honor和honour的区别是什么？
"Honour"和"honor"在意义和用法上完全相同，只是拼写方式不同，根据使用地区的习惯选择合适的拼写即可。
大家可以先看下面的表格了解一下 honour和honor 吧：
honour和honor的区别：
a. 拼写差异：
"honour"是英式英语中的拼写；
"honor"是美式英语中的拼写。
b. 词汇用法的区别：
在英式英语中，“honour”通常用于名词和动词的形式，而在美式英语中，这两种用法都使用“honor”。两者的意思和用法都指向尊重、尊敬和荣誉。
c. 影响拼写的后缀：
有时，单词的拼写取决于其后缀。在英式英语中，如果后缀是“-our”，如"favour"（英）和"favour"（美），则“honour”拼写中的"our"保留。而在美式英语中，通常将"our"改为"or"，如"favor"。
d. 地区性的区别：
"honour"是英式英语的典型表达，因此在英国和其他英语国家（如加拿大、澳大利亚等）更常见。而"honor"则是美式英语的典型表达，在美国及其周边地区被广泛使用。
例子：
a. 拼写差异：
British English: He received an honour for his outstanding achievements.
（他因其杰出成就而获得了荣誉。）
American English: The president was honored at the ceremony.
（总统在仪式上受到了表彰。）
b. 词汇用法的区别：
British English: It's considered an honour to be invited to the royal wedding.
（受邀参加皇家婚礼被视为一种荣幸。）
American English: The school decided to honor the students with the highest grades.
（学校决定表彰成绩最好的学生。）
c. 影响拼写的后缀：
British English: Neighbours came to honour their favourite actor's performance.
（邻居们前来赞扬他们最喜爱的演员表演。）
American English: The team's victory was a great honor for the coach.
（球队的胜利对教练来说是一大荣誉。）
d. 地区性的区别：
British English: The Queen bestowed an honour on the scientist for his contributions.
（女王授予这位科学家荣誉，以表彰他的贡献。）
American English: The mayor presented an honor to the local hero during the parade.
（市长在游行期间向当地英雄颁发了荣誉奖。）
绛旓細濂夎搐绮鹃攼鑻辫鑰佸笀涓轰綘瑙ｇ瓟锛氭病鏈鍖哄埆锛屼竴涓槸缇庡紡鑻辫琛ㄨ揪锛屼竴涓槸鑻卞紡鑻辫琛ㄨ揪銆
绛旓細honour / honor 鐢ㄦ硶娉ㄦ剰鐐 1. 娉涙寚涓鑸剰涔夌殑鈥滆崳瑾夆濃滃厜鑽ｂ濃滀俊瑾夆濈瓑锛屾槸涓嶅彲鏁板悕璇嶏紱鍏蜂綋鎸団滀娇鎰熷埌鍏夎崳鐨勪簨鎴栦汉鈥濇垨鈥滆崳骞糕濈瓑锛屾槸鍙暟鍚嶈瘝锛屼絾澶氱敤鍗曟暟褰㈠紡銆傚锛 To lose honour is more than to lose life. 澶卞幓淇¤獕锛堣崳瑾夛級鐢氫簬澶卞幓鐢熷懡銆 It鈥檚 a great honour to receive...
绛旓細Repute锛孯eputation锛孎ame鍜Honor鐨勫尯鍒 Repute銆乺eputation銆乫ame鍜honor閮芥寚鐨勬槸涓庝釜浜烘垨缁勭粐澹拌獕鐩稿叧鐨勬蹇碉紝浣嗗畠浠湁涓嶅悓鐨勫惈涔夊拰鐢ㄦ硶銆傞煶鏍囧姣 repute [rɪˈpjuːt]reputation [ˌrepjʊˈteɪʃən]fame [feɪm]honor ['蓱nər]...
绛旓細honour [�0�4�0�0n�0�5]n.灏婇噸, 鏁噸 One must show honour to one's parents.浜轰汉閮藉簲璇ュ皧鏁埗姣嶃傚悕瑾, 淇＄敤, 鑽ｈ獕 Her honour was discredited in the newspapers.濂圭殑鍚嶅０琚姤绾歌触鍧忎簡銆傝寮曚互涓鸿崳鐨勪汉鐗 He is an honour to ...
