歌曲<爱就一个字>的英文版叫什么名字? 问下大家爱就一个字的英文版叫什么啊
\u6b4c\u66f2\u7231\u5c31\u4e00\u4e2a\u5b57\u7684\u82f1\u6587\u7248\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\u5f88\u53ef\u60dc\u6ca1\u6709\u82f1\u6587\u7248\u672c\u3002
\u8fd9\u4e2a\u6b4c\u66f2\u662f\u4e13\u95e8\u4e3a\u56fd\u4ea7\u52a8\u753b\u5927\u7247\u300a\u5b9d\u83b2\u706f\u300b\u7cbe\u5fc3\u6253\u9020\u7684\uff0c\u8fd8\u901a\u8fc7\u963f\u54f2\u7684\u5173\u7cfb\u627e\u5230\u4ed6\u7684\u597d\u670b\u53cb\u9648\u5bb6\u4e3d\u505a\u8bcd\u5462\u3002\u540e\u6765\u8fd9\u9996\u6b4c\u6536\u5f55\u5728\u5f20\u4fe1\u54f2\u7684\u4e13\u96c6\u300a\u6211\u597d\u60f3\u300b\u91cc\u9762\u3002\u6211\u4e70\u7684\u6b63\u7248CD\u4e0a\u5199\u7684\u662f\u4f5c\u66f2\uff1aJEAN-MICHEL OU\uff0c\u505a\u8bcd\uff1a\u9648\u5bb6\u4e3d\u3002
\u503c\u5f97\u63d0\u9192\u7684\u662f\u7535\u5f71\u63d2\u66f2\u7248\u548c\u4e13\u96c6\u91cc\u7684\u6b4c\u8bcd\u6709\u4e00\u5c0f\u90e8\u5206\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\uff0c\u5f20\u4fe1\u54f2\u81ea\u5df1\u8bf4\u7535\u5f71\u7248\u548c\u60c5\u6b4c\u7248\u8981\u6709\u533a\u522b\uff0c\u4e13\u8f91\u91cc\u7684\u662f\u5178\u578b\u7684\u60c5\u6b4c\u4e0d\u7528\u7167\u987e\u7535\u5f71\u6e05\u6d01\uff0c\u5176\u5b9e\u53ea\u6709\u4e09\u5904\u4e0d\u4e00\u6837\u54e6\uff1a
1\u3001\u7535\u5f71\u91cc\u201c\u51ed\u7231\u7684\u5730\u56fe\u6563\u64ad\u8baf\u606f\u201d\uff0c\u4e13\u8f91\u91cc\u201c\u51ed\u7231\u60c5\u5730\u56fe\u6563\u64ad\u8baf\u606f\u201d
2\u3001\u7535\u5f71\u91cc\u201c\u627f\u8bfa\u4e00\u8f88\u5b50\uff0c\u5b88\u4f4f\u7684\u575a\u6301\uff0c\u4ed8\u51fa\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u592a\u8fdf\u201d\uff0c\u4e13\u8f91\u91cc\u201c\u91ce\u82b1\u592a\u653e\u8086\uff0c\u5b88\u4f4f\u4e86\u575a\u6301\uff0c\u770b\u6211\u4e3a\u4f60\u5b64\u6ce8\u4e00\u63b7\u201d
