绳锯木断水滴石穿谁讲得？ “水滴石穿，绳锯木断”是什么意思？
\u201c\u7ef3\u952f\u6728\u65ad \u6c34\u6ef4\u77f3\u7a7f.\u201d\u662f\u8c01\u8bf4\u7684\uff1f\u5b8b\u65f6\uff0c\u5d07\u9633\u6709\u4e00\u53bf\u4ee4\u540d\u53eb\u5f20\u4e56\u5d16\uff0c\u4e3a\u4eba\u6b63\u76f4\uff0c\u6d01\u8eab\u81ea\u597d\uff0c\u4e14\u529e\u4e8b\u8ba4\u771f\uff0c\u4e00\u4e1d\u4e0d\u82df\uff0c\u9887\u6709\u653f\u7ee9\uff0c\u6df1\u53d7\u5168\u53bf\u4eba\u6c11\u7231\u6234\u3002 \u3000\u3000\u201c\u6c34\u6ef4\u77f3\u7a7f\u201d\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\u539f\u51fa\u81ea\u5d07\u9633\uff0c\u5c31\u662f\u4ed6\u5728\u5d07\u9633\u5f53\u53bf\u4ee4\u65f6\u6240\u53d1\u751f\u7684\u6545\u4e8b\u3002 \u3000\u3000\u4e00\u5929\uff0c\u5f20\u5076\u5c14\u6293\u4f4f\u4e86\u7ba1\u94b1\u5e93\u7684\u5c0f\u540f\u5077\u4e86\u4e00\u6587\u94b1\uff0c\u8fde\u5fd9\u8ffd\u95ee\u3002\u7ba1\u94b1\u5e93\u7684\u5c0f\u540f\u89c1\u53bf\u4ee4\u4e0d\u53ef\u4f11\u6b62\u7684\u8ffd\u67e5\u5230\u5e95\uff0c\u7adf\u6ee1\u4e0d\u5728\u4e4e\u5730\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u8001\u7237\u554a\uff0c\u4f60\u4e5f\u592a\u8ba4\u771f\u4e86\uff0c\u4e00\u6587\u94dc\u94b1\u7b97\u5f97\u4e86\u4ec0\u4e48\uff0c\u6211\u60f3\u62ff\u53bb\u7ed9\u5b69\u5b50\u4e70\u4e2a\u70e7\u997c\u5403\u5403\u3002\u201d\u5f20\u6012\u9053\uff1a\u201c\u4e00\u6587\u94dc\u94b1\u6709\u4ec0\u4e48\u8981\u7d27\uff1f\u8fd9\u662f\u56fd\u5bb6\u7684\u94b1\uff0c\u4f60\u8fd8\u4e86\u5f97\uff01\u201d\u7acb\u5373\u5429\u5490\u51fb\u9f13\u5347\u5802\uff0c\u4ed6\u731b\u5730\u62cd\u4e86\u4e00\u4e0b\u60ca\u5802\u6728\uff1a\u201c\u5c06\u8fd9\u5974\u624d\u62d6\u4e0b\u53bb\uff0c\u91cd\u6253\u56db\u5341\u5927\u677f\uff01\u201d \u3000\u3000\u6253\u5b8c\u677f\u5b50\uff0c\u5f20\u95ee\uff1a\u201c\u5974\u624d\uff0c\u4f60\u5df2\u77e5\u7f6a\u5417\uff1f\u201d\u5c0f\u540f\u4e0d\u670d\u6c14\uff0c\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u4e3a\u4e86\u4e00\u6587\u94b1\uff0c\u5b9e\u5728\u6253\u5f97\u592a\u51a4\u6789\uff01\u201d \u3000\u3000\u5f20\u5927\u6012\uff1a\u201c\u4f60\u8fd8\u53eb\u51a4\u6789\uff0c\u518d\u6253\u4e8c\u5341\uff01\u201d\u6253\u5b8c\u677f\u5b50\uff0c\u5f20\u53c8\u95ee\uff1a\u201c\u4f60\u518d\u77e5\u7f6a\u5417\uff1f\u201d\u5c0f\u540f\u5927\u53eb\uff1a\u201c\u6253\u5f97\u592a\u51a4\u6789\uff0c\u6253\u7531\u4f60\uff0c\u53ef\u4f60\u603b\u4e0d\u80fd\u6740\u6211\uff01\u201d\u5f20\u66f4\u6012\uff1a\u201c\u597d\uff0c\u6211\u8981\u53eb\u4f60\u6b7b\u5f97\u4e0d\u51a4\u6789\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u9a6c\u4e0a\u6325\u7b14\u5199\u4e86\u5224\u8bcd\uff1a\u201c\u4e00\u65e5\u4e00\u94b1\uff0c\u5343\u65e5\u5343\u94b1\uff0c\u7ef3\u952f\u6728\u65ad\uff0c\u6c34\u6ef4\u77f3\u7a7f\u3002\u201d\u4ed6\u4e43\u4eb2\u81ea\u6325\u5251\u8bdb\u5c0f\u540f\u4e8e\u9636\u4e0b\u3002\u201c\u6c34\u6ef4\u77f3\u7a7f\u201d\u7684\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\u6545\u4e8b\uff0c\u4fbf\u4e00\u76f4\u5e7f\u6cdb\u6d41\u4f20\u5230\u73b0\u5728\u3002 \u3000\u3000\u8fd9\u4e2a\u201c\u6c34\u6ef4\u77f3\u7a7f\u201d\u7684\u6210\u8bed\uff0c\u5f88\u6709\u54f2\u5b66\u9053\u7406\uff0c\u6240\u4ee5\u76f4\u5230\u5982\u4eca\u6709\u4e0d\u5c11\u62a5\u520a\u8fd8\u5f15\u7528\u5176\u51fa\u5904\u3002\u5982\u4e0a\u6d77\u4eba\u6c11\u7f8e\u672f\u51fa\u7248\u793e\u51fa\u7248\u7684\u300a\u4e2d\u56fd\u6210\u8bed\u6545\u4e8b\u300b\u4e2d\u5c31\u6709\u8bb0\u8f7d\uff1a\u201c\u2018\u6c34\u6ef4\u77f3\u7a7f\u2019 \u51fa\u5904\uff1a\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u679a\u4e58\u4f20\u300b\uff1a\u2018\u6cf0\u5c71\u4e4b\u6e9c\u7a7f\u77f3\uff0c\u5355\u6781\u4e4b\u7ee0\u65ad\u5e72\u3002\u6c34\u975e\u77f3\u4e4b\u94bb\uff0c\u7d22\u975e\u6728\u4e4b\u952f\uff0c\u6e10\u9761\u4f7f\u4e4b\u7136\u4e5f\u2019\u3002 \u3000\u3000\u5b8b\u00b7\u7f57\u5927\u7ecf\u300a\u9e64\u6797\u7389\u9732\u00b7\u4e00\u94b1\u65a9\u540f\u300b\uff1a\u2018\u5f20\u4e56\u5cb8\u4e3a\u5d07\u9633\u4ee4\uff0c\u4e00\u540f\u81ea\u5e93\u4e2d\u51fa\uff0c\u89c6\u5176\u9b13\u65c1\u5dfe\u4e0b\u6709\u4e00\u94b1\uff0c\u8bd8\u4e4b\uff0c\u4e43\u5e93\u4e2d\u94b1\u4e5f\u3002\u4e56\u5cb8\u547d\u6756\u4e4b\uff0c\u540f\u52c3\u7136\u66f0\uff1a\u2018\u4e00\u94b1\u4f55\u8db3\u9053\uff0c\u4e43\u6756\u6211\u8036\uff01\u5c14\u80fd\u6756\u6211\uff0c\u4e0d\u80fd\u65a9\u6211\u4e5f\u3002\u2019\u4e56\u5d16\u63f4\u7b14\u5224\u66f0\uff1a\u2018\u4e00\u65e5\u4e00\u94b1\uff0c\u5343\u65e5\u5343\u94b1\uff0c\u7ef3\u952f\u6728\u65ad\uff0c\u6c34\u6ef4\u77f3\u7a7f\u2019\u201d\uff08\u89c1761\u9875\uff09\u3002 \u3000\u3000\u4e00\u4e5d\u516b\u4e03\u5e74\u56db\u6708\u5341\u56db\u65e5\uff0c\u300a\u6e56\u5317\u65e5\u62a5\u300b\u5728\u6210\u8bed\u6545\u4e8b\u4e2d\u4e5f\u6709\u8bb0\u8f7d\uff1a\u201c\u5b8b\u65f6\uff0c\u5d07\u9633\u53bf\u8859\u4e2d\u6709\u4e2a\u7ba1\u7406\u94b1\u5e93\u7684\u5c0f\u540f\uff0c\u4ece\u5e93\u4e2d\u5077\u4e00\u679a\u5c0f\u94b1\u88ab\u6293\u4f4f\u3002\u4ed6\u6ee1\u4e0d\u5728\u4e4e\u5730\u8bf4\uff1a\u2018\u6211\u53ea\u987a\u624b\u62ff\u4e00\u679a\u5c0f\u94b1\uff0c\u96be\u9053\u8fd8\u80fd\u6cbb\u7f6a\u4e0d\u6210\u5417\uff1f\u2019\u53bf\u5b98\u5f20\u4e56\u5d16\u5374\u51fa\u4e4e\u610f\u5916\u5730\u5224\u4ed6\u6781\u5211\uff0c\u5e76\u4e66\u5224\u8bcd\u9053\uff1a\u2018\u4e00\u65e5\u4e00\u94b1\uff0c\u5343\u65e5\u5343\u94b1\uff0c\u7ef3\u952f\u6728\u65ad\uff0c\u6c34\u6ef4\u77f3\u7a7f\u3002\u2019\u201d \u3000\u3000\u7279\u522b\u662f\u5409\u6797\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e\u51fa\u7248\u7684\u300a\u4e2d\u56fd\u6210\u8bed\u300b\u6742\u5fd7\u4e2d\uff0c\u66f4\u6709\u660e\u786e\u7684\u8bb0\u8f7d\uff1a\u201c\u2018\u6c34\u6ef4\u77f3\u7a7f\u2019\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\uff0c\u539f\u51fa\u81ea\u5d07\u9633\u201d\u3002
