巴金的作品 巴金代表作:现代____、_____、_____
\u5df4\u91d1\u7684\u4f5c\u54c1\u6709\u54ea\u4e9b1\uff0c\u4e2d\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4:\u300a\u706d\u4ea1\u300b\u3001\u300a\u5bb6\u300b\u3001\u300a\u6625\u300b\u3001\u300a\u79cb\u300b\u3001\u300a\u7231\u60c5\u4e09\u90e8\u66f2\u300b\u3001\u300a\u96e8\u300b\u3001\u300a\u7535\u300b\u3001\u300a\u61a9\u56ed\u300b\u300a\u7b2c\u56db\u75c5\u5ba4\u300b\u3001\u300a\u5bd2\u591c\u300b\u3001\u300a\u6b7b\u53bb\u7684\u592a\u9633\u300b\u3001\u300a\u6d77\u5e95\u68a6\u300b\u3001\u300a\u6625\u5929\u91cc\u7684\u79cb\u5929\u300b\u300a\u6c99\u4e01\u300b\u3001\u300a\u840c\u82bd\u300b\u3001\u300a\u65b0\u751f\u300b\u3001\u300a\u5229\u5a1c\u300b\u3001\u300a\u6297\u6218\u4e09\u90e8\u66f2\u300b\u3002
2\uff0c\u6563\u6587\u5408\u96c6:\u300a\u6d77\u884c\u300b\u3001\u300a\u65c5\u9014\u968f\u7b14\u300b\u3001\u300a\u5df4\u91d1\u81ea\u4f20\u300b\u3001\u300a\u70b9\u6ef4\u300b\u3001\u300a\u751f\u4e4b\u5fcf\u6094\u300b\u3001\u300a\u5fc6\u300b\u3001\u300a\u77ed\u7b80\u300b\u3001\u300a\u63a7\u8bc9\u300b\u3001\u300a\u68a6\u4e0e\u9189\u300b\u3001\u300a\u65c5\u9014\u901a\u8baf\u300b\u3001\u300a\u611f\u60f3\u300b\u3001\u300a\u9ed1\u571f\u300b\u3001\u300a\u65e0\u9898\u300b\u3001\u300a\u9f99\u00b7\u864e\u00b7\u72d7\u300b\u3001\u300a\u5e9f\u56ed\u5916\u300b\u3001\u300a\u65c5\u9014\u6742\u8bb0\u300b\u3002
3\uff0c\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u96c6:\u300a\u590d\u4ec7\u96c6\u300b\u3001\u300a\u5149\u660e\u96c6\u300b\u3001\u300a\u7535\u6905\u96c6\u300b\u3001\u300a\u62b9\u5e03\u96c6\u300b\u3001\u300a\u5c06\u519b\u96c6\u300b\u3001\u300a\u6c89\u9ed8\u96c6\u300b\u3001\u300a\u795e\u00b7\u9b3c\u00b7\u4eba\u300b\u7b49\u3002
4\uff0c\u6587\u5b66\u8bd1\u8457:\u300a\u8587\u5a1c\u300b\u3001\u300a\u4e3a\u4e86\u77e5\u8bc6\u4e0e\u81ea\u7531\u7684\u7f18\u6545\u300b\u3001\u300a\u9ab7\u9ac5\u7684\u8df3\u821e\u300b\u3001\u300a\u4e39\u4e1c\u4e4b\u6b7b\u300b\u3001\u300a\u8349\u539f\u6545\u4e8b\u300b\u7b49\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599:1\uff0c\u5c31\u9898\u6750\u800c\u8bba\uff0c\u5df4\u91d1\u7684\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u4ee5\u63cf\u5199\u5bb6\u5ead\u751f\u6d3b\u4e3a\u4e3b\uff0c\u5e76\u4e14\u5e26\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u81ea\u4f20\u6027\u3002\u4ed6\u7684\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u5219\u9898\u6750\u591a\u6837\uff0c\u6d89\u53ca\u8303\u56f4\u76f8\u5f53\u4e4b\u5e7f\u3002\u5728\u5df4\u91d1\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u5bb6\u5373\u793e\u4f1a\uff0c\u5bb6\u5ead\u662f\u6784\u6210\u793e\u4f1a\u673a\u4f53\u7684\u7ec6\u80de\uff0c\u5bb6\u5ead\u751f\u6d3b\u662f\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u7684\u7f29\u5f71\u3002
