骊山语罢清宵半， 夜雨霖铃终不怨。什么意思？ 骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨是什么意思
\u201c\u9a8a\u5c71\u8bed\u7f62\u6e05\u5bb5\u534a\uff0c\u591c\u96e8\u9716\u94c3\u7ec8\u4e0d\u6028\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u9a8a\u5c71\u8bed\u7f62\u6e05\u5bb5\u534a\uff0c
\u591c\u96e8\u9716\u94c3\u7ec8\u4e0d\u6028\u5927\u610f\u4e3a\u6211\u4e0e\u4f60\u5c31\u50cf\u5510\u660e\u7687\u4e0e\u6768\u7389\u73af\u90a3\u6837\uff0c\u5728\u957f\u751f\u6bbf\u8d77\u8fc7\u751f\u6b7b\u4e0d\u76f8\u79bb\u7684\u8a93\u8a00\uff0c\u5374\u53c8\u6700\u7ec8\u4f5c\u51b3\u7edd\u4e4b\u522b\uff0c\u5373\u4f7f\u5982\u6b64\uff0c\u4e5f\u4e0d\u751f\u6028\u3002\u51fa\u81ea\u300a\u6728\u5170\u82b1\u00b7\u62df\u53e4\u51b3\u7edd\u8bcd\u67ec\u53cb\u300b\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u6728\u5170\u82b1\u00b7\u62df\u53e4\u51b3\u7edd\u8bcd\u67ec\u53cb
\u6e05\u4ee3\uff1a\u7eb3\u5170\u6027\u5fb7
\u4eba\u751f\u82e5\u53ea\u5982\u521d\u89c1\uff0c\u4f55\u4e8b\u79cb\u98ce\u60b2\u753b\u6247\u3002
\u7b49\u95f2\u53d8\u5374\u6545\u4eba\u5fc3\uff0c\u5374\u9053\u6545\u4eba\u5fc3\u6613\u53d8\u3002
\u9a8a\u5c71\u8bed\u7f62\u6e05\u5bb5\u534a\uff0c\u6cea\u96e8\u9716\u94c3\u7ec8\u4e0d\u6028\u3002
\u4f55\u5982\u8584\u5e78\u9526\u8863\u90ce\uff0c\u6bd4\u7ffc\u8fde\u679d\u5f53\u65e5\u613f\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u4e0e\u610f\u4e2d\u4eba\u76f8\u5904\u5e94\u5f53\u603b\u50cf\u521a\u521a\u76f8\u8bc6\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u662f\u90a3\u6837\u5730\u751c\u871c\uff0c\u90a3\u6837\u5730\u6e29\u99a8\uff0c\u90a3\u6837\u5730\u6df1\u60c5\u548c\u5feb\u4e50\u3002\u4f46\u4f60\u6211\u672c\u5e94\u5f53\u76f8\u4eb2\u76f8\u7231\uff0c\u5374\u4e3a\u4f55\u6210\u4e86\u4eca\u65e5\u7684\u76f8\u79bb\u76f8\u5f03\uff1f
\u73b0\u5728\u4f60\u53d8\u4e86\u5fc3\u5374\u8bf4\u4eba\u7684\u5fc3\u672c\u6765\u5c31\u662f\u5bb9\u6613\u53d8\u7684\u3002\u5728\u9a8a\u5c71\u7684\u6e05\u6668\u6211\u5077\u5077\u7684\u54ed\u6ce3\uff0c\u54ed\u5f97\u50cf\u94c3\u94db\u4e00\u6837\u6211\u4e5f\u4e0d\u6028\u6068\u4f60\u3002\u5373\u4f7f\u4f60\u5982\u6b64\u7684\u8584\u5e78\u6211\u4e5f\u4e0d\u6028\u6068\u4f60\uff0c\u53ea\u60f3\u548c\u4f60\u53cc\u5bbf\u53cc\u6816\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u4f5c\u54c1\u7279\u8272
