“种树之乐多端。”是哪部作品中的？
《闲情偶寄》原文及翻译如下：
原文：
柳贵乎垂，不垂则可无柳。柳条贵长，不长则无袅娜之致，徒垂无益也。此树为纳蝉之所，诸鸟亦集。长夏不寂寞，得时闻鼓吹者，是树皆有功，而高柳为最。总之种树非止娱目，兼为悦耳。目有时而不娱，以在卧榻之上也；耳则无时不悦。
鸟声之最可爱者，不在人之坐时，而偏在睡时。鸟音宜晓听，人皆知之；而其独宜于晓之故，人则未之察也。鸟之防弋，无时不然。卯辰以后，是人皆起，人起而鸟不自安矣。虑患之念一生，虽欲鸣而不得，鸣亦必无好音，此其不宜于昼也。晓则是人未起，即有起者，数亦寥寥，鸟无防患之心，自能毕其能事。且扪舌一夜，技痒于心，至此皆思调弄，所谓“不鸣则已，一鸣惊人”者是也，此其独宜于晓也。庄子非鱼，能知鱼之乐；笠翁非鸟，能识鸟之情。凡属鸣禽，皆当以予为知己。
种树之乐多端，而其不便于雅人者亦有一节：枝叶繁冗，不漏月光。隔婵娟而不使见者，此其无心之过，不足责也。然非树木无心，人无心耳。使于种植之初，预防及此，留一线之余天，以待月轮出没，则昼夜均受其利矣。
译文：
柳树贵在柳枝下垂，柳枝不下垂就宁可没有柳树。柳枝贵在长，柳枝不长就没有袅娜的景致，只是下垂没有什么益处。这种树是招纳蝉的处所，各种鸟也往往栖息在上面。漫长的夏天不让人感到寂寞，能时时听到虫唱鸟鸣，这树都有功劳，而高高的柳树是功劳最大的。总之种树不只是让眼睛娱乐，还能使耳朵愉悦。眼睛有时却不能娱乐，因为人躺在卧榻上；耳朵就没有什么时候不愉悦。
鸟鸣中最可爱的，不在于人坐着的时候，却偏在于人睡着的时候。鸟音适宜在早晨听赏，人们都知道这个情况；然而正是它单单适宜于早晨听赏的缘故，人们就没有察觉它。鸟儿防备射猎，没有哪个时候不是这样。
过了卯时到辰时之后，人们都起床了，人们起了床而鸟就不能自在安宁了。忧虑担心的念头一萌生，虽然想要鸣叫却不能，鸣叫起来也一定没有动听的声音，这是它（听赏鸟鸣）不适宜在白天的原因。早上人们却都没起床，即使有起床的，人数也是寥寥无几，鸟儿没有防患的想法，自然能尽情表现它（善于鸣唱）的本领。
况且舌头憋了一夜，心里痒痒的只想一展唱技，到这时都想摆弄歌喉了，所说的“不鸣则已，一鸣惊人”的情况就是这样，这是它（听赏鸟鸣）适宜在早晨的原因。庄子不是鱼，能知道鱼儿的快乐；笠翁不是鸟，能懂得鸟儿的｀心情。凡属是啼鸟鸣禽，都应当把我当作它们知己呀。
种树的乐趣有多种，但是它对于高雅的人不便的情况也有一个：枝叶繁茂，不透月光。阻隔着月亮而不使人看到的情况，这是它无意而造成的过错，不值得责备它。然而不是树木无心，而是人无心罢了。假使在种植树木的当初，预防到这一点，留下一线闲余的天空，用以等待明月（在树木之间）出没，那么白天晚上都得到它的好处了。
文章赏析
《闲情偶寄》中国戏曲理论专著，是我国最早的系统的戏曲论著。清代李渔撰。康熙十年（1671）刊刻，后收入《笠翁一家言全集》。《闲情偶寄》包括词曲、演习、声容、居室、器玩、饮馔、种植、颐养等8部，内容较为驳杂，戏曲理论、养生之道、园林建筑尽收其内。而涉及戏曲理论的只有《词曲部》、《演习部》、《声容部》，故后人裁篇别出，辑为《李笠翁曲话》。
一般人只把《颐养部》视为养生学著作。实际上，这种认识是片面的。黄强认为：“《闲情偶寄》八部无一不是李渔养生理论的组成部分”，只不过“《颐养部》总论养生，专论养生，而其他各部分论养生者必备的专门知识”。
绛旓細鐧藉眳鏄撻伃璐繝宸(浠婂睘鍥涘窛),鏇惧湪鍩庝笢鍦熷潯绉嶈姳绉嶆爲,骞跺懡鍚嶁滀笢鍧♀,鎵浠ユ墠鏈変簡鐧藉眳鏄撳緢澶氬叧浜庘滀笢鍧♀濈殑璇楁枃,銆婁笢鍧＄鑺便嬨併婂埆涓滃潯鑺辨爲銆嬨併婃涓滃潯銆,鈥滀笢鍧♀濅簩瀛楄鐧藉眳鏄撳弽澶嶅悷鍜忋 鑻忎笢鍧℃潵鍒伴粍宸,瀹橀シ鍋滃彂,灞呭鐢熸椿鍥伴毦,骞稿緱榛勫窞閫氬垽椹鍗垮府鍔,鍦ㄥ煄涓滄眰寰椻滄晠钀ュ湴鈥(鏀惧純鑽掑簾鐨勫啗钀)50浜╃粰浠,鑻忎笢鍧″氨鏄...