2\uff0c\u5df4\u91d1\u7684\u521b\u4f5c\u5b9e\u8df5\u8868\u660e\uff0c\u4ed6\u6700\u559c\u6b22\u901a\u8fc7\u63cf\u5199\u5bb6\u5ead\u751f\u6d3b\u60c5\u666f\u6765\u53cd\u6620\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u7684\u72b6\u51b5\u53ca\u5176\u53d1\u5c55\u53d8\u5316\u3002\u5176\u4e2d\u5c24\u4ee5\u4ed6\u7684\u300a\u6fc0\u6d41\u4e09\u90e8\u66f2\u300b\u548c\u300a\u5bd2\u591c\u300b\u4e3a\u8457\u3002\u300a\u6fc0\u6d41\u300b\u901a\u8fc7\u63cf\u5199\u9ad8\u516c\u9986\u7684\u7531\u76db\u8f6c\u8870\u53ca\u5176\u5206\u5d29\u79bb\u6790\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u5c01\u5efa\u5927\u5bb6\u5ead\u9010\u6e10\u6ca1\u843d\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u5c01\u5efa\u4e13\u5236\u5236\u5ea6\u5fc5\u7136\u5d29\u6e83\u7684\u5386\u53f2\u8d8b\u52bf\uff0c\u8bb4\u6b4c\u4e86\u9752\u5e74\u4eec\u7684\u89c9\u9192\u548c\u53cd\u6297\u3002
3\uff0c\u5df4\u91d1\u7684\u8bed\u8a00\u98ce\u683c\u7279\u5f81\u660e\u663e\uff0c\u603b\u4f53\u6765\u8bf4\u4ed6\u7684\u8bed\u8a00\u662f\u70ed\u70c8\u3001\u660e\u5feb\u3001\u6734\u7d20\u7684\uff0c\u7136\u800c\u5c31\u60c5\u611f\u5bf9\u8bed\u8a00\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5df4\u91d1\u6587\u5b66\u601d\u60f3\u7684\u6838\u5fc3\u4e3a\uff1a\u771f\u4e0e\u5584\u3002\u8fd9\u4e24\u70b9\u4e4b\u95f4\uff0c\u201c\u771f\u201d\u662f\u5df4\u91d1\u6587\u5b66\u601d\u60f3\u7684\u751f\u547d\uff0c\u662f\u6838\u5fc3\uff0c\u201c\u5584\u201d\u662f\u5df4\u91d1\u6587\u5b66\u601d\u60f3\u7684\u57fa\u70b9\uff0c\u662f\u4ef7\u503c\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599:\u5df4\u91d1_\u767e\u5ea6\u767e\u79d1
《灭亡》(中篇小说)，1929，开明书局
《从资本主义到安那其主义》(理论)，1930，上海自由书店
《死去的太阳》(中篇小说)，1931，开明书店
《复仇》(短篇小说集)，1931，新中国书局
《雾》(“爱情的三部曲”之一，中篇小说)，1931年，新中国书局
《海的梦》(中篇小说)，1932，新中国书局
《春天里的秋天》(中篇小说)，1932，开明书店
《海行》(散文集)，又名《海行杂记》，1932，新中国书局
《光明》(短篇小说集)，1932，新中国书局
《雨》(“爱情的三部曲”之二，中篇小说)，1933， 良友图书公司
《砂丁》(中篇小说)，1933，开明书局
《电椅》(短篇小说集)，1933，新中国书局
《抹布》(短篇小说集)，1933，北平星云堂书店
《家》(“激流三部曲”之一，长篇小说)，1933，开明书局
《萌芽》(中篇小说，又名《雪》)，1933，现代
《新生》(中篇小说)，1933，开明书店
《旅途随笔》(散文集)，1934，生活书局
《将军》(短篇小说集)，1934，生活书局
《巴金自传》(传记)，1934，第一出版社
《电》(“爱情的三部曲”之三，中篇小说)，1935， 良友图书公司
《点滴》(散文集)，1935，开明书店
《神·鬼·人》(短篇小说集)，1935，文化生活出版社
《巴金短篇小说集》(1——3卷)，1936——1942，开明书店
《生之忏悔》(散文集)，1936，商务印书馆
《沉落》(短篇小说集，又名《沦落》)，1936，商务印书馆
《爱情的三部曲》（《雾》、《雨》、《电》合集）1936， 良友图书公司
《忆》(回忆录)，1936，文化生活出版社
《发的故事》(短篇小说集)，1936，文化生活出版社
《长生塔》(童话集)，1937，文化生活出版社
《雷》(短篇小说集)，1937，文化生活出版社
《短简》(散文集)，1937， 良友图书公司
《控诉》(散文集)，1937，重庆烽火社
《春》(“激流三部曲”之二，长篇小说)，1938，开明书店
