日语中罗马音怎么发音啊?

罗马音的发音表如下:



罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。其发音规则是:

在罗马拼音里,e读“ei”的后半段i;su的读音介于“su”与“si”之间;si读 xi;r是汉语拼音里的l;ti读“七”;tu的发音在“次”和“粗”之间;n是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,抑或是“n”“m”,照情况而定,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。

扩展资料

日本人使用罗马字是为了便于国际交往,在日语中,相对于汉字和假名来说,罗马字是一种辅助文字。罗马字最早是在室町时代(1338-1573年)末期通过基督教的传教活动传入的,当时传教士把教义译成日语,向日本人传教。

罗马字传入日本之后,日语的罗马字拼写法受西洋各国语言的影响,有种种不同的拼写方法。自近代以来,日本社会上常见的日语罗马字拼写法主要有黑本式,日本式,训令式三种。

(1)黑本式

黑本式(ヘボン式)拼写法是1885年由主张以罗马字为日本国字的“罗马字会”制定的,是以美国人黑本(Jamus Curtis Hepburn)编写的《和英语林集成》中使用的日语罗马字拼写法为基础的,因而称作黑本式。

(2)日本式

日本式(日(に)本(ほん)式(しき))拼写法是在1885年由日本人田中馆爱橘(たなかだてあいきつ)提出的,以五十音图为基础的拼写法,其主要特点是强调五十音图中各行假名的辅音字母拼写的统一。

(3)训令式

训令式(训令式(くんれいしき))是1937年日本政府公布的罗马字拼写方案。当时社会上黑本式和日本式并存,双方的支持者和使用者形成两个对立的派别,发生激烈争论。为此,日本政府公布了新的罗马字拼写方案,也就是训令式。



