日语我怎么读 日语我怎么说

\u6211\u65e5\u8bed\u600e\u4e48\u8bfb

\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u8868\u8ff0\u6709\uff1a\u79c1\uff08\u308f\u305f\u3057\uff09\u3001\u4ec6\uff08\u307c\u304f\uff09\u3001\u308f\u3057\u3001\u4ffa\uff08\u304a\u308c\uff09\u3001\u4ffa\uff08\u304a\u308c\uff09\u69d8\uff08\u3055\u307e\uff09\u3001\u540c\u5b66\u4eec\u8981\u5206\u6e05\u573a\u5408\u4f7f\u7528\u54e6~

\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u8868\u8ff0\u6709\uff1a\u79c1\uff08\u308f\u305f\u3057\uff09\u3001\u4ec6\uff08\u307c\u304f\uff09\u3001\u308f\u3057\u3001\u4ffa\uff08\u304a\u308c\uff09\u3001\u4ffa\uff08\u304a\u308c\uff09\u69d8\uff08\u3055\u307e\uff09\u3001\u540c\u5b66\u4eec\u8981\u5206\u6e05\u573a\u5408\u4f7f\u7528\u54e6~

日语里的“我”究竟有多少种读法
去年日本电影票房冠军《你的名字》里面有一个让外国人看不懂的梗,就是被三叶上身的立花泷在跟朋友说话的时候,用了很多个不同的第一人称代词,比如ore、atashi等等。这个着实让很多人看不懂,尤其是外国人,在美国上映的时候,甚至这一段的字幕写成这样 I(watashi)、I(ore)等等,看电影的美国人估计也是一面懵逼吧。
日语里的第一人称代词确实很多,而且分不同的性别、不同的地域,这是很基础的日语,但是很多人确不懂得多少,只知道私、俺、仆等等。下面小编来列举一下在日语里,究竟怎么称呼自己吧。
私(わたし)watashi:这是最常用的,最普通的,更礼貌的是念做わたくし
仆(ぼく)boku:一般是男性使用,比较自谦
俺(おれ)ore:一般男性私下谈话用的多,不是很礼貌
我(われ)ware:一般的说法,也比较古老
あたしatashi:わたし的变种,女性用语
あたい atai :比あたし更加撒娇的女性用语
わたず watazu:わたし的东北腔
侬(わし)washi:日本中西部的男性第一人称用语,也有部分地区的女性使用
自分(じぶん)jibun:相当于中文的自己
另外还有一些文学里面出来的,比如夏目漱石的《吾辈是猫》里面的猫把自己称为吾辈(わがはい wagahai),近年来也挺流行的,比如最近的动漫《从零开始的魔法书》里的zero就把自己称为吾辈。
日语要学好必须每天坚持学习。为了方便大家的交流学习,可以到裙开始是七一二,中间是五七六,末尾是四八二,按照顺序组合起来就可以找到,里面有教程资料大家可以领取,学习过程中的一个氛围相互之间的交流是相当重要的,相互学习交流也是必不可少的。
这里列举的只是大部分,还有一些方言没有写进去,日语的第一人称说法还是很多的,估计是世界所有语言里第一人称最多的吧,这也反应了日本的礼仪文化,有敬称有歉语,这也难倒了很多学日语的外国人。如果大家想补充的话,欢迎留言,也欢迎大家关注我。