《梦与醉》(散文集)，1938，开明书店
《感想》(散文集)，1939，重庆烽火社
《黑土》(散文集)，1939．文化生活出版社
《秋》(“激流三部曲”之三，长篇小说)，194O，开明书店
《利娜》(中篇小说)，1940，文化生活出版社
《火》(共三部，长篇小说)，1940—1945，开明书店
《星》(英汉对照，中篇小说)，1941，香港齿轮编辑社
《无题》(散文集)，1941，文化生活出版社
《龙·虎·狗》(散文集)，1941，文化生活出版社
《还魂草》(短篇小说集)，1942，文化生活出版社
《废园外》(散文集)，1942，重庆烽火社
《小人小事》(短篇小说集)，1943，文化生活出版社
《憩园》(中篇小说)，1944，文化生活出版社
《第四病室》(中篇小说)，1946， 良友图书公司
《旅途杂记》(散文集)，1946，上海万叶书店
《寒夜》(长篇小说)，1947，晨光
《怀念》(散文集)，1947，开明书店
《静夜的悲剧》(散文集)，1948，文化生活出版社
《纳粹杀人工厂—奥斯威辛》(散文集)，1951，平明出版社
《华沙城的节日—波兰杂记》(散文集)，1951，平明出版社
《巴金选集》(短篇小说、散文等合集)，1951，开明书店
《慰问信及其他》(散文集)，1951，平明出版社
《生活书局在英雄们中间》(散文通讯合集)，1953，人民文学出版社
《英雄的故事》(短篇小说、散文合集)，1953，平明出版社
《保卫和平的人们》(散文、通讯合集)，1954，中青
《巴金短篇小说选集》1955，人民文学出版社
《巴金散文集》1955，人民文学出版社
《谈契河夫》(理论)，1955，平明出版社
《大欢乐的日子》(散文集)，1957，作家出版社
《坚强的战士》(散文集)，1957，少年儿童出版社
《明珠和玉姬》(儿童短篇小说集)，1957，少年儿童出版社
《—场挽救生命的战斗》(报告文学)，1958，中国青年出版社
《巴金文集》(1—14卷)，1958—1962，人民文学出版社
《巴金选集》(短篇小说、散文合集)，1959，人民文学出版社
《新声集》(散文、短篇小说合集)，1959，人民文学出版社
《友谊集》(散文集)，1959，作家出版社
《猪与鸡》(短篇小说)，1959，作家出版社
《赞歌集》(散文集)，1960，上海文艺出版社
《李大海》(短篇小说集)，1961，作家出版社
《倾吐不尽的感情》(散文集)，1963，百花文艺出版社
《贤良桥畔》(散文集)，1964，作家出版社
《大寨行》(散文)，1965，山西人民出版社
《巴金近作》(第1、2集，散文集)，1978—1980，四川人民出版社
《海的梦》(中短篇小说合集)，1979，人民文学出版社
《烟火集》(散文集)，1979，人民文学出版社
《随想录》(散文集)，1979，香港三联书店
《巴金中短篇小说选》(上下册)，1980，四川人民出版社
《巴金选集》(上下卷)，1980，人民文学出版社
《探索集》(《随想录》第1集，散文集)，1981，香港三联书店
《巴金选集》(散文、短篇小说合集)，1981．香港昭明出版社
《创作回忆录》1981，香港三联书店
《探索与回忆》(《巴金近作》第3集，散文集)，1982，四川人民出版社
《巴金选集》(1—10卷，小说、散文等合集)，1982，四川人民出版社
《创作回忆录》(散文集)，1982，人民文学出版社
《序跋集》(散文集)，1982，花城出版社
《巴金散文选》(上下册)，1982，浙江人民出版社
《忆念集》(散文集)，1982，宁夏人民出版社
《真话集》(《随想录》第3集，散文集)，1982，香港三联书店
《巴金论创作》(理论)，1983，上海文艺出版社
《巴金散文选》1983，中国文联出版公司
《文学回忆录》（与老舍等合著 ） 1983，四川人民出版社
《病中集》(《随想录》第4集，散文集)，1984，香港三联书店
《童年的回忆。(回忆录)，1984，四川少儿
《愿化泥土》(散文集)，1984，百花文艺出版社
《控诉集》(散文集)，1985，海峡文艺出版社
《心里话》(《巴金近作》第4集，散文集)，1986，四川文艺出版社
《十年一梦》(散文集)，1986，人民日报出版社
《巴金六十年文选》(散文集)，1986，上海文艺出版社
《巴金全集》(1—26卷)，1986—1994，人民文学出版社
《无题集》(《随想录》第5集，散文集)，1986，香港三联书店
《巴金》(短篇小说、散文合集)，1986，香港三联书店
《当代杂文选粹·巴金之卷》1986，湖南文艺出版社
《寻找理想的少年朋友》(书信集)，1987，少儿出版社
《雪泥集》(书信集)，1987，三联书店
《巴金书简·新编》1987，四川文艺出版社
《随想录》（散文集）， 1987 ，三联书店
《巴金散文精编》，1991 ，浙江文艺出版社
《巴金书信集》， 1991 ，人民文学出版社
《域外小说》，1992 ，上海文艺出版社
《忆》(回忆录)，1994 ，中国华侨出版社
《短简》，1994 ，河北教育出版社
《再思录》（散文集），1995 ，上海远东出版公司
《巴金自传》，1995 ，江苏文艺出版社
《十年一梦》，1995 ，人民日报出版社
《中华散文珍藏本丛书·巴金卷》，2001，人民文学出版社
《中国国外获奖作家出版社作品集·巴金卷》，2001，云南人民出版社
译文集：
《科学的社会主义》(理论)，阿里斯著，1927，民钟社
《面包略取》(理论)，俄国克鲁泡特金著，1927，上海自由书店；又名《面包与自由》，1940，平明出版社
《狱中与逃狱》(回忆录)，俄国克鲁泡特金著，与李石曾合译，1927，广州革新书局
《薇娜》(短篇小说、剧本合集)，波兰廖·抗夫著，与李石曾合译，1928，开明书店
《人生哲学：其起源及其发展》(上下编，理论)，俄国克鲁泡特金著，1928—1929，上海自由书店
《为了知识与自由的缘故》(短篇小说集)，俄国普利洛克等著，1929，新宇宙
《一个卖鱼者的生涯》(传记)，意大利凡宰特著，1929，上海自由书店
《蒲鲁东的人生哲学》(理论)，俄国克鲁泡特金著，1929，上海自由书店