\u7ef3\u952f\u6728\u65ad\u7528\u7ef3\u5f53\u952f\u5b50\uff0c\u4e5f\u80fd\u628a\u6728\u5934\u952f\u65ad\u3002\u6bd4\u55bb\u529b\u91cf\u867d\u5c0f\uff0c\u53ea\u8981\u575a\u6301\u4e0b\u53bb\uff0c\u4e8b\u60c5\u5c31\u80fd\u6210\u529f\u3002
\u6c34\u6ef4\u77f3\u7a7f\u6c34\u4e00\u76f4\u4e0b\u6ef4\uff0c\u65f6\u95f4\u957f\u4e86\u80fd\u628a\u77f3\u5934\u6ef4\u7a7f\u3002\u6bd4\u55bb\u53ea\u8981\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\uff0c\u7ec6\u5fae\u4e4b\u529b\u4e5f\u80fd\u505a\u51fa\u5f88\u96be\u529e\u7684\u4e8b\u3002\u4e5f\u6bd4\u55bb\u53ea\u8981\u6709\u6052\u5fc3\uff0c\u4e0d\u65ad\u52aa\u529b\uff0c\u4e8b\u60c5\u5c31\u4e00\u5b9a\u80fd\u6210\u529f\u3002
后引：宋·罗大经《鹤林玉露》第十卷：“乖崖援笔判云：'一日一钱，千日一千；绳锯木断，水滴石穿。'”
原文选段：
张乖崖为崇阳令。一吏从库中出，视其鬓傍巾下有一钱，诘之，乃库中钱也。乖崖命杖之。吏勃然曰：“一钱何足道，乃杖我耶。尔能杖我，不能斩我也！”乖崖援笔判云：“一日一钱，千日一千；绳锯木断，水滴石穿。”自仗剑下堦斩其首，申台府自劾。崇阳人至今传之。
选段翻译：
张乖崖在崇阳当地方官。一个小吏从库房出来，张乖崖看见他的鬓傍巾下藏有一钱，就问他钱从哪来的，他说是从库房中拿的。张乖崖就下令棍棒伺候，那个小吏大为生气说：“才一文钱而已，你就要棒打我。你随便打吧，可惜你不能杀我！”
张乖崖提笔写下判语：“一天一文，一千日就是一千钱了；用绳子不断去锯木头，木头终究要断；小水滴不断滴石头，石头终究会穿。”说完，拿着剑，走下台阶，斩其首级。这个故事至今仍在崇阳流传
绛旓細鍑鸿嚜鈥斺斿畫浠ｇ綏澶х粡銆婇工鏋楃帀闇层嬨傚師鏂囷細涔栧礀鎻寸瑪鍒や簯锛氫竴鏃ヤ竴閽憋紝鍗冩棩涓鍗冿紝缁抽敮鏈ㄦ柇锛姘存淮鐭崇┛銆傝瘧鏂囷細寮犱箹宕栨嬁杩囩瑪鏉ワ紝涓婇潰鍒や粬璇达細涓澶╁伔涓閽憋紝涓鍗冨ぉ灏辨槸涓鍗冮挶锛岀怀閿湪鏂紝姘存淮鐭崇┛銆傛按婊寸煶绌挎剰涓烘按涓嶆柇涓嬫淮锛屽彲浠ユ礊绌跨煶澶淬傛瘮鍠诲彧瑕佹湁鎭掑績锛屼笉鏂姫鍔涳紝浜嬫儏涓瀹氭垚鍔熴傜怀閿湪鏂寚鐢ㄧ怀褰撻敮瀛愶紝...
绛旓細鈥濄寮犱箹宕栫湅鍒板簱鍚忕珶鏁㈣繖鏍烽《鎾炶嚜宸憋紝涓嶇敱寰楀崄鍒嗘劋鎬掞紝浠栨嬁璧锋湵绗旓紝瀹ｅ垽璇达細鈥滀竴鏃ヤ竴閽憋紝鍗冩棩鍗冮挶锛缁抽敮鏈ㄦ柇锛姘存淮鐭崇┛銆傗濇剰鎬濇槸璇达紝涓澶╁伔鐩椾竴鏋氶摐閽憋紝涓鍗冨ぉ灏卞伔浜嗕竴鍗冩灇閾滈挶銆傜敤缁冲瓙涓嶅仠鍦伴敮鏈ㄥご锛屾湪澶村氨浼氳閿柇锛涙按婊翠笉鍋滃湴婊达紝鑳芥妸鐭冲ご婊寸┛銆傚垽鍐冲畬姣曪紝寮犱箹宕栧惄鍜愯褰规妸搴撳悘鎶煎埌鍒戝満锛屾柀棣...
绛旓細鍑鸿嚜鈥斺斿畫浠ｇ綏澶х粡銆婇工鏋楃帀闇层嬨 鍘熸枃:涔栧礀鎻寸瑪鍒や簯:涓鏃ヤ竴閽,鍗冩棩涓鍗,缁抽敮鏈ㄦ柇,姘存淮鐭崇┛銆 璇戞枃:寮犱箹宕栨嬁杩囩瑪鏉,涓婇潰鍒や粬璇:涓澶╁伔涓閽,涓鍗冨ぉ灏辨槸涓鍗冮挶,缁抽敮鏈ㄦ柇,姘存淮鐭崇┛銆 姘存淮鐭崇┛鎰忎负姘翠笉鏂笅婊,鍙互娲炵┛鐭冲ご銆傛瘮鍠诲彧瑕佹湁鎭掑績,涓嶆柇鍔姏,浜嬫儏涓瀹氭垚鍔熴 鑷充簬杩欑璇存硶鐨勬潵婧愶紝鍙互杩芥函...
