”、“面积大幅缩减”。“乏”意为“(体积、面积等)减损”。“半”与“乏”联合起来表示“面积大幅缩减”。

本义:用对折半后再折半的办法缩减幅度。引申义:用连续滚动的办法收缩幅度。

相关词汇解释:

1、卷宗[juàn zōng] 

机关里分类保存的文件。

2、卷轴[juàn zhóu] 

指裱糊好的带轴的书画等。

3、试卷[shì juàn] 

考试时准备应试人写答案或应试人已经写上答案的卷子。

4、席卷[xí juǎn] 

像卷起席子一样把东西全部卷进去,包括无余。

5、翻卷[fān juǎn] 

上下翻动:红旗翻卷。



这里念quan是说湖底的石头是一整块,并不是像其他的湖一样是许许多多的小石头堆积的。

人教版《语文》(2008年版)教科书八年级下册,收录了柳宗元的名文《小石潭记》。其中“卷石底以出”一句,课文注释为:“石头向上弯曲,露出水面,卷,弯曲。”这是值得商榷的。

著名学者周振甫先生在《诗文浅说》(北京师范学院出版社1994年出版)有个考证:“柳宗元的《小石潭记》称,‘全石以为底,近岸,卷石底以出’。查中华书局本《柳宗元集》是据《百家详补注唐柳先生文集》标点的,这个(本)子里对‘卷石’没有注,再查高步瀛《唐宋文举要》,对‘卷石’也没有注。

因此,我把‘卷石底以出’解作‘潭底石头翻卷过来露出水面’。完全错了。原来这个‘卷石’的‘卷’读quán。‘卷石’本于《礼记·中庸》:‘今夫山,一卷石之多。’注:‘卷犹区也。’《左传》昭公三年:‘齐旧四量,豆、区、釜、钟。’注‘四升为豆,四豆为区’。

原来‘区’是齐国的容量单位,一区等于一斗六升容量,卷石,指相当于一斗六升容量的大石头,所以可作为坻(水中高地)为屿(小岛)为岩(岩石)。在上本《(诗文)浅释》里注错了,特向读者道歉。”由此可见,“卷”即“区”,是齐国的计量单位,相当于一斗六升。“卷石”的真意是大约一斗六升分量的大石头。(本文发表于2014年第8期《咬文嚼字》)

扩展资料:

柳宗元的《小石潭记》是一篇文质精美、情景交融的山水游记。全文193字,用移步换景、特写、变焦等手法,有形、有声、有色地刻画出小石潭的动态美,写出了小石潭环境景物的幽美和静穆,抒发了作者贬官失意后的孤凄之情。

《小石潭记》第一段共四句话,写作者如何发现小石潭以及小石潭的概貌。

作者采用 “移步换景”的写法,写发现小石潭之经过及小石潭的景物特征,在移动变换中引导我们去领略各种不同的景致,很象一部山水风光影片,具有极强的动态画面感。第一二句着重描述了作者一行发现小石潭的经过。文章一开头,便引导我们向小丘的西面行一百二十步。来到一处竹林,隔着竹林,能听到水流动的声音。

未见其形,先闻其声,如鸣佩环,心乐之。小石潭的出现,虽称不上千呼万唤,也堪称犹抱琵琶半遮面。再由水声寻到小潭,既是讲述了发现小潭的经过,同时也充满了悬念和探奇的情趣,逐渐地在人们眼前展开一幅美妙的图画。待到伐竹取道,才见到小潭。真乃是曲径通幽,景象确实不凡。

这潭完全是由各种形态的石头围出的,所以,作者为它起名曰小石潭,而且潭中露出的石头又都是那么姿态奇特,为坻,为屿,为嵁,为岩。而“青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。”就是作者对于池潭上景物的描绘了。

青青的树和翠绿的藤蔓缠绕在一起,组成一个绿色的网,点缀在小潭的四周,参差不齐的枝条,随风摆动。这潭上的描绘仅12个字,便将小石潭周围的极幽极佳的景致展现在我们面前,令我们愈加觉出小潭的美妙所在,使小石潭的全景富有清静感,仿佛不是人间的一个小天地,而是传说的佛国中的一块净土。