《前夜》(剧本)，波兰廖·抗夫著，1930，上海启智书局
《丹东之死》(剧本)，苏联A·托尔斯泰著，1930，开明书店
《草原故事》(短篇小说集)，苏联高尔基著，1931，上海马来亚书店
《秋天里的春天》(长篇小说)，匈牙利尤利·巴基著，1932，开明书店
《过客之花》(剧本)，意大利阿美契斯著，1933，开明书店
《自传》俄国克鲁泡特金著，1933，上海新民书店
《狱中记》(传记)，美国柏克曼著，1935，文化生活出版社
《俄国虚无运动史话》(史话)，俄国斯特普尼亚克著，1936，文化生活出版社
《门槛》(短篇小说集)，俄国屠格涅夫等著，1936，文化生活出版社
《夜未央》(剧本)，波兰廖·抗夫著，1937，文化生活出版社
《告青年》(理论)，俄国克鲁泡特金著，1937，美国旧金山平社出版部
《一个家庭的戏剧》(传记，又名《家庭的戏剧》)，俄国赫尔岑著，1940，文化生活出版社
《叛逆者之歌》(诗集)，俄国普式庚等著，1940，文化生活出版社
《父与子》(长篇小说)，俄国屠格涅夫著，1943，文化生活出版社
《迟开的蔷薇》(短篇小说集)，德国斯托姆著，1943，文化生活出版社
《处女地》(长篇小说)，俄国屠格涅夫著，1944，文化生活出版社
《散文诗》(散文诗集)，俄国屠格涅夫著，1945，文化生活出版社
《快乐王子集》(童话、散文诗合集)，英国王尔德著，1948，文化生活出版社
《回忆托尔斯泰》(回忆录)，苏联高尔基著，1950，平明出版社
《回忆屠格涅夫》(回忆录)，俄国巴甫洛夫斯基著，1950，平明出版社
《草原集》(短篇小说集)，苏联高尔基著，1950，平明出版社
《屠格涅夫中短篇小说集》俄国屠格涅夫著（与肖珊合译），1959，人民文学出版社
《巴金译文全集》，1997，人民文学出版社
鸟 的 天 堂
·巴金·
我们在陈的小学校里吃了晚饭。热气已经退了。太阳落下
了山坡，只留下一段灿烂的红霞在天边，在山头，在树梢。
“我们划船去！”陈提议说。我们正站在学校门前池子旁
边看山景。
“好，”别的朋友高兴地接口说。
我们走过一段石子路，很快地就到了河边。那里有—个茅
草搭的水阁。穿过水阁，在河边两棵大树下我们找到了几只小
船。
我们陆续跳在一只船上。一个朋友解开绳子，拿起竹竿一
拨，船缓缓地动了，向河中间流去。
三个朋友划着船，我和叶坐在船中望四周的景致。
远远地一座塔耸立在山坡上，许多绿树拥抱着它。在这附
近很少有那样的塔，那里就是朋友叶的家乡。
河面很宽，白茫茫的水上没有波浪。船平静地在水面流动。
三只桨有规律地在水里拨动。
在一个地方河面变窄了。一簇簇的绿叶伸到水面来。树叶
绿得可爱。这是许多棵茂盛的榕树，但是我看不出树干在什么
地方。
我说许多棵榕树的时候，我的错误马上就给朋友们纠正了，
一个朋友说那里只有一棵榕树，另一个朋友说那里的榕树是两
棵。我见过不少的大榕树，但是像这样大的榕树我却是第一次
看见。
我们的船渐渐地逼近榕树了。我有了机会看见它的真面目：
是一棵大树，有着数不清的桠枝，枝上又生根，有许多根一直
垂到地上，进了泥土里。一部分的树枝垂到水面，从远处看，
就像一棵大树躺在水上一样。
现在正是枝叶繁茂的时节（树上已经结了小小的果子，而
且有许多落下来了。）这棵榕树好像在把它的全部生命力展览
给我们看。那么多的绿叶，一簇堆在另一簇上面，不留一点缝
隙。翠绿的颜色明亮地在我们的眼前闪耀，似乎每一片树叶上
都有一个新的生命在颤动，这美丽的南国的树！
船在树下泊了片刻，岸上很湿，我们没有上去。朋友说这
里是“鸟的天堂”，有许多只鸟在这棵树上做窝，农民不许人
捉它们。我仿佛听见几只鸟扑翅的声音，但是等到我的眼睛注
意地看那里时，我却看不见一只鸟的影子。只有无数的树根立
在地上，像许多根木桩。地是湿的，大概涨潮时河水常常冲上
岸去。“鸟的天堂”里没有一只鸟，我这样想道。船开了。一
个朋友拨着船，缓缓地流到河中间去。
在河边田畔的小径里有几棵荔枝树。绿叶丛中垂着累累的
红色果子。我们的船就往那里流去。一个朋友拿起桨把船拨进
一条小沟。在小径旁边，船停住了，我们都跳上了岸。
两个朋友很快地爬到树上去，从树上抛下几枝带叶的荔枝，
我同陈和叶三个人站在树下接。等到他们下地以后，我们大家
一面吃荔枝，一面走回船上去。
第二天我们划着船到叶的家乡去，就是那个有山有塔的地
方。从陈的小学校出发，我们又经过那个“鸟的天堂”。
这一次是在早晨，阳光照在水面上，也照在树梢。一切都
显得非常明亮。我们的船也在树下泊了片刻。
起初四周非常清静。后来忽然起了一声鸟叫。朋友陈把手
一拍，我们便看见一只大鸟飞起来，接着又看见第二只，第三
只。我们继续拍掌。很快地这个树林变得很热闹了。到处都是
鸟声，到处都是鸟影。大的，小的，花的，黑的，有的站在枝
上叫，有的飞起来，有的在扑翅膀。
我注意地看。我的眼睛真是应接不暇，看清楚这只，又看
漏了那只，看见了那只，第三只又飞走了。一只画眉飞了出来，
给我们的拍掌声一惊，又飞进树林，站在一根小枝上兴奋地唱
着，它的歌声真好听。
“走吧，”叶催我道。
小船向着高塔下面的乡村流去的时候，我还回过头去看留
在后面的茂盛的榕树。我有一点的留恋的心情。昨天我的眼睛
骗了我。“鸟的天堂”的确是鸟的天堂啊！
1933的6月在广州
选自《旅途随笔》
一 个 车 夫
·巴金·
这些时候我住在朋友方的家里。
有一天我们吃过晚饭，雨已经住了，天空渐惭地开朗起来。
傍晚的空气很凉爽。方提议到公园去。
“洋车！洋车！公园后门！”我们站在街口高声叫道。
一群车夫拖着车子跑过来，把我们包围着。
我们匆匆跳上两部洋车，让车夫拉起走了。
我在车上坐定了，用安闲的眼光看车夫。我不觉吃了一惊。
在我的眼前晃动着一个瘦小的背影。我的眼睛没有错。拉车的
是一个小孩，我估计他的年纪还不到十四。
“小孩儿，你今年多少岁？”我问道。
“十五岁！”他很勇敢、很骄傲地回答，仿佛十五岁就达
到成人的年龄了。他拉起车子向前飞跑。他全身都是劲。
“你拉车多久了？”我继续问他。
“半年多了，”小孩依旧骄傲地回答。
“你一天拉得到多少钱？”
“还了车租剩得下二十吊钱！”
我知道二十吊钱就是四角钱。
“二十吊钱，一个小孩儿，真不易！”拉着方的车子的中
