日语里一个汉字有两个读音 该读哪一个啊 比如说纸那个单词 日文中的汉字怎么发音?
\u65e5\u8bed\u91cc\u7528\u7684\u6709\u4e2a\u6c49\u5b57\u201c\u753a\u201d\uff0c\u5728\u6211\u4eec\u6c49\u8bed\u91cc\u6709\u4e24\u4e2a\u8bfb\u97f3\uff0c\u8be5\u8bfb\u54ea\u4e00\u4e2a\u5462\uff1f\u4e00\u822c\u5355\u72ec\u4e00\u4e2a\u5b57\u7684\u65f6\u5ff5\u3000\u307e\u3061\uff08machi\uff09
\u653e\u5728\u4e00\u4e2a\u8bcd\u91cc\u9762\u7684\uff0c\u5ff5\u3000\u3061\u3087\u3046\uff08cyou\uff09
--------------------------------------------------
\u4ec0\u4e48\u753a \u4e00\u822c\u8bfb\u7b2c\u4e8c\u79cd \u3061\u3087\u3046\uff08cyou\uff09
\u65e5\u672c\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u8bf4\u767d\u4e86\uff0c\u5c31\u662f\u4ece\u4e2d\u56fd\u4f20\u8fc7\u53bb\u7684\uff0c\u6c49\u5b57\u66f4\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u8bf4\u5230\u6c49\u5b57\u7684\u8bfb\u6cd5\uff0c\u5206\u4e3a\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u3002\u97f3\u8bfb\u548c\u4e2d\u56fd\u7684\u8bfb\u6cd5\u5dee\u4e0d\u592a\u591a\uff0c\u4f46\u4e0d\u61c2\u65e5\u8bed\u7684\u4eba\u8fd8\u662f\u542c\u4e0d\u61c2\u7684\uff0c\u8bad\u8bfb\u8bfe\u5c31\u96be\u4e86\uff0c\u4e00\u822c\u60c5\u51b5\u4e0b\u5c31\u662f\u65e5\u672c\u4eba\uff0c\u6ca1\u53d7\u8fc7\u4ec0\u4e48\u592a\u9ad8\u6559\u80b2\u7684\uff0c\u4e5f\u662f\u8bfb\u4e0d\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u5728\u65e5\u672c\uff0c\u4ee5\u770b\u8fd9\u4e2a\u4eba\u5199\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u5c31\u77e5\u9053\u4ed6\u7684\u6c34\u5e73\u6709\u591a\u9ad8\uff0c\u6c49\u5b57\u7528\u7684\u591a\u7684\uff0c\u4e00\u5b9a\u662f\u9ad8\u6c34\u5e73\u7684\u4eba\u3002
\u7ed9\u4f60\u4e2a\u5c0f\u6587\u7ae0\uff0c\u5e94\u8be5\u6709\u6548\u679c\u7684\u3002
\u5982\u4f55\u8bb0\u5fc6\u65e5\u8bed\u5355\u8bcd?
\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\u7684\u4eba\u5e38\u611f\u8bb0\u8bcd\u56f0\u96be\u3002\u65e5\u8bed\u8bcd\u786e\u5b9e\u96be\u8bb0\uff0c\u56e0\u4e3a\u96be\u5bfb\u89c4\u5f8b\u3002\u5b66\u4e60\u5370\u6b27\u8bed\u7cfb\u8bf8\u8bed\uff0c\u53ef\u7528\u8bcd\u7d20\u5206\u6790\u6cd5\u5c06\u8bcd\u5206\u89e3\u4e3a\u8bcd\u5e72\u548c\u8bcd\u7f00\uff0c\u52a0\u4ee5\u6574\u7406\uff0c\u5373\u4fbf\u5229\u4e8e\u8bb0\u4f4f\u3002\u65e5\u8bed\u8bcd\u4e0d\u662f\u8fd9\u6837\u7531\u8bcd\u5e72\u548c\u8bcd\u7f00\u6784\u6210\u7684\uff0c\u8bcd\u7d20\u5206\u6790\u6cd5\u7528\u4e0d\u4e0a\u3002\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u6765\u6e90\u4e0d\u4e00\uff0c\u6784\u6210\u65b9\u5f0f\u590d\u6742\u3002\u6709\u548c\u8bed\u8bcd\uff0c\u6709\u6c49\u8bed\u8bcd\uff0c\u6709\u6df7\u5408\u8bcd\uff0c\u6709\u6d3e\u751f\u8bcd\uff1b\u6b64\u5c31\u5176\u6765\u6e90\u800c\u8bba\u3002\u5728\u8bfb\u97f3\u65b9\u9762\uff0c\u6709\u97f3\u8bfb\uff0c\u6709\u8bad\u8bfb\uff0c\u6709\u97f3\u8bad\u6df7\u8bfb\uff1b\u540c\u4e3a\u97f3\u8bfb\uff0c\u5c1a\u53ef\u5206\u4e3a\u6c49\u97f3\uff0c\u5434\u97f3\u3001\u5510\u97f3\u7b49\u7b49\u3002\u56e0\u800c\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u72b6\u51b5\u590d\u6742\uff0c\u96be\u8bfb\u96be\u8bb0\u3002\u5b66\u4e60\u8005\u4ee5\u8bb0\u8bcd\u4e3a\u82e6\uff0c\u662f\u6709\u57fa\u56e0\u7684\u3002
\u8981\u5f7b\u5e95\u89e3\u51b3\u8bb0\u65e5\u8bed\u8fd9\u4e00\u96be\u9898\uff0c\u552f\u4e00\u6709\u6548\u7684\u529e\u6cd5\u5c31\u662f\u638c\u63e1\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u97f3\u8bfb\u3002\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u6709\u5176\u89c4\u5f8b\uff0c\u6293\u4f4f\u7eb2\u76ee\uff0c\u5206\u6e05\u6761\u7406\uff0c\u662f\u8bb0\u8bcd\u7684\u5173\u952e\u3002\u53ea\u8981\u6293\u4f4f\u97f3\u548c\u8bad\uff0c\u8bb0\u8bcd\u5373\u975e\u96be\u4e8b\u3002\u4f46\u56e0\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u72b6\u51b5\u6781\u5176\u590d\u6742\uff0c\u4e0d\u52a0\u6df1\u7a76\uff0c\u5219\u65e0\u6cd5\u5f04\u6e05\u5176\u5b9e\u9645\uff0c\u6240\u4ee5\u5b66\u4e60\u8005\u611f\u5230\u65e0\u4ece\u4e0b\u624b\u3002\u540c\u4e00\u6c49\u5b57\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u91cc\u97f3\u8bfb\uff0c\u5728\u90a3\u4e2a\u8bcd\u91cc\u8bad\u8bfb\uff1b\u51b5\u4e14\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u90fd\u6709\u6570\u79cd\u8bfb\u6cd5\uff0c\u66f4\u4f7f\u4eba\u65e0\u4ece\u638c\u63e1\u3002
