高一语文必修一第14课的氓翻译成现代文 高一语文文言文《氓》的翻译
\u9ad8\u4e2d\u5fc5\u4fee\u4e8c\u8bed\u6587\u6c13\u7684\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\u65e0\u77e5\u519c\u5bb6\u5c0f\u4f19\u5b50\uff0c\u6000\u62b1\u5e03\u5339\u6765\u6362\u4e1d\u3002\u5176\u5b9e\u4e0d\u662f\u771f\u6362\u4e1d\uff0c\u627e\u6b64\u501f\u53e3\u8c08\u5a5a\u4e8b\u3002
\u9001\u4f60\u6e21\u8fc7\u6dc7\u6c34\u897f\uff0c\u5230\u4e86\u987f\u4e18\u60c5\u4f9d\u4f9d\u3002\u4e0d\u662f\u6211\u8981\u8bef\u4f73\u671f\uff0c\u4f60\u65e0\u5a92\u4eba\u5931\u793c\u4eea\u3002
\u5e0c\u671b\u4f60\u4e0d\u8981\u751f\u6c14\uff0c\u6211\u4eec\u4ee5\u79cb\u5929\u4e3a\u671f\u3002
\u767b\u4e0a\u90a3\u5835\u7834\u571f\u5899\uff0c\u9762\u671d\u590d\u5173\u51dd\u795e\u671b\u3002\u590d\u5173\u9065\u8fdc\u4e0d\u5f97\u89c1\uff0c\u5fc3\u91cc\u5fe7\u4f24\u6cea\u5343\u884c\u3002
\u60c5\u90ce\u5ffd\u4ece\u590d\u5173\u6765\uff0c\u53c8\u8bf4\u53c8\u7b11\u559c\u6d0b\u6d0b\u3002\u4f60\u53bb\u535c\u5366\u95ee\u5409\u7965\uff0c\u5366\u8c61\u5409\u7965\u5fc3\u6b22\u7545\u3002
\u8d76\u7740\u4f60\u7684\u8f66\u5b50\u6765\uff0c\u628a\u6211\u8d22\u793c\u5f80\u4e0a\u88c5\u3002
\u6851\u6811\u53f6\u5b50\u672a\u843d\u65f6\uff0c\u6302\u6ee1\u679d\u5934\u7eff\u840b\u840b\u3002\u5509\u5440\u90a3\u4e9b\u6591\u9e20\u5440\uff0c\u522b\u628a\u6851\u53f6\u6025\u7740\u5403\u3002
\u5509\u5440\u5e74\u8f7b\u59d1\u5a18\u4eec\uff0c\u522b\u5bf9\u7537\u4eba\u60c5\u592a\u75f4\u3002\u7537\u4eba\u8981\u662f\u8ff7\u604b\u4f60\uff0c\u8981\u8bf4\u653e\u5f03\u4e5f\u5bb9\u6613\u3002
\u5973\u5b50\u82e5\u662f\u604b\u7537\u5b50\uff0c\u8981\u60f3\u89e3\u8131\u4e0d\u597d\u79bb\u3002
\u6851\u6811\u53f6\u5b50\u843d\u4e0b\u4e86\uff0c\u53c8\u67af\u53c8\u9ec4\u4efb\u98d8\u96f6\u3002\u81ea\u4ece\u5ac1\u5230\u4f60\u5bb6\u6765\uff0c\u4e09\u5e74\u6328\u997f\u53d7\u6e05\u8d2b\u3002
\u6dc7\u6c34\u6ed4\u6ed4\u9001\u6211\u5f52\uff0c\u8f66\u5e37\u6e85\u6e7f\u6c34\u6dcb\u6dcb\u3002\u6211\u505a\u59bb\u5b50\u6ca1\u5dee\u9519\uff0c\u662f\u4f60\u5978\u5201\u7f3a\u5fb7\u884c\u3002
\u505a\u4eba\u6807\u51c6\u4f60\u5168\u65e0\uff0c\u4e09\u5fc3\u4e8c\u610f\u800d\u82b1\u62db\u3002
\u5a5a\u540e\u4e09\u5e74\u4e3a\u4f60\u5987\uff0c\u7e41\u91cd\u5bb6\u52a1\u4e0d\u8f9e\u52b3\u3002\u65e9\u8d77\u665a\u7761\u4e0d\u5acc\u82e6\uff0c\u5fd9\u91cc\u5fd9\u5916\u975e\u4e00\u671d\u3002