年车夫在旁边发出赞叹了。
“二十吊钱，你一家人够用？你家里有些什么人？” 方听
见小孩的答话，也感到兴趣了，便这样地问了一句。
这一次小孩却不作声了，仿佛没有听见方的话似的。他为
什么不回答呢？我想大概有别的缘故，也许他不愿意别人提这
些事情，也许他没有父亲，也许连母亲也没有。
“你父亲有吗？”方并不介意，继续发问道。
“没有！”他很快地答道。
“母亲呢？”
“没有！”他短短地回答，声音似乎很坚决，然而跟先前
的显然不同了。声音里漏出了一点痛苦来。我想他说的不一定
是真话。
“我有个妹子，”他好像实在忍不住了，不等我们问他，
就自己说出来； “他把我妹子卖掉了。”
我一听这话马上就明白这个“他”字指的是什么人。我知
道这个小孩的身世一定很悲惨。我说：“那么你父亲还在——”
小孩不管我的话，只顾自己说下去：“他抽白面，把我娘
赶走了，妹子卖掉了，他一个人跑了。”
这四句短短的话说出了一个家庭的惨剧。在一个人幼年所
能碰到的不幸的遭遇中，这也是够厉害的了。
“有这么狠的父亲！”中年车夫慨叹地说了。“你现在住
在哪儿？”他一面拉车，一面和小孩谈起话来。他时时安慰小
孩说：“你慢慢儿拉，省点儿力气，先生们不怪你。”
“我就住在车厂里面。一天花个一百子儿。剩下的存起来
……做衣服。”
“一百子儿”是两角钱，他每天还可以存两角。
“这小孩儿真不易，还知道存钱做衣服。”中年车夫带着
赞叹的调子对我们说。以后他又问小孩：“你父亲来看过你吗？”
“没有，他不敢来！”小孩坚决地回答。虽是短短的几个
字，里面含的怨气却很重。
我们找不出话来了。对于这样的问题我还没有仔细思索过。
在我知道了他的惨病的遭遇以后，我究竟应该拿什么话劝他呢？
中年车夫却跟我们不同。他不加思索，就对小孩发表他的
道德的见解：
“小孩儿，听我说。你现在很好了。他究竟是你的天伦。
他来看你，你也该拿点钱给他用。”
“我不给！我碰着他就要揍死他！”小孩毫不迟疑地答道，
语气非常强硬。我想不到一个小孩的仇恨会是这样地深！他那
声音，他那态度……他的愤怒仿佛传染到我的心上来了。我开
始恨起他的父亲来。
中年车夫碰了一个钉子，也就不再开口了。两部车子在北
长街的马路上滚着。
我看不见那个小孩的脸，不知道他脸上的表情，但是从他
刚才的话里，我知道对于他另外有一个世界存在。没有家，没
有爱，没有温暖，只有一根生活的鞭子在赶他。然而他能够倔
强！他能够恨！他能够用自己的两只手举起生活的担子，不害
伯，不悲哀。他能够做别的生在富裕的环境里的小孩所不能够
做的事情，而且有着他们所不敢有的思想。
生活毕竟是一个洪炉。它能够锻炼出这样倔强的孩子来。
甚至人世间最惨痛的遭遇也打不倒他。
就在这个时候，车子到了公园的后门。我们下了车，付了
车钱。我借着灯光看小孩的脸。出乎我意料之外，它完全是一
张平凡的脸，圆圆的，没有一点特征。但是当我的眼光无意地
触到他的眼光时，我就大大地吃惊了。这个世界里存在着的一
切，在他的眼里都是不存在的。在那一对眼睛里，我找不到承
认任何权威的表示。我从没有见过这么骄傲、这么倔强、这么
坚定的眼光。
我们买了票走进公园，我还回过头去看小孩，他正拉着一
个新的乘客昂起头跑开了。
1934年6月在北京
选自《旅途随笔》
----
做 大 哥 的 人
·巴金·
我的大哥生来相貌清秀，自小就很聪慧，在家里得到父母
的宠爱，在书房里又得到教书先生的称赞。看见他的人都说他
日后会有很大的成就。母亲也很满意这样一个 “宁馨儿”。
他在爱的环境里逐渐长成。我们回到成都以后，他过着一
位被宠爱的少爷的生活。辛亥革命的前夕。三叔带着两个镖客
回到成都。大哥便跟镖客学习武艺。父亲对他抱着很大的希望，
想使他做一个“文武全才”的人。
每天早晨天还没有大亮，大哥便起来，穿一身短打，在大
厅上或者天井里练习打拳使刀。他从两个镖客那里学到了他们
的全套本领。我常常看见他在春天的黄昏舞动两把短刀。两道
白光连接成了一根柔软的丝带，蛛网一般地掩盖住他的身子，
像一颗大的白珠子在地上滚动。他那灵活的舞刀的姿态甚至博
得了严厉的祖父的赞美，还不说那些胞姐、堂姐和表姐们。
他后来进了中学。在学校里他是一个成绩优良的学生，四
年课程修满毕业的时候他又名列第一。他得到毕业文凭归来的
那一天，姐姐们聚在他的房里，为他的光辉的前程庆祝。他们
有一个欢乐的聚会。大哥当时对化学很感兴趣，希望毕业以后
再到上海或者北京的有名的大学里去念书，将来还想到德国去
留学。他的脑子里装满了美丽的幻想。
然而不到几天，他的幻想就被父亲打破了，非常残酷地打
破了。因为父亲给他订了婚，叫他娶妻。
这件事情他也许早猜到一点点，但是他料不到父亲就这么
快地给他安排好了一切。在婚姻问题上父亲并不体贴他，新来
的继母更不会知道他的心事。
他本来有一个中意的姑娘，他和她中间似乎发生了一种旧
式的若有若无的爱情。那个姑娘是我的一个表姐，我们都喜欢
她，都希望他能够同她结婚。然而父亲却给他另外选了一个张
家姑娘。
父亲选择的方法也很奇怪。当时给大哥做媒的人有好几个，
父亲认为可以考虑的有两家。父亲不能够决定这两个姑娘中间
究竟哪一个更适宜做他的媳妇，因为两家的门第相等，请来做
媒的人的情面又是同样地大。后来父亲就把两家的姓写在两方
小红纸块上面，揉成了两个纸团，捏在手里，到祖宗的神主面
前诚心祷告了一番，然后随意拈起了一个纸团。父亲拈了一个
“张”字，而另外一个毛家的姑娘就这样地被淘汰了。（据说
母亲在时曾经向表姐的母亲提过亲事，而姑母却以“自己已经
受够了亲上加亲的苦，不愿意让女儿再来受一次”这理由拒绝
了，这是三哥后来告诉我的。拈阄的结果我却亲眼看见。）
大哥对这门亲事并没有反抗，其实他也不懂得反抗。我不
知道他向父亲提过他的升学的志愿没有，但是我可以断定他不
会向父亲说起他那若有若无的爱情。
于是嫂嫂进门来了。祖父和父亲因为大哥的结婚在家里演
戏庆祝。结婚的仪式自然不简单。大哥自己也在演戏，他一连
演了三天的戏。在这些日子里他被人宝爱着像一个宝贝；被人
玩弄着像一个傀儡。他似乎有一点点快乐，又有一点点兴奋。
他结了婚，祖父有了孙媳，父亲有了媳妇，我们有了嫂嫂，