\u8bcd\u9898\u8bf4\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u62df\u53e4\u4e4b\u4f5c\uff0c\u5176\u6240\u62df\u4e4b\u300a\u51b3\u7edd\u8bcd\u300b\u672c\u662f\u53e4\u8bd7\u4e2d\u7684\u4e00\u79cd\uff0c\u662f\u4ee5\u5973\u5b50\u7684\u53e3\u543b\u63a7\u8bc9\u7537\u5b50\u7684\u8584\u60c5\uff0c\u4ece\u800c\u8868\u6001\u4e0e\u4e4b\u51b3\u7edd\u3002\u5982\u53e4\u8f9e\u300a\u767d\u5934\u541f\u300b\u3001\u5510\u5143\u7a39\u300a\u53e4\u51b3\u7edd\u8bcd\u4e09\u9996\u300b\u7b49\u3002\u7eb3\u5170\u6027\u5fb7\u7684\u8fd9\u9996\u62df\u4f5c\u662f\u501f\u7528\u6c49\u5510\u5178\u6545\u800c\u6292\u53d1\u201c\u95fa\u6028\u201d\u4e4b\u60c5\u3002
\u6b64\u8bcd\u63cf\u5199\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e3a\u60c5\u6240\u4f24\u7684\u5973\u5b50\u548c\u4f24\u5bb3\u5979\u7684\u7537\u5b50\u575a\u51b3\u5206\u624b\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u501f\u7528\u73ed\u5a55\u59a4\u88ab\u5f03\u4ee5\u53ca\u5510\u7384\u5b97\u4e0e\u6768\u8d35\u5983\u7684\u7231\u60c5\u60b2\u5267\u7684\u5178\u6545\uff0c\u901a\u8fc7\u201c\u79cb\u6247\u201d\u3001\u201c\u9a8a\u5c71\u8bed\u201d\u3001\u201c\u96e8\u9716\u94c3\u201d\u3001\u201c\u6bd4\u7ffc\u8fde\u679d\u201d\u8fd9\u4e9b\u610f\u8c61\uff0c\u8425\u9020\u4e86\u4e00\u79cd\u5e7d\u6028\u3001\u51c4\u695a\u3001\u60b2\u51c9\u7684\u610f\u5883\uff0c\u6292\u5199\u4e86\u5973\u5b50\u88ab\u7537\u5b50\u629b\u5f03\u7684\u5e7d\u6028\u4e4b\u60c5\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u6728\u5170\u82b1\u00b7\u62df\u53e4\u51b3\u7edd\u8bcd\u67ec\u53cb
\u4eba\u751f\u82e5\u53ea\u5982\u521d\u89c1,\u4f55\u4e8b\u79cb\u98ce\u60b2\u753b\u6247.
\u7b49\u95f2\u53d8\u5374\u6545\u4eba\u5fc3,\u5374\u9053\u6545\u4eba\u5fc3\u6613\u53d8.
\u9a8a\u5c71\u8bed\u7f62\u6e05\u5bb5\u534a,\u6cea\u96e8\u9716\u94c3\u7ec8\u4e0d\u6028.
\u4f55\u5982\u8584\u5e78\u9526\u8863\u90ce,\u6bd4\u7ffc\u8fde\u679d\u5f53\u65e5\u613f.
\u662f\u6e05\u4ee3\u8457\u540d\u8bcd\u4eba\u7eb3\u5170\u6027\u5fb7\u7684\u300a\u6728\u5170\u8f9e \u62df\u53e4\u51b3\u7edd\u8bcd\u67ec\u53cb\u300b,\u610f\u601d\u662f\u8bf4\u201c\u4e0e\u610f\u4e2d\u4eba\u76f8\u5904,\u5982\u679c\u80fd\u50cf\u521a\u521a\u76f8\u8bc6\u7684\u65f6\u5019\u7f8e\u597d\u800c\u53c8\u6de1\u7136,\u6ca1\u6709\u540e\u6765\u7684\u6028\u6068\u3001\u57cb\u6028,\u90a3\u4e48\u4e00\u5207\u8fd8\u662f\u505c\u7559\u5728\u521d\u89c1\u65f6\u7684\u7f8e\u597d\u4e3a\u597d,\u7136\u540e\u63cf\u7ed8\u53d8\u5fc3\u7684\u4eba\u5f80\u5f80\u6307\u8d23\u6ee1\u6000\u75f4\u60c5\u5374\u65e0\u7aef\u88ab\u5f03\u7684\u4e00\u65b9\u9996\u5148\u53d8\u5fc3,\u5931\u604b\u5973\u5b50\u7684\u7231\u6068\u60c5\u6b87\u53ef\u89c1\u4e00\u6591.