\u4f60\u7684\u76ee\u7684\u4e00\u8fbe\u5230\uff0c\u9010\u6e10\u5bf9\u6211\u65bd\u51f6\u66b4\u3002\u5144\u5f1f\u4e0d\u77e5\u6211\u5904\u5883\uff0c\u4e2a\u4e2a\u89c1\u6211\u90fd\u8ba5\u7b11\u3002
\u9759\u4e0b\u5fc3\u6765\u60f3\u4e00\u60f3\uff0c\u72ec\u81ea\u9eef\u7136\u628a\u6cea\u629b\u3002
\u767d\u5934\u5055\u8001\u5f53\u5e74\u8a93\uff0c\u5982\u4eca\u672a\u8001\u751f\u6028\u6101\u3002\u6dc7\u6c34\u6ed4\u6ed4\u7ec8\u6709\u5cb8\uff0c\u6cbc\u6cfd\u867d\u5bbd\u6709\u5c3d\u5934\u3002
\u56de\u60f3\u5c11\u65f6\u591a\u6b22\u805a\uff0c\u8bf4\u7b11\u4e4b\u95f4\u60c5\u60a0\u60a0\u3002\u5f53\u5e74\u5c71\u76df\u53c8\u6d77\u8a93\uff0c\u54ea\u6599\u53cd\u76ee\u7adf\u6210\u4ec7\u3002
\u4e0d\u8981\u518d\u60f3\u80cc\u76df\u4e8b\uff0c\u65e2\u5df2\u6069\u7edd\u5c31\u7b97\u4e86\u3002
\u8bd1\u6587 \u90a3\u4e2a\u4eba\u8001\u5b9e\u5fe0\u539a\uff0c\u62ff\u5e03\u6765\u6362\u4e1d(\u6709\u4e24\u8bf4\uff0c\u7686\u53ef\u901a\u3002\u4e00\u662f\u5c06\u201c\u5e03\u201d\u91ca\u4e3a\u5e03\u5339\uff0c\u5219\u201c\u62b1\u5e03\u8d38\u4e1d\u201d\u610f\u4e3a\u62ff\u7740\u5e03\u6765\u6362\u6211\u7684\u4e1d\uff1b\u4e8c\u662f\u5c06\u201c\u5e03\u201d\u91ca\u4e3a\u53e4\u94b1\u5e01\uff0c\u5219\u201c\u62b1\u5e03\u8d38\u4e1d\u201d\u610f\u4e3a\u62ff\u7740\u94b1\u6765\u4e70\u6211\u7684\u4e1d\uff09\u3002\u5e76\u4e0d\u662f\u771f\u7684\u6765\u6362\u4e1d\uff0c\u5230\u6211\u8fd9\u6765\u662f\u5546\u91cf\u5a5a\u4e8b\u7684\u3002\u9001\u4f60\u6e21\u8fc7\u6dc7\u6c34\uff0c\u76f4\u9001\u5230\u987f\u4e18\u3002\u4e0d\u662f\u6211\u6545\u610f\u62d6\u5ef6\u65f6\u95f4\uff0c\u800c\u662f\u4f60\u6ca1\u6709\u597d\u5a92\u4eba\u554a\u3002\u8bf7\u4f60\u4e0d\u8981\u751f\u6c14\uff0c\u628a\u79cb\u5929\u8ba2\u4e3a\u5a5a\u671f\u5427\u3002 \u767b\u4e0a\u90a3\u5012\u584c\u7684\u5899\uff0c\u9065\u671b\u90a3\u6765\u7684\u4eba\u3002\u6ca1\u770b\u89c1\u90a3\u6765\u7684\u4eba\uff0c\u773c\u6cea\u7c0c\u7c0c\u5730\u6389\u4e0b\u6765\u3002\u7ec8\u4e8e\u770b\u5230\u4e86\u4f60\uff0c\u5c31\u53c8\u8bf4\u53c8\u7b11\u3002\u4f60\u7528\u9f9f\u677f\u3001\u84cd\u8349\u5360\u5366\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u5409\u5229\u7684\u9884\u5146\u3002\u4f60\u7528\u8f66\u6765\u63a5\u6211\uff0c\u6211\u5e26\u4e0a\u8d22\u7269\u5ac1\u7ed9\u4f60\u3002 \u6851\u6811\u8fd8\u6ca1\u843d\u53f6\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5b83\u7684\u53f6\u5b50\u65b0\u9c9c\u6da6\u6cfd\u3002\u5509\uff0c\u6591\u9e20\u554a\uff0c\u4e0d\u8981\u8d2a\u5403\u6851\u845a\uff01\u5509\uff0c\u59d1\u5a18\u5440\uff0c\u4e0d\u8981\u6c89\u6eba\u4e8e\u7537\u5b50\u7684\u7231\u60c5\u4e2d\u3002\u7537\u5b50\u6c89\u6eba\u5728\u7231\u60c5\u91cc\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u8131\u8eab\u3002\u59d1\u5a18\u6c89\u6eba\u5728\u7231\u60c5\u91cc\uff0c\u5c31\u65e0\u6cd5\u6446\u8131\u4e86\u3002 \u6851\u6811\u843d\u53f6\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5b83\u7684\u53f6\u5b50\u67af\u9ec4\uff0c\u7eb7\u7eb7\u6389\u843d\u4e86\u3002\u81ea\u4ece\u6211\u5ac1\u5230\u4f60\u5bb6\uff0c\u591a\u5e74\u6765\u5fcd\u53d7\u8d2b\u82e6\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u6dc7\u6c34\u6ce2\u6d9b\u6eda\u6eda\uff0c\u6c34\u82b1\u6253\u6e7f\u4e86\u8f66\u4e0a\u7684\u5e03\u5e54\u3002\u5973\u5b50\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5dee\u9519\uff0c\u7537\u5b50\u884c\u4e3a\u5374\u524d\u540e\u4e0d\u4e00\u81f4\u4e86\u3002\u7537\u4eba\u7684\u7231\u60c5\u6ca1\u6709\u5b9a\u51c6\uff0c\u4ed6\u7684\u611f\u60c5\u4e00\u53d8\u518d\u53d8\u3002 \u591a\u5e74\u6765\u505a\u4f60\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u5bb6\u91cc\u7684\u82e6\u6d3b\u513f\u6ca1\u6709\u4e0d\u5e72\u7684\u3002\u65e9\u8d77\u665a\u7761\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u5929\u4e0d\u662f\u8fd9\u6837\u3002\u4f60\u7684\u5fc3\u613f\u6ee1\u8db3\u540e\uff0c\u5c31\u5bf9\u6211\u5f00\u59cb\u65bd\u66b4\u3002\u5144\u5f1f\u4e0d\u4e86\u89e3\u6211\u7684\u5904\u5883\uff0c\u90fd\u8ba5\u7b11\u6211\u3002\u9759\u4e0b\u6765\u60f3\u60f3\uff0c\u53ea\u80fd\u81ea\u5df1\u4f24\u5fc3\u3002 \u539f\u60f3\u540c\u4f60\u767d\u5934\u5230\u8001\uff0c\u4f46\u76f8\u4f34\u5230\u8001\u7684\u60f3\u6cd5\u4f7f\u6211\u6028\u6068\u3002\u6dc7\u6c34\u518d\u5bbd\u603b\u6709\u4e2a\u5cb8\uff0c\u4f4e\u6e7f\u7684\u6d3c\u5730\u518d\u5927\u4e5f\u6709\u4e2a\u8fb9\uff08\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u4e48\u4e8b\u7269\u90fd\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