别的许多人也有了短时间的笑乐。但是他自己也并非一无所得。
他得了一个体贴他的温柔的姑娘。她年轻，她读过书，她会做
诗，她会画画。他满意了，在短时期中他享受了以前所不曾梦
想到的种种乐趣。在短时期中他忘记了他的前程，忘记了升学
的志愿。他陶醉在这个少女的温柔的抚爱里。他的脸上常带笑
容，他整天躲在房里陪伴他的新娘。
他这样幸福地过了两三个月。一个晚上父亲把他唤到面前
吩咐道：“你现在接了亲，房里添出许多用钱的地方；可是我
这两年来入不敷出，又没有多余的钱给你们用，我只好替你找
个事情混混时间，你们的零用钱也可以多一点。”
父亲含着眼泪温和地说下去。他唯唯地应着，没有说一句
不同意的话。可是回到房里他却倒在床上伤心地哭了一场。他
知道一切都完结了！
一个还没有满二十岁的青年就这样地走进了社会。他没有
一点处世的经验，好像划了一只独木舟驶进了大海，不用说狂
风大浪在等着他。
在这些时候他忍受着一切，他没有反抗，他也不知道反抗。
月薪是二十四元。为了这二十四个银元的月薪他就断送了
自己的前程。
然而灾祸还不曾到止境。一年以后父亲突然死去，把我们
这一房的生活的担子放到他的肩上。他上面有一位继母，下面
有几个弟弟妹妹。
他埋葬了父亲以后就平静地挑起这个担子来。他勉强学着
上了年纪的人那样来处理一切。我们一房人的生活费用自然是
由祖父供给的。（父亲的死引起了我们大家庭第一次的分家，
我们这一房除了父亲自己购置的四十亩田外，还从祖父那里分
到了两百亩田。）他用不着在这方面操心。然而其他各房的仇
视、攻击、陷害和暗斗却使他难于应付。他永远平静地忍受了
—切，不管这仇视、攻击、陷害和暗斗愈来愈厉害。他只有一
个办法：处处让步来换取暂时的平静生活。
后来他的第一个儿子出世了。祖父第一次看见了重孙，自
然非常高兴。大哥也感到了莫大的快乐。儿子是他的亲骨血，
他可以好好地教养他，在他的儿子的身上实现他那被断送了的
前程。
他的儿子一天一天长大起来，是一个非常聪明可爱的孩子，
得到了我们大家的喜爱。
接着五四运动发生了。我们都受到了新思潮的洗礼。他买
了好些新书报回家。我们（我们三弟兄和三房的六姐，再加上
一个香表哥）都贪婪地读着一切新的书报，接受新的思想。然
而他的见解却比较温和。他赞成刘半农的“作揖主义”和托尔
斯泰的“无抵抗主义”。他把这种理论跟我们大家庭的现实环
境结合起来。
他一方面信服新的理论，一方面依旧顺应旧的环境生活下
去。顺应环境的结果，就使他逐渐变成了一个有两重人格的人。
在旧社会，旧家庭里他是一位暮气十足的少爷；在他同我们一
块儿谈话的时候，他又是一个新青年了，这种生活方式是我和
三哥所不能够了解的，我们因此常常责备他。我们不但责备他，
而且时常在家里做一些带反抗性的举动，给他招来祖父的更多
的责备和各房的更多的攻击与陷害。
祖父死后，大哥因为做了承重孙（听说他曾经被一个婶娘
暗地里唤做“承重老爷”），便成了明枪暗箭的目标。他到处
磕头作揖想讨好别人，也没有用处；同时我和三哥的带反抗性
的言行又给他招来更多的麻烦。
我和三哥不肯屈服。我们不愿意敷衍别人，也不愿意牺牲
自己的主张，我们对家里一切不义的事情都要批评，因此常常
得罪叔父和婶娘。他们没有办法对付我们，因为我们不承认他
们的威权。他们只好在大哥的身上出气，对他加压力，希望通
过他使我们低头。不用说这也没有用。可是大哥的处境就更困
难了。他不能够袒护我们，而我们又不能够谅解他。
有一次我得罪了一个婶娘，她诬我打肿了她的独子的脸颊。
我亲眼看见她自己在盛怒中把我那个堂弟的脸颊打肿了，她却
牵着堂弟去找我的继母讲理。大哥要我向她赔礼认错，我不肯。
他又要我到二叔那里去求二叔断公道。但是我并不相信二叔会
主张公道。结果他自己代我赔了礼认错，还受到了二叔的申斥。
他后来到我的房里，含着眼泪讲了一两个钟头，惹得我也淌了
泪。但是我并没有答应以后改变态度。
像这样的事情是很多的。他一个人平静地代我们受了好些
过，我们却不能够谅解他的苦心。我们说他的牺牲是不必要的。
我们的话也并不错，因为即使没有他代我们受这承提了一切，
叔父和婶娘也无法加害到我们的身上来。不过麻烦总是免不了
的。
然而另一个更大的打击又来了。他那个聪明可爱的儿子还
不到四岁，就害脑膜炎死掉了。他的希望完全破灭了。他的悲
哀是很大的。
他的内心的痛苦已经深到使他不能够再过平静的生活了。
在他的身上偶尔出现了神经错乱的现象。他称这种现象做“痰
病”。幸而他发病的时间不多。
后来他居然帮助我和三哥（二叔也帮了一点忙，说句公平
的话，二叔后来对待大哥和我们相当亲切）同路离开成都，以
后又让我单独离开中国。他盼望我们几年以后学到—种专长就
回到成都去“兴家立业”。但是我和三哥两个都违背了他的期
望。我们一出川就没有回去过。尤其是我，不但不进工科大学，
反而因为到法国的事情写过两三封信去跟他争论，以后更走了
与他的期望相反的道路。不仅他对我绝了望，而且成都的亲戚
们还常常拿我来做坏子弟的榜样，叫年轻人不要学我。
我从法国回来的第二年他也到了上海。那时三哥在北平，
没有能够来上海看他。我们分别了六年如今又有机会在一起谈
笑了，两个人都很高兴。我们谈了别后的许多事情，谈到三姐
的惨死，谈到二叔的死，谈到家庭间的种种怪现象。我们弟兄
的友爱并没有减少，但是思想的差异却更加显著了。他完全变
成了旧社会中一位诚实的绅士了。
他在上海只住了一个月。我们的分别是相当痛苦的。我把
他送到了船上。他已经是泪痕满面了。我和他握了手说一句：
“一路上好好保重。”正要走下去，他却叫住了我。他进了舱
去打开箱子，拿出一张唱片给我，一面抽咽地说：“你拿去唱。
”我接到手一看，是 G．F．女 士唱的《Sonny Boy》 ①，两
个星期前我替他在谋得利洋行买的。他知道我喜欢听这首歌，
所以想起了把唱片拿出来送给我。然而我知道他也同样地爱听
它。这时候我很不愿意把他喜欢的东西从他的手里夺去。但是
我又一想我已经有许多次违抗过他的劝告了，这一次我不愿意
在分别的时候使他难过、表弟们在下面催促我。我默默地接过
了唱片。我那时的心情是不能够用文字表达的。
我和表弟们坐上了划子，让黄浦江的风浪颠簸着我们。我
望着外滩一带的灯光，我记起我是怎样地送别了一个我所爱的
