给周星驰配音的那个人叫什么名字啊？？ 给星爷配音的那人叫什么名字？
\u7ed9\u5468\u661f\u9a70\u914d\u97f3\u7684\u90a3\u4e2a\u4eba\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff1f\u77f3\u6591\u745c\u662f\u5468\u661f\u9a70\u300e\u5fa1\u7528\u300f\u7684\u534e\u8bed\u914d\u97f3\u6f14\u5458\u3002 \u5728\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u53f0\u6e7e\u53ca\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u7b49\u534e\u8bed\u7247\u5730\u533a\uff0c\u5468\u661f\u9a70\u6210\u529f\u7684\u80cc\u540e\u6709\u4e2a\u7537\u4eba\u3002 \u81ea1990\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u77f3\u6591\u745c\u4e00\u76f4\u662f\u5468\u661f\u9a70\u300e\u5fa1\u7528\u300f\u7684\u534e\u8bed\u914d\u97f3\u6f14\u5458\u3002\u4ed6\u7531\u300a\u8d4c\u4fa0\u300b\u5f00\u59cb\uff0c\u914d\u8fc7\u4e8c\u5341\u516b\u90e8\u5468\u661f\u9a70\u7ecf\u5178\u7535\u5f71\uff0c\u4ece\u300a\u9003\u300b\u5230\u661f\u7237\u8fd1\u5e74\u767b\u5cf0\u9020\u6781\u7684\u300a\u5c11\u6797\u8db3\u7403\u300b\u53ca\u300a\u529f\u592b\u300b\u3002 \u5728\u8fd9\u4e9b\u4e0d\u64ad\u6620\u9999\u6e2f\u7ca4\u8bed\u539f\u97f3\u7535\u5f71\u7684\u5730\u57df\u91cc\uff0c\u77f3\u6591\u745c\u7684\u58f0\u97f3\u6df1\u5165\u661f\u8ff7\u7684\u8111\u795e\u7ecf\u3001\u6f5c\u610f\u8bc6\uff0c\u7b80\u76f4\u662f\u4e0e\u661f\u7237\u5212\u7b49\u53f7\u3002\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u7f51\u4e0a\u7559\u8a00\u7248\u66f4\u6709\u5468\u661f\u661f\u8ff7\u6297\u8bae\uff1a\u300e\u901a\u7f09\u300a\u4e00\u672c\u6f2b\u753b\u95ef\u5929\u6daf\u300b\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0d\u662f\u77f3\u6591\u745c\u7684\u914d\u97f3\uff0c\u4e0d\u723d\uff01\u300f \u53f0\u6e7e\u827a\u4eba\u77f3\u6591\u745c\u63a5\u53d7\u672c\u62a5\u72ec\u5bb6\u7535\u8bbf\u4e2d\uff0c\u7535\u8bdd\u90a3\u5934\u4f20\u6765\u7684\u58f0\u97f3\u662f\u666e\u901a\u7535\u89c6\u4e0a\u5e38\u542c\u5230\u7684\u53f0\u6e7e\u7537\u4eba\u7684\u8bf4\u8bdd\u58f0\u97f3\uff0c\u5b8c\u5168\u4e0d\u50cf\u6211\u4eec\u719f\u6089\u7684\u201c\u5468\u661f\u661f\u201d\u3002\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u7535\u8bdd\u7684\u58f0\u6548\u4e0d\u597d\u3002\u201d\u4f46\u914d\u97f3\u6f14\u5458\u5c31\u662f\u9760\u4e00\u5f20\u5634\u53d8\u6210\u5343\u4e07\u4eba\u7269\u7684\u53e3\u6280\u9b54\u672f\u8d70\u6c5f\u6e56\uff0c\u661f\u7237\u62db\u724c\u5f0f\uff0c\u8d85\u7ea7\u65e0\u654c\u72af\u8d31\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u5c31\u662f\u4ed6\u7528\u8868\u6f14\u529f\u592b\u521b\u9020\u51fa\u6765\u7684\u3002 \u914d\u97f3\u524d\u5148\u8ddf\u6267\u884c\u5bfc\u6f14\u6c9f\u901a \u5728\u914d\u97f3\u524d\uff0c\u77f3\u6591\u745c\u4e0d\u662f\u8ddf\u5468\u661f\u9a70\u800c\u662f\u8ddf\u620f\u7684\u6267\u884c\u5bfc\u6f14\u6c9f\u901a\uff0c\u786e\u5b9a\u9700\u8981\u8868\u8fbe\u7684\u611f\u89c9\u3002\u4ed6\u4f1a\u5148\u770b\u620f\u3001\u5267\u672c\uff0c\u7136\u540e\u8fdb\u5f55\u97f3\u5ba4\u5206\u6bb5\u6765\u770b\u6765\u914d\u3001\u4e0d\u65ad\u91cd\u590d\u81f3\u5230\u5b8c\u7f8e\u6548\uff08\u7b11\uff09\u679c\u3002 \u77f3\u6591\u745c\u8bf4\uff0c\u73b0\u4ee3\u5f55\u97f3\u786c\u4f53\u597d\uff0c\u7528\u7535\u8111\u6536\u97f3\u4e24\u4e09\u5929\u5185\u5c31\u80fd\u5f55\u5b8c\u6574\u90e8\u7535\u5f71\uff0c\u4f46\u8981\u547d\u7684\u662f\u4e00\u5929\u5c31\u8981\u8017\u4e0a10\u591a\u5c0f\u65f6\u3002 \u8fd1\u5e74\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u5e02\u573a\u8d8a\u6765\u8d8a\u91cd\u8981\uff0c\u5468\u661f\u9a70\u4f3c\u4e4e\u4e5f\u5f00\u59cb\u5bf9\u914d\u97f3\u5728\u4e4e\u8d77\u6765\u3002\u77f3\u6591\u745c\u8bf4\u300a\u529f\u592b\u300b\u914d\u5b8c\u540e\uff0c\u661f\u7237\u7279\u5730\u6765\u770b\uff0c\u542c\u5230\u8f83\u6df1\u7684\u534e\u8bed\u5c31\u4f1a\u95ee\u4ed6\u914d\u8fd9\u53e5\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff0c\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u4e48\u8bb2\uff1f \u661f\u7237\u7528\u534e\u8bed\u8bb2\u8bdd\u7684\u6a21\u5f0f\u662f\u914d\u97f3\u95f4\u521b\u9020\u51fa\u6765\uff0c\u5728\u8fd9\u7ffb\u8bd1\u7684\u8fc7\u7a0b\u5f53\u4e2d\uff0c\u6709\u4e9b\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u5728\u4e2d\u6587\u6ca1\u6709\u540c\u6837\u7684\u8bcd\u4e49\uff0c\u6240\u4ee5\u8981\u60f3\u529e\u6cd5\u627e\u610f\u601d\u6700\u76f8\u8fd1\u7684\uff0c\u6709\u4e9b\u8bdd\u662f\u77f3\u6591\u745c\u81ea\u5df1\u52a0\u8fdb\u53bb\u7684\u3002 \u58f0\u97f3\u4f4e\u6c89\u7684\u661f\u7237\uff0c\u5728\u5e7f\u4e1c\u539f\u97f3\u7248\u91cc\u7684\u53e3\u543b\u8f83\u51b7\uff0c\u534e\u8bed\u914d\u97f3\u5219\u8f83\u5938\u5f20\u3002 \u770b\u8fc7\u5e7f\u4e1c\u53ca\u534e\u8bed\u7248\u672c\u7684\u7c89\u4e1d\u4e00\u5411\u89c9\u5f97\u58f0\u97f3\u4f4e\u6c89\u7684\u661f\u7237\uff0c\u5728\u5e7f\u4e1c\u539f\u97f3\u7248\u91cc\u7684\u53e3\u543b\u8f83\u51b7\uff0c\u534e\u8bed\u914d\u97f3\u4f1a\u6bd4\u8f83\u5938\u5f20\u3002\u77f3\u6591\u745c\u89e3\u91ca\uff0c\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5fc5\u987b\u7ef4\u6301\u4f4f\u201c\u5468\u661f\u661f\u201d\u4ece\u524d\u5230\u73b0\u5728\u4e00\u8d2f\u7684\u58f0\u97f3\u53ca\u8868\u6f14\u65b9\u5f0f\u3002\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6bd5\u7adf\u6211\u4e0d\u662f\u4ed6\uff0c\u6240\u4ee5\u5e7f\u4e1c\u90e8\u5206\uff0c\u5468\u661f\u9a70\u867d\u6bd4\u8f83\u51b7\uff0c\u4f46\u542c\u534e\u8bed\u65f6\u4f60\u611f\u89c9\u8d77\u6765\u4f1a\u5938\u5f20\u4e00\u70b9\u3002 \u201c\u8fd9\u4e5f\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u7684\u8868\u6f14\u65b9\u5f0f\u4e00\u5411\u4f1a\u6bd4\u8f83\u5938\u5f20\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u67d0\u4e9b\u90e8\u5206\u6211\u4eec\u4f1a\u7528\u5938\u5f20\u7684\u53e3\u543b\u6765\u7a81\u51fa\u559c\u5267\u7684\u6210\u5206\u3002\u4f46\u5728\u7ef4\u6301\u4f4f\u8fd9\u98ce\u683c\u65f6\uff0c\u6211\u4e5f\u5f97\u505a\u4e00\u4e9b\u53d8\u5316\u3002\u597d\u6bd4\uff0c\u300a\u529f\u592b\u300b\u3001\u300a\u5c11\u6797\u8db3\u7403\u300b\u7684\u620f\u53d8\u4e86\uff08\u53d8\u5f97\u4e0d\u90a3\u4e48\u65e0\u5398\u5934\uff09\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u914d\u97f3\u65f6\u4e5f\u53d8\u5f97\u4e0d\u592a\u5938\u5f20\u4e86\u3002\u54ce\u5440\uff0c\u6211\u4e5f\u8001\u4e86\uff01\u201d \u661f\u7237\u5bf9\u77f3\u6591\u745c\u7684\u58f0\u97f3\u6709\u4ec0\u4e48\u8bc4\u8bed\u5462\u3002\u77f3\u6591\u745c\u7b11\u8bf4\uff1a\u201c\u4ed6\u53eb\u6211\u597d\u597d\u4fdd\u517b\u54af\uff0c\u770b\u80fd\u914d\u591a\u5c11\u5e74\u54af\u3002\u201d \u8bb0\u8005\u8be2\u95ee\u4ed6\u914d\u6bcf\u4e00\u5957\u620f\u7684\u4ef7\u7801\u65f6\uff0c\u77f3\u6591\u745c\u7684\u53e3\u98ce\u5b88\u5f97\u5f88\u597d\uff1a\u201c\u6211\u611f\u89c9\u6211\u8ddf\u5468\u661f\u9a70\u7684\u89d2\u8272\u5df2\u7ecf\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5df2\u7ecf\u4e0d\u662f\u591a\u5c11\u94b1\u7684\u95ee\u9898\u4e86\u3002\u4ed6\u4e0d\u7ed9\u6211\u94b1\u6211\u4e5f\u53bb\u914d\uff01\u201d \u8fd8\u662f\u4e0d\u8981\u7ed9\u661f\u7237\u542c\u5230\uff0c\u8981\u4e0d\u8bf4\u5230\u505a\u4e0d\u5230\u5c31\u7cd7\u5927\u4e86\u3002 \u8fd915\u5e74\u6765\u4e00\u8def\u8ddf\u5728\u5468\u661f\u9a70\u7684\u8eab\u540e\u8d70\uff0c\u77f3\u6591\u745c\u5bf9\u4ed6\u7684\u620f\u7684\u6210\u957f\u6709\u5f88\u6df1\u7684\u4e2a\u4eba\u4f53\u4f1a\uff1a\u201c\u5f88\u591a\u70b9\u5b50\u522b\u4eba\u8868\u6f14\u8d77\u6765\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\uff0c\u4f46\u4ed6\u8868\u6f14\u8d77\u6765\u7279\u522b\u53eb\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u3002\u800c\u4e14\u4ed6\u73b0\u5728\u7684\u7535\u5f71\u5df2\u7ecf\u53d1\u5c55\u5230\u4e0d\u53ea\u662f\u5468\u661f\u9a70\u4e2a\u4eba\u7684\u8868\u6f14\uff0c\u800c\u662f\u6574\u90e8\u620f\u90fd\u662f\u5468\u661f\u9a70\u5f0f\u7684\u8868\u6f14\u3002\u6709\u65f6\u5019\u4ed6\u628a\u65e0\u5398\u5934\u8868\u6f14\u65b9\u5f0f\u653e\u5230\u6bcf\u4e00\u4e2a\u6865\u6bb5\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u7269\u91cc\u3002\u6240\u4ee5\u4ed6\u7535\u5f71\u7684\u6df1\u5ea6\u8ba9\u4eba\u767e\u770b\u4e0d\u538c\u3002\u9664\u4e86\u8ba9\u4eba\u7b11\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u4f1a\u6709\u6df1\u6c89\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u300a\u5c11\u6797\u8db3\u7403\u300b\u8bb2\u7684\u662f\u7537\u4eba\u4e0e\u7537\u4eba\u4e4b\u95f4\uff0c\u5144\u5f1f\u4e4b\u95f4\u7684\u60c5\u611f\uff0c\u5144\u5f1f\u4e4b\u95f4\u56e2\u7ed3\u8d77\u6765\uff0c\u529b\u91cf\u662f\u5f88\u5927\u7684\u3002\u300a\u529f\u592b\u300b\u53ea\u8981\u6709\u5fc3\uff0c\u4f60\u539f\u662f\u574f\u4eba\u4e5f\u4f1a\u53d8\u6210\u597d\u4eba\uff0c\u628a\u529f\u592b\u7247\u63a8\u4e0a\u53e6\u4e00\u4e2a\u5883\u754c\u3002\u201d \u77f3\u6591\u745c\u8fd8\u914d\u8fc7\u9648\u5c0f\u6625\u7684\u53e4\u60d1\u4ed4\u89d2\u8272\u5c71\u9e21\u3001\u5f20\u5b66\u53cb\u7684\u300a\u65b0\u8fb9\u7f18\u4eba\u300b\u3002\u4f46\u4ed6\u7684\u58f0\u97f3\u5bcc\u559c\u611f\uff0c\u6240\u4ee5\u914d\u845b\u6c11\u8f89\u3001\u5f20\u536b\u5065\u3001\u8fd8\u6709\u5e05\u54e5\u6881\u671d\u4f1f\u8f83\u641e\u7b11\u7684\u7535\u5f71\uff08\u300a\u5496\u5398\u8fa3\u6912\u300b\u3001\u300a\u98ce\u5c18\u4e09\u4fa0\u300b\uff09\u7279\u522b\u5230\u4f4d\uff0c\u8ba9\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u3002 \u5c1d\u8bd5\u4ece\u5468\u661f\u9a70\u7684\u5f71\u5b50\u8d70\u51fa\u6765 \u201c\u54c8~\u54c8~\u54c8\u54c8~\u201d\u77f3\u6591\u745c\u81ea\u521b\u201c\u5468\u661f\u661f\u201d\u5938\u5f20\u7b11\u58f0\u3002 \u5f88\u957f\u7684\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u77f3\u6591\u745c\u90fd\u662f\u7ad9\u5728\u661f\u7237\u80cc\u540e\u3002\u8fd1\u4e24\u5e74\u6765\uff0c\u4ed6\u4e5f\u5c1d\u8bd5\u4ece\u5468\u661f\u9a70\u7684\u5f71\u5b50\u8d70\u51fa\u6765\uff0c\u201c\u5168\u65b9\u4f4d\u53d1\u5c55\u201d\uff0c\u5f00\u59cb\u63a5\u5e7f\u544a\u3001\u7535\u89c6\u7efc\u827a\u8282\u76ee\u3001\u7535\u89c6\u5267\u7684\u6f14\u51fa\u3002\u4ed6\u5728\u6839\u636e\u5468\u661f\u9a70\u7ecf\u5178\u7535\u5f71\u300a\u6b66\u72b6\u5143\u82cf\u4e5e\u513f\u300b\u6539\u7f16\u768430\u96c6\u7535\u89c6\u5267\u300a\u529f\u592b\u72b6\u5143\u300b\u91cc\u6f14\u4e86\u4e00\u4e2a\u5c0f\u89d2\u8272\uff0c\u8fd8\u5728\u300a\u54c8\u62c9\u6559\u7236\u300b\u6f14\u51fa\u4e00\u4e2a\u53eb\u201c\u5468\u661f\u9a70\u201d\u7684\u4eba\u7269\u3002\u5728\u672a\u6765\uff0c\u77f3\u6591\u745c\u8fd8\u8ba1\u5212\u51fa\u5531\u7247\uff0c\u800c\u4e14\u5531\u7684\u662f\u60c5\u6b4c\u3002 \u8bb0\u8005\u95ee\u4ed6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u7b49\u5230\u73b0\u5728\u624d\u79c0\u51fa\u5e90\u5c71\u771f\u9762\u76ee\uff0c\u201c\u5168\u65b9\u4f4d\u53d1\u5c55\u201d\u5462\uff1f\u4ed6\u7b11\u8bf4\uff1a\u201c\u4ee5\u524d\u6ca1\u6709\u8fd9\u4e2a\u673a\u4f1a\u3002\u201d\u4ed6\u8fd1\u4e24\u5e74\u63a5\u89e6\u4e86\u4e2d\u56fd\u6d77\u5916\u7684\u5e02\u573a\uff0c\u5e76\u5728\u300a\u529f\u592b\u300b\u91cc\u6f14\u65a7\u5934\u5e2e\u5e08\u7237\u53ca\u300a\u5c11\u6797\u8db3\u7403\u300b\u91cc\u7684\u4e09\u5e08\u5144\uff0c\u5728\u597d\u670b\u53cb\u7530\u5148\u751f\u7684\u9f13\u52b1\u4e0b\uff0c\u5c1d\u8bd5\u505a\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u53d1\u5c55\u3002 \u4f46\u4f5c\u4e3a\u5468\u661f\u9a70\u7684\u534e\u6587\u4ee3\u8a00\u4eba\u5c06\u4f1a\u662f\u4ed6\u626e\u6f14\u7684\u4e3b\u8981\u89d2\u8272\uff1a\u201c\u53ea\u8981\u4ed6\u4e0d\u5acc\u5f03\uff0c\u53ea\u8981\u4ed6\u4e00\u76f4\u62cd\uff0c\u4e00\u76f4\u6f14\uff0c\u6211\u5c31\u4f1a\u4e00\u76f4\u914d\u4e0b\u53bb\u3002\u201d \u7f51\u4e0a\u6d41\u4f20\u7684\u661f\u7237\u8bed\u5f55 \u7f51\u4e0a\u5230\u5904\u6d41\u4f20\u661f\u7237\u8bed\u5f55\uff0c\u6210\u4e3a\u5e74\u8f7b\u7c89\u4e1d\u7684\u53e3\u5934\u7985\uff0c\u867d\u7136\u201c\u7231\u4f60\u4e00\u4e07\u5e74\u201d\u3001\u201c\u5730\u7403\u4e0d\u9002\u5408\u4f60\uff0c\u8fd8\u662f\u6eda\u56de\u706b\u661f\u53bb\u5427\uff0c\u4f60\u5440\uff01\u201d\u8fd9\u4e9b\u7ecf\u5178\u53f0\u8bcd\u51fa\u81ea\u77f3\u6591\u745c\u53e3\u4e2d\uff0c\u4f46\u4ed6\u5370\u8c61\u6700\u6df1\u523b\u7684\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e9b\u8bed\u5f55\uff0c\u800c\u662f\u4ed6\u5728\u58f0\u97f3\u4e0e\u5bf9\u767d\u4e0a\u81ea\u521b\u7684\u4e00\u4e9b\u201c\u5468\u661f\u661f\u201d\u5473\u9053\u7684\u53e3\u543b\u53ca\u5bf9\u767d\u3002\u8fd9\u4e9b\u77f3\u6591\u745c\u7684\u81ea\u521b\u5728\u5b57\u9762\u4e0a\u4e5f\u8bb8\u6ca1\u6709\u8bed\u5f55\u8fd9\u4e48\u6709\u610f\u4e49\uff0c\u4f46\u5374\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u5927\u5bb6\u8ba4\u51fa\u661f\u7237\u89d2\u8272\u7684\u6307\u6807\u4e86\u3002 \u4ece\u300a\u5510\u4f2f\u864e\u70b9\u79cb\u9999\u300b\u91cc\u90a3\u53e5\u8d85\u7ea7\u641e\u7b11\u7684\u54c0\u53f7\u201c\u5c0f\u5f3a\uff5e\uff5e\uff01\u201d\uff1b\u5230\u300a\u5c11\u6797\u8db3\u7403\u300b\u7279\u610f\u628a\u201c\u7684\u201d\u7684\u53d1\u97f3\u62c9\u957f\u3001\u8bb2\u6210\u201c\u5730\u201d\uff08\u597d\u6bd4\uff1a\u201c\u7403\u4e0d\u662f\u8fd9\u6837\u8e22\u5730\uff5e\u201d\uff09\u6765\u7a81\u51fa\u4eba\u7269\u7684\u571f\u6c14\uff1b\u5230\u5f88\u65b0\u52a0\u5761\u7834\u534e\u8bed\u6587\u6cd5\u7684\u201c\u6211\u8d70\u5148\uff01\u201d\uff1b\u4e2d\u82f1\u63ba\u6742\u7684\u201cI\u670d\u4e86You!