u9650\u5236\uff0c\u53cd\u886c\u7537\u5b50\u7684\u53d8\u5316\u65e0\u5e38\uff09\u3002\u5c11\u5e74\u65f6\u4e00\u8d77\u6109\u5feb\u5730\u73a9\u800d\uff0c\u5c3d\u60c5\u5730\u8bf4\u7b11\u3002\u8a93\u8a00\u662f\u771f\u631a\u8bda\u6073\u7684\uff0c\u6ca1\u60f3\u5230\u4f60\u4f1a\u53d8\u5fc3\u3002\u4f60\u8fdd\u80cc\u8a93\u8a00\uff0c\u4e0d\u5ff5\u65e7\u60c5\uff0c\u90a3\u5c31\u7b97\u4e86\u5427\uff01
氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。无知农家小伙子，怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝，找此借口谈婚事。送你渡过淇水西，到了顿丘情依依。不是我要误佳期，你无媒人失礼仪。希望你不要生气，我们以秋天为期。
乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。
登上那堵破土墙，面朝复关凝神望。复关遥远不得见，心里忧伤泪千行。情郎忽从复关来，又说又笑喜洋洋。你去卜卦问吉祥，卦象吉祥心欢畅。赶着你的车子来，把我财礼往上装。
桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。
桑树叶子未落时，挂满枝头绿萋萋。唉呀那些斑鸠呀，别把桑叶急着吃。唉呀年轻姑娘们，别对男人情太痴。男人要是迷恋你，要说放弃也容易。女子若是恋男子，要想解脱不好离。
桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。
桑树叶子落下了，又枯又黄任飘零。自从嫁到你家来，三年挨饿受清贫。淇水滔滔送我归，车帷溅湿水淋淋。我做妻子没差错，是你奸刁缺德行。做人标准你全无，三心二意耍花招。
三岁为妇，靡室劳矣；夙兴夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。
婚后三年为你妇，繁重家务不辞劳。早起晚睡不嫌苦，忙里忙外非一朝。你的目的一达到，逐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境，个个见我都讥笑。静下心来想一想，独自黯然把泪抛。
及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。总角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！
白头偕老当年誓，如今未老生怨愁。淇水滔滔终有岸，沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢聚，说笑之间情悠悠。当年山盟又海誓，哪料反目竟成仇。不要再想背盟事，既已恩绝就算了。
那个人老实忠厚，拿布来换丝。并不是真的来换丝，到我这来是商量婚事的。送你渡过淇水，直送到顿丘。不是我故意拖延时间，而是你没有好媒人啊。请你不要生气，把秋天订为婚期吧。
登上那倒塌的墙，遥望那来的人。没看见那来的人，眼泪簌簌地掉下来。终于看到了你，就又说又笑。你用龟板、蓍草占卦，没有不吉利的预兆。你用车来接我，我带上财物嫁给你。
桑树还没落叶的时候，它的叶子新鲜润泽。唉，斑鸠啊，不要贪吃桑葚！唉，姑娘呀，不要沉溺于男子的爱情中。男子沉溺在爱情里，还可以脱身。姑娘沉溺在爱情里，就无法摆脱了。
桑树落叶的时候，它的叶子枯黄，纷纷掉落了。自从我嫁到你家，多年来忍受贫苦的生活。淇水波涛滚滚，水花打湿了车上的布幔。女子没有什么差错，男子行为却前后不一致了。男人的爱情没有定准，他的感情一变再变。
多年来做你的妻子，家里的劳苦活儿没有不干的。早起晚睡，没有一天不是这样。你的心愿满足后，就凶恶起来。兄弟不了解我的处境，都讥笑我啊。静下来想想，只能自己伤心。
原想同你白头到老，但（现在）白头到老的心愿让我怨恨。淇水再宽总有个岸，低湿的洼地再大也有个边（意思是什么事物都有一定的限制，反衬男子的变化无常）。少年时一起愉快地玩耍，尽情地说笑。誓言是真挚诚恳的，没想到你会变心。你违背誓言，不念旧情，那就算了吧！
绛旓細浣犺繚瑾撹█涓嶅康鏃 鎴戝氨鍜屼綘涓鍒鏂紒
绛旓細锛堟皳缈昏瘧锛閭ｄ釜浜鸿佸疄蹇犲帤锛屾嬁鐫甯冨尮鏉ユ崲铓曚笣銆傚叾瀹炲苟涓嶆槸鐪熺殑鏉ユ崲铓曚笣锛岃屾槸鍒版垜杩欓噷鏉ュ晢閲忓浜嬬殑銆傞佷綘娓¤繃娣囨按锛岀洿鍒伴】涓樸備笉鏄垜鏁呮剰鎷栧欢鏃堕棿锛岃屾槸浣犳病鏈夊ソ濯掍汉鍛銆傝浣犱笉瑕佺敓姘旓紝灏辨妸绉嬪ぉ璁负鎴戜滑鐨勫鏈熷惂銆傜櫥涓婇偅鍊掑鐨勫鍨ｏ紝閬ユ湜閭ｅ鍏炽傛病鏈夌湅瑙佸鍏筹紝鎴戠殑鐪兼唱绨岀皩涓嶆柇鍦版帀涓嬫潵銆傜粓浜庣湅瑙...