人，我的心开始痛起来，我的不常哭泣的眼睛里竟然淌下了泪
水。
他回到成都写了几封信给我。后来他还写过一封诉苦的信。
他说他会自杀，倘使我不相信，到了那—天我就会明白一切。
但是他始终未说出原因来。所以我并不曾重视他的话。
然而在一九三一年春天的一个早晨，他果然就用毒药断送
了他的年轻的生命。两个月以后我才接到了他的二十页的遗书。
在那上面我读着这样的话：
卖田以后……我即另谋出路。无如我求速之心太切，以为
投机亭业虽险，却很容易成功。前此我之所以失败，全是因为
本钱是借贷来的，要受时间和大利的影响。现在我们自己的钱
放在外边一样收利，我何不借自己的钱来做，一则利息也轻些，
二则不受时间影响。用自己的钱来做，果然得了小利。……所
以陆续把存放的款子提回来，作贴现之用，每月可收百数十元。
做了几个月，很顺利。于是我就放心大胆地做去了。……哪晓
得年底一病就把我毁了，等我病好出外一看，才知道我们的养
命根源已经化成了水。
好，好！既是这样，有什么话说！所以我生日那天，请大
家看戏后，就想自杀。但是我实在舍不得家里的人。多看一天
算一天，混一天。现在混不下去了。我也不想向别人骗钱来用。
算了吧。如果活下去，那才是骗人呢。……我死之后不用什么
埋葬，随便分尸也可，或者听野兽吃也可。因我应得之罪累及
家人受此痛苦，望从重对我的尸体加以处罚……
这就是大哥自杀的动机了。他究竟是为了顾全绅士的面子
而死，还是因为不能够忍受未来的更痛苦的生活，我虽然熟读
了他的遗书，被里面一些极凄惨的话刺痛了心，但是我依旧不
能够了解。我只知道他不愿意死，而且他也没有死的必要。我
知道他写了三次遗书，又三次把它毁掉，大哥终于做了一个不
必要的牺牲者而死去了。他这一生完全是在敷衍别人，任人播
弄。他知道自己已经逼近了深渊，却依旧跟着垂死的旧家庭一
天一天地陷落下去，终于到了完全灭顶的一天。他便不得不像
一个诚实的绅士那样拿毒药做他唯一的拯救了。
他被旧礼教、旧思想害了一生，始终不能够自拔出来。其
实他是被旧制度杀死的。然而这也是咎由自取。在整个旧制度
大崩溃的前夕，对于他的死我不能有什么遗憾。然而一想到他
是悲惨的一个，一想到他对我所做过的一切，一想到我所带给
他的种种痛苦，我就不能不痛切地感觉到我丧失了一个爱我最
深的人了。
1933年
选自《忆》
有月亮，天空又很晴朗，虽然十二月的晚风吹到人身上也有冷意了，我吃过晚饭，依旧高兴地穿着高屐子一个人在屋前小小的园子里散步。
山下面的人家都燃着灯，但大半被树木遮住了，只有星点似的光送到我的眼里来。一层薄雾盖着它们，不，不仅罩着这些灯火，并且还罩着山下面静静的街市。
清朗的天空中除了半圆月外，还稀疏地点缀了一些星星。在这房屋的正对面，闪烁着猎户星座的七颗明星；挂在四个角下方的猎户甲星，就是那较大的一颗，只有它在这无云的蓝空里放射着红光。远远地在天际是那一片海，白蒙蒙地在冷月下面发光。
望着这星，望着这海，我不禁想起日光岩日光岩：在福建厦门对岸的鼓浪屿。下的美丽的岛上风光了，我不用“往事”这个带感伤性的字眼。
不止一次，我在日光岩下的岛上看过这七颗永不会坠落的星，看过和这海相似的海。那些时候我都是跟朋友们在一起的。那些朋友的年纪和我的差不多。
就像怀了移山之志的愚公一样，我们这一群年轻人把为人类找幸福的船这个重担子不量力地放在肩上胡乱地忙碌过了。我是最不中用的人，但是生活在那些朋友的中间我也曾过了一些幸福的日子。
龙眼花开的时候，我也曾嗅着迷人的南方的香气；繁星的夜里我也曾坐了划子在海上看星星。我也曾跨过生着龙舌兰的颓垣。我也曾打着火把走过黑暗的窄巷。我也曾踏着长春树的绿影子，捧着大把龙眼剥着吃，走过一些小村镇。我也曾在海滨的旅馆里听着隔房南国女郎弹奏的南方音乐，推开窗户就听见从海边码头上送来的年轻男女的笑声。
这些也许会引起年轻诗人的灵感罢。可是我们当时却怀着兴奋和紧张的心情，或者说起来就想流泪似的感动。山水的美丽在我们的眼前都变得渺小了。我们的眼睛所看见的只是那在新的巨灵前战栗着的旧社会的垂死的状态。
时间飞驰的过去了。我们的努力也跟着时间逝去了。一堆废墟留在我们后面，使得好些人叹息。我们不能不承认失败了。也许还有人会因为这个灰心罢，我不知道。我自己在一阵绝望之际也曾发出过痛苦的叫号。……
如今在这安静的月夜里，望着眼前这陌生的，但又美丽的景物，望着天际的和日光岩下的海面类似的海，望着那七颗随时随地都看见的猎户星，虽然因此想到了以前的一切和现在横在那里的废墟，我也没有一点感伤，反而我又一次在这里听见旧社会的垂死的呻吟了。同时在朦胧的夜雾中，我看见了新的巨灵像背负地球的阿特拉斯阿特拉斯(Atlas)：希腊神话中的一个巨人，被罚用头和双手(一说用两肩)支持天空。那样在空中立着。这新的巨灵快要来了罢。他会来完成我们所不能完成的一切。
家
绛旓細宸撮噾鐨勪綔鍝佹湁闀跨瘒灏忚鐖辨儏涓夐儴鏇层婇浘銆嬨併婇洦銆嬨併婄數銆锛屾縺娴佷笁閮ㄦ洸銆婂銆嬨併婃槬銆嬨併婄銆嬶紝涓夐儴鏇层婄伀銆嬩互鍙婂皬璇淬婂瘨澶溿嬨併婃啯鍥嬶紝鏁ｆ枃銆婇殢鎯冲綍銆绛夈傝瘧浣滄湁闀跨瘒灏忚銆婄埗涓庡瓙銆嬨併婂濂冲湴銆嬬瓑銆備富瑕佷腑闀跨瘒灏忚 銆婄伃浜°嬨併婃鍘荤殑澶槼銆銆併婃捣搴曟ⅵ銆嬨併婃槬澶╅噷鐨勭澶┿嬨併婇洦銆嬨併婄爞涓併...
绛旓細銆婂皢鍐涖(鐭瘒灏忚闆)锛1934锛岀敓娲讳功灞 銆婂反閲戣嚜浼犮(浼犺)锛1934锛岀涓鍑虹増绀 銆婄數銆(鈥滅埍鎯呯殑涓夐儴鏇测濅箣涓夛紝涓瘒灏忚)锛1935锛 鑹弸鍥句功鍏徃 銆婄偣婊淬(鏁ｆ枃闆)锛1935锛屽紑鏄庝功搴 銆婄路楝悸蜂汉銆(鐭瘒灏忚闆)锛1935锛屾枃鍖栫敓娲诲嚭鐗堢ぞ 銆婂反閲戠煭绡囧皬璇撮泦銆(1鈥斺3鍗)锛1936鈥斺1942锛屽紑鏄庝功搴 銆...
绛旓細銆婂浠囥銆婂厜鏄庛嬨婄數妞呫嬨婃姽甯冦銆婂皢鍐涖銆婃矇榛樸嬨婄路楝悸蜂汉銆嬨婃拨钀姐嬨婂彂鐨勬晠浜嬨嬨婇暱鐢熷銆嬨婂皬浜哄皬浜嬨嬨婅繕榄傝崏銆銆婅嫳闆勭殑鏁呬簨銆銆婃槑鐝犱笌鐜夊К銆嬨婃潕澶ф捣銆嬫暎鏂囬泦 銆婃捣琛屻銆婃梾閫旈殢绗斻嬨婂反閲戣嚜浼犮嬨婄偣鎽樸嬨婄敓涔嬪繌鎰с嬨婂繂銆嬨婄煭绠銆嬨婃帶璇夈嬨婃ⅵ涓庨唹銆嬨婃梾閫旈氳銆嬨婃劅鎯炽嬨婇粦鍦熴嬨...