绛旓細鎵垮厬鐨勬剰鎬濄傚He is an honour to his country.锛堜粬鏄鍥界殑鑽ｈ锛夈傚鍋氬姩璇嶇敤They honoured his signature.锛堜粬浠壙璁や簡浠栫殑绛惧瓧锛夈傝鍗曡瘝鐨勮嫳缇庡紡鍙戦煶鏄涓嶅悓鐨勶紝鍏惰嫳寮忛煶鏍囦负['ɒnə(r)]锛岀編寮忛煶鏍囦负[ˈ蓱nɚ]銆俬onour鏄嫳鍥界殑鎷兼硶,缇庡浗鐨勬嫾娉曟槸honor銆
绛旓細鎰忔濅竴鏍凤紝鍓嶈呮槸缇庤锛屽悗鑰呮槸鑻卞浗璇
绛旓細1銆佹硾鎸囦竴鑸剰涔夌殑鈥滆崳瑾夆濃滃厜鑽ｂ濃滀俊瑾夆濈瓑锛屾槸涓嶅彲鏁板悕璇嶏紱鍏蜂綋鎸団滀娇鎰熷埌鍏夎崳鐨勪簨鎴栦汉鈥濇垨鈥滆崳骞糕濈瓑锛屾槸鍙暟鍚嶈瘝锛屼絾澶氱敤鍗曟暟褰㈠紡銆傚锛歍o lose honour is more than to lose life.澶卞幓淇¤獕锛堣崳瑾夛級鐢氫簬澶卞幓鐢熷懡銆2銆佺敤浜巇o sb the honour of doing [to do] sth锛岀敤浜庝慨楗honour鐨瀹氳鍙互...
绛旓細澶у鎵鐔熸倝鐨勮崳鑰鎵嬫満锛岃嫳鏂囧悕瀛椾篃鏄honor honor 鑻辨枃鎰忔濆涓嬶細honor 鐨勬剰鎬 n. 鑽ｈ獕锛屽厜鑽,灏婇噸,鍚嶈獕锛岄潰瀛,鑺傛搷 vt. 灏婃暚,浠モ︿负鑽,[閲戣瀺] 鎵垮厬锛屽厬鐜 鍙樺舰锛氳繃鍘诲紡: honoured锛 鐜板湪鍒嗚瘝锛歨onouring锛 杩囧幓鍒嗚瘝锛歨onoured锛沨onor鐢ㄦ硶 honour鍙互鐢ㄤ綔鍚嶈瘝 honour鐨鍩烘湰鎰忔濇槸鈥滃悕瑾,鑽ｈ獕鈥濃滀俊瑾夆濃...
绛旓細璇︾粏鍐呭 01 澶嶆暟鈥honors鈥濓紱杩囧幓寮忊honored鈥濓紱杩囧幓鍒嗚瘝鈥渉onored鈥濓紱鐜板湪鍒嗚瘝鈥honoring鈥濓紱绗笁浜虹О鍗曟暟鈥渉onors鈥濄02 honor浣滃姩璇嶄娇鐢ㄦ椂锛屾湁鈥滃皧鏁紙绛変簬honour锛夛紱缁欌︿互鑽ｈ獕锛涘...琛ㄧず鏁剰锛涗互...涓鸿崳鈥濈瓑鎰忔濄 The recipient must honor the professional interests and values espou...
绛旓細n. 鑽ｈ獕; 鍏夎崳; 灏婃暚; 鏁剰;vt. 灏婃暚锛岀粰浠ヨ崳瑾;[璇嶅吀] [鑻卞浗鑻辫] =honour;[渚嬪彞]He called for quiet and announced that the next song was in our honor 浠栧彨澶у瀹夐潤锛岀劧鍚庡甯冧笅涓棣栨瓕瑕侀佺粰鎴戜滑銆俒鍏朵粬] 绗笁浜虹О鍗曟暟锛honors 澶嶆暟锛歨onors 鐜板湪鍒嗚瘝锛honoring杩囧幓寮忥細honor...