语文课本中标注为[juǎn];
但有学者考证,应该为[quán]。

[参考]
  人教版《语文》(2008年版)教科书八年级下册,收录了柳宗元的名文《小石潭记》。其中“卷石底以出”一句,课文注释为:“石头向上弯曲,露出水面,卷,弯曲。”这是值得商榷的。
  著名学者周振甫先生在《诗文浅说》(北京师范学院出版社1994年出版)有个考证:“柳宗元的《小石潭记》称,‘全石以为底,近岸,卷石底以出’。查中华书局本《柳宗元集》是据《百家详补注唐柳先生文集》标点的,这个(本)子里对‘卷石’没有注,再查高步瀛《唐宋文举要》,对‘卷石’也没有注。因此,我把‘卷石底以出’解作‘潭底石头翻卷过来露出水面’。完全错了。原来这个‘卷石’的‘卷’读quán。‘卷石’本于《礼记·中庸》:‘今夫山,一卷石之多。’注:‘卷犹区也。’《左传》昭公三年:‘齐旧四量,豆、区、釜、钟。’注‘四升为豆,四豆为区’。原来‘区’是齐国的容量单位,一区等于一斗六升容量,卷石,指相当于一斗六升容量的大石头,所以可作为坻(水中高地)为屿(小岛)为岩(岩石)。在上本《(诗文)浅释》里注错了,特向读者道歉。”由此可见,“卷”即“区”,是齐国的计量单位,相当于一斗六升。“卷石”的真意是大约一斗六升分量的大石头。(本文发表于2014年第8期《咬文嚼字》)

“卷石底以出”的“卷”读作“quán”,通“圈”,参照《左传·昭公三年》载:“齐旧四量,豆、区、釜、钟。四升为豆,各自其四,以登于釜,釜十则钟。”那么豆、区、釜、钟都是古代的重量单位,其中四升为一豆,四豆为一区,一区等于一斗六升的容量。那么“卷石”即是“一斗六升大小”。 关于这一点,著名学者、资深编辑家周振甫先生,在1994年出版的《诗文浅说》后记中也曾作过说明。他说,在1986年由北京师范学院出版社出版的《诗文浅释》里,把“卷石底以出”解释为“潭底石头翻卷过来露出水面”,是“完全错了”。“卷石”本于《礼记·中庸》,“区”是齐国的度量单位,一区等于一斗六升容量(《周振甫讲古代诗词》,江苏教育出版社,P5)。 鉴于上述资料,“全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩”中的“卷石”,是柳宗元在描写小石潭底部周围的石头,尤其是靠近岸边露出水面的那些石头,并且主要是从石头的体积和重量两方面来准确细致描写的。该句妥当的解释翻译应该是:小水潭以整块石头作为潭底,在小水潭周围靠近岸边的地方,一块块相当于容量一斗六升大小的石头露出水面,有的像坻,有的像屿,有的像嵁,有的像岩,(石形千奇百怪,各具形态)。

你好

卷石底以出中的“卷”读音实为juan3

最新的部编版语文教材中对该字的解释为“翻卷”,根据教材注音“注生不注熟”的原则,此处应读“juan3”。“卷”字读quan2,则是弯曲的意思,是形容词,但在“卷石底以出”一句中,从语法角度说需要一个动词,所以只能是juan3。