绛旓細1銆佷腑闀跨瘒灏忚18閮 鍖呮嫭銆婄伃浜°嬨併婃鍘荤殑澶槼銆嬨銆婃捣搴曟ⅵ銆嬨併婃槬澶╅噷鐨勭澶┿嬨併婇洦銆嬨併婄爞涓併嬨併婂銆嬨併婅悓鑺姐嬨併婄數銆嬨併婇浘銆嬨併婃柊鐢熴嬨併婃槬銆嬨併婂埄濞溿嬨併婄銆嬨併婃啯鍥嬨併婄鍥涚梾瀹ゃ嬨併婂瘨澶溿嬨併婂反閲戜腑绡囧皬璇撮夈嬬瓑銆2銆佺煭绡囧皬璇撮泦17閮 鍖呮嫭銆婂浠囥銆併婂厜鏄庛嬨併...
绛旓細浠栨鐫杩欎唤娣卞帤鐨勬劅鎯咃紝鍐欎笅浜嗗弽鎶楅粦鏆楀娍鍔涚殑绗竴閮ㄩ暱绡囧皬璇銆婄伃浜°锛1929骞寸涓娆′互鈥滃反閲戔濈殑绗斿悕鍦ㄣ婂皬璇存湀鎶ャ嬪彂琛紝寮曡捣鏂囧潧鍐呭鐨勬櫘閬嶅叧娉ㄣ1928骞12鏈堬紝浠栦粠娉曞浗鍥炲埌涓婃捣銆傚湪杩欐湡闂达紝缈昏瘧浜嗗厠椴佹场鐗归噾鐨勩婁鸡鐞嗗銆嬨佹墭灏旀柉娉扮殑銆婁腹涓滀箣姝汇嬨侀珮灏斿熀鐨勩婅崏鍘熺殑鏁呬簨銆嬬瓑澶ч噺澶栧浗鏂囧銆佹濇兂鏂囧寲浣滃搧...
绛旓細浣滃搧锛氬反閲戯紝1927骞村畬鎴愮涓閮ㄤ腑绡囧皬璇銆婄伃浜°锛1929骞村湪銆婂皬璇存湀鎶ャ嬪彂琛ㄥ悗寮曡捣寮虹儓鍙嶅搷銆備富瑕佷綔鍝佹湁銆婃鍘荤殑澶槼銆銆併婃柊鐢熴嬨併婄爞涓併嬨併婄储妗ョ殑鏁呬簨銆嬨併婅悓鑺姐嬪拰钁楀悕鐨勩婃縺娴佷笁閮ㄦ洸銆嬶細锛堛婂銆嬨併婃槬銆嬨併婄銆嬶級锛1931骞村湪銆婃椂鎶ャ嬩笂杩炶浇钁楀悕鐨勯暱绡囧皬璇粹滅埍鎯呯殑涓夐儴鏇测濓細锛堛婇浘銆嬨併婇洦...
绛旓細澶т簨浠 浜虹墿缁忓巻 绀句細娲诲姩 涓汉鐢熸椿 鍏朵粬浣滃搧 浜虹墿浜嬩欢 鍚庝笘绾康 浜虹墿璇勪环 鑾峰緱鑽ｈ獕 鍒涗綔鐗圭偣 涓昏鎴愬氨 宸撮噾 涓浗钁楀悕浣滃 涓浗钁楀悕缈昏瘧瀹 浠ｈ〃浣銆婂銆宸撮噾锛岀敺锛1904骞11鏈25鏃モ2005骞10鏈17鏃ワ紝姹夋棌锛屽洓宸濇垚閮戒汉锛岀绫嶆禉姹熷槈鍏淬傚反閲戝師鍚嶆潕灏ф锛屽彟鏈夌瑪鍚嶄僵绔裤佹瀬涔愩侀粦娴佹槬椋庣瓑锛屽瓧鑺剧敇锛屾瘯涓氫簬...
绛旓細銆婂反閲戦夐泦銆(鐭瘒灏忚銆佹暎鏂囧悎闆)1959锛屼汉鏂 銆婃柊澹伴泦銆(鏁ｆ枃銆佺煭绡囧皬璇村悎闆)1959锛屼汉鏂 銆婂弸璋婇泦銆(鏁ｆ枃闆)1959锛屼綔瀹 銆婄尓涓庨浮銆(鐭瘒灏忚)1959锛屼綔瀹 銆婅禐姝岄泦銆(鏁ｆ枃闆)1960锛屼笂娴锋枃鑹 銆婃潕澶ф捣銆(鐭瘒灏忚闆)1961锛屼綔瀹 銆鍊惧悙涓嶅敖鐨勬劅鎯銆(鏁ｆ枃闆)1963锛岀櫨鑺 銆婅搐鑹ˉ鐣斻(鏁ｆ枃闆)1964锛...
绛旓細鍓嶆湡浠ラ潚鏄ユ縺鎯呯殑鎶掓儏璇█椋庢牸钁楃О锛屾劅鏌撴ф瀬寮猴紝鏁呰屽反閲戝墠鏈熶互銆婂銆涓轰唬琛ㄧ殑灏忚鍙楀埌闈掑勾浜虹殑鐑儓杩芥崸銆傚反閲戝墠鏈熶綔鍝佽瑷鐨勬皵鍔垮拰鑺傚婵瓒婂鑲嗭紝涓娉诲崈閲岋紝鏃犳硶浠ヨ縼鍥炲杞紝鍚搫鍑濈偧瀵瑰叾鍔犱互瑙勮寖锛涚儹鐑堥叄鐣咃紝骞崇櫧鐪熺巼鎵嶆槸鍏舵柟鍦嗐傝繖绉嶆樉绀虹潃鈥滆鍙ュ拰鐢熷懡鏄繘鍚堜负涓鐨勨濊瑷锛屽叿鏈夊己鐑堢殑鎰熸煋鍔涖
绛旓細銆宸撮噾杩戜綔銆(绗1銆2闆,鏁ｆ枃闆)1978鈥1980,鍥涘窛浜烘皯 銆婃捣鐨勬ⅵ銆(涓煭绡囧皬璇村悎闆)1979,浜烘枃 銆婄儫鐏泦銆(鏁ｆ枃闆)1979,浜烘枃 銆婇殢鎯冲綍銆(鏁ｆ枃闆)1979,棣欐腐涓夎仈 銆婂反閲戜腑鐭瘒灏忚閫夈(涓婁笅鍐)1980,鍥涘窛浜烘皯 銆婂反閲戦夐泦銆(涓婁笅鍗)1980,浜烘枃 銆婃帰绱㈤泦銆(銆婇殢鎯冲綍銆嬬1闆,鏁ｆ枃闆)1981,棣欐腐涓夎仈 銆婂反閲戦夐泦銆(...