\u4e3a\u4e86\u987a\u5229\u5730\u8bb0\u4f4f\u65e5\u8bed\u8bcd\uff0c\u9996\u5148\u5fc5\u987b\u5f04\u6e05\u4ec0\u4e48\u662f\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u3002\u81ea\u4ece\u6c49\u8bed\u548c\u65e5\u8bed\u53d1\u751f\u5173\u7cfb\u4ee5\u6765\uff0c\u5c31\u5728\u65e5\u8bed\u4e2d\u5f15\u8d77\u4e86\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff1b\u8fd9\u662f\u4e2a\u5341\u5206\u53e4\u8001\u7684\u95ee\u9898\u3002\u5728\u6c49\u5b57\u8fdb\u5165\u65e5\u672c\u4ee5\u524d\uff0c\u65e5\u672c\u6ca1\u6709\u6587\u5b57\u3002\u6c49\u5b57\u548c\u6c49\u8bed\u8fdb\u5165\u65e5\u672c\u4ee5\u540e\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u4e0d\u4f46\u6c49\u5b57\u6ce8\u65e5\u8bed\u97f3\uff0c\u800c\u4e14\u5927\u91cf\u5438\u6536\u6c49\u8bed\u8bcd\u3002\u7531\u6b64\u800c\u4ea7\u751f\u97f3\u8bfb\u3001\u8bad\u8bfb\u3001\u97f3\u8bad\u6df7\u8bfb\u4ee5\u53ca\u6709\u5173\u8bf8\u591a\u95ee\u9898\uff0c\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u590d\u6742\u72b6\u51b5\u5373\u7531\u6b64\u800c\u751f\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5f04\u6e05\u97f3\u548c\u8bad\u662f\u8bb0\u4f4f\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u5173\u952e\u3002\u4e0b\u9762\u7b80\u5355\u8c08\u8c08\u4ec0\u4e48\u662f\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u4ee5\u53ca\u6709\u5173\u95ee\u9898\uff0c\u7531\u6b64\u800c\u63a2\u8ba8\u89e3\u51b3\u8bb0\u8bcd\u7684\u96be\u9898\u3002
\u8bad\u8bfb\uff1a\u8bad\u8bfb\u662f\u7528\u65e5\u8bed\u8bfb\u6c49\u5b57\uff08\u6c49\u8bed\u8bcd\uff09\u3002\u6c49\u5b57\u8fdb\u5165\u65e5\u672c\u540e\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u6309\u8be5\u6c49\u5b57\u7684\u539f\u610f\u800c\u7528\u65e5\u8bed\u8bfb\u51fa\u3002\u4f8b\u5982\u6c49\u5b57\u201c\u5ddd\u201d\u7684\u610f\u601d\u5c31\u662f\u201c\u6cb3\u201d\uff0c\u65e5\u8bed\u8bcd\u79f0\u201c\u6cb3\u201d\u4e3a\u201c\u30ab\u30ef\u201d\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u5c06\u6c49\u5b57\u201c\u5ddd\u201d\u8bfb\u4e3a\u201c\u30ab\u30ef\u201d\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u8bad\u8bfb\u3002\u603b\u4e4b\uff0c\u4f9d\u6c49\u5b57\u613f\u610f\u800c\u4ee5\u76f8\u5e94\u7684\u65e5\u8bed\u8bcd\u8bfb\u51fa\uff0c\u5c31\u662f\u8bad\u8bfb\u3002\u8bad\u8bfb\u662f\u5199\u6c49\u5b57\uff0c\u8bfb\u65e5\u8bed\u7684\u97f3\u3002\u4f8b\u5982\u201c\u4eba\u201d\u8bfb\u201c\u30d2\u30c8\u201d\uff0c\u201c\u5c71\u201d\u8bfb\u201c\u30e4\u30de\u201d\uff0c\u7b49\u7b49\u3002\u8fd9\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u7c7b\u4f3c\u7ffb\u8bd1\uff0c\u4f46\u6709\u4e9b\u662f\u786e\u5207\u7684\u7ffb\u8bd1\uff0c\u6709\u4e9b\u5219\u4e0d\u4e00\u5b9a\u5b8c\u5168\u76f8\u7b26\u3002
\u97f3\u8bfb\uff1a\u6c49\u5b57\u8fdb\u5165\u65e5\u672c\u540e\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u6309\u7167\u6c49\u5b57\u7684\u539f\u97f3\u8bfb\u6c49\u5b57\uff0c\u5c31\u662f\u97f3\u8bfb\u3002\u56e0\u6c49\u5b57\u4f20\u5165\u65e5\u672c\u65f6\u95f4\u4e0d\u540c\uff0c\u800c\u6709\u53e4\u6c49\u97f3\u3001\u5434\u97f3\u3001\u5510\u97f3\u7b49\u7b49\u4e4b\u522b\u3002\u603b\u4e4b\uff0c\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u7684\u8bfb\u97f3\u6765\u6e90\u4e8e\u53e4\u6c49\u8bed\u8bfb\u97f3\uff0c\u6545\u867d\u4e0e\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u97f3\u5e38\u4e0d\u4e00\u81f4\uff0c\u4f46\u4ecd\u6709\u5173\u7cfb\u3002\u4f8b\u5982\u6c49\u5b57\u201c\u5c71\u201d\uff0c\u65e5\u8bed\u97f3\u8bfb\u4e3a\u201c\u30b5\u30f3\u201d\uff0c\u201c\u7231\u201d\u8bfb\u4e3a\u201c\u30a2\u30a4\u201d\uff0c\u7b49\u7b49\u3002\u53ef\u89c1\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u8bfb\u7686\u6e90\u81ea\u53e4\u6c49\u8bed\u97f3\uff0c\u7531\u4e8e\u6c49\u8bed\u97f3\u4e0e\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u97f3\u867d\u4e0d\u5c3d\u76f8\u540c\uff0c\u4f46\u4ecd\u5bc6\u5207\u76f8\u5173\uff0c\u6240\u4ee5\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u97f3\u8bfb\u4e0e\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u97f3\u4e5f\u6709\u8054\u7cfb\u3002