3\u3001\u7535\u5f71\u91cc\u201c\u4efb\u65f6\u5149\u98de\u9a70\uff0c\u641c\u7d22\u4f60\u7684\u5f71\u5b50\u201d\uff0c\u4e13\u8f91\u91cc\u201c\u70ed\u95f9\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u641c\u7d22\u4f60\u7684\u5f71\u5b50\u201d
\u6ca1\u6709\u82f1\u6587\u7248\uff0c\u4e0d\u8fc7\u540c\u4e00\u9996\u6b4c\u5374\u5728\u6b4c\u8bcd\u4e0a\u6709\u5c0f\u5c0f\u7684\u533a\u522b\uff0c\u5927\u540c\u5c0f\u5f02\u3002\u7535\u5f71\u7248\uff1a\u5b9d\u83b2\u706f\u7684\u63d2\u66f2\uff0c\u548c\u4e13\u8f91\u7248\uff1a\u6211\u597d\u60f3
\u533a\u522b\u5904\u75281\uff0c2\u6807\u660e\uff0c\u4ee5\u4e13\u8f91\u7248\u4e3a\u4f8b\u3002
\u7231\u5c31\u4e00\u4e2a\u5b57
\u66f2:JEAN-MICHEL OU
\u8bcd:\u9648\u5bb6\u4e3d
\u62e8\u5f00\u5929\u7a7a\u7684\u4e4c\u4e91
\u50cf\u84dd\u4e1d\u7ed2\u4e00\u6837\u7f8e\u4e3d
\u6211\u4e3a\u4f60\u7ffb\u5c71\u8d8a\u5cad
\u5374\u65e0\u5fc3\u770b\u98ce\u666f
\u6211\u60f3\u4f60\u8eab\u4e0d\u7531\u5df1
\u6bcf\u4e2a\u5ff5\u5934\u6709\u65b0\u7684\u68a6\u5883
\u4f46\u613f\u4f60\u6ca1\u5fd8\u8bb0
\u6211\u6c38\u8fdc\u4fdd\u62a4\u4f60
\u4e0d\u7ba1\u98ce\u96e8\u7684\u6253\u51fb\u5168\u5fc3\u5168\u610f
\u4e24\u4e2a\u4eba\u76f8\u4e92\u8f89\u6620
\u5149\u8292\u80dc\u8fc7\u591c\u665a\u7e41\u661f
\u6211\u4e3a\u4f60\u7ffb\u5c71\u8d8a\u5cad
\u5374\u65e0\u5fc3\u770b\u98ce\u666f
\u6211\u60f3\u4f60\u9f13\u8db3\u52c7\u6c14
1\u51ed\u7231\u60c5\u5730\u56fe\u6563\u64ad\u8baf\u606f 2\u51ed\u7231\u7684\u5730\u56fe\u6563\u64ad\u8baf\u606f
\u4f46\u613f\u4f60\u6ca1\u5fd8\u8bb0
\u6211\u6c38\u8fdc\u4fdd\u62a4\u4f60
\u4ece\u6b64\u4e0d\u5fc5\u518d\u6d41\u6d6a\u627e\u5bfb
\u7231\u5c31\u4e00\u4e2a\u5b57
\u6211\u53ea\u8bf4\u4e00\u6b21
\u4f60\u77e5\u9053\u6211\u53ea\u4f1a\u7528\u884c\u52a8\u8868\u793a
1\u91ce\u82b1\u592a\u653e\u8086 2\u627f\u8bfa\u4e00\u8f88\u5b50
\u5b88\u4f4f\u4e86\u575a\u6301
