牛津中阶与牛津高阶哪个适合高中生用？ 牛津中阶和牛津高阶哪个适合初中学生用?
\u725b\u6d25\u4e2d\u9636\u548c\u725b\u6d25\u9ad8\u9636\u54ea\u4e2a\u9002\u5408\u521d\u4e2d\u5b66\u751f\u7528?\u725b\u6d25\u4e2d\u9636\u82f1\u6587\u89e3\u91ca\u96be\u5ea6\u9002\u4e2d\uff0c\u7528\u6cd5\u4f8b\u53e5\u7ed3\u6784\u6bd4\u8f83\u590d\u6742\uff0c\u9002\u5408\u521d\u4e2d\u5b66\u751f\u4f7f\u7528\u3002
\u725b\u6d25\u9ad8\u9636\u82f1\u6587\u53ef\u4ee5\u67e5\u751f\u8bcd\uff0c\u8981\u6ce8\u610f\u8bcd\u6027\u548c\u97f3\u6807\uff0c\u4f8b\u53e5\uff0c\u5efa\u8bae\u5148\u770b\u770b\u82f1\u6587\uff0c\u5728\u770b\u6c49\u8bed\u89e3\u91ca\uff0c\u63d0\u9ad8\u4f5c\u6587\u6c34\u5e73\uff0c\u5b57\u5178\u91cc\u9762\u6709\u4e00\u4e9b\u8fd1\u4e49\u8bcd\u8fa8\u6790\u3002\u5f53\u4f5c\u4e66\u6765\u8bfb\uff0c\u628a\u5b57\u5178\u4e2d\u7684\u5e38\u89c1\u8bcd\u901a\u8bfb\u4e00\u904d\uff0c\u7edd\u5bf9\u82f1\u6587\u6c34\u5e73\u4e0a\u5347\u4e00\u5927\u622a\u3002
\u521d\u4e2d\u5b66\u4e60\u82f1\u8bed\u6280\u5de7
\u9488\u5bf9\u8bcd\u6c47\u7684\u5b66\u4e60\uff0c\u5e94\u8be5\u575a\u6301\u505a\u5230\u8bcd\u4e0d\u79bb\u53e5\uff0c\u53e5\u4e0d\u79bb\u6587\u7684\u91cd\u8981\u539f\u5219\uff0c\u7ed3\u5408\u7740\u53e5\u5b50\u7684\u8bed\u5883\u6765\u8bb0\u5fc6\u5355\u8bcd\u66f4\u6613\u4e8e\u7406\u89e3\u548c\u5e94\u7528\u3002
\u5728\u5b66\u4e60\u4e2d\u4e00\u5b9a\u8981\u9075\u5b88\u8bb0\u5fc6\u7684\u89c4\u5f8b\uff0c\u53cd\u590d\u5730\u52a0\u5f3a\u8bb0\u5fc6\u662f\u5173\u952e\u3002\u6700\u597d\u51c6\u5907\u4e00\u672c\u82f1\u6c49\u53cc\u89e3\u7684\u8bcd\u5178\uff0c\u4ee5\u4fbf\u9047\u5230\u4e0d\u61c2\u7684\u8bcd\u6c47\u968f\u65f6\u67e5\u9605\uff0c\u8fd9\u5728\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u89e3\u51b3\u4e86\u5b66\u751f\u7684\u7591\u60d1\uff0c\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eec\u66f4\u597d\u5730\u7406\u89e3\u4e00\u4e9b\u8bcd\u7684\u7528\u6cd5\u3002\u4e45\u800c\u4e45\u4e4b\uff0c\u8bcd\u6c47\u91cf\u4e5f\u4f1a\u968f\u4e4b\u4e0d\u65ad\u6269\u5927\u3002