\u9664\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u97f3\u8bad\u6df7\u8bfb\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u4e00\u4e2a\u8bcd\u5185\uff0c\u6709\u7684\u6c49\u5b57\u97f3\u8bfb\uff0c\u6709\u7684\u6c49\u5b57\u8bad\u8bfb\uff0c\u5f62\u6210\u97f3\u8bad\u6df7\u5408\u5168\u4f53\u3002\u4ea7\u751f\u8fd9\u4e2a\u73b0\u8c61\u7684\u539f\u56e0\u5e76\u4e0d\u5728\u4e8e\u6c49\u5b57\u7684\u8bfb\u6cd5\uff0c\u800c\u4e3b\u8981\u662f\u7531\u4e8e\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u9020\u8bcd\u6240\u5f15\u8d77\u7684\u3002
\u4ec5\u636e\u4ee5\u4e0a\u7b80\u8ff0\u5373\u53ef\u660e\u663e\u770b\u51fa\u65e5\u8bed\u8bcd\u5448\u73b0\u590d\u6742\u73b0\u8c61\u7684\u6839\u6e90\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u8bf4\u660e\u8981\u89e3\u51b3\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u96be\u8bb0\uff0c\u5c31\u5fc5\u987b\u6293\u4f4f\u97f3\u548c\u8bad\u8fd9\u4e2a\u6839\u6e90\u3002\u5426\u5219\uff0c\u6293\u6765\u6293\u53bb\uff0c\u603b\u5728\u679d\u8282\u4e0a\u8f6c\u5708\u5b50\uff0c\u7ec8\u7a76\u4e0d\u5f97\u51fa\u8def\u3002
\u6211\u4eec\u5217\u51fa\u4e86\u4e94\u5341\u97f3\u56fe\u201c\u3042\u201d\u884c\u81f3\u4e8e\u201c\u308f\u201d\u884c\u7684\u5168\u90e8\u97f3\u8bfb\u6c49\u5b57\u548c\u8bad\u8bfb\u6c49\u5b57\u3002\u867d\u7136\u5404\u884c\u7684\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u6709\u591a\u6709\u5c11\uff0c\u751a\u81f3\u591a\u5c11\u60ac\u6b8a\uff0c\u6709\u7684\u97f3\u8bfb\u6c49\u5b57\u591a\u800c\u8bad\u8bfb\u6c49\u5b57\u5c11\uff1b\u6709\u7684\u53cd\u4e4b\uff0c\u97f3\u8bfb\u6c49\u5b57\u5c11\u800c\u8bad\u8bfb\u6c49\u5b57\u591a\uff1b\u6709\u7684\u4e24\u8005\u591a\u5c11\u5927\u4f53\u5747\u7b49\u3002\u60c5\u5f62\u867d\u662f\u5343\u5dee\u4e07\u522b\u7684\uff0c\u4f46\u4e0d\u8bba\u60c5\u5f62\u5982\u4f55\uff0c\u6709\u4e00\u70b9\u662f\u786e\u5b9a\u4e0d\u53d8\u7684\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\uff1a\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u7684\u8bfb\u97f3\u2014\u2014\u5305\u62ec\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u2014\u2014\u662f\u7a33\u5b9a\u7684\uff0c\u56fa\u5b9a\u7684\uff0c\u5927\u4f53\u4e0a\u662f\u4e0d\u53d8\u7684\u3002\u5982\u524d\u6240\u8ff0\uff0c\u6c49\u5b57\u7684\u8bfb\u97f3\u7a33\u5b9a\uff0c\u6784\u6210\u8bcd\u65f6\uff0c\u8bcd\u7684\u8bfb\u97f3\u4e5f\u662f\u7a33\u5b9a\u7684\u3002\u4f8b\u5982\u6c49\u5b57\u201c\u751f\u201d\u5b57\uff0c\u5b83\u7684\u97f3\u8bfb\u4e3a\u201c\u305b\u3044\u201d\uff0c\u6240\u4ee5\u5b83\u6240\u6784\u6210\u7684\u8bcd\uff1a\u201c\u5b66\u751f\u201d\u3001\u201c\u5148\u751f\u201d\u3001\u201c\u751f\u6d3b\u201d\u3001\u201c\u751f\u7269\u5b66\u201d\u7b49\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u201c\u751f\u201d\u5b57\u90fd\u8bfb\u505a\u201c\u305b\u3044\u201d\u3002\u97f3\u8bfb\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u8bad\u8bfb\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\u3002\u4f8b\u5982\u201c\u624b\u201d\u5b57\u8bad\u8bfb\u4e3a\u201c\u3066\u201d\uff0c\u4e8e\u662f\u5b83\u6784\u6210\u5927\u91cf\u8bad\u8bfb\u8bcd\u5982\uff1a\u201c\u624b\u75db\u3044\u201d\u3001\u201c\u624b\u5229\u304d\u201d\u3001\u201c\u624b\u63d0\u201d\u3001\u201c\u624b\u5869\u201d\u2026\u2026\u7b49\u7b49\uff0c\u201c\u624b\u201d\u5b57\u90fd\u8bad\u8bfb\u4e3a\u201c\u3066\u201d\u3002
\u7531\u6b64\u6211\u4eec\u627e\u5230\u8bb0\u4f4f\u65e5\u8bed\u7684\u5173\u952e\uff0c\u5bfb\u5f97\u8bb0\u4f4f\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u7a8d\u95e8\u3002\u56e0\u4e3a\u4e0d\u8bba\u6c49\u5b57\u662f\u97f3\u8bfb\u6216\u662f\u8bad\u8bfb\uff0c\u5728\u6784\u6210\u8bcd\u65f6\u5176\u97f3\u76f8\u5f53\u7a33\u5b9a\uff0c\u8fd9\u6b63\u662f\u6211\u4eec\u53d1\u73b0\u7684\u7a8d\u95e8\uff0c\u627e\u5230\u7684\u5173\u952e\u3002\u897f\u6587\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u5370\u6b27\u8bed\u7cfb\u8bf8\u8bed\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u8bcd\u53ef\u4f9d\u8bcd\u4e0d\u8fbe\u610f\u7d20\u5206\u6790\u6cd5\u800c\u5212\u5206\u4e3a\u8bcd\u6839\uff08\u8bcd\u5e72\uff09\u548c\u8bcd\u7f00\uff08\u540e\u63a5\u90e8\u5206\uff09\uff1b\u8fd9\u6837\u5212\u5206\uff0c\u5373\u53ef\u5f62\u6210\u6761\u7406\uff0c\u627e\u51fa\u89c4\u5f8b\uff0c\u5f97\u51fa\u6784\u8bcd\u7684\u8981\u9886\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