1\u770b\u6211\u4e3a\u4f60\u5b64\u6ce8\u4e00\u63b7 2\u4ed8\u51fa\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u592a\u8fdf
\u7231\u5c31\u4e00\u4e2a\u5b57
\u6211\u53ea\u8bf4\u4e00\u6b21
\u6050\u6015\u542c\u89c1\u7684\u4eba\u52fe\u8d77\u4e86\u76f8\u601d
1\u70ed\u95f9\u7684\u57ce\u5e02 2\u4efb\u65f6\u5149\u98de\u9a70
\u641c\u7d22\u4f60\u7684\u5f71\u5b50
\u8ba9\u4f60\u5e78\u798f\u6211\u613f\u610f\u8bd5
(\u8ba9\u4f60\u5e78\u798f\u662f\u6211\u4e00\u751f\u5728\u4e4e\u7684\u4e8b)
区别处用1，2标明，以专辑版为例。
爱就一个字
曲:JEAN-MICHEL OU
词:陈家丽
拨开天空的乌云
像蓝丝绒一样美丽
我为你翻山越岭
却无心看风景
我想你身不由己
每个念头有新的梦境
但愿你没忘记
我永远保护你
不管风雨的打击全心全意
两个人相互辉映
光芒胜过夜晚繁星
我为你翻山越岭
却无心看风景
我想你鼓足勇气
1凭爱情地图散播讯息 2凭爱的地图散播讯息
但愿你没忘记
我永远保护你
从此不必再流浪找寻
爱就一个字
我只说一次
你知道我只会用行动表示
1野花太放肆 2承诺一辈子
守住了坚持
1看我为你孤注一掷 2付出永远不会太迟
爱就一个字
我只说一次
恐怕听见的人勾起了相思
1热闹的城市 2任时光飞驰
搜索你的影子
让你幸福我愿意试
(让你幸福是我一生在乎的事)
歌手：张信哲 专辑：我好想
曲:katie mame dean hart 词:林夕
拨开天空的乌云
像蓝丝绒一样美丽
我为你翻山越岭
却无心看风景
我想你身不由己
每个念头有新的梦境
但愿你没忘记
我永远保护你
不管风雨的打击全心全意
两个人相互辉映
光芒胜过夜晚繁星
我为你翻山越岭
却无心看风景
我想你鼓足勇气
凭爱的地图散播讯息
但愿你没忘记
我永远保护你
从此不必再流浪找寻
爱就一个字我只说一次
你知道我只会用行动表示
烟花太放肆守住了坚持
看我为你孤注一掷
爱就一个字我只说一次
恐怕听见的人勾起了相思
任老的城市搜索你的影子
让你幸福我愿意试
让你幸福是我一生在乎的事
很可惜没有英文版本。
这个歌曲是专门为国产动画大片《宝莲灯》精心打造的，还通过阿哲的关系找到他的好朋友陈家丽做词呢。后来这首歌收录在张信哲的专集《我好想》里面。我买的正版CD上写的是作曲：JEAN-MICHEL OU，做词：陈家丽。
值得提醒的是电影插曲版和专集里的歌词有一小部分是不一样的，张信哲自己说电影版和情歌版要有区别，专辑里的是典型的情歌不用照顾电影清洁，其实只有三处不一样哦：
1、电影里“凭爱的地图散播讯息”，专辑里“凭爱情地图散播讯息”
2、电影里“承诺一辈子，守住的坚持，付出永远不会太迟”，专辑里“野花太放肆，守住了坚持，看我为你孤注一掷”
3、电影里“任时光飞驰，搜索你的影子”，专辑里“热闹的城市，搜索你的影子”
a word expessing love
绛旓細1銆併婁竴鍦烘父鎴忎竴鍦烘ⅵ銆嬬帇鏉版紨鍞憋紝鐜嬫枃娓呬綔鏇诧紝闄堝織杩滅紪鏇诧紝鍙戣浜1987骞淬姝屾洸琛ㄨ揪浜嗙埍鎯呯殑鏃犲父鍜屼汉鐢熺殑鏃犲銆2銆併婂ぇ绾﹀埆绂绘椂銆嬪叧姝ｆ澃婕斿敱锛屽崲涓滃凹浣滄洸锛屾灄鎸己浣滆瘝锛屼簬1986骞村彂琛屻傛瓕鏇插厖婊′簡绂诲埆鐨勫搥鎰佸拰鏃犲銆3銆併婁綍鏃ュ悰鍐嶆潵銆嬬敱鍛ㄧ拠浜1937骞存紨鍞憋紝鍒橀洩搴典綔鏇诧紝璐濇灄浣滆瘝銆傝繖棣栨瓕鎴愪负浜嗗懆鐠囩殑浠ｈ〃浣滀箣涓...
绛旓細濂藉惉鐨勭綉缁姝屾洸100棣栨湁锛氥婅繖涓栫晫閭ｄ箞澶氫汉銆嬨併婄櫧鏈堝厜涓庢湵鐮傜棧銆嬨併婁箤姊呭瓙閰便嬨併婂洓瀛ｄ簣浣犮嬨併婂悗鏉ョ殑鎴戜滑銆嬨併婂崐澹剁罕銆嬨併婅捣椋庝簡銆嬨併婂線鍚庝綑鐢熴嬨併婂悗鏉ャ嬨併婂啲鐪犮嬬瓑銆1銆併婅繖涓栫晫閭ｄ箞澶氫汉銆嬶細璇ユ洸鏄數褰便婃垜瑕佹垜浠湪涓璧枫嬬殑涓婚鏇诧紝鑾枃钄氬姩鎯呯殑姝屽０鍜岀粏鑵荤殑琛ㄨ揪锛屼笉浠呭敱鍑轰簡鐖辫屼笉...