\u201d\uff1b\u751a\u81f3\u90a3\u4e2a\u62db\u724c\u5f0f\u7684\u5938\u5f20\u7b11\u58f0\u90fd\u662f\u4ed6\u7684\u81ea\u521b\u3002 \u4ece\u77f3\u4ec1\u8302\u5230\u77f3\u6591\u745c \u77f3\u4ec1\u8302\u6765\u81ea\u53f0\u6e7e\uff0c\u4ed6\u4eca\u5e74\u5df247\u5c81\u4e86\u3002 \u4ece\u53f0\u6e7e\u827a\u5927\u6bd5\u4e1a\u540e\uff0c\u57281982\u5e74\u51fa\u9053\uff0c\u65e9\u5e74\u5728\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0\u4e3b\u6301\u7efc\u827a\u8282\u76ee\uff0c\u6f14\u51fa\u5e7f\u64ad\u5267\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u8282\u76ee\u66fe\u5165\u56f4\u53f0\u6e7e\u201c\u91d1\u949f\u5956\u201d\u3002 \u4ed6\u57281985\u5e74\u8fdb\u5165\u914d\u97f3\u5708\uff0c\u5e08\u4ece\u6709\u201c\u53f0\u6e7e\u914d\u97f3\u7687\u5e1d\u201d\u4e4b\u79f0\u7684\u9648\u660e\u9633\u3002\u5f53\u65f6\u9648\u660e\u9633\u4e3a\u300a\u8d4c\u4fa0\u300b\u627e\u4e86\u56db\u4e94\u540d\u540c\u4e8b\u6765\u914d\u5468\u661f\u9a70\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u4f46\u9999\u6e2f\u5bfc\u6f14\u4e00\u76f4\u4e0d\u6ee1\u610f\u3002 \u7b2c\u4e8c\u5929\u4ed6\u4e34\u65f6\u88ab\u53eb\u53bb\u8bd5\u4e86\u4e00\u5c0f\u6bb5\uff0c\u9999\u6e2f\u5bfc\u6f14\u5c31\u89c9\u5f97\u5f88\u5bf9\u4f4d\uff0c\u8bf4\u4ed6\u7684\u58f0\u97f3\u5f88\u50cf\u3002\u4ed6\u7b11\u8bf4\uff1a\u201c\u4f46\u771f\u6b63\u8f6e\u5230\u6211\u5230\u914d\u97f3\u95f4\u914d\u65f6\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u60c5\u7d27\u5f20\u5f97\u4e0d\u884c\uff01\u5bfc\u6f14\u8981\u6c42\u592a\u4e25\u683c\uff0c\u538b\u529b\u5f88\u5927\uff0c\u6211\u7b2c\u4e00\u6b21\u89c9\u5f97\u914d\u97f3\u5de5\u4f5c\u4e0d\u597d\u73a9\u4e86\uff0c\u75db\u82e6\u5230\u6781\u70b9\u3002\u4e5f\u4e0d\u77e5NG\u4e86\u591a\u5c11\u904d\u3002\u201d\u4f46\u4ed6\u4e0e\u5468\u661f\u661f\u53ca\u65e0\u6570\u661f\u8ff7\u5c31\u8fd9\u4e48\u7ed3\u4e0b\u4e86\u7f18\u3002 \u77f3\u6591\u9c7c\u7684\u8c10\u97f3\u53ef\u7231\u559c\u611f\u591a\u4e86 \u636e\u8bf4\u5f88\u4e45\u4ee5\u524d\uff0c\u53f0\u6e7e\u4e00\u540d\u914d\u97f3\u5e08\u558a\u77f3\u4ec1\u8302\u540d\u5b57\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5ffd\u7136\u8bf4\uff1a\u201c\u77f3\u4ec1\u8302\u554a\uff0c\u5e72\u8106\u5c31\u53eb\u2018\u6b7b\u4eba\u732b\u2019\u5427\u3002\u201d\u4f46\u7b11\u7684\u4eba\u80af\u5b9a\u4e0d\u662f\u4ed6\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd8\u662f\u53d6\u77f3\u6591\u9c7c\u7684\u8c10\u97f3\u53ef\u7231\u559c\u611f\u591a\u4e86\u3002\u53d6\u8fd9\u4e2a\u827a\u540d\uff0c\u77f3\u6591\u745c\u5728\u65e0\u6570\u7684\u7f51\u4e0a\u8bbf\u95ee\u900f\u9732\uff0c\u5c31\u53ea\u56e0\u4e3a\uff1a\u201c\u8c10\u97f3\u597d\u8bb0\u3002\u6211\u57281992\u5e74\u624d\u6539\u540d\uff0c\u5f53\u65f6\u6b63\u597d\u78b0\u4e0a\u5973\u513f\u51fa\u751f\u8981\u4e3a\u5979\u53d6\u540d\uff0c\u6211\u60f3\u987a\u4fbf\u4e5f\u7ed9\u81ea\u5df1\u53d6\u4e00\u4e2a\u5427\uff0c\u60f3\u4e86\u534a\u5929\uff0c\u201c\u77f3\u6591\u745c\u201d\u3001\u201c\u77f3\u5206\u949f\u201d\u3001\u201c\u77f3\u5757\u94b1\u201d\u2026\u2026\u6700\u540e\u9009\u4e86\u8fd9\u4e2a\u3002\u6b63\u597d\u90a3\u65f6\u6709\u53f0\u6e7e\u5a92\u4f53\u91c7\u8bbf\u6211\uff0c\u6211\u5c31\u8bf4\u7528\u8fd9\u4e2a\u540d\u5427\uff0c\u4ece\u6b64\u5c31\u53eb\u5f00\u4e86\u3002\u201d