4e8e\u8bb0\u4f4f\u5355\u8bcd\u3002\u65e5\u8bed\u4e0e\u5370\u6b27\u8bed\u7cfb\u8bf8\u8bed\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\uff0c\u5176\u6784\u8bed\u6cd5\u662f\u53e6\u4e00\u4e2a\u6837\u5b50\uff0c\u8bcd\u7d20\u5206\u6790\u6cd5\u7528\u4e0d\u4e0a\u3002\u51b5\u4e14\u65e5\u8bed\u4e2d\u6709\u548c\u8bed\u8bcd\uff08\u65e5\u8bed\u56fa\u6709\u7684\u8bcd\uff09\u3001\u6c49\u8bed\u8bcd\uff08\u6765\u6e90\u4e8e\u6c49\u8bed\u7684\u8bcd\uff09\u3001\u5916\u6765\u8bed\u8bcd\uff08\u4e3b\u8981\u6307\u6765\u81ea\u897f\u6587\u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\uff09\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u7b49\u7b49\u3002\u540c\u662f\u6c49\u8bed\u8bcd\uff0c\u6709\u97f3\u8bfb\uff0c\u6709\u8bad\u8bfb\uff0c\u6709\u97f3\u8bad\u6df7\u8bfb\u3002\u540c\u662f\u97f3\u8bfb\uff0c\u6709\u5434\u97f3\u3001\u6c49\u97f3\u3001\u5510\u97f3\u3001\u5b8b\u97f3\u3001\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u97f3\uff0c\u8fd8\u6709\u5728\u6c49\u8bed\u97f3\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u52a0\u4ee5\u65e5\u8bed\u97f3\u97f5\u5316\u800c\u5f62\u6210\u7684\u60ef\u7528\u97f3\uff0c\u7b49\u7b49\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u65e5\u8bed\u5355\u8bcd\u7684\u8bfb\u6cd5\u786e\u5b9e\u662f\u5343\u72b6\u767e\u6837\uff0c\u4f7f\u4eba\u5f04\u4e0d\u6e05\uff0c\u6478\u4e0d\u5b9a\u3002\u4e8e\u662f\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\u7684\u4eba\u5bf9\u4e8e\u8bb0\u4f4f\u5355\u8bcd\u751a\u611f\u56f0\u96be\uff0c\u56e0\u800c\u8feb\u5207\u5e0c\u671b\u5f97\u5230\u7b80\u4fbf\u7684\u8bb0\u8bcd\u6cd5\u3002
\u8bda\u7136\uff0c\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u72b6\u51b5\u6781\u4e3a\u590d\u6742\uff0c\u51b5\u4e14\u5b8c\u5168\u7528\u4e0d\u4e0a\u897f\u6587\u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u7d20\u5206\u6790\u6cd5\uff1b\u53ea\u6709\u53e6\u5916\u627e\u5bfb\u4e00\u4e2a\u529e\u6cd5\uff0c\u53d6\u5f97\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u884c\u4e4b\u6709\u6548\u3001\u7b80\u4fbf\u53ef\u884c\u7684\u8bb0\u8bcd\u6cd5\u3002\u6839\u636e\u65e5\u8bed\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u65e5\u8bed\u5355\u8bcd\u7684\u6765\u6e90\u548c\u6784\u6210\uff0c\u6211\u4eec\u627e\u5230\u97f3\u8bad\u8bb0\u8bcd\u6cd5\uff0c\u4f7f\u8fd9\u4e00\u96be\u9898\u8fce\u5203\u800c\u89e3\u3002\u4e0d\u8bba\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u6765\u6e90\u591a\u4e48\u590d\u6742\uff0c\u6784\u8bcd\u7684\u72b6\u51b5\u5982\u4f55\u591a\u79cd\u591a\u6837\uff0c\u6211\u4eec\u53ea\u8981\u6293\u4f4f\u97f3\u548c\u8bad\u4e8c\u8005\u4ee5\u4e3a\u7eb2\uff0c\u5c31\u53ef\u5f62\u6210\u89c4\u5f8b\uff0c\u5f97\u5230\u7cfb\u7edf\u3002
\u4e3a\u4e86\u8bb2\u6e05\u97f3\u8bad\u8bb0\u8bcd\u6cd5\uff0c\u672c\u4e66\uff08\u300a\u65e5\u8bed\u8bcd\u6c47\u7684\u5965\u79d8\u300b\uff09\u5217\u51fa\u4e86\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\uff0c\u81ea\u201c\u3042\u201d\u884c\u81f3\u4e8e\u201c\u308f\u201d\u884c\u7684\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\uff0c\u800c\u4e14\u6bcf\u4e00\u4e2a\u97f3\u8bfb\u548c\u6c49\u5b57\u548c\u8bad\u8bfb\u6c49\u5b57\u5217\u4e3e\u4e86\u4f8b\u8bcd\u3002\u4ece\u6240\u5217\u6750\u6599\u5373\u53ef\u660e\u663e\u5730\u770b\u51fa\uff1a\uff081\uff09\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u662f\u76f8\u5f53\u7a33\u5b9a\u7684\u3002\uff082\uff09\u603b\u5730\u8bf4\uff08\u5c31\u5927\u4f53\u800c\u8bba\uff09\u97f3\u8bfb\u6216\u8bad\u8bfb\u7684\u4e00\u822c\u89c4\u5f8b\u662f\u548c\u8bed\u8bcd\u8bad\u8bfb\uff0c\u6c49\u8bed\u8bcd\u97f3\u8bfb\u3002\u4ee5\u4e0a\u4e24\u6761\u662f\u603b\u7684\u89c4\u5f8b\uff0c\u53ef\u4ee5\u6982\u62ec\u65e5\u8bed\u5355\u8bcd\u7684\u4e00\u822c\u72b6\u51b5\u3002\u9996\u5148\u8bf4\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u76f8\u5f53\u7a33\u5b9a\u8fd9\u4e00\u7279\u70b9\u3002\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u662f\u76f8\u5f53\u7a33\u5b9a\u7684\u3002\u524d\u5df2\u4e3e\u51fa\uff0c\u4f8b\u5982\u97f3\u8bfb\u65b9\u9762\uff0c\u6c49\u5b57\u201c\u751f\u201d\u8bfb\u505a\u201c\u305b\u3044\u201d\uff0c\u5728\u201c\u751f\u201d\u5b57\u6784\u6210\u7684\u97f3\u8bfb\u8bcd\u4e