绛旓細寮蹇冪殑姝屾洸澶у叏鏈夛細銆婂ソ杩愭潵銆嬨併婃礂鍒峰埛銆嬨併婂皬閰掔獫銆嬨併婂揩涔愬磭鎷溿嬨併婃伃鍠滃彂璐嬬瓑銆1銆併婂ソ杩愭潵銆嬭繖鏄竴棣栫敱杞﹁浣滆瘝锛屾垰寤烘尝浣滄洸锛岀娴锋紨鍞辩殑娴佽姘戞瓕锛岃姝屾洸鏀跺綍浜2004骞1鏈17鏃ュ彂琛岀殑銆婂ソ杩愭潵銆嬩笓杈戜腑锛岃繖棣栨瓕涓嶄粎鏇查娆㈠揩銆佸枩搴嗙ゥ鍜屾棆寰嬩紭缇庯紝姝岃瘝鏇存槸鐞呯悈涓婂彛銆佷翰鍒囪屼笉澶卞ぇ姘旓紝瀛楅噷琛岄棿...
绛旓細濂藉惉鐨勬渶鐏佺儹闂ㄣ佹祦琛姝屾洸锛1銆併婂皯骞淬嬶紝杩欓姝屽彲浠ヨ鏄孩閬嶇綉缁溿傘婂皯骞淬嬭繖棣栨瓕鍑犱箮姣忎釜鐜╄繃鎶栭煶鐨勪汉閮界煡閬擄紝澶у鍠滄鎶婁互鍓嶇殑鐓х墖鍜岀幇鍦ㄧ殑鐓х墖鍋氬姣斿彂琛ㄥ湪鎶栭煶涓婏紝鐒跺悗鐢ㄣ婂皯骞淬嬭繖棣栨瓕浣滀负鑳屾櫙闊充箰銆傛浘浠婂ぇ瀹堕兘鏄皯骞达紝浠ュ悗涔熸槸銆2銆併婂ソ鎯崇埍杩欎釜涓栫晫鍟娿嬶紝鍘熷敱鏄崕鏅ㄥ畤銆傝繖棣栦笓杈戠殑閿閲忓湪...
绛旓細鎴戞妸鎴戞瘮杈冨枩娆㈢殑鎺ㄨ崘缁欎綘鍚 鐖辩殑渚涘吇銆愭潹骞傘戜綘鏄垜鐨勮彍銆愮帇楹熴戞ū鑺辫崏銆恠eeety銆戠唤鏀剧埍銆愭綐杈般慚Y Cookie Can銆愬崼鍏般戠埍鑷繁[Up Girls銆戝叏闈㈤氱級銆愭綐鐜煆銆戝簭骞曘愭潕瀹囨槬銆戞鐢熶笉鎹愰潚楦熼楸笺戞垜鐨勬湀鍏夈愰樋鍏般戣嶅ぇ鐗屻愭睙鏄犺搲銆戣鍑烘効鏈涘惂銆愬皯濂虫椂浠ｃ1.銆婃參鎱㈡噦銆婼ilencn 2.銆婂煁钁啲澶┿婼ilence...
绛旓細濡備笅锛1銆併婂垹浜嗗惂銆姝屾洸銆婂垹浜嗗惂銆嬶紝鐢辩儫锛堣浣宠豹锛夋紨鍞憋紝闄舵棫浣滆瘝锛屾鏄庣帀浣滄洸锛屾浘鍚寸鏉扮紪鏇诧紝鐢辩綉鏄撲簯闊充箰路浜戜笂宸ヤ綔瀹よ仈鍚堟繁澹版枃鍖栧嚭鍝侊紝浜2021骞11鏈6鏃ュ彂琛岋紝杩欓姝岀敱娌ф鐨勭儫鍡撴紨鍞憋紝鎰熶汉璧板績锛屾挱鏀鹃噺杈18.5浜挎銆2銆併婂線鍚庝綑鐢熴嬩互鍓嶉┈鑹竴鐩村湪鎶栭煶涓婄炕鍞卞埆浜虹殑姝屾洸锛岃缃戝弸浠悙妲斤紝娌℃湁...