\u9664\u4e86\u79ef\u7d2f\u4e00\u5b9a\u7684\u8bcd\u6c47\u91cf\u4e4b\u5916\uff0c\u91cd\u89c6\u6717\u8bfb\u4e5f\u662f\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u65b9\u6cd5\uff0c\u5bf9\u4e8e\u5b66\u8fc7\u7684\u8bfe\u6587\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u505a\u5230\u9ad8\u58f0\u6717\u8bfb\uff0c\u5f62\u6210\u6d41\u5229\u7684\u8bed\u611f\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u65e2\u57f9\u517b\u4e86\u7406\u89e3\u80fd\u529b\uff0c\u4e5f\u4e3a\u8bf4\u3001\u8bfb\u53ca\u82f1\u8bed\u5199\u4f5c\u6253\u4e0b\u826f\u597d\u7684\u57fa\u7840\u3002
\u4ece\u4e00\u4e2a\u5b9e\u9645\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\u5462\uff0c\u8981\u770b\u8fd9\u4e2a\u521d\u4e2d\u751f\u4ed6\u7684\u5177\u4f53\u82f1\u8bed\u80fd\u529b\u5982\u4f55\uff0c\u5982\u679c\u82f1\u8bed\u80fd\u529b\u6bd4\u8f83\u5f3a\u7684\u8bdd\u5462\uff0c\u90a3\u4e48\u4ed6\u5c31\u53ef\u4ee5\u9002\u5408\u6311\u6218\u725b\u6d25\u9ad8\u9636\uff0c\u505a\u4e00\u4e2a\u66f4\u597d\u7684\u51c6\u5907\uff0c\u4e3a\u9ad8\u4e2d\u4e43\u81f3\u4e3a\u5927\u5b66\u505a\u597d\u5145\u8db3\u7684\u8bcd\u6c47\u51c6\u5907\u3002\u5982\u679c\u6c34\u5e73\u4e00\u822c\u666e\u901a\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u90a3\u6bd4\u8f83\u9002\u5408\uff0c\u5c31\u662f\u725b\u6d25\u4e2d\u9636\u3002\u56e0\u4e3a\u4e2d\u8857\u5bf9\u5e94\u7684\u5c31\u662f\u4e2d\u5b66\u751f\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u521d\u4e2d\u751f\u4e3a\u4e3b\u3002\u9ad8\u9636\u5bf9\u5e94\u7684\u662f\u5927\u5b66\u548c\u5443\u90e8\u5206\u4f18\u79c0\u7684\u9ad8\u4e2d\u751f\u3002
建议买牛津高阶。
本系列词典基于英文原版翻译，配上了中文释义和例句。原版是在霍恩比（A. S. Hornby)先生在英国以外的国家（特别是日本）长期从事英语教学的基础上，针对英语非母语的读者编纂的目的是学习英语的词典，开启学习型词典的先河，并在全球获得巨大成功。
该系列词典最新的简体中文版是2018年3月商务印书馆出版的《牛津高阶英语词典（第9版）》，作者是霍恩比，译者是李旭影等。