一人称

[编集]単数・男性
私(わたくし)watakusi:现代使用最多的,最标准的。中性。(私共)
私(わたし)watasi:我的次标准说法。中性(私共)・(私达)
仆(ぼく)boku:通常时是年轻男人使用(仆达)・(仆等)
俺(おれ)ore:通常时。男性。东北方言中是女性用语。(俺达)・(俺等)
わしwasi:通常时。男性。东日本不用。西日本是小孩子说。女性使用的地方也有。(わしら)
おいらoira:江戸时代的中性用语,现代是男性用。(おいら达)
俺様(おれさま)oresama:男性。俺的强调表现。
仆ちゃん(仆ちゃん)bokutyann:男性。可爱的说法。
あっしassi:男性。过去江戸时代的说法。
おらora:北日本方言。男性。(おら达)
うらura:北陆方言。男性用。过去女性使用。(うらら)
わいwai:関西方言・下北方言。男性。(わいら)
わてwate:通常使用的近畿方言。男性。(わてら)
おいoi:通常使用的九州方言。男性。(おいら)
本官(ほんかん)honnkann:警察官。文语。
本职(ほんしょく)honnsyoku:警察官。文语。
自分(じぶん)jibunn:军人的说法。男性。最近、女性使用人数增加。
拙者(せっしゃ)sessya:武家用语。文言文。现在流浪汉有所使用。
某(それがし)soregasi:过去的武家用语。
我辈:(わがはい)wagahai:文人用语。
身共(みども)midomo:过去的武仕言叶。
拙僧(せっそう)setusou:僧侣用语。
愚僧(ぐそう)gusou:僧侣用语。
小生(しょうせい)syousei:文人用语。
余(よ)yo:君主使用。古人用语。现在一般不用。
朕(ちん)tinn:中国传来的皇帝用语。
ミーmi-:漫画中用的me。

单数・女性
あたしatasi:私的女性说法。
あたくしatakusi:女性的敬语。(あたしくたち)・(あたくしども)
あたいatai:女性演歌中用。(あたいたち)
うちuti:通常使用的关西方言。女性使用。也有男性使用。最近関西以外很多人也在用了。
わらwara:青森県下北地方方言。女性使用。
わんwann:奄美、徳之岛方言。
まろmaro:平安时代通常时使用。
わらわwarawa:中国传来的古语。
わちきwatiki:古代风月场所使用。可以看《花魁》了解。
あてwate:通常使用的近畿方言。女性。。(わてら)
女性一般是说自己的名字。表示我的意思。

わたし(哇他西)

最常用的,读“哇他西”,由于浊化的影响,很多时候也会读成“哇搭西”


ぼく(波哭):男性自称,一般是一些比较稳重深沉的男性,比如火影忍者里带士就自称“波哭”

おれ(哦勒):“俺”,比较粗鲁的男性自称,像张飞就可以自称“哦勒”,火影忍者里,鸣人也是自称“哦勒”