\u6c42\u91c7\u7eb3
\u827a\u540d\u77f3\u6591\u9c7c \u539f\u540d\u77f3\u5146\u91c7
石斑瑜是周星驰『御用』的华语配音演员。在新加坡、台湾及中国大陆等华语片地区，周星驰成功的背后有个男人。
自1990年以来，石斑瑜一直是周星驰『御用』的华语配音演员。他由《赌侠》开始，配过二十八部周星驰经典电影，从《逃》到星爷近年登峰造极的《少林足球》及《功夫》。
在这些不播映香港粤语原音电影的地域里，石斑瑜的声音深入星迷的脑神经、潜意识，简直是与星爷划等号。中国大陆网上留言版更有周星星迷抗议：『通缉《一本漫画闯天涯》，因为不是石斑瑜的配音，不爽！』
台湾艺人石斑瑜接受本报独家电访中，电话那头传来的声音是普通电视上常听到的台湾男人的说话声音，完全不像我们熟悉的“周星星”。他说：“这是因为电话的声效不好。”但配音演员就是靠一张嘴变成千万人物的口技魔术走江湖，星爷招牌式，超级无敌犯贱的声音，就是他用表演功夫创造出来的。
配音前先跟执行导演沟通
在配音前，石斑瑜不是跟周星驰而是跟戏的执行导演沟通，确定需要表达的感觉。他会先看戏、剧本，然后进录音室分段来看来配、不断重复至到完美效（笑）果。
石斑瑜说，现代录音硬体好，用电脑收音两三天内就能录完整部电影，但要命的是一天就要耗上10多小时。
近年中国大陆市场越来越重要，周星驰似乎也开始对配音在乎起来。石斑瑜说《功夫》配完后，星爷特地来看，听到较深的华语就会问他配这句是什么意思，这句话为什么这么讲？
星爷用华语讲话的模式是配音间创造出来，在这翻译的过程当中，有些广东话在中文没有同样的词义，所以要想办法找意思最相近的，有些话是石斑瑜自己加进去的。
声音低沉的星爷，在广东原音版里的口吻较冷，华语配音则较夸张。
看过广东及华语版本的粉丝一向觉得声音低沉的星爷，在广东原音版里的口吻较冷，华语配音会比较夸张。石斑瑜解释，这是因为他必须维持住“周星星”从前到现在一贯的声音及表演方式。他说：“毕竟我不是他，所以广东部分，周星驰虽比较冷，但听华语时你感觉起来会夸张一点。
“这也是因为他的表演方式一向会比较夸张，所以在某些部分我们会用夸张的口吻来突出喜剧的成分。但在维持住这风格时，我也得做一些变化。好比，《功夫》、《少林足球》的戏变了（变得不那么无厘头），所以在配音时也变得不太夸张了。哎呀，我也老了！”
星爷对石斑瑜的声音有什么评语呢。石斑瑜笑说：“他叫我好好保养咯，看能配多少年咯。”
记者询问他配每一套戏的价码时，石斑瑜的口风守得很好：“我感觉我跟周星驰的角色已经连在一起，已经不是多少钱的问题了。他不给我钱我也去配！”
还是不要给星爷听到，要不说到做不到就糗大了。
这15年来一路跟在周星驰的身后走，石斑瑜对他的戏的成长有很深的个人体会：“很多点子别人表演起来没有什么，但他表演起来特别叫人印象深刻。而且他现在的电影已经发展到不只是周星驰个人的表演，而是整部戏都是周星驰式的表演。有时候他把无厘头表演方式放到每一个桥段，每一个人物里。所以他电影的深度让人百看不厌。除了让人笑之外，还会有深沉的东西。《少林足球》讲的是男人与男人之间，兄弟之间的情感，兄弟之间团结起来，力量是很大的。《功夫》只要有心，你原是坏人也会变成好人，把功夫片推上另一个境界。”
石斑瑜还配过陈小春的古惑仔角色山鸡、张学友的《新边缘人》。但他的声音富喜感，所以配葛民辉、张卫健、还有帅哥梁朝伟较搞笑的电影（《咖厘辣椒》、《风尘三侠》）特别到位，让人印象深刻。
尝试从周星驰的影子走出来
“哈~哈~哈哈~”石斑瑜自创“周星星”夸张笑声。
很长的一段时间，石斑瑜都是站在星爷背后。近两年来，他也尝试从周星驰的影子走出来，“全方位发展”，开始接广告、电视综艺节目、电视剧的演出。他在根据周星驰经典电影《武状元苏乞儿》改编的30集电视剧《功夫状元》里演了一个小角色，还在《哈拉教父》演出一个叫“周星驰”的人物。在未来，石斑瑜还计划出唱片，而且唱的是情歌。
记者问他为什么等到现在才秀出庐山真面目，“全方位发展”呢？他笑说：“以前没有这个机会。”他近两年接触了中国海外的市场，并在《功夫》里演斧头帮师爷及《少林足球》里的三师兄，在好朋友田先生的鼓励下，尝试做出更多的发展。
但作为周星驰的华文代言人将会是他扮演的主要角色：“只要他不嫌弃，只要他一直拍，一直演，我就会一直配下去。”
网上流传的星爷语录
网上到处流传星爷语录，成为年轻粉丝的口头禅，虽然“爱你一万年”、“地球不适合你，还是滚回火星去吧，你呀！”这些经典台词出自石斑瑜口中，但他印象最深刻的不是这些语录，而是他在声音与对白上自创的一些“周星星”味道的口吻及对白。这些石斑瑜的自创在字面上也许没有语录这么有意义，但却已经成为大家认出星爷角色的指标了。
从《唐伯虎点秋香》里那句超级搞笑的哀号“小强～～！”；到《少林足球》特意把“的”的发音拉长、讲成“地”（好比：“球不是这样踢地～”）来突出人物的土气；到很新加坡破华语文法的“我走先！”；中英掺杂的“I服了You!”；甚至那个招牌式的夸张笑声都是他的自创。
从石仁茂到石斑瑜
石仁茂来自台湾，他今年已47岁了。
从台湾艺大毕业后，在1982年出道，早年在广播电台主持综艺节目，演出广播剧，其中一个节目曾入围台湾“金钟奖”。
他在1985年进入配音圈，师从有“台湾配音皇帝”之称的陈明阳。当时陈明阳为《赌侠》找了四五名同事来配周星驰的角色，但香港导演一直不满意。
第二天他临时被叫去试了一小段，香港导演就觉得很对位，说他的声音很像。他笑说：“但真正轮到我到配音间配时，我的心情紧张得不行！导演要求太严格，压力很大，我第一次觉得配音工作不好玩了，痛苦到极点。也不知NG了多少遍。”但他与周星星及无数星迷就这么结下了缘。
石斑鱼的谐音可爱喜感多了
据说很久以前，台湾一名配音师喊石仁茂名字的时候，忽然说：“石仁茂啊，干脆就叫‘死人猫’吧。”但笑的人肯定不是他，所以还是取石斑鱼的谐音可爱喜感多了。取这个艺名，石斑瑜在无数的网上访问透露，就只因为：“谐音好记。我在1992年才改名，当时正好碰上女儿出生要为她取名，我想顺便也给自己取一个吧，想了半天，“石斑瑜”、“石分钟”、“石块钱”……最后选了这个。正好那时有台湾媒体采访我，我就说用这个名吧，从此就叫开了。”
给周星驰配音的那个人他名叫石兆采，艺名石班瑜——听到这样的名字，任何人都会问：“是不是因为你喜欢吃石斑鱼？”石班瑜先生笑着避开我的问题，而做了一个侧面回答：“石斑鱼最好吃的部位是腮帮子上的肉，你知道吗？”
石先生祖籍广西省邻桂县，年龄比周星驰略大，差不多有40岁，性情开朗，不太爱出门，但高朋满座，是个恋家的男人，最小的女儿由他亲手接生。我通过越洋电话采访他，他人在台北，我无法看到真人，于是让他描述自己的长相，他说是那种外人瞧着觉得一般，但家里人却比较欣赏的长相。他的声音，时时把我带进《大话西游》那无比熟悉的情境中。
石班瑜早年在广播电台主持综艺节目，出演广播剧，这方面的成绩也不错，他的一个广播剧曾入围台湾的“金钟奖”。1985年开始进入配音界，师从于有“台湾配音皇帝”之称的陈明阳师傅。陈明阳声音浑厚，最具代表性的杰作与两个形象丑怪的人相关：肥猫郑则士和大傻成奎安，陈师傅几乎包办了两人全部影片的配音。
我觉得周星驰在内地的成功出名，50％的功劳在于这个人！！ 如果每次看到那些喜剧时，听到的不是那个声音，也许就没多少人看了！
石班瑜,反正不是周星驰本人
石班瑜~~~
星爷的经典笑声就不用说了...