绛旓細鏈鏂般佺儹闂ㄣ佹祦琛屻佺粡鍏姝屾洸锛1銆併婂皯骞淬嬶紝杩欓姝屽彲浠ヨ鏄孩閬嶇綉缁溿傘婂皯骞淬嬭繖棣栨瓕鍑犱箮姣忎釜鐜╄繃鎶栭煶鐨勪汉閮界煡閬擄紝澶у鍠滄鎶婁互鍓嶇殑鐓х墖鍜岀幇鍦ㄧ殑鐓х墖鍋氬姣斿彂琛ㄥ湪鎶栭煶涓婏紝鐒跺悗鐢ㄣ婂皯骞淬嬭繖棣栨瓕浣滀负鑳屾櫙闊充箰銆傛浘浠婂ぇ瀹堕兘鏄皯骞达紝浠ュ悗涔熸槸銆2銆併婂澶╃殑椋庛嬶紝鈥滃澶╃殑椋庢垜姘歌繙璁板緱锛屾竻娓呮妤氱殑璇翠綘鐖...
绛旓細1銆併婇潚鑺辩摲銆嬶紝鐢卞懆鏉颁鸡婕斿敱锛屾瓕璇嶆繁鎯咃紝鏇茶皟浼樼編锛屾槸涓棣栫粡鍏哥殑鍗庤娴佽姝屾洸锛2銆併婃垜鍙湪涔庝綘銆嬶紝鐢遍倱涓藉悰婕斿敱锛屾瓕璇嶆俯鏌斿姩浜猴紝鏇茶皟鎶掓儏浼樼編锛屾槸涓棣栫粡鍏哥殑鍗庤鎯呮瓕锛3銆併婂鏇层嬶紝鐢卞懆鏉颁鸡婕斿敱锛屾瓕璇嶅瘜鏈夋繁搴︼紝鏇茶皟鎶掓儏浼樼編锛屾槸涓棣栫粡鍏哥殑鍗庤鎶掓儏姝屾洸锛4銆併婁綘鏈鐝嶈吹銆嬶紝鐢卞紶瀛﹀弸婕斿敱锛屾瓕璇嶆俯鏌斿姩浜...
绛旓細濂藉惉鐨勭粡鍏姝屾洸鏈夛細銆婃湀浜唬琛ㄦ垜鐨勫績銆嬨併婇潚钘忛珮鍘熴嬨併婄骞淬嬨併婁竴鐢熶綍姹傘嬨併婁節鐧句節鍗佷節鏈电帿鐟般嬨併婂ぉ璺嬨併婂ぇ娴疯埅琛岄潬鑸垫墜銆嬨併婄孩鏃ャ嬨併婄埍鎯呰浆绉汇嬨併婁竴鐢熸墍鐖便嬨1銆併婃湀浜唬琛ㄦ垜鐨勫績銆嬭繖棣栨瓕鏄敱閭撲附鍚涙紨鍞辩殑锛屾槸涓棣栧厖婊℃俯棣ㄥ拰娴极鎯呮劅鐨勬瓕鏇层傛瓕鏇蹭腑鐨勬棆寰嬩紭缇庡姩鍚紝姝岃瘝涔熷崄鍒嗕紭缇...
绛旓細濂藉惉鐨姝屾洸鏈夛細1銆佸姩鐗╂．鏋椻斺旇寖鐜惇锛堣檸濡堢尗鐖镐富棰樻洸锛2銆佷竴涓汉鐨勮鏉庘斺旀埓浣╁Ξ 3銆佷笉瑕佸繕璁版垜鐖变綘鈥斺斿紶纰ф櫒 4銆侀敊鐨勪汉鈥斺旇惂浜氳僵 5銆乵elody鈥斺旈櫠鍠 6銆侀椆澶熶簡娌℃湁鈥斺旇禆浼熷嘲 7銆佹垜鐖辩殑浜衡斺旈檲灏忔槬 8銆佸勾杞斺斿紶纰ф櫒 9銆佸崡灞卞崡鈥斺旈┈闋 10銆佸枩甯栬鈥斺旇阿瀹夌惇 11銆佹櫞澶┾斺斿懆鏉颁鸡 12銆...