あたし(啊他西):女性的自称,只可以女性用


わらわ(哇拉哇):“妾身”,女性自称,古典日语的用法


わし(哇西):“老夫”,男性自称,也是比较古典的用法


以上就是差不多我知道的



日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~



可以读做 わたし ぼく 等根据不同的场景人物要用不同的,要不然会让人感觉你有失礼仪  

  • 鏃ヨ鐨勨滄垜鈥濇湁鍑犵璇存硶?
    绛旓細鈥滄垜鈥濊瘧鎴愭棩璇彲琛ㄧず涓猴細鈥溿倧銇岃緢鈥濄佲溿亴鈥濄佲溿倧銈屸濄佲溿仱写鈥濇垨鑰呪溿儙銇糕濄傘亴锛岃闊筹細 ga 锛屽悕璇嶏紝琛ㄧず锛氭垜锛岃嚜鎴戯紱鎴愯锛屽繁瑙侊紱绉佹銆傘倧銈岋紝璇婚煶锛歸are 锛屼唬璇嶏紝琛ㄧず锛氳嚜鎴戯紝鑷繁锛屾湰韬紱浣犮傞氫織鐢ㄦ硶锛屼功闈㈢敤璇傘倧銇岃緢锛堛倧銈嬶級璇婚煶锛歸aru 浠栧姩璇・浜旀/涓绫伙紝鍒嗭紝鍒囷紝鍓诧紝...
  • 鏃ヨ 鎴 鐨勮皭闊
    绛旓細鈥滄垜鈥濈炕璇戞垚鏃ヨ鏄細绉 鍙戦煶鎴戣皭闊虫槸锛氱摝鍝掕タ ---甯屾湜甯埌浣狅紝婊℃剰璇烽噰绾炽
  • 鏃ヨ鐨勨滄垜鈥鎬庝箞璇?
    绛旓細1銆併倧銇熴仐锛堢锛夊父鐢 杩欐槸鏃ヨ涓滄垜鈥濈殑鏈鏅氱殑璇存硶銆傚畠鍩烘湰涓婁笉鍙楀勾榫勩佹у埆鐨勭害鏉熴傘倧銇熴仐姣斻倧銇熴亸銇楁洿閫氫織銆佸父鐢ㄣ2銆併倧銇熴亸銇楋紙绉侊級甯哥敤 涔熸槸甯哥敤鐨勮娉曪紝浣嗘瘮銈忋仧銇楁涓傚湪姣旇緝閮戦噸銆佷弗鑲冪殑鍦哄悎鎴栧韬唤姣旇嚜宸遍珮銆佽祫鍘嗘瘮鑷繁娣辩殑浜鸿璇濇椂浣跨敤銆3銆併亗銇熴仐 濂崇敤 鏄倧銇熴仐鐨勯煶鍙橈紝璇皵...
  • 鏃ヨ鐨勬垜璇鎬庝箞璇?
    绛旓細鎴戠敤鏃ヨ璇淬倧銇熴仐锛堢锛夈併倧銇熴亸銇楋紙绉侊級銆併亗銇熴仐銆併伡銇忥紙浠嗭級銆併亾銇°倝銆1銆併倧銇熴仐锛堢锛夎繖鏄棩璇腑鈥滄垜鈥濈殑鏈鏅氱殑璇存硶銆傚畠鍩烘湰涓婁笉鍙楀勾榫勩佹у埆鐨勭害鏉熴傛瘮銈忋仧銇忋仐鏇撮氫織銆佸父鐢ㄣ2銆併倧銇熴亸銇楋紙绉侊級涔熸槸甯哥敤鐨勮娉曪紝浣嗘瘮銈忋仧銇楅儜閲嶃傚湪姣旇緝閮戦噸銆佷弗鑲冪殑鍦哄悎鎴栬呰韩浠芥瘮鑷繁楂樸佽祫鍘嗘瘮鑷繁...
  • 鏃ヨ鈥滄垜鈥濇湁鍑犵璇绘硶?
    绛旓細鎬诲叡鏈夊洓绉 銈忋仧銇 閮戦噸 鏈嬪弸涔熷彲鐢 wa ta xi 銈忋仧銇忋仐 鏈閮戦噸 wa ta ku si 銇笺亸 鏈嬪弸 bo ku 銇娿倢 鏈嬪弸 o re 鏈鍚庝竴涓繕鏈変綘鐨勬剰鎬
  • 鎴鏃ヨ鎬庝箞璇