2d\uff0c\u201c\u751f\u201d\u5b57\u90fd\u8bfb\u201c\u305b\u3044\u201d\u3002\u201c\u751f\u201d\u5b57\u8bad\u8bfb\u4e3a\u201c\u3044\u304d\u201d\uff0c\u4e8e\u662f\u201c\u751f\u201d\u5b57\u6784\u6210\u7684\u8bad\u8bfb\u8bcd\u4e2d\uff0c\u201c\u751f\u201d\u5b57\u90fd\u8bfb\u201c\u3044\u304d\u201d\uff1b\u8fd9\u662f\u8bad\u8bfb\u65b9\u9762\u7684\u72b6\u51b5\u3002\u53ef\u89c1\u4e0d\u8bba\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u8bfb\u6cd5\u6216\u8bad\u8bfb\u6cd5\uff0c\u5176\u97f3\u7684\u8bfb\u6cd5\uff08\u97f3\u8bfb\u6216\u8bad\u8bfb\uff09\u90fd\u76f8\u5f53\u7a33\u5b9a\uff08\u56fa\u5b9a\uff09\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u65f6\u5e38\u53d8\u5316\u7684\u3002\u4e3e\u4f8b\u5982\u4e0b\uff1a
\u6c49\u5b57\u201c\u751f\u201d\u7684\u97f3\u8bfb\u4e3a\u201c\u305b\u3044\u201d\uff0c\u5728\u5176\u6240\u6784\u6210\u7684\u8bb8\u591a\u97f3\u8bfb\u8bcd\u4e2d\uff0c\u201c\u751f\u201d\u5b57\u90fd\u8bfb\u505a\u201c\u305b\u3044\u201d\uff1a
\u751f\u6d3b\uff08\u305b\u3044\u304b\u3064\uff09\u3001\u751f\u4ea7\uff08\u305b\u3044\u3055\u3093\uff09\u3001 \u751f\u7269\u5b66\uff08\u305b\u3044\u3076\u3064\u304c\u304f\uff09\u3001\u5b66\u751f\uff08\u304c\u304f\u305b\u3044\uff09\u3001 \u5148\u751f\uff08\u305b\u3093\u305b\u3044\uff09\u2026\u2026\uff0c\u7b49\u7b49\u3002
\u6c49\u5b57\u201c\u751f\u201d\u7684\u8bad\u8bfb\u4e3a\u201c\u3044\u304d\u201d\uff0c\u5728\u5176\u6240\u6784\u6210\u7684\u8bb8\u591a\u8bad\u8bfb\u8bcd\u4e2d\uff0c\u201c\u751f\u201d\u5b57\u90fd\u8bfb\u505a\u201c\u3044\u304d\u201d\uff1a
\u751f\u304d\u9a6c\uff08\u3044\u304d\u3046\u307e\uff09\u3001\u751f\u304d\u5b57\u5f15\uff08\u3044\u304d\u3058\u3073\u304d\uff09\u3001\u751f\u304d\u803b\uff08\u3044\u304d\u306f\u3058\uff09\u3001\u751f\u304d\u522b\u308c\uff08\u3044\u304d\u308f\u304b\u308c\uff09\u2026\u2026\uff0c\u7b49\u7b49\u3002
\u7531\u6b64\u660e\u663e\u770b\u51fa\uff0c\u7531\u6c49\u5b57\u6784\u6210\u7684\u65e5\u8bed\u8bcd\uff0c\u5176\u6784\u6210\u7684\u57fa\u7840\u662f\u6c49\u5b57\u3002\u6c49\u5b57\u6709\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u4e24\u79cd\u8bfb\u97f3\u6cd5\uff1b\u97f3\u8bfb\u6c49\u5b57\u6784\u6210\u97f3\u8bfb\u8bcd\uff0c\u8bad\u8bfb\u6c49\u5b57\u6784\u6210\u8bad\u8bfb\u8bcd\u3002\u4e8c\u8005\u660e\u663e\u6709\u522b\u3002\u97f3\u8bfb\u6c49\u5b57\u662f\u4ee5\u6c49\u8bed\u6c49\u5b57\u539f\u6765\u5728\u6c49\u8bed\u4e2d\u7684\u8bfb\u97f3\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u8fdb\u5165\u65e5\u672c\u540e\u7531\u65e5\u672c\u4f9d\u6c49\u5b57\u539f\u97f3\u4ee5\u53cd\u5207\u6cd5\u8bfb\u51fa\uff0c\u8fd9\u65f6\u4e0d\u514d\u53d7\u5230\u65e5\u8bed\u97f3\u97f5\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5c06\u8be5\u6c49\u5b57\u7684\u539f\u6765\u7684\u97f3\u52a0\u4ee5\u65e5\u8bed\u97f3\u97f5\u5316\uff0c\u8fd9\u6837\u8bfb\u51fa\u7684\u6c49\u5b57\u97f3\uff0c\u5c31\u662f\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u8bfb\u3002\u6c49\u5b57\u8bad\u8bfb\u4e0e\u8be5\u6c49\u5b57\u539f\u6765\u5728\u6c49\u8bed\u4e2d\u7684\u8bfb\u97f3\u6beb\u4e0d\u76f8\u5173\uff0c\u800c\u662f\u6c49\u5b57\u8fdb\u5165\u65e5\u672c\u540e\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u6839\u636e\u8be5\u6c49\u5b57\u7684\u5b57\u4e49\u800c\u4ee5\u76f8\u5e94\u7684\u65e5\u8bed\u8bcd\u4e0e\u4e4b\u5bf9\u5e94\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u7528\u65e5\u8bed\u8bcd\u5c06\u8be5\u6c49\u5b57\u8bd1\u800c\u8bfb\u4e4b\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u6c49\u8bed\u7684\u201c\u6cb9\u201d\u548c\u201c\u8102\u201d\u5b57\uff0c\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u7684\u8bad\u8bfb\u90fd\u662f\u201c\u3042\u3076\u3089\u201d\u3002\u5199\u6c49\u5b57\u201c\u6cb9\u201d\u6216\u201c\u8102\u201d\uff0c\u8bad\u8bfb\u4e3a\u201c\u3042\u3076\u3089\u201d\uff0c\u8fd9\u5c82\u4e0d\u662f\u8bd1\u800c\u8bfb\u4e4b\u5417\u3002\u7531\u6b64\u53ef\u89c1\uff0c\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u8bfb\u4ee5\u6c49\u5b57\u539f\u97f3\uff08\u5728\u6c49\u8bed\u4e2d\u539f\u6765\u7684\u97f3\uff09\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u53d7\u65e5\u8bed\u97f3\u97f5\u5f71\u54cd\u800c\u6210\uff0c\u6240\u4ee5\u5b83\u4eec\u6216\u591a