假如姑姑给你买了一双鞋 爷爷说长大怎么报答姑姑？ 我姑姑要给我买一双球鞋 要怎麼写一封感谢信 外加中文翻译 需...

\u59d1\u59d1\u5728\u4e70\u4e86\u6602\u8d35\u7684\u54c1\u724c\u7684\u978b\u5b50\u600e\u4e48\u611f\u8c22\u53d1\u670b\u53cb\u5708\u611f\u8c22\u59d1\u59d1\u5462

\u59d1\u59d1\uff0c\u4f60\u4e70\u7684\u978b\u5b50\u771f\u597d\u770b\uff0c\u6211\u5f88\u559c\u6b22

(Salutation)



Your offer of help is truly appreciated at this time. I believe if we can

get our cost estimates down, we should be able to have this

proposal ready to submit by the June 1st deadline.



I know that by taking you up on your kind offer, we will both be

burning the midnight oil for the next week and a half, but I really

doubt that I will be able to complete this within the time limit without

your help.



Thank you very much.



(Complimentary Close)

姑姑买给你一双鞋，说明她爱你才给你买，爷爷这么问也是对的，要你知恩图报，长大了要报答姑姑，如姑姑不买这鞋，你也要尊重长辈，对姑姑好。

你就说，受姑姑滴水之恩当涌泉相报。等我长大了挣钱了，姑姑爷爷我都给买。好好孝敬你们。

假如姑姑给你买了一双鞋，你长大了一定要尽自己的力量孝敬姑姑，她就是不给你买鞋，你也得孝敬她，因为她毕竟是你的长辈。

姑姑对我的好，我会记在心里，我也会听爷爷的话，长大了报答姑姑，爷爷，姑姑都是长辈，我会孝敬他们，给他们买好吃的，哄他们开心，让他们省心。

我们在小时候的时候，我们的姑姑呀姨妈呀舅舅呀都会给我们买吃的，穿的、玩具以及学习用品什么的，这是表明了长辈们对我们的爱戴以及学习的鼓励。其实他们不是期待将来要我们怎么去感谢他们的，但是我们未必就不记在心里，一定要懂得感恩，心里明白就行，等到将来他们老了我们能常常去看看他们、或是抽点时间陪陪他们聊聊天就行。