绛旓細1銆缁抽敮鏈ㄦ柇姘存淮鐭崇┛鐨勬剰鎬濇槸鐢ㄧ怀瀛愪篃鑳芥妸鏈ㄥご閿柇锛屾按鐝犳淮钀斤紝澶╅暱鏃ヤ箙涔熷彲浠ユ妸鐭冲ご婊寸┛銆傛瘮鍠绘寚鍙鍧氭寔涓嶆噲锛屽姏閲忚櫧灏忎篃鑳藉畧鎴愯壈闅剧殑浜嬫儏銆2銆佲滅怀閿湪鏂紝姘存淮鐭崇┛鈥濆嚭鑷笢姹壜风彮鍥恒婃眽涔β锋灇涔樹紶銆嬶細鈥滄嘲灞变箣婧滅┛鐭筹紝鍗曟瀬涔嬬粺鏂共銆傛按闈炵煶涔嬮捇锛岀储闈炴湪涔嬮敮锛屾笎闈′娇涔嬬劧涔熴傗濈炕璇戜负锛氭嘲灞辩殑...
绛旓細褰撴椂锛屽磭闃崇ぞ浼氶姘斿緢宸紝鐩楃獌鎴愰锛岀敋鑷冲幙琛欑殑閽卞簱涔熺粡甯稿彂鐢熼挶銆佺墿澶辩獌鐨勪簨浠躲傚紶涔栧礀鍐冲績瑕佹姄浣忎竴涓満浼氾紝濂藉ソ鏉涓鏉杩欒偂姝銆傛湁涓澶╋紝琚粬鎶撳埌搴撳悘鐩戝畧鑷洍锛岃櫧鐒跺彧鍋风洍浜嗕竴鏋氶摐閽憋紝浣嗗紶涔栧礀璇达細鈥滀竴鏃ヤ竴閽憋紝鍗冩棩鍗冮挶锛缁抽敮鏈ㄦ柇锛姘存淮鐭崇┛銆傗濓紝浜庢槸鎶婂簱鍚忔柀棣栫ず浼椾簡锛屼粠姝や互鍚庯紝宕囬槼鍘跨殑鍋风洍...
绛旓細浜斿崈骞存枃鍖栵紝涓夊崈骞磋瘲闊点傝瘲璇嶈鎴戜滑鎰熷彈鍒颁簡娴佸僵鍗庣珷涔嬬編锛屾瘮濡傦細缁抽敮鏈ㄦ柇锛姘存淮鐭崇┛鐭煭鍑犱釜瀛楀氨鑳藉皢璇昏呭甫鍏ユ剰澧冿紝閭ｄ箞锛屼綘鐭ラ亾缁抽敮鏈ㄦ柇锛屾按婊寸煶绌跨殑鎰忔濇槸浠涔堝悧锛熺怀閿湪鏂锛屾按婊寸煶绌垮嚭鑷摢鍚楋紵涓嬮潰涓哄ぇ瀹舵暣鐞嗕簡缁抽敮鏈ㄦ柇锛屾按婊寸煶绌跨殑鍑哄鍙婅祻鏋愶紝甯屾湜鍙互甯姪鍒板ぇ瀹躲傜怀閿湪鏂紝姘存淮鐭崇┛浠涔堟剰鎬濓紵...