\u6216\u5c11\u603b\u5728\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u4e0e\u6c49\u8bed\u97f3\u6709\u8fd1\u4e4b\u5904\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u7531\u4e8e\u65e5\u672c\u4eba\u5728\u53e4\u4ee3\u63a5\u53d7\u6c49\u5b57\u65f6\u662f\u4ee5\u53e4\u6c49\u8bed\u97f3\u4e3a\u6839\u636e\uff0c\u800c\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u4e0e\u53e4\u6c49\u8bed\u5df2\u6709\u4e86\u76f8\u5f53\u5927\u7684\u5dee\u5f02\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u7528\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\uff08\u7279\u522b\u662f\u666e\u901a\u8bdd\uff09\u7684\u8bed\u97f3\u4e0e\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u97f3\u8bfb\u76f8\u6bd4\u3002\u7eb5\u7136\u4e3a\u6b64\uff0c\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u8bfb\u97f3\u4e0e\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u7684\u6c49\u5b57\u8bfb\u97f3\u4ecd\u6709\u67d0\u4e9b\u76f8\u8fd1\u76f8\u4f3c\u4e4b\u5904\u3002\u81f3\u4e8e\u8bad\u8bfb\u6c49\u5b57\uff0c\u5b83\u662f\u7531\u6c49\u5b57\u5b57\u4e49\u6765\u7684\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u8be5\u6c49\u5b57\u7684\u65e5\u8bed\u91ca\u4e49\uff0c\u6216\u8bf4\u662f\u8be5\u6c49\u5b57\u7684\u65e5\u8bed\u7ffb\u8bd1\uff0c\u6240\u4ee5\u5b83\u4e0e\u6c49\u8bed\u97f3\u5168\u7136\u65e0\u5173\u3002
\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u8bfb\u97f3\u7684\u7a33\u5b9a\u6027\uff0c\u5bf9\u4e8e\u6211\u56fd\u4eba\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\u5927\u4e3a\u6709\u5229\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0e\u6c49\u8bed\u6c49\u5b57\u7684\u8bfb\u97f3\u7a33\u5b9a\u6027\u76f8\u540c\u3002\u5728\u6c49\u8bed\u4e2d\u201c\u751f\u201d\u5b57\u8bfbsheng\uff0c\u5728\u201c\u751f\u201d\u5b57\u6784\u6210\u7684\u8bcd\u4e2d\uff0c\u201c\u751f\u201d\u5b57\u8bfb\u505asheng\u3002
\u518d\u8bf4\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u7279\u70b9\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u4e00\u822c\u800c\u8a00\uff0c\u548c\u8bed\u8bcd\u8bad\u8bfb\uff0c\u6c49\u8bed\u8bcd\u97f3\u8bfb\u3002\u8fd9\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u4e00\u6761\u666e\u904d\u7684\u89c4\u5f8b\u3002\u548c\u8bed\u8bcd\u662f\u65e5\u8bed\u539f\u6709\u7684\u8bcd\uff0c\u4ea6\u5373\u65e5\u8bed\u56fa\u6709\u8bcd\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u6c49\u8bed\u5c1a\u672a\u8fdb\u5165\u65e5\u672c\u65f6\u65e5\u8bed\u4e2d\u539f\u5df2\u6709\u6b64\u8bcd\u4e86\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u201c\u5c71\u201d\u5b57\u8bad\u8bfb\u4e3a\u201c\u3084\u307e\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u6c49\u8bed\u7684\u201c\u5c71\u201d\u5b57\u8fdb\u5165\u65e5\u8bed\u4e4b\u524d\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u79f0\u5c71\u4e3a\u201c\u3084\u307e\u201d\u3002\u548c\u8bed\u8bcd\u4f5c\u8bad\u8bfb\u662f\u65e5\u8bed\u7684\u4e00\u4e2a\u89c4\u5f8b\u3002\u4f8b\u5982\u201c\u8a00\u201d\u5b57\u8bad\u8bfb\u4e3a\u201c\u3044\u3044\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u4ece\u201c\u8bf4\u201d\u8fd9\u4e2a\u610f\u601d\u6765\u7684\uff0c\u548c\u8bed\u8bcd\u6709\u201c\u8a00\u3044\u5408\u3044\u201d\u3001\u201c\u8a00\u3044\u6302\u304b\u308a\u201d\u3001\u201c\u8a00\u3044\u5024\u201d\u3001\u201c\u8a00\u3044\u4f1d\u3048\u201d\u3001\u201c\u8a00\u3044\u6e21\u3057\u201c\u7b49\u7b49\u3002\u8fd9\u4e9b\u90fd\u975e\u6c49\u8bed\u8bcd\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u81ea\u6c49\u8bed\u6765\u7684\uff0c\u800c\u662f\u548c\u8bed\u8bcd\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u662f\u65e5\u672c\u8bed\u8a00\u4e2d\u56fa\u6709\u7684\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u81ea\u6c49\u8bed\u6765\u7684\uff0c\u5b83\u4eec\u90fd\u662f\u8bad\u8bfb\u8bcd\u3002
\u7531\u6b64\u53ef\u4ee5\u660e\u663e\u770b\u51fa\uff0c\u65e5\u8bed\u8bcd\u5206\u4e3a\u4e24\u5927\u7c7b\uff0c\u4e00\u4e3a\u6c49\u8bed\u8bcd\uff0c\u662f\u6765\u81ea\u6c49\u8bed\u7684\uff1b\u53e6\u4e00\u4e3a\u548c\u8bed\u8bcd\uff0c\u662f\u65e5\u8bed\u539f\u6709\u7684\uff0c\u56fa\u6709\u7684\uff0c\u975e\u6e90\u81ea\u6c49\u8bed\u7684\u3002\u4e00\u4e2a\u6c49\u5b57\uff0c\u6709\u97f3\u8bfb\uff0c\u6709\u8bad\u8bfb\u3002\u97f3\u8bfb\u4f9d\u6c49\u8bed\u539f\u97f3\uff0c\u8bad\u8bfb\u5219\u662f\u4ee5\u65e5\u8bed\u8bd1\u8be5\u6c49\u5b57\u4e4b\u4e49\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u7684\u97f3\u8bad\u8bb0\u8bcd\u6cd5\u7684\u57fa\u7840\u548c\u6839\u636e\u3002