  • 鏃ユ枃缃楅┈闊虫庝箞蹇靛晩
    绛旓細鏃ヨ缃楅┈闊寰堝ソ璇伙紝灏卞儚鍜辩殑鎷奸煶锛屽厓闊虫湁浜斾釜 a 鍟 i 涓 u浜 e鍝 o濂 鐒跺悗鍜岃緟闊崇粨鍚堬紝銇 銈 a鍟 銇 銈 i 渚 銇 銈 u 浜 銇 銈 e 鐖 銇 銈 o 濂 銇 銈 ka 鍗 銇 銈 ki 鍙互 銇 銈 ku 搴 銇 銈 ke 寮 銇 銈 ko 銆鑰 銇 銈 sa ...
  • 鏃ヨ涓鐨缃楅┈瀛楁瘝鏄粈涔?鎬庝箞蹇?
    绛旓細缃楅┈闊锛歳a ri ru re ro 銉锛氬钩鍋囧悕锛氥倧 銈 銈 鐗囧亣鍚嶏細銉 銉 銉 缃楅┈闊筹細wa wo n 鎷ㄩ煶锛氬钩鍋囧悕锛氥倱 鐗囧亣鍚嶏細銉 缃楅┈闊筹細n鎵╁睍璧勬枡锛氱墖鍋囧悕涓昏鐢ㄤ簬浠ヤ笅鐨勬儏鍐碉細1銆佸鏉ヨ锛氬鍥戒汉锛堥櫎鏃ユ湰浜哄锛夌殑濮撳悕銆佸鍥斤紙闄ゆ棩鏈锛夌殑鍦板悕銆佹墍鏈夌殑澶栬璇嶏紙闄鏃ヨ澶栵級绛変笓鏈夊悕璇嶃傜粰澶у鎺ㄨ崘涓涓...
  • 鏃ヨ涓鐨缃楅┈闊虫庢牱鍙戦煶?
    绛旓細鍦ㄥ彂缃楅┈闊鏃讹紝棣栧厛瑕佺啛鎮夋棩璇殑浜斿崄闊冲浘锛岃繖鏄鏃ヨ鍙戦煶鐨勫熀纭銆備簲鍗侀煶鍥惧寘鎷簲涓厓闊筹紙a銆乮銆乽銆乪銆乷锛夊拰涓浜涜緟闊炽傞氳繃缁勫悎杩欎簺鍏冮煶鍜岃緟闊筹紝鍙互褰㈡垚鏃ヨ涓鐨勫悇绉嶉煶鑺傘傚湪鍙戦煶鏃讹紝瑕佹敞鎰忓厓闊冲拰杈呴煶鐨勬纭彂闊充綅缃備緥濡傦紝鍏冮煶a鍙戦煶鏃讹紝鍢村反瑕佸紶澶э紝鑸屽ご瑕佹斁鍦ㄤ笅榻块緢澶勶紝澹伴煶瑕佷粠鍠夊挋涓彂鍑恒傝緟闊冲...
  • 鏃ヨ鐨缃楅┈闊虫庝箞璇?!
    绛旓細鏃ヨ鐨缃楅┈闊璇绘硶鐩稿绠鍗曪紝涓昏閫氳繃灏鏃ヨ涓鐨勬瘡涓亣鍚嶏紙骞冲亣鍚嶅拰鐗囧亣鍚嶏級杞崲涓哄搴旂殑鎷変竵瀛楁瘝鏉ヨ繘琛屾爣闊炽傜綏椹煶鏄棩璇涔犺呭父鐢ㄧ殑涓涓伐鍏凤紝瀹冨彲浠ュ府鍔╁垵瀛﹁呮纭湴鎺屾彙鏃ヨ鍙戦煶銆傜綏椹煶鐨勮娉曚富瑕佸熀浜庢棩璇亣鍚嶇殑鍙戦煶瑙勫垯锛屾瘡涓亣鍚嶉兘鏈変竴涓浐瀹氱殑缃楅┈闊冲搴斻備緥濡傦紝骞冲亣鍚“銇”瀵瑰簲鐨勭綏椹煶鏄...
  • 鏃ヨ缃楅┈闊鍒板簳鎬庝箞鍙戦煶?t=d r=l k=g?
    绛旓細灏卞拰鎷奸煶鍙戦煶宸笉澶氾紝浣嗘槸t杩樻槸t锛屽氨鏄滅壒鈥濈殑闊筹紝r鍙 l 鐨勯煶锛宬杩樻槸k锛屽氨鏄滃彲鈥濈殑闊
  • 鎴戞兂瀛鏃ユ枃姝,浣嗕笉浼氳缃楅┈闊,璇峰憡璇変竴浜涘熀鏈綏椹煶鐨鍙戦煶
    绛旓細ri=li 閲 tsu=ci=璇 ra=la=鎷 銇 銈 a 銇 銈 i 銇 銈 u 銇 銈 e 銇 銈 o 銇 銈 ka 銇 銈 ki 銇 銈 ku 銇 銈 ke 銇 銈 ko 銇 銈 sa 銇 銈 si/shi 銇 銈 su 銇 銈 se 銇 銈 so 銇 銈 ta 銇 銉 chi 銇 銉 tsu 銇 銉 te 銇 銉 to 銇 銉 na 銇 銉 ni ...
  • 鏃ユ枃鍋囧悕鐢缃楅┈闊虫庝箞璇诲晩
    绛旓細鏃ヨ涓锛岃繖绉嶆爣璁版柟娉曠殑绗﹀彿鍙仛銆屻儹銉笺優瀛椼嶏紙缃楅┈瀛楋級銆備腑鏂囩晫鐨勨缃楅┈闊鈥濅竴鑸唬鎸囩殑鏄钩鏂囧紡缃楅┈瀛楋紙涔熻璇戜綔鈥滈粦鏈紡缃楅┈瀛椻濓級銆傗滅綏椹煶鈥濊繖涓娉曟槸浼犲叆涓浗涔嬪悗鐨勮鐢紝姝g‘鐨勶紝涓旇鏃ヨ鏁欐潗鎵胯鐨勶紝浠呮湁鈥滅綏椹瓧鈥濄傜畝浠 鈥渋鈥濈殑鍙戦煶姣旀眽璇腑鐨勨滆。鈥濄佲滃尰鈥濆悜宸﹀彸灞曞紑寰楄灏忥紝骞朵笖鑸...
  • 鏃ヨ50闊充腑鐨缃楅┈瀛鎬庝箞鍙戦煶
    绛旓細娉細鎷彿閲屼负鐩稿簲鐨勭綏椹煶銆傞檮锛氱綏椹煶璇绘硶 e 璇 A 锛泂u 璇 si 锛泂i 璇 xi 锛缃楅┈闊抽噷浠寮澶寸殑閮借蹇祃 锛堜簡锛夛紱ti 璇烩滀竷鈥濓紱tu 鐨鍙戦煶鍦ㄢ滄鈥濆拰鈥滅矖鈥濅箣闂达紱n 鏄蓟闊 e璇籩i锛沷璇籵ng锛泂hi璇粁i锛沜hi璇籷i锛泃su璇籧u锛沠u璇籬u锛泍u璇粂ou.濡傛灉杩樹笉鏄庣櫧锛岃繖涓綉鍧涓婃湁鍙戦煶锛屼綘鎯冲惉鍝釜闊...
  • 鏃ユ枃鈥1,2,3...10鈥濈殑缃楅┈鍙戦煶
    绛旓細1锛氾紙銇勩仭--ichi锛2锛氾紙銇--ni锛3锛氾紙銇曘倱--san锛4锛氾紙銇--shi锛夋垨锛堛倛銈--yon锛5锛氾紙銇--go锛6锛氾紙銈嶃亸--roku锛7锛氾紙銇仾--nana锛夋垨锛堛仐銇--shichi锛8锛氾紙銇仭--hachi锛9锛氾紙銇嶃倕銇--kyu锛10锛氾紙銇樸倕銇--juu锛--- 闄勫甫 鐧撅細锛堛伈銈冦亸--hyaku锛夊崈锛氾紙銇涖倱--sen锛変竾锛氾紙...
  • 鏃ヨ涓綏椹煶鎬庝箞璇诲憿?
    绛旓細鍏堟妸涓枃鍚嶅瓧杞崲鎴愭棩鏂囥傛棩鏂囨槸鐢缃楅┈鎷奸煶鎷艰捣鏉ョ殑锛岀浉褰撲簬涓浗鐨勬嫾闊炽傛寜鐓鏃ユ枃鍙戦煶璇诲嚭鏉ュ氨鏄綏椹煶鎷艰捣鏉ョ殑鏁堟灉銆備粈涔堟槸缃楅┈闊筹紵缃楅┈闊涓昏浣滀负鏃ユ枃鐨璇婚煶 娉ㄩ噴 锛岀被浼间簬鑻辨枃涓殑 闊虫爣 锛岀浉褰撲簬鑻辨枃鍗曡瘝鐨勮闊宠В閲婏紝涓庢眽璇嫾闊虫湁灏戣涓嶅悓銆鏃ヨ涓锛岃繖绉嶆爣璁版柟娉曠殑绗﹀彿鍙仛銆屻儹銉笺優瀛椼嶏紙缃楅┈瀛楋級銆備腑鏂...
  • 扩展阅读:翻译器日语翻译器 ... 日文转罗马音翻译器 ... 日语在线发音朗读 ... 日语50音发音表图 ... 10000个罗马音可复制 ... 五十音图罗马音 ... 日文罗马音生成器 ... 日语罗马字键盘怎么用 ... 全部罗马音读法 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网