绛旓細姘撲箣铓╄毄锛堟皳,(m茅ng)锛氬彜涔夋寚鐢峰瓙锛涜毄铓╋細鑰佸疄鐨勬牱瀛愶紱涔嬶細缁撴瀯鍔╄瘝锛屽彇娑堝彞瀛愮殑鐙珛鎬э級锛屾姳甯冿紙璐у竵锛屼竴璇村竷鍖癸級璐革紙涔帮級涓濄傚尓锛堥氣滈潪鈥濓紝涓嶆槸锛夋潵璐镐笣锛屾潵鍗虫垜璋嬶紙鏉ユ壘鎴戝晢閲忓浜嬨傚嵆锛氶潬杩戯紱鎴戣皨锛氬璇墠缃級銆傞佸瓙锛堝鐢峰瓙鐨勬暚绉帮級娑夋穱锛堟浮杩囨穱姘淬傛穱锛氭穱姘达紝鍗浗鐨勬渤娴侊級锛岃嚦锛堝埌...
绛旓細1銆姘撲箣铓铓╋細姘,(m茅ng)锛岃毄铓╋細鑰佸疄鐨勬牱瀛愩2銆佸竷锛氳揣甯併備竴璇村竷鍖广3銆佸嵆锛氶潬杩戙4銆佽皨锛氬晢閲忋5銆侀】涓橈細鍦板悕銆6銆佹剢锛坬i膩n锛夛細杩囷紝璇7銆佸皢锛氭効锛岃銆8銆佸灊鍨ｏ細鍨濓紙gu菒锛夛紝鍨濆灒锛氱牬棰撶殑澧欍9銆佸鍏筹細璇椾腑鐢峰瓙鐨勪綇鍦般備竴璇磋繑鍥炲叧鏉ャ10銆佸崪锛氱敤榫熺敳鍗滃悏鍑躲11銆佺锛堥煶璇楋級锛氱敤...
绛旓細涓銆佽鏁欐潗 銆姘銆嬫槸楂樹腑璇枃蹇呬慨涓夌涓夊崟鍏冣滃叧鐓уコ鎬у懡杩愨濅腑鐨勪竴绡囨枃绔,鑺傞夎嚜銆婅瘲缁忋,鏄竴棣栬憲鍚嶇殑寮冨璇椼傝〃鐜颁簡鍙や唬濡囧コ杩芥眰濠氬Щ鑷敱鍜屽垢绂忕敓娲荤殑寮虹儓鎰挎湜,娣卞埢鍦版彮绀轰簡鎴戝浗鍙や唬濡囧コ鍦ㄥ濮婚棶棰樹笂鐨勬偛鎯ㄥ懡杩愩傛垜鎯冲熷姪杩欎竴鏂囨湰璁╁鐢熶簡瑙ｅコ鎬х殑澶勫鍜屽績澹,閫氳繃瀵硅繖棣栬瘲鐨勮癄閲,瀹屾垚瀵瑰コ鎬у懡杩愮殑鍒濇鍏虫敞銆 浜...