相关信息
1985年，牛津大学出版社与商务印书馆双方正式签约，授权后者在中国内地出版Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English的简体字本。
1988年5月，商务印书馆推出简体字本的《牛津现代高级英汉双解词典》，据英文原书第三版译出，这是《牛津高阶》的第一个简体中文版。这一词典的出版，在一定时期内填补了国内词典的空白，成为了国人学习英语的首选工具书。首印15万册，一个月内销售一空。
1989年，牛津大学出版社推出英文本的第四版，这次书名去掉了＂of Current English"。
1990年代初，商务印书馆与牛津大学出版社达成协议，第四版中文版更名为《牛津高阶英汉双解词典》，由商务印书馆出版第四版的简体字版。
1994年，第四版英汉双解本（繁体）出版，书名改称《牛津高阶英汉双解词典（第四版）》（李北达编译，英汉双解繁体汉字本，牛津大学出版社，1994年，香港），1997年，简体字本由商务印书馆出版。
小学生、初中生
《朗文初阶英汉双解词典》（2版 附光盘） 外语教学与研究出版社
高中生
《牛津中阶英汉双解词典》(3版）商务印书馆 、《朗文当代英语大辞典》（2版）商务印书馆
大学生
（1、2年级）--《牛津高阶英汉双解词典》（6版）商务印书馆----------双解版--有助于记忆
（3、4年级）--《朗文当代英语辞典》（4版）外语教学与研究出版社--英英版--有助于理解
托福、雅思
Longman Dictionary of Contemporary English （4th with CD）
GRE
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary （11th）
Webster's New World College Dictionary （4th）
中阶噻，价格看你买啥样的，盗版的二三十块钱就可以，正版的七八十左右。不过中阶的好像大学不适用。
高阶
绛旓細”鑰屽湪鐗涙触楂橀樁璇嶅吀涓紝浣犱細寰楀埌鏇村姞璇︾粏鐨勮В閲婂拰渚嬪彞锛屼緥濡“澶嶆潅鐨勶紝闅句互鐞嗚В鐨勶紱杩欎釜闂娑夊強鍒板緢澶氬鏉傜殑璁＄畻銆”鎬荤殑鏉ヨ锛鐗涙触涓樁璇嶅吀鏇撮傚悎閭ｄ簺鑻辫鍩虹杈冧负钖勫急锛岄渶瑕佺畝鍗曟槑浜嗚В閲婄殑瀛︿範鑰呬娇鐢紝鑰岀墰娲ラ珮闃惰瘝鍏稿垯鏇撮傚悎閭ｄ簺鑻辫姘村钩杈冮珮锛岄渶瑕佹洿澶氳缁嗕俊鎭拰渚嬪彞鐨勫涔犺呬娇鐢ㄣ
绛旓細鐗涙触鑻辨眽鍙岃В璇嶅吀涓樁鍜楂橀樁鐨勫尯鍒富瑕佹湁浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰锛1.閫傜敤缇や綋锛鐗涙触涓樁鑻辨眽鍙岃В璇嶅吀閫傚悎鍒濅腑瀛︾敓浣跨敤锛岃鐗涙触楂橀樁鑻辨眽鍙岃В璇嶅吀鍒欓傜敤浜楂樹腑鍜屽ぇ瀛﹂潪鑻辫涓撲笟瀛︾敓锛屼篃鍙互渚涘ぇ涓撻櫌鏍¤嫳璇笓涓氬鐢熶娇鐢ㄣ2.璇嶆眹閲忥細鐗涙触涓樁鑻辨眽鍙岃В璇嶅吀鏀惰瘝绾4涓囷紝澶氭暟鏄竴浜涜繘闃惰瘝璇紝姣斿浜ら檯绛夈傝岀墰娲ラ珮闃惰嫳姹夊弻...
绛旓細闅炬槗绋嬪害涓嶅悓锛岃瘝姹囬噺涓嶅悓銆1銆佹牴鎹煡璇㈢埍鏉ㄦ暀鑲插畼缃戞樉绀猴紝鐗涙触涓樁鑻辨枃瑙ｉ噴闅惧害閫備腑锛岀敤娉曚緥鍙ョ粨鏋勬瘮杈冨鏉傦紝閫傚悎涓鐢熶娇鐢紝鑰鐗涙触楂橀樁鑻辨枃瑙ｉ噴鏈変竴瀹氶毦搴︼紝瀵瑰涔犺嫳鏂囩殑瑙勫垯鏂囨硶浣滅敤寰堝ぇ锛閫傚悎楂樹腑鍜屽ぇ瀛﹂潪鑻辫涓撲笟瀛︾敓浣跨敤銆2銆佺墰娲ヤ腑闃剁殑璇嶆眹閲忓湪5涓囦互涓婏紝鑰岀墰娲ラ珮闃剁殑璇嶆眹閲忔槸8涓囦互涓娿
绛旓細鍏跺疄鏃犳墍璋楂橀樁鎴涓樁锛屼粬涓ょ殑宸埆鍙槸鍦ㄤ簬楂橀樁鐨勮瘝姹囬噺鏇村锛屾墍浠ュ鏋滄湰鐫涓鏈敤寰堜箙鐨勬濇兂锛屽彲浠ョ洿鎺ヤ拱楂橀樁杩欑鍚湁瓒呯骇澶氬崟璇嶈В閲婄殑鏇村姞瀹屽鐨勫瓧鍏革紝鐩稿綋浜庝腑闃舵敹褰曚簡閮ㄥ垎鍗曡瘝锛岄珮闃舵敹褰曚簡澶ч儴鍒嗗崟璇
绛旓細涓銆侀傜敤缇や綋涓嶅悓锛1銆併婄墰娲ュ垵闃惰嫳姹夊弻瑙ｈ瘝鍏搞嬭嫳鏂囪В閲婃祬鏄炬槗鎳,渚嬪彞绠娲佹槑浜嗭紝閫傚悎灏忓鐢熶娇鐢 銆2銆併鐗涙触涓樁鑻辨眽鍙岃В璇嶅吀銆嬭嫳鏂囪В閲婇毦搴﹂備腑,鐢ㄦ硶渚嬪彞缁撴瀯姣旇緝澶嶆潅锛岄傚悎鍒濅腑瀛︾敓浣跨敤 銆3銆併鐗涙触楂橀樁鑻辨眽鍙岃В璇嶅吀銆嬭嫳鏂囪В閲婃湁涓瀹氶毦搴,瀵瑰涔犺嫳鏂囩殑瑙勫垯鏂囨硶浣滅敤寰堝ぇ,閫傚悎楂樹腑鍜屽ぇ瀛﹂潪鑻辫涓撲笟瀛︾敓...