  • 鍗风煶搴曚互鍑,蹇浠涔?
    绛旓細鍗风煶搴曚互鍑猴紝蹇碘渜u谩n鈥濇槸鎸囨箹搴曠殑鐭冲ご鏄竴鏁村潡锛屽苟涓嶆槸鍍忓叾浠栫殑婀栦竴鏍锋槸璁歌澶氬鐨勫皬鐭冲ご鍫嗙Н鐨勶紝鎵浠ヨ繖閲岀殑鍗峰康鈥渜u谩n鈥濇槸閫氬亣瀛锛屼笌鈥滃叏鈥濋煶涓鑷淬傛剰鎬濇槸锛氭暣涓紱鏁村潡銆傗滃嵎鐭冲簳浠ュ嚭鈥濆嚭鑷細鏌冲畻鍏冪殑鍚嶆枃銆婂皬鐭虫江璁般嬭妭閫夛細鈥滃叏鐭充互涓哄簳锛岃繎宀革紝鍗风煶搴曚互鍑猴紝涓哄澔锛屼负灞匡紝涓哄祦锛屼负宀┿傗...
  • 鍗风煶搴曚互鍑虹殑鈥滃嵎鈥涓轰粈涔堣quan?
    绛旓細鈥鍗风煶搴曚互鍑鈥濈殑鈥滃嵎鈥濊浣溾渜u谩n鈥濓紝閫氣滃湀鈥濓紝鍙傜収銆婂乏浼犅锋槶鍏笁骞淬嬭浇锛氣滈綈鏃у洓閲忥紝璞嗐佸尯銆侀嚋銆侀挓銆傚洓鍗囦负璞嗭紝鍚勮嚜鍏跺洓锛屼互鐧讳簬閲滐紝閲滃崄鍒欓挓銆傗濋偅涔堣眴銆佸尯銆侀嚋銆侀挓閮芥槸鍙や唬鐨勯噸閲忓崟浣嶏紝鍏朵腑鍥涘崌涓轰竴璞嗭紝鍥涜眴涓轰竴鍖猴紝涓鍖虹瓑浜庝竴鏂楀叚鍗囩殑瀹归噺銆傞偅涔堚滃嵎鐭斥濆嵆鏄滀竴鏂楀叚鍗囧ぇ灏忊...
  • 鍗风煶搴曚互鍑轰负浠涔"璇"qu谩n"
    绛旓細鍗风煶搴曚互鍑猴紝蹇碘渜u谩n鈥濇槸鎸囨箹搴曠殑鐭冲ご鏄竴鏁村潡锛屽苟涓嶆槸鍍忓叾浠栫殑婀栦竴鏍锋槸璁歌澶氬鐨勫皬鐭冲ご鍫嗙Н鐨勶紝鎵浠ヨ繖閲岀殑鍗峰康鈥渜u谩n鈥濇槸閫氬亣瀛锛屼笌鈥滃叏鈥濋煶涓鑷淬傜畝鍗曚粙缁嶄竴涓嬶紝甯屾湜瀵逛綘鏈夋墍甯姪銆
  • 鍗风煶搴曚互鍑虹殑鈥滃嵎鈥涓轰粈涔堣quan?
    绛旓細鍥犳锛屾垜鎶娾樺嵎鐭冲簳浠ュ嚭鈥欏嚭浣溾樻江搴曠煶澶寸炕鍗疯繃鏉ラ湶鍑烘按闈⑩欙紝鍘熸潵杩欎釜鈥樺嵎鐭斥欑殑鈥樺嵎鈥欒qu谩n銆傚湪涓婃湰銆婏紙璇楁枃锛夋祬閲娿嬮噷娉ㄩ敊浜嗭紝鐗瑰悜璇昏呴亾姝夈傗濈敱姝ゅ彲瑙侊紝鈥滃嵎鈥濆嵆鈥滃尯鈥濓紝鏄綈鍥界殑璁¢噺鍗曚綅锛岀浉褰撲簬涓鏂楀叚鍗囥傗滃嵎鐭斥濈殑鐪熸剰鏄ぇ绾︿竴鏂楀叚鍗囧垎閲忕殑澶х煶澶淬
  • 鍗风煶搴曚互鍑虹殑鍗璇婚煶
    绛旓細浣犲ソ 鍗风煶搴曚互鍑轰腑鐨勨滃嵎鈥濊闊充负juan3 鏈鏂扮殑閮ㄧ紪鐗堣鏂囨暀鏉愪腑瀵硅瀛楃殑瑙i噴涓衡滅炕鍗封锛屾牴鎹暀鏉愭敞闊斥滄敞鐢熶笉娉ㄧ啛鈥濈殑鍘熷垯锛屾澶勫簲璇烩渏uan3鈥濄傗滃嵎鈥濆瓧璇籷uan2锛屽垯鏄集鏇茬殑鎰忔濓紝鏄舰瀹硅瘝锛屼絾鍦ㄢ滃嵎鐭冲簳浠ュ嚭鈥濅竴鍙ヤ腑锛屼粠璇硶瑙掑害璇撮渶瑕佷竴涓姩璇嶏紝鎵浠ュ彧鑳芥槸juan3銆
  • 銆婂皬鐭虫江璁般嬩腑鈥鍗风煶搴曚互鍑鈥濅腑鐨鍗峰康浣浠涔?