绛旓細鐣欎笅妞嶆爲璇楃殑璇椾汉杩樻湁寰堝,渚嬪鐧藉眳鏄撲互绉嶆爲涓轰箰,鈥滄寔閽变拱鑺辨爲,鍩庝笢鍧′笂鏍姐備絾璐湁鑺辫,涓嶉檺妗冩潕姊呫傗濃滄睙宸炲徃椹棩,蹇犲窞鍒哄彶鏃躲傛牻鏉鹃亶鍚庨櫌,绉嶆煶鑽墠澧銆傗濋兘鏄剧ず浜嗗叾鐖辨爲妞嶆爲鐨勬儏鎬銆傝嫃杞煎皯骞存椂鏇剧鏉炬爲鏁颁竾鏍,骞跺湪璇椾腑鍐欓亾:鈥滄垜鏄斿皯骞存棩,绉嶆爲婊′笢宀椼傚垵绉讳竴瀵稿湡,鐞愮粏濡傜ɑ绉嶃傗濈幇鍦ㄦ澀宸炶タ婀栬憲鍚嶆櫙鐐光...
绛旓細鏈夊惥鎰併佷綍澶勮繕鐭ュ惥涔愩 涓鐐瑰噭鍑夊崈鍙ゆ剰, 鐙氳タ椋庡寤撱 骞剁瀵绘硥, 鍜屼簯绉嶆爲, 鍞ゅ仛鐪熼棽瀹 姝ゅ績闂插, 鏈簲闀跨睄涓樺銆 浼戣寰浜嬬殕闈, 鑰屼粖浜戞槸, 涓旀妸闈掑皧閰屻 閱夐噷涓嶇煡璋佹槸鎴, 闈炴湀闈炰簯闈為工銆 闇插喎鏉炬ⅱ, 椋庨珮妗傚瓙, 閱変簡杩橀啋鍗淬 鍖楃獥楂樺崸, 鑾彨鍟奸笩鎯婄潃銆 浣曞鏈夊惥鎰,浣曞鏈夊惥涔,杩...
绛旓細鈥 鐣欎笅妞嶆爲璇楃殑璇椾汉杩樻湁寰堝,渚嬪鐧藉眳鏄撲互绉嶆爲涓轰箰,鈥滄寔閽变拱鑺辨爲,鍩庝笢鍧′笂鏍姐 浣嗚喘鏈夎姳鑰,涓嶉檺妗冩潕姊呫傗濃滄睙宸炲徃椹棩,蹇犲窞鍒哄彶鏃躲 鏍芥澗閬嶅悗闄,绉嶆煶鑽墠澧銆傗濋兘鏄剧ず浜嗗叾鐖辨爲妞嶆爲鐨勬儏鎬銆 鑻忚郊灏戝勾鏃舵浘绉嶆澗鏍戞暟涓囨牚,骞跺湪璇椾腑鍐欓亾:鈥滄垜鏄斿皯骞存棩,绉嶆爲婊′笢宀椼傚垵绉讳竴瀵稿湡,鐞愮粏濡傜ɑ绉嶃傗 鐜板湪鏉窞瑗挎箹...
绛旓細褰撲粩缁嗗搧璇讳竴閮ㄤ綔鍝鍚,鐩镐俊澶у鐨勮閲庝竴瀹氬紑鎷撲簡涓嶅皯,杩欐椂鍊,鏈鍏抽敭鐨勮鍚庢劅鎬庝箞鑳借惤涓!鏄笉鏄棤浠庝笅绗斻佹病鏈夊ご缁?浠ヤ笅鏄垜甯ぇ瀹舵暣鐞嗙殑銆婂懠鍏版渤浼犮嬩紭绉璇诲悗鎰(閫氱敤9绡),娆㈣繋澶у鍒嗕韩銆 銆婂懠鍏版渤浼犮嬩紭绉璇诲悗鎰1 杩欎竴鍛ㄦ垜闃呰浜嗐婂懠鍏版渤浼犮,杩欐湰涔︽槸钀х孩璧板埌浜虹敓灏藉ご鏃跺垱浣滅殑闀跨瘒灏忚銆傚叏涔﹀叡鍒嗕负涓冧釜绔犺妭...