绛旓細楂樹竴鐨勬按骞崇敤涓樁缁濆瓒冲浜. 鎴戣寰楃敤鍒濋樁鐨勯兘鍙互,鐪嬩釜浜哄涔犳儏鍐靛惂.鍩虹鐩稿綋濂界殑鍙互鐢楂橀樁,浣嗕綘浼氬彂鐜拌瘝姹囬噺骞舵病鏈夐偅涔堝ぇ,娌′粈涔堝お瀹炲湪浣滅敤. 涓鑸ぇ瀛﹂潪澶栬涓撲笟鐢ㄤ腑闃剁殑閮借冻瓒虫湁浣欎簡.鎴戝ぇ瀛︽槸瀛﹀璇殑,鐢ㄧ殑楂橀樁,瑙夊緱涔熶笉鏄敤鐨勭壒鍒.鎴戜釜浜烘瘮杈冨枩娆㈡湕鏂囪嫳鑻卞弻瑙ｇ殑. 浠ヤ笂鏄垜涓汉瑙傜偣,璇...
绛旓細涓樁灏卞浜嗗惂
绛旓細浠ヤ笂鐗圭偣浣挎湰璇嶅吀鍙互鎴愪负浠ユ眽璇负姣嶈鐨勪腑绾ц嫳璇涔犺呯殑鏈寰楀姏鐨勬澶磋壇浼淬傛鏂扮増銆鐗涙触涓樁鑻辨眽鍙岃В璇嶅吀銆嬬户鎵跨墰娲ュ涔犺瘝鍏哥殑涓璐紭鐐癸紝缂栨帓鏉＄悊娓呮櫚锛屽唴瀹逛赴瀵屽疄鐢紝璇戞枃閫氶『娴佺晠锛屾敹璇嶄笌鏃朵勘杩涳紝鏃㈤傚悎鑷锛屼害閫傚悎璇惧爞鏁欏浣跨敤銆傛敹褰曞崟璇嶃佺煭璇50000鏉★紝鏂拌瘝1000鏉°傜ず渚40000鏉★紝鍏ㄩ儴涓嫳瀵圭収锛屽府鍔╃悊瑙...
绛旓細1銆併婄墰娲ュ垵闃惰嫳姹夊弻瑙ｈ瘝鍏搞嬫敹璇2涓囧乏鍙,鑻辨枃瑙ｉ噴娴呮樉鏄撴噦,渚嬪彞绠娲佹槑浜嗭紝閫傚悎灏忓鐢熶娇鐢 銆2銆併鐗涙触涓樁鑻辨眽鍙岃В璇嶅吀銆嬫敹璇4涓囧乏鍙,鑻辨枃瑙ｉ噴闅惧害閫備腑,鐢ㄦ硶渚嬪彞缁撴瀯姣旇緝澶嶆潅锛岄傚悎鍒濅腑瀛︾敓浣跨敤 銆3銆併鐗涙触楂橀樁鑻辨眽鍙岃В璇嶅吀銆嬫敹璇8涓囧乏鍙,鑻辨枃瑙ｉ噴鏈変竴瀹氶毦搴,瀵瑰涔犺嫳鏂囩殑瑙勫垯鏂囨硶浣滅敤寰堝ぇ,閫傚悎楂...
绛旓細銆鐗涙触鑻辨眽鍙岃В璇嶅吀銆嬩拱涓樁鏄瘮杈冨ソ鐨勶紝楂樹腑澶у涔熷彲浠ヤ娇鐢ㄣ傝嫳姹夊弻瑙ｈ瘝鍏告槸鍦ㄤ繚鐣欒嫳璇師鐗堣瘝鍏稿唴瀹圭殑鍩虹涓婏紝 涓哄師鐗堣瘝鍏镐腑鐨勮瘝鏉°佷緥鍙ュ拰娉ㄩ噴绛夋彁渚涘搴旂殑姹夎缈昏瘧鐨勮瘝鍏搞傜畝鍗曞湴璇村湪鑻辫鍘熺増璇嶅吀鐨勫熀纭涓婂姞涓婃眽璇噴涔夌殑璇嶅吀銆傜紪杈戞帹鑽 鏈功绯荤墰娲ュぇ瀛﹀嚭鐗堢ぞ鍜屼笂娴疯瘧鏂囧嚭鐗堢ぞ鑱旀墜鎵撻犲伐鍏蜂功涓栫邯绮惧搧锛...