    绛旓細缃楅┈闊筹細Watakushi 閲婁箟锛氭垜銆傝娉曪細鐜颁唬浣跨敤鏈澶氱殑锛屾渶鏍囧噯鐨勩備緥鍙ワ細銇撱亾銇潵銇︺亗銇仧銈掓帰銇椼仸銇勩伨銇欍傘仐銈囥亞銇屻仾銇勩仹銇欍傚瓙渚涖亴銇撱伄瀛︽牎銇銇嶃仧銇勩仺楱掋亜銇с亜銇俱仚銆傚埌杩欓噷鏉ユ壘浣狅紝鎴戞槸鍑轰簬鏃犲锛屽瀛愬惖鐫闂圭潃瑕佷笂杩欎釜瀛︽牎銆浜屻併倧銇熴仐 缃楅┈闊筹細Watashi 閲婁箟锛氭垜銆傝娉曪細鎴戠殑娆℃爣鍑嗚娉曘備緥...
  • 鎴戠殑鏃ヨ鎬庝箞璇
    绛旓細鏃ヨ涓滄垜鈥濇湁寰堝绉嶈娉 鏈鏅氱殑鏄滅鈥濓紝璇讳綔鈥渨a ta xi 鈥濄愬搰 浠 瑗裤戝皬濮戝浠涔堢殑鏈夋椂鍊欏彲浠ヨ鈥溿亗銇熴仐鈥濓紝璇讳綔鈥渁 ta xi 鈥濄愰樋 浠 瑗裤戣佷汉鍙互璇粹溿倧銇椻濓紝璇讳綔鈥渨a xi鈥濄愬搰 瑗裤戠敺瀛╁瓙鍙互璇粹溿伡銇忊濓紝璇讳綔鈥渂oku"銆愬崥 鍝戠敺鐢熺矖椴佷竴鐐瑰彲浠ヨ鈥溿亰銈屸濓紝璇讳綔"o le鈥...
  • 鏃ヨ鈥滄垜鈥濅笉鍚屽彂闊宠窡鎰忔
    绛旓細1锛銈忋仧銇锛坵a ta xi锛夛紝杈冧负闅忎究鐨勫満鍚堜娇鐢ㄣ2锛屻倧銇熴亸銇楋紙wa ta ku xi锛夛紝鐢ㄤ簬杈冧负鐢熺枏鐨勪汉鍜屽皧闀夸氦璋堟椂鐨勬寮忓満鍚堜娇鐢ㄣ3锛屻伡銇忥紙bo ku锛夛紝鍙檺浜庣敺鎬т娇鐢紝鐢ㄤ簬涓庡緢鐔熸倝鐨勫钩杈堜氦璋堟椂銆4锛屻亰銈 锛坥 le锛夛紝鐢ㄤ簬鏅氳緢鎴栦互鍌叉參鐨勫彛姘斿骞宠緢浣跨敤銆5锛屻倧銇 锛坵a xi锛夛紝涓鑸佽呬娇鐢ㄧ殑杈冨銆...
  • 鏃ヨ涓璠鎴慮鐨勮闊冲拰鐢ㄦ硶
    绛旓細銈忋仧銇梬a ta shi 灏辨槸鎸囨垜鐨勬剰鎬濓紝娌℃湁浠涔堢壒鍒殑鐢ㄦ硶銆備粏銆銇笺亸bo ku鏄敺瀛愬鍚岃緢鎴栨櫄杈堢殑鑷О銆傘亗銇熴仐a ta shi 濂虫х敤璇 銇傘仯銇 a shi姣斻亗銇熴仐淇 锛 涓鑸槸鏈 鍖狅紝鐡﹀尃绛夌敺鎬ф墜鑹轰汉鐢ㄨ銆傘倧銇c仭 wa chi涔熸槸鏈 鍖狅紝鐡﹀尃绛夌敺鎬ф墜鑹轰汉鐢ㄨ銆傘倧銇椼wa shi鏄倧銇熴仐鐨勯煶鍙樸傛睙鎴锋椂浠f浘...
  • 鏃ヨ鈥滄垜鈥鎬庝箞璇鍟?
    绛旓細涓鑸殑鈥滄垜鈥濓細绉侊紙銈忋仧銇锛夛紙wa ta shi)鐢锋т笓鐢ㄢ滄垜鈥濓細銇笺亸锛坥 re)淇猴紙銇娿倢锛夛紙o re)涓鑸负濂崇敓鎵鐢細銇傘仧銇(a ta shi)浣狅細銇傘仾銇(a na ta )鍚涳紙銇嶃伩锛夛紙ki mi)鐢风殑瀵逛笅绾ц鐨勪綘锛氥亰鍓嶏紙銇娿伨銇堬級锛坥 ma e)浠栵細褰硷紙銇嬨倢锛夛紙ka re)濂癸細褰煎コ锛堛亱銇仒銈囷級(ka no jyo)...
  • 扩展阅读:日语我怎么发音 ... 日语翻译在线 ... 日语谢谢发音 ... 日语语音翻译器 ... 中文翻日语翻译器 ... 我喜欢你日语怎么读 ... 日语在线发音朗读 ... 日语晚上好怎么读 ... 日语发音器 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网