实习医生格蕾里有一句对白Talk about shrinking the salamander.是什么意思？

talk about +s \u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0\u5355\u6570\u5f62\u5f0f\u7684 talk about \u201cs\u201d\uff0b\u5728\u54ea\u91cc

talks about \u5728talk\u540e\u9762\u52a0

\u5468\u516d\u665a\u4e0a\u8ba8\u8bba

应该是讽刺George是个胆小害羞、忍气吞声的人

谈论蜥蜴的减少。........本人最多翻译到这 .....意思有些不搭调 ...

原话意思是“来谈谈什么叫唯唯诺诺”，这里用来讽刺George