\u6211\u4eec\u7531\u6b64\u800c\u627e\u5230\u89c4\u5f8b\uff0c\u5bfb\u51fa\u8bb0\u4f4f\u65e5\u8bed\u5355\u8bcd\u7684\u7a8d\u95e8\u3002
\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\u8bb0\u5355\u8bcd\u65f6\uff0c\u4e0d\u8981\u4e00\u4e2a\u8bcd\u4e00\u4e2a\u8bcd\u5355\u8bb0\uff0c\u800c\u8981\u4ee5\u6c49\u5b57\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u4ee5\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u4e3a\u6839\u636e\u3002\u8fd9\u662f\u4e2a\u597d\u529e\u6cd5\uff0c\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u4ee5\u4e00\u5e26\u5341\uff0c\u4ee5\u5341\u5e26\u767e\uff0c\u4ee5\u767e\u5e26\u5343\u3002\u4ee5\u6c49\u5b57\u4e3a\u7eb2\uff0c\u5f62\u6210\u7cfb\u7edf\uff0c\u6784\u6210\u80fa\u7edc\u3002\u4e00\u4e2a\u6c49\u5b57\u8db3\u4ee5\u5e26\u8d77\u5343\u767e\u4e2a\u8bcd\u3002\u8bb0\u4f4f\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\uff0c\u4e00\u822c\u8bf4\uff0c\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u7684\u8bcd\u90fd\u4f9d\u6b64\u89c4\u5f8b\uff0c\u4f8b\u5916\u662f\u5c11\u6570\u3002\u97f3\u8bfb\u6709\u65f6\u53ef\u80fd\u4e0d\u4ec5\u4e00\u79cd\u8bfb\u6cd5\uff0c\u4f46\u603b\u6709\u4e00\u4e2a\u8bfb\u6cd5\u662f\u4e3b\u8981\u7684\uff0c\u5373\u7531\u8be5\u6c49\u5b57\u6240\u6784\u6210\u7684\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u5355\u8bcd\u90fd\u7167\u6b64\u97f3\u800c\u8bfb\uff0c\u800c\u5176\u4ed6\u4e00\u4e2a\u6216\u6570\u4e2a\u8bfb\u6cd5\u5219\u662f\u6b21\u8981\u7684\uff0c\u53ea\u6709\u5c11\u6570\u8bcd\u7167\u8fd9\u6b21\u8981\u7684\u8bfb\u6cd5\u8bfb\u97f3\u3002\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\u8bb0\u5355\u8bcd\u65f6\uff0c\u9996\u5148\u8981\u8bb0\u4f4f\u6c49\u5b57\u97f3\u8bfb\u4e2d\u7684\u4e3b\u8981\u8bfb\u6cd5\uff0c\u4ee5\u4fbf\u8bb0\u4f4f\u90a3\u4e9b\u591a\u6570\u7684\u8bcd\u3002\u7136\u540e\u518d\u8bb0\u5176\u4ed6\u4e00\u4e2a\u6216\u6570\u4e2a\u6b21\u8981\u7684\u8bfb\u6cd5\uff0c\u4ee5\u4fbf\u8bb0\u4f4f\u90a3\u4e9b\u5c11\u6570\u7684\u8bcd\u3002\u8bad\u8bfb\u4e00\u822c\u4e0d\u50cf\u97f3\u8bfb\u90a3\u6837\uff0c\u6781\u5c11\u51fa\u73b0\u4e00\u4e2a\u6c49\u5b57\u6570\u79cd\u8bad\u8bfb\u6cd5\uff0c\u5927\u591a\u662f\u4e00\u4e2a\u6c49\u5b57\u4e00\u4e2a\u8bad\u8bfb\u6cd5\u3002
\u5f53\u7136\u8fd8\u5e94\u770b\u5230\uff0c\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u6784\u6210\u6742\u4e71\uff0c\u7b26\u5408\u89c4\u5f8b\u7684\u7ec8\u5c5e\u591a\u6570\uff0c\u4f8b\u5916\u5219\u5c5e\u5c11\u6570\u3002\u91c7\u7528\u6211\u4eec\u7684\u97f3\u8bad\u8bb0\u8bcd\u6cd5\uff0c\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u89e3\u51b3\u8bb0\u4f4f\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u65e5\u8bed\u5355\u8bcd\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u81f3\u4e8e\u5c5e\u4e8e\u4f8b\u5916\u7684\u90a3\u4e9b\u8bcd\uff0c\u53ea\u8981\u5728\u8bb0\u4f4f\u7edd\u5927\u591a\u6570\u8bcd\u7684\u540c\u65f6\u52a0\u4ee5\u6ce8\u610f\uff0c\u5373\u4e0d\u96be\u8bb0\u4f4f\u4e86\u3002\u4efb\u4f55\u89c4\u5f8b\u90fd\u662f\u6982\u62ec\u7edd\u5927\u591a\u6570\uff0c\u800c\u5141\u8bb8\u6709\u4f8b\u5916\u5b58\u5728\u3002\u8fd9\u4e0d\u4f46\u5728\u8bed\u8a00\u65b9\u9762\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff0c\u5728\u5176\u4ed6\u65b9\u9762\u83ab\u4e0d\u5982\u6b64\u3002
\u97f3\u8bad\u8bb0\u8bcd\u6cd5\u4ee5\u65e5\u8bed\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u662f\u5faa\u7740\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u6784\u6210\u548c\u53d1\u5c55\u800c\u6765\u7684\uff0c\u56e0\u800c\u662f\u79d1\u5b66\u7684\uff0c\u7b26\u5408\u5b9e\u9645\u7684\u3002\u5b83\u4e0d\u4ec5\u884c\u4e4b\u6709\u6548\uff0c\u800c\u4e14\u7b80\u4fbf\u6709\u5e8f\uff0c\u6709\u6761\u7406\uff0c\u6210\u7cfb\u7edf\u3002\u4ee5\u97f3\u8bad\u4e3a\u7eb2\uff0c\u81ea\u7136\u80fd\u591f\u4ee5\u4e00\u4e2a\u6c49\u5b57\u5e26\u8d77\uff08\u8d2f\u7a7f\uff09\u5176\u6240\u6784\u6210\u7684\u6240\u6709\u7684\u8bcd