绛旓細浠栦笉浠呭湪浣滃搧涓鎶掑彂杩欐牱鐨勬儏鎰,鍦ㄧ敓娲讳腑涔熶翰鑷弬涓庡姵鍔ㄣ傛潨鐢湪瀹夊彶涔嬩贡鍚庢潵鍒板洓宸濇垚閮界瓚閫犺崏鍫,涓轰簡灞呬綇鐜鐨勪紭缇,鏇惧洓澶勫鎵炬爲鑻椼傛潨鐢湪璇椾腑鎻忚堪鎵惧鑻楁湪鐨勬儏鏅,鈥滆崏鍫傚皯鑺变粖娆叉牻,涓嶉棶缁挎潕涓庨粍姊呫傜煶绗嬭涓嵈褰掑幓,鏋滃洯鍧婇噷涓烘眰鏉モ濄傛眰寰楄嫍鏈ㄤ互鍚,鏉滅敨浜茶嚜鏍界,骞跺啓涓嬭嚜宸妞嶆爲鎰熷彈:鈥滅嫭缁曡櫄鏂嬪緞,甯稿緟灏忕埛...
绛旓細鏉滅敨鍦ㄨ瘲涓弿杩版壘瀵昏嫍鏈ㄧ殑鎯呮櫙,鈥滆崏鍫傚皯鑺变粖娆叉牻,涓嶉棶缁挎潕涓庨粍姊呫傜煶绗嬭涓嵈褰掑幓,鏋滃洯鍧閲涓烘眰鏉モ濄傛眰寰楄嫍鏈ㄤ互鍚,鏉滅敨浜茶嚜鏍界,骞跺啓涓嬭嚜宸妞嶆爲鎰熷彈:鈥滅嫭缁曡櫄鏂嬪緞,甯稿緟灏忕埛鏌傚菇鑽垚棰囨潅,鏉傛湪鍓繕澶氥傗濅粠涓彲浠ョ湅鍑,鏉滅敨涓嶄粎鑷繁妞嶆爲,杩樼簿蹇冭鍒掋佺粏蹇冧己寮勩佽愬績淇壀,淇ㄧ劧灏辨槸涓浣嶄紭绉鐨勮佸啘銆 鍞愬畫鍏ぇ...
绛旓細杩戞潵浣曞鏈夊惥鎰侊紝浣曞杩樼煡鍚句箰銆備竴鐐瑰噭鍑夊崈鍙ゆ剰锛岀嫭鍊氳タ椋庡閮傚苟绔瑰娉夛紝鍜屼簯绉嶆爲锛屽敜鍋氱湡闂插锛屾蹇冮棽澶勶紝涓嶅簲闀胯棄閭卞銆傝В閲婏細杩戞潵鍝湁鎴戠殑鎰佺华鍛紝鍝噷鍙堟槸鎴戠殑涔愯叮锛熷唴蹇冧竴鐐瑰噭鍑変笌楠氫汉澧ㄥ浠殑鍗冨彜瀵傚癁鐩镐技鍟婏紝鐙嚜鍊氱潃鏍忔潌鐪嬭媿鑼ぇ鍦般傚湪绔规灄涓鎵炬竻娉夛紝鍦ㄤ簯闆鹃噷绉嶆鏍戣嫍锛岃繖鏍锋槸涓嶆槸琚...
绛旓細鏉愬鍑哄巻鍙蹭紶璇,鍓ф儏澶氫负鎵嶄汉闊典簨銆傜幇瀛樼殑銆婂攼鏄庣殗绉嬪姊ф闆ㄣ,鍐欏緱鏄攼鏄庣殗涓庢潹璐靛鐨勭埍鎯呮晠浜,銆婇赋楦棿澧欏ご椹笂銆,鎻忓啓鐨勬槸涓涓滃織閲忚繃浜衡濈殑濂虫ф潕鍗冮噾鍐茬牬鍚嶆暀,鑷嫨閰嶅伓鐨勬晠浜嬨傚墠鑰呮槸鎮插墽,鍐欏緱鎮插搥鎬涗晶,闆勬祽鎮插．;鍚庤呮槸鍠滃墽,鍐欏緱璧蜂紡璺屽畷,鐑儏濂旀斁銆傝繖涓閮ㄤ綔鍝,鍘嗘潵琚涓烘槸鐖辨儏鍓т腑鐨勬垚鍔熶箣浣,鍏锋湁鏋佸己...