\u6700\u540e\u5f15\u7528\u4e03\u5915\u957f\u751f\u6bbf\u7684\u5178\u6545,\u8c34\u8d23\u8584\u60c5\u90ce\u867d\u7136\u5f53\u65e5\u4e5f\u66fe\u8ba2\u4e0b\u6d77\u8a93\u5c71\u76df,\u5982\u4eca\u5374\u80cc\u60c5\u5f03\u4e49 \u201d
\u7eb3\u5170\u6027\u5fb7,\u5b57\u5bb9\u82e5,\u53f7\u695e\u4f3d\u5c71\u4eba,\u662f\u6e05\u4ee3\u6700\u4e3a\u8457\u540d\u7684\u8bcd\u4eba\u4e4b\u4e00.\u4ed6\u7684\u8bd7\u8bcd\u4e0d\u4f46\u5728\u6e05\u4ee3\u8bcd\u575b\u4eab\u6709\u5f88\u9ad8\u7684\u58f0\u8a89,\u5728\u6574\u4e2a\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a,\u4e5f\u4ee5\u201c\u7eb3\u5170\u8bcd\u201d\u5728\u8bcd\u575b\u5360\u6709\u5149\u91c7\u593a\u76ee\u7684\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730.
意思是想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边，却又最终作决绝之别，即使如此，也生不得怨。
出自《木兰花·拟古决绝词柬友》，是清代词人纳兰性德的作品。此词描写了一个为情所伤的女子和伤害她的男子坚决分手的情景，借用班婕妤被弃以及唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧的典故，通过“秋扇”、“骊山语”、“雨霖铃”、“比翼连枝”这些意象，营造了一种幽怨、凄楚、悲凉的意境，抒写了女子被男子抛弃的幽怨之情。
原文如下：
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心，却道故人心易变。
骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
译文如下：
与意中人相处应当总像刚刚相识的时候，是那样地甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。
但你我本应当相亲相爱，却为何成了今日的相离相弃？如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。
我与你就像唐明皇与杨玉环那样，在长生殿起过生死不相离的誓言，却又最终作决绝之别，即使如此，也不生怨。
但你又怎比得上当年的唐明皇呢，他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿。
词句注释
⑴木兰花：词牌名。柬：给……信札。
⑵“何事”句：用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃，被赵飞燕谗害，退居冷宫，后有诗《怨歌行》，以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”，后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱，但却成了相离相弃。唐代诗人王昌龄做《长信秋词五首》来怜惜她。
⑶故人：指情人。
扩展资料：
“骊山语罢清宵半，泪雨零铃终不怨”二句用唐明皇与杨玉环的爱情典故。七夕的时候，唐杨二人在华清宫里山盟海誓。
山盟海誓言犹在，马嵬坡事变一爆发，杨贵妃就成了政治斗争的牺牲品。据说后来唐明皇从四川回长安的路上，在栈道上听到雨中的铃声，又勾起了他对杨贵妃的思恋，就写了著名的曲子《雨霖铃》。这里借用此典说即使是最后作决绝之别，也不生怨。
“何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿” 二句化用唐李商隐《马嵬》诗句，承接前二句句意，从另一面说明主人公情感之坚贞。
全词以一个女子的口吻，抒写了被丈夫抛弃的幽怨之情。词情哀怨凄婉，屈曲缠绵。“秋风悲画扇”即是悲叹自己遭弃的命运，“骊山”之语暗指原来浓情蜜意的时刻，“夜雨霖铃”写像唐玄宗和杨贵妃那样的亲密爱人也最终肠断马嵬坡，“比翼连枝”出自《长恨歌》诗句，写曾经的爱情誓言已成为遥远的过去。
而这“闺怨”的背后，似乎更有着深层的痛楚，“闺怨”只是一种假托。故有人认为此篇别有隐情，词人是用男女间的爱情为喻，说明与朋友也应该始终如一，生死不渝。
参考资料来源：百度百科——木兰花·拟古决绝词柬友
“骊山语罢清宵半， 夜雨霖铃终不怨”这两句诗的意思是：想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边，却又最终作决绝之别，即使如此，也生不得怨。出自清代纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》。