绛旓細绉嬩互涓烘湡 鍊掕鍙 浠ョ涓烘湡 鎶婄澶╀綔涓虹害瀹氱殑鏃ユ湡
绛旓細銆姘銆嬩紭绉璇磋绋 涓銆佽鏁欐潗 銆婅瘲缁忎袱棣栥嬫槸楂樹腑璇枃蹇呬慨浜岀鍥涜,绗簩鍗曞厓鐨勭涓绡囪鏂囥傞珮涓鏂囧湪璇楁瓕鏁欏涓寜鐓т腑鍥藉彜浠ｈ瘲姝岀殑鍙戝睍椤哄簭鏉ヨ繘琛岃鏂囩紪鎺,銆婅瘲缁忋嬩綔涓烘垜鍥借瘲姝岀殑婧愬ご,鍏堕噸瑕佹т笉瑷鑰屽柣銆傛柊璇炬敼鍚,鏁欐潗浠楂樹竴绗浜屽娈,鍗冲紑濮嬪畨鎺掑彜浠ｈ瘲姝岀殑瀛︿範,鐩殑鏄瀛︾敓浜嗚В璇楁瓕婧愭祦,浜嗚В鍙や汉鏄浣曞埄鐢...
绛旓細楂樹竴璇枃蹇呰儗鍙よ瘲璇嶆湁25绡囥傝瘲璇嶆槸涓枃鐙湁鐨勪竴绉嶆枃浣擄紝鏈夌壒娈婄殑鏍煎紡鍙婇煹寰嬨傝瘲鎸夐煶寰嬪垎锛屽彲鍒嗕负鍙や綋璇楀拰杩戜綋璇椾袱绫汇傚彜浣撹瘲鍜岃繎浣撹瘲鏄攼浠ｅ舰鎴愮殑姒傚康锛屾槸浠庤瘲鐨勯煶寰嬭搴︽潵鍒掑垎鐨勩傛寜鍐呭鍙垎涓哄彊浜嬭瘲銆佹姃鎯呰瘲銆侀佸埆璇椼佽竟濉炶瘲銆佸北姘寸敯鍥瘲銆佹鍙よ瘲(鍜忓彶璇)銆佹偧浜¤瘲锛屽拸鐗╄瘲锛屽啗鏃呰瘲绛夈傚彜浣撹瘲鏈...
绛旓細銆 #楂樹竴# 瀵艰銆戦珮涓蹇呬慨璇炬湰涓,寰堝鏂囪█鏂囧強鍙よ瘲鏄渶瑕佽儗璇电殑, 鏃 涓哄悇浣嶅悓瀛︽暣鐞嗕簡銆楂樹竴璇枃鏂囪█鏂囧強鍙よ瘲蹇呰儗绡囩洰銆,甯屾湜瀵逛綘鐨勫涔犳湁鎵甯姪! 1.楂樹竴璇枃鏂囪█鏂囧強鍙よ瘲蹇呰儗绡囩洰 绡囦竴 瀵′汉涔嬩簬鍥戒篃(鑳岃鍏ㄦ枃)銆婂瓱瀛愩 姊佹儬鐜嬫洶:鈥滃浜轰箣浜庡浗涔,灏藉績鐒夎崇煟娌冲唴鍑,鍒欑Щ鍏舵皯浜庢渤涓,绉诲叾绮熶簬娌冲唴娌充笢鍑...
绛旓細1. 楂樹腑璇枃蹇呬慨涓鏂囪█鏂缈昏瘧 鍔濆 鑽瀛愭湁閬撳痉淇吇鐨勪汉璇:瀛︿範鏄笉鍙互鍋滄鐨勩 闈涢潚鏄粠钃濊崏閲屾彁鍙栫殑,鍙槸姣旇摑鑽夌殑棰滆壊鏇存繁;鍐版槸姘村嚌缁撹屾垚鐨,鍗存瘮姘磋繕瑕佸瘨鍐枫傛湪鏉愮洿寰楀彲浠ョ鍚堟媺鐩寸殑澧ㄧ嚎,鐢ㄧ伀鐑ゆ妸瀹冨集鏇叉垚杞﹁疆,(閭ｄ箞)鏈ㄦ潗鐨勫集搴(灏)鍚堜箮鍦嗚鐨勬爣鍑嗕簡,鍗充娇鍙堣椋庡惞鏃ユ檼鑰屽共鏋簡,(鏈ㄦ潗)涔熶笉浼氬啀鎸虹洿,鏄洜...