而"I服了U"则是出自石班瑜的"口误".
石班瑜
绛旓細鐭崇彮鐟锛屾湰鍚嶇煶浠佽寕锛1961骞村嚭鐢熶簬涓浗鍙版咕锛岀绫嶅箍瑗挎鏋楋紝涓浗鍙版咕閰嶉煶婕斿憳锛屽悏鏋楀姩鐢诲闄㈠搴ф暀鎺堛備粬鐨勪唬琛ㄩ厤闊充綔鍝佹湁銆婅祵渚犮嬨婃瀬閬撳鍥嬬瓑銆備粬浜1983骞村紑濮嬩粠浜嬮厤闊冲伐浣滐紝1990骞村湪鐢靛奖銆婅祵渚犮嬩腑绗竴娆′负鍛ㄦ槦椹伴厤闊筹紝鍛ㄦ槦椹版棤鍘樺ご鐨勬紨鎶涓庣煶鐝憸澶稿紶鐨勫０闊虫濂界浉鍚诲悎锛屼粠鑰屾垚涓哄懆鏄熼┌鐨勫尽鐢ㄩ厤闊炽傜煶鐝憸浠...
绛旓細鍛ㄦ槦椹扮殑閰嶉煶鐭崇彮鐟锛屾湰鍚嶇煶浠佽寕锛1958骞3鏈9鏃ュ嚭鐢熶簬涓浗鍙版咕锛岀绫嶅箍瑗挎鏋楋紝涓浗鍙版咕閰嶉煶婕斿憳锛屽悏鏋楀姩鐢诲闄㈠搴ф暀鎺堛備粬鐨勪唬琛ㄩ厤闊充綔鍝佹湁銆婅祵渚犮嬨併婃瀬閬撳鍥嬨併婂彜鎯戜粩銆嬬瓑銆備粬浜1983骞村紑濮嬩粠浜嬮厤闊冲伐浣滐紝1990骞村湪鐢靛奖銆婅祵渚犮嬩腑绗竴娆′负鍛ㄦ槦椹伴厤闊筹紝鍛ㄦ槦椹版棤鍘樺ご鐨勬紨鎶涓庣煶鐝憸澶稿紶鐨勫０闊虫濂界浉鍚诲悎锛...
绛旓細缁欏懆鏄熼┌閰嶉煶鐨勬紨鍛樻槸鐭崇彮鐟銆傜煶鐝憸锛屾湰鍚嶇煶浠佽寕锛1958骞3鏈9鏃ュ嚭鐢熶簬涓浗鍙版咕锛岀绫嶅箍瑗挎鏋楋紝涓浗鍙版咕閰嶉煶婕斿憳銆佸悏鏋楀姩鐢诲闄㈠搴ф暀鎺堛傜煶鐝憸锛屽懆鏄熼┌鐨勫尽鐢ㄩ厤闊筹紝鍒涢犱簡鏄熺埛鎷涚墝寮忕瑧澹帮紝浠庛婅祵渚犮嬪紑濮嬶紝鍏遍厤杩20閮ㄥ乏鍙崇殑鍛ㄦ槦椹扮粡鍏哥數褰便1990骞达紝鍛ㄦ槦椹颁笌鍒樺痉鍗庡悎浣溿婅祵渚犮嬶紝褰撴椂鐨勫嚭鍝佸叕鍙告案鐩涘叕鍙稿姏鎹у懆...
绛旓細1. 鍛ㄦ槦椹扮殑閰嶉煶鑰呮槸鐭崇彮鐟锛屼粬鍑虹敓浜庝腑鍥藉彴婀撅紝鏄竴浣嶆墠鍗庢í婧㈢殑閰嶉煶婕斿憳锛屽悓鏃舵媴浠诲悏鏋楀姩鐢诲闄㈢殑瀹㈠骇鏁欐巿銆2. 鐭崇彮鐟滅殑澹伴煶涓庡懆鏄熼┌鐨勬棤鍘樺ご婕旀妧瀹岀編缁撳悎锛岃嚜1990骞村湪鐢靛奖銆婅祵渚犮嬩腑涓哄懆鏄熼┌閰嶉煶浠ユ潵锛屼粬鎴愪负浜嗗懆鏄熼┌鐨勫尽鐢ㄩ厤闊冲憳銆3. 鐭崇彮鐟滆嚜1983骞磋捣韪忓叆閰嶉煶琛屼笟锛屽弬涓庝簡瓒呰繃300閮ㄥ奖瑙嗕綔鍝佺殑閰嶉煶宸ヤ綔锛...
绛旓細鐭崇彮鐟锛屾湰鍚嶇煶浠佽寕锛1958骞3鏈9鏃ュ嚭鐢熶簬涓浗鍙版咕锛岀绫嶅箍瑗挎鏋楋紝涓浗鍙版咕閰嶉煶婕斿憳锛屽悏鏋楀姩鐢诲闄㈠搴ф暀鎺堛備粬鏈鍑哄悕鐨勫氨鏄粰鍛ㄦ槦椹扮殑閰嶉煶锛屽洜涓烘悶绗戠殑椋庢牸鍜屾湁杈ㄨ瘑搴︾殑澹伴煶锛屾垚浜嗗懆鏄熼┌鐨勫尽鐢ㄩ厤闊炽備綔涓轰竴鍚嶉厤闊虫紨鍛橈紝浠栧拰鍛ㄦ槦椹板悎浣滆繃30澶氶儴褰辫浣滃搧锛屼负鏄熺埛鍒涢犱簡浠栫嫭鐗圭殑绗戝０锛屼娇浠栫殑浣滃搧鍦ㄥ唴鍦拌浼椾腑骞...