原诗：
《木兰花·拟古决绝词柬友》清代：纳兰性德
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心，却道故人心易变。(一作：却道故心人易变)
骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。(一作：泪雨零 / 夜雨霖)
何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
释义：
人生如果都像初次相遇那般相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。
如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。
想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边，却又最终作决绝之别，即使如此，也生不得怨。
现在我身边的薄幸锦衣郎，还不如当年唐明皇许过比翼连枝愿。
扩展资料：
这首《木兰花令》这首词是模仿古乐府的决绝词，写给一位朋友的。
此调原为唐教坊曲，后用为词牌。始见《花间集》韦庄词。有不同体格，俱为双调。但《太和正音谱》谓：《花间集》载《木兰花》、《玉楼春》两调，其七字八句者为《玉楼春》体。故本首是为此体，共五十六字。上、下片除第三句外，余则皆押仄声韵。
词题说这是一首拟古之作，其所拟之《决绝词》本是古诗中的一种，是以女子的口吻控诉男子的薄情，从而表态与之决绝。如古辞《白头吟》：“闻君有两意，故来相决绝。”唐元稹有《古决绝词》三首等。
这里的拟作是借用汉唐典故而抒发“闺怨”之情。词情哀怨凄惋(婉)，屈曲缠绵。汪刻本于词题“拟古决绝词”后有“柬友”二字，由此而论，则这“闺怨”便是一种假托了，这怨情的背后，似乎更有着深层的痛楚，无非借闺怨作隐约的表达罢了。
故有人以为此篇是别有隐情，无非是借失恋女子的口吻，谴责那负心的锦衣郎的。
参考资料来源：百度百科——木兰花·拟古决绝词柬友
骊山语罢清宵半， 夜雨霖铃终不怨大意为我与你就像唐明皇与杨玉环那样，在长生殿起过生死不相离的誓言，却又最终作决绝之别，即使如此，也不生怨。出自《木兰花·拟古决绝词柬友》。
原文：
木兰花·拟古决绝词柬友
清代：纳兰性德
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心，却道故人心易变。
骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
译文：与意中人相处应当总像刚刚相识的时候，是那样地甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。但你我本应当相亲相爱，却为何成了今日的相离相弃？
现在你变了心却说人的心本来就是容易变的。在骊山的清晨我偷偷的哭泣，哭得像铃铛一样我也不怨恨你。即使你如此的薄幸我也不怨恨你，只想和你双宿双栖。
扩展资料：
作品特色
词题说这是一首拟古之作，其所拟之《决绝词》本是古诗中的一种，是以女子的口吻控诉男子的薄情，从而表态与之决绝。如古辞《白头吟》、唐元稹《古决绝词三首》等。纳兰性德的这首拟作是借用汉唐典故而抒发“闺怨”之情。
此词描写了一个为情所伤的女子和伤害她的男子坚决分手的情景，借用班婕妤被弃以及唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧的典故，通过“秋扇”、“骊山语”、“雨霖铃”、“比翼连枝”这些意象，营造了一种幽怨、凄楚、悲凉的意境，抒写了女子被男子抛弃的幽怨之情。
参考资料：百度百科-木兰花·拟古决绝词柬友
这句出自纳兰容若的词，全文为：
人生若只如初见,何事秋风悲画扇,等闲变却故人心,却道故人心易变,
骊山语罢清宵半,夜雨霖铃终不怨,何如薄幸锦衣儿,比翼连支当日愿.
骊山两句的意思：
《太真外传》载，唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜，在骊山华清宫长生殿里盟誓，愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》：“ 在天愿作比翼鸟，在地愿作连理枝。” 对此作了生动的描写。后安史乱起，明皇入蜀，于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云：“妾诚负国恩，死无恨矣。”又，明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤，遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别，也不生怨。参见《浣溪沙》(凤髻抛残秋草生)“讲解”。
.
扩展阅读：山坡羊·骊山怀古 ... 《夜雨寄北》古诗 ... 清宵半典故 ... 李煜《蝶恋花》 ... 李商隐《巴山夜雨》 ... 辛弃疾《满江红》 ... 李清照《雨霖铃》 ... 《半城烟雨半城沙》 ... 《山坡羊潼关怀古》原文 ...