绛旓細浠栫珛鍗虫淳浜烘妸杩欏皬鍙叉姄鏉ヨ拷闂紝骞朵笖涓嬩护鐢ㄦ妫掓嫹鎵撱傚皬鍙插績閲屼笉鏈嶏紝澶у０鍤烽亾锛"涓鏋氶摐閽辨湁浠涔堜簡涓嶈捣锛熶负浠涔堝鎴戣繖涔堝嚩鐙犲晩锛"寮犱箹宕栧惉浜嗭紝灏辨嬁璧风瑪鏉ュ啓浜嗕竴鏉℃壒璇細"涓鏃ヤ竴閽憋紝鍗冩棩鍗冮挶锛缁抽敮鏈ㄦ柇锛姘存淮鐭崇┛銆"鎰忔濇槸锛氫竴澶╀竴涓摐鍏冿紝涓鍗冩棩灏辨槸涓鍗冧釜閾滃厓锛岃繖灏卞儚鐢ㄧ怀瀛愰敮鏈ㄥご銆佹按婊寸煶澶翠竴鏍凤紝...
绛旓細寮犱箻宕栧枬浣忓皬鍚忥紝鍙戠幇浠栧ご宸句笅钘忕潃涓鏂囬挶銆傞偅涓皬鍚忔敮鍚句簡鍗婂ぉ锛屾墠鎵胯鏄粠搴滃啗涓伔鏉ョ殑銆傚紶涔樺礀鎶婇偅涓皬鍚忓甫鍥炲ぇ鍫傦紝涓嬩护鎷锋墦銆傞偅灏忓悘涓嶆湇姘旓細鈥滀竴鏂囬挶绠楀緱浜嗕粈涔堬紒浣犱篃鍙兘鎵撴垜锛屼笉鑳芥潃鎴戯紒鈥濆紶涔樺礀澶ф掞紝鍒ら亾锛氣滀竴鏃ヤ竴閽憋紝鍗冩棩鍗冮挶锛缁抽敮鏈ㄦ柇锛姘存淮鐭崇┛銆傗濅负浜嗘儵缃氳繖绉嶈涓猴紝寮犱箻宕栧綋鍫...
绛旓細鎰忔濇槸锛屾按缁撴垚鐨勫啺鍧楄冻瓒虫湁涓夊昂鍘氾紝杩欎笉鏄敱浜庝竴澶╃殑瀵掑喎鑳藉褰㈡垚鐨勶紝姘翠竴婊翠竴婊村湴婊村埌鐭冲ご涓婏紝鏈鍚庢妸鐭冲ご婊寸┛涔熶笉鏄彧鐢ㄤ簡涓澶╃殑鍔熷か銆傛淮姘寸┛鐭抽潪涓鏃ヤ箣鍔熷嚭鑷 瀹嬄风綏澶х粡銆婇工鏋楃帀闇层嬶紝鍘熷彞鏄缁抽敮鏈ㄦ柇锛姘存淮鐭崇┛銆傗濇剰鎬濇槸锛岀敤缁冲瓙鍘婚敮鏈ㄥご鎬绘湁涓澶╂湪澶翠細鏂紝姘存淮涓婊翠竴婊存淮鍒扮煶澶翠笂鎬绘湁涓澶...
绛旓細寮犱箹宕栫湅鍒板簱鍚忕珶鏁㈣繖鏍烽《鎾炶嚜宸憋紝涔熶笉鐢卞崄鍒嗛渿鎬掞紝浠栨涓嶇姽璞湴鎷胯捣鏈辩瑪锛屽鍒よ锛氣滀竴鏃ヤ竴閽憋紝鍗冩棩鍗冮挶锛缁抽敮鏈ㄦ柇锛姘存淮鐭崇┛銆傗濆垽鍐冲畬姣曪紝寮犱箹宕栧惄鍜愯褰规妸搴撳悘鎶煎悜鍒戝満锛屾柀棣栫ず浼椼傛垚璇晠浜 姘存淮鐭崇┛鏄竴涓垚璇紝涔熸湁涓涓垚璇晠浜嬶紝璁茬殑鏄畫鏈濇椂鏈熸湁涓磭闃冲幙浠ゅ彨寮犱箹宕栵紝鎯宠鎵句釜鏈轰細鏁撮】宕囬槼鐩楃獌...