绛旓細1.鍛ㄦ槦椹扮殑閰嶉煶鑰呮槸鐭崇彮鐟锛屾湰鍚嶇煶浠佽寕锛1961骞村嚭鐢熶簬涓浗鍙版咕锛岀绫嶅箍瑗挎鏋楋紝浠栨槸涓浣嶅彴婀鹃厤闊虫紨鍛橈紝涔熸槸鍚夋灄鍔ㄧ敾瀛﹂櫌鐨勫搴ф暀鎺堛2.鐭崇彮鐟滅殑浠ｈ〃閰嶉煶浣滃搧鍖呮嫭銆婅祵渚犮嬪拰銆婃瀬閬撳鍥嬬瓑銆備粬鐨勯厤闊崇敓娑浜1983骞达紝1990骞村湪鐢靛奖銆婅祵渚犮嬩腑棣栨涓哄懆鏄熼┌閰嶉煶锛屼袱浜哄悎浣滈粯濂戯紝鐭崇彮鐟滅殑澶稿紶澹伴煶涓庡懆鏄熼┌鐨勬棤鍘樺ご...
绛旓細鍛ㄦ槦椹扮殑閰嶉煶婕斿憳鏄鐭崇彮鐟銆傜煶鐝憸鏄崕璇奖瑙嗙敺婕斿憳銆侀厤闊虫紨鍛橈紝浠栦负鍛ㄦ槦椹扮殑鐢靛奖瑙掕壊鎻愪緵浜嗙嫭鐗圭殑澹伴煶锛屼娇寰楀懆鏄熼┌鐨勫枩鍓ф晥鏋滄洿鍔犵獊鍑恒備粬鐨勯厤闊抽鏍肩嫭鐗癸紝鑳藉鍑嗙‘鍦颁紶杈惧嚭鍛ㄦ槦椹拌鑹茬殑鎯呮劅鍜岀壒鐐癸紝浣垮緱瑙備紬鑳藉鏇村ソ鍦扮悊瑙ｅ拰娆ｈ祻鍛ㄦ槦椹扮殑琛ㄦ紨銆傚湪鍛ㄦ槦椹扮殑鐢靛奖涓紝鐭崇彮鐟滅殑閰嶉煶寰寰甯︽湁澶稿紶鍜屾垙鍓у寲鐨勭壒鐐癸紝涓...
绛旓細鍛ㄦ槦椹扮殑閰嶉煶鑰呮槸鐭崇彮鐟銆傜煶鐝憸锛屾湰鍚嶇煶浠佽寕锛1961骞村嚭鐢熶簬涓浗鍙版咕锛岀绫嶅箍瑗挎鏋楋紝涓浗鍙版咕閰嶉煶婕斿憳锛屽悏鏋楀姩鐢诲闄㈠搴ф暀鎺堛備粬鐨勪唬琛ㄩ厤闊充綔鍝佹湁銆婅祵渚犮嬨併婃瀬閬撳鍥嬬瓑銆備粬浜1983骞村紑濮嬩粠浜嬮厤闊冲伐浣滐紝1990骞村湪鐢靛奖銆婅祵渚犮嬩腑绗竴娆′负鍛ㄦ槦椹伴厤闊筹紝鍛ㄦ槦椹版棤鍘樺ご鐨勬紨鎶涓庣煶鐝憸澶稿紶鐨勫０闊虫濂界浉鍚诲悎锛屼粠鑰屾垚涓...
绛旓細鍙版咕閰嶉煶鐨囧笣鈥濅箣绉扮殑闄堟槑闃炽6. 闄や簡涓哄懆鏄熼┌閰嶉煶锛鐭崇彮鐟杩樺弬涓庝簡300澶氶儴褰辫鍓х殑閰嶉煶宸ヤ綔锛屼负闄堝皬鏄ャ佸紶鍗仴銆佸紶瀛﹀弸绛夊浣嶆槑鏄熼厤杩囬煶銆7. 鐭崇彮鐟滅殑閰嶉煶浣滃搧鍦ㄥぇ闄嗕篃闈炲父鍙楁杩庯紝渚嬪鐢佃鍓с婇樋绂忓皢鍐涖嬩腑鐨勭敺涓昏灏辨槸鐢变粬閰嶉煶銆8. 鐭崇彮鐟滅殑閰嶉煶椋庢牸鐙壒锛屼粬鐨勪綔鍝佸箍涓轰汉鐭ワ紝缁忓父璁╄浼楁劅鍒拌崇啛銆
绛旓細浠栫殑鍘熷悕鍙煶鍏嗛噰锛鑹哄悕鐭崇彮鐟锛屽勾榫勬瘮鍛ㄦ槦椹扮暐澶э紝宸笉澶氭湁42銆43宀併1985骞村紑濮嬭繘鍏ラ厤闊崇晫銆備粬鐨勫０闊冲緢灏栵紝涓嶇函姝ｏ紝涓嶆槸濂界殑閰嶉煶婕斿憳鑳氬瓙锛岄厤闊崇殑瑙掕壊涓嶆槸鍧忎汉锛屽氨鏄お鐩戯紝娌℃湁浠ｈ〃浜虹墿銆1989骞达紝鍛ㄦ槦椹颁笌鍒樺痉鍗庡悎浣溿婅祵渚犮嬶紝褰撴椂鐨勫嚭鍝佸叕鍙告案鐩涘叕鍙稿姏鎹у懆鏄熼┌锛岀壒鎰忓埌鍙版咕缁欎粬鎸戦厤闊虫紨鍛橈紝缁撴灉鐭崇彮鐟...