    绛旓細鍏朵腑鈥鍗风煶搴曚互鍑鈥濈殑鈥滃嵎鈥濊浣溾渜u谩n鈥濓紝鈥滃嵎鐭冲簳浠ュ嚭鈥濊瘧浣溾滅煶搴曞悜涓婂集鏇诧紝闇插嚭姘撮潰鈥濄傝繖绡囪鏂囦紭缇庣殑鏁f枃璁╂棤鏁颁汉寰潃鏌冲畻鍏冪殑瓒宠抗鍘绘帰璁匡紝閭d箞锛屽浠婅繖涓皬鐭虫江杩樺湪鍚楋紵鏌冲畻鍏冪瑪涓嬬殑灏忕煶娼紝鍦ㄥ摢鏌冲畻鍏冪殑銆婂皬鐭虫江璁般嬫槸涓绡囨枃璐ㄧ簿缇庛佹儏鏅氦铻嶇殑灞辨按娓歌锛屾槸銆婃案宸炲叓璁般嬩腑鐨勪竴绡囷紝鍏ㄥ悕涓恒...
  • 銆婂皬鐭虫江璁般嬩腑,鈥滃叏鐭充互涓哄簳,杩戝哺,鍗风煶搴曚互鍑,涓哄澔,涓哄笨,涓哄牚,涓哄博...
    绛旓細娼互鏁村潡鐭冲ご涓哄簳,闈犺繎宀歌竟,鐭冲簳鏈変簺閮ㄥ垎缈鍗杩囨潵闇插嚭闈,鏄按涓珮鍦,鏄皬宀,鏄笉骞崇殑宀╃煶^^ "鍗"1.鍚"鍏"2.缈诲嵎
  • 銆婂皬鐭虫江璁般嬩腑銆鍗风煶搴曚互鍑銆嶄箣銆屽嵎銆嶅康浣浠涔?
    绛旓細鍦ㄨВ璇诲彜鏂囩粡鍏搞婂皬鐭虫江璁般嬫椂锛屼竴涓噸瑕佺殑瀛楃溂鈥鍗风煶搴曚互鍑鈥濅腑鐨勨滃嵎鈥濆瓧璇婚煶寮曡捣鐑銆傝矾淇繙瀛﹁呰川鐤戝叾鍦ㄤ汉鏁欑増鍜岀粺缂栨暀鏉愪腑鐨勮闊筹紝涓诲紶浠ュ瓧涔変负渚濇嵁銆備簨瀹炰笂锛岄槄璇诲彜鏂囦笉鏄瀹堝瓧鍏革紝鑰屾槸瑕佺伒娲昏繍鐢ㄨ璇傦紝鐞嗚В鍏惰澧冨拰鐗规х殑鑹烘湳鐪熷疄銆傘婂皬鐭虫江璁般嬬殑榄呭姏鍦ㄤ簬鍏剁粏鑵荤殑鎻忕粯鍜屽瘬鎰忔繁闀跨殑璞″緛锛...
  • 璇烽棶,鏌冲畻鍏冪殑銆婂皬鐭虫江璁般嬩腑鈥鍗风煶搴曚互鍑鈥鍗蜂负浣曡鈥滃叏鈥濋煶?
    绛旓細闂殑濂斤紒杩欓噷蹇靛叏鏄婀栧簳鐨勭煶澶存槸涓鏁村潡锛佸苟涓嶆槸鍍忓叾浠栫殑婀栦竴鏍锋槸璁歌澶氬鐨勫皬鐭冲ご鍫嗙Н鐨勶紒鎵浠ヨ繖閲岀殑鍗峰康鍏紒
  • 灏忕煶璋,绗竴娈电殑(鍗风煶),鎬庝箞璇,,姹傛嫾闊
    绛旓細鈼 鍗 銆恓u菐n銆戙堝姩銆夈愬腑鍗枫戜緥鍙ワ細鍗风煶搴曚互鍑銆傗斺斿攼路 鏌冲畻鍏冦婅嚦灏忎笜瑗垮皬鐭虫江璁般嬪寳椋庡嵎鍦扮櫧鑽夋姌銆傗斺斿攼路 宀戝弬銆婄櫧闆瓕閫佹鍒ゅ畼褰掍含銆嬪嵎鎴戝眿涓婁笁閲嶈寘銆傗斺斿攼路 鏉滅敨銆婅寘灞嬩负绉嬮鎵鐮存瓕銆嬪嵎璧峰崈鍫嗛洩銆傗斺斿畫路 鑻忚郊銆婂康濂村▏路璧ゅ鎬鍙ゃ嬪張濡:鍗峰湴(浠庡湴闈㈠腑鍗疯岃繃,褰㈠姘斿娍娴╁ぇ);...
  • 扩展阅读:乳腺癌her2+是几期 ... her2乳腺癌100%复发吗 ... 乳腺癌her-2+严重吗 ... 汉语拼音q的正确发音 ... 乳腺癌her2十1说明什么 ... 卷石底而出的卷的拼音 ... 正确答案 翻译 ... 卷的网络意思 ... 买长坐短 怎么进站 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网