\u3002\u8fd9\u4e2a\u9053\u7406\u5341\u5206\u660e\u663e\uff0c\u5408\u60c5\u5408\u7406\uff0c\u5207\u5408\u5b9e\u9645\u3002\u51b5\u4e14\u8fd9\u66f4\u9002\u5408\u4e8e\u6211\u4eec\u4e2d\u56fd\u4eba\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\u8bb0\u5355\u8bcd\u3002\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u4e2d\u56fd\u4eba\u5b66\u4e60\u4e00\u4e2a\u4e00\u4e2a\u7684\u6c49\u5b57\uff0c\u8bb0\u4f4f\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\uff0c\u5728\u4efb\u4f55\u573a\u5408\uff0c\u5728\u4efb\u4f55\u8bcd\u91cc\uff0c\u4e00\u89c1\u7740\u8fd9\u4e2a\u6c49\u5b57\uff0c\u5c31\u8bfb\u8fd9\u4e2a\u97f3\u3002\u5b66\u4f1a\u4e00\u4e2a\u201c\u98de\u201d\u5b57\uff0c\u9047\u89c1\u201c\u98de\u673a\u201d\u3001\u201c\u98de\u884c\u5458\u201d\u3001\u201c\u5b87\u5b99\u98de\u8239\u201d\u7b49\u53ea\u8981\u6709\u201c\u98de\u201d\u5b57\u7684\u8bcd\uff0c\u90fd\u6709\u4f1a\u8ba4\u8bc6\u8fd9\u4e2a\u201c\u98de\u201d\u5b57\u3002\u56e0\u6b64\u4e2d\u56fd\u4eba\u5b66\u65e5\u8bed\u8bb0\u5355\u8bcd\u66f4\u9002\u5408\u4e8e\u91c7\u7528\u97f3\u8bad\u8bb0\u8bcd\u6cd5\u3002\u603b\u4e4b\uff0c\u8bb0\u65e5\u8bed\u8bcd\u4ee5\u6c49\u5b57\u7684\u97f3\u548c\u8bad\u4e3a\u7eb2\uff0c\u662f\u6700\u7b80\u4fbf\u6709\u6548\u7684\u65b9\u6cd5\u3002
\u65e5\u8bed\u4e2d\u5f15\u5165\u6c49\u8bed\u8bcd\uff0c\u79f0\u4e3a\u201c\u5b57\u97f3\u8bed\u201d\uff0c\u53e6\u5916\u53c8\u521b\u9020\u51fa\u6253\u65b0\u7684\u8bcd\uff0c\u79f0\u4e3a\u201c\u548c\u5236\u6c49\u8bed\u201d\uff1b\u4e8c\u8005\u7686\u7528\u6c49\u5b57\u548c\u5047\u540d\u4e66\u5199\u3002\u4e0d\u4ec5\u8fd9\u4e9b\uff0c\u8fd8\u6709\u65e5\u672c\u4eba\u4f9d\u7167\u6c49\u5b57\u800c\u521b\u9020\u7684\u65b0\u5b57\uff08\u6c49\u5b57\u4e2d\u539f\u6765\u6ca1\u6709\u7684\u5b57\uff09\uff0c\u79f0\u4e3a\u201c\u548c\u5b57\u201d\u6216\u201c\u56fd\u5b57\u201d\u3002\u8fd9\u6837\u4e00\u6765\uff0c\u65e5\u8bed\u8bcd\u5c31\u5728\u590d\u6742\u4e4b\u4e0a\u66f4\u52a0\u590d\u6742\u8d77\u6765\uff1b\u96be\u5206\u6761\u7406\uff0c\u96be\u8fa9\u4f53\u7cfb\uff0c\u5b9e\u5728\u96be\u8bb0\u3002\u5728\u5982\u6b64\u800c\u5df2\u590d\u6742\u6df7\u4e71\u7684\u72b6\u51b5\u4e0b\uff0c\u53ea\u6709\u6293\u4f4f\u97f3\u548c\u8bad\u8fd9\u4e2a\u603b\u7eb2\uff0c\u624d\u80fd\u5316\u7e41\u4e3a\u7b80\uff0c\u4ee5\u7eb2\u5e26\u76ee\uff0c\u8bb0\u8bcd\u7684\u96be\u9898\u4e5f\u5c31\u53ef\u4ee5\u89e3\u51b3\u4e86\u3002
\u4e3a\u4fbf\u4e8e\u8bb0\u8bcd\uff0c\u638c\u63e1\u97f3\u8bfb\u548c\u8bad\u8bfb\u662f\u5341\u5206\u5fc5\u8981\u7684\uff0c\u5df2\u5982\u4e0a\u6240\u8ff0\u3002\u4ece\u65e5\u672c\u4eba\u521b\u9020\u6c49\u5b57\u770b\uff0c\u4e5f\u53ef\u770b\u51fa\u8bfb\u97f3\u4e0e\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u6c49\u5b57\u8fdb\u5165\u65e5\u672c\u540e\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u4e60\u6c49\u5b57\u9020\u5b57\u6cd5\u800c\u521b\u51fa\u65b0\u5b57\uff0c\u79f0\u4e3a\u56fd\u5b57\u6216\u548c\u5b57\uff1b\u8fd9\u79cd\u5b57\u662f\u8bad\u8bfb\u7684\uff0c\u4e3e\u4f8b\u8bf4\u660e\u5982\u4e0b\uff1a
\u4fe4\uff08\u30aa\u30e2\u30ab\u30b2\uff09\uff1a\u7531\u201c\u4eba\u201d\u548c\u201c\u5f1f\u201d\u4e8c\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u9762\u8c8c\u201d\u3001\u201c\u5f71\u50cf\u201d\u3002
\u50cd\u304f\uff08\u30cf\u30bf\u30e9\u30af\uff09\uff1a\u7531\u201c\u4eba\u201d\u548c\u201c\u52a8\u201d\u4e8c\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u5bd2\u98ce\u201d\u3002
\u51ea\uff08\u30ca\u30ae\uff09\uff1a\u7531\u201c\u98ce\u201d\u548c\u201c\u6b62\u201d\u4e8c\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u98ce\u4f4f\uff0c\u98ce\u505c\u201d\u3002
\u5ce0\uff08\u30c8\u30a6\u3052\uff09\uff1a\u7531\u201c\u5c71\u201d\u548c\u201c\u4e0a\u3001\u4e0b\u201d\u4e09\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u5c71\u9876\u201d\u3001\u201c\u5c71\u5cad\u201d\u3002
\u567a\uff08\u30cf\u30ca\u30b7\uff09\uff1a\u7531\u201c\u53e3\u201d\u548c\u201c\u65b0\u201c\u4e8c\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u6545\u4e8b\u201d\u3002
\u698a\uff08\u30b5\u30ab\u30ad\uff09\uff1a\u7531\u201c\u6728\u201d\u548c\u201c\u795e\u201d\u4e8c\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u5bfa\u5e99\u7684\u6811\u201d\u3002
\u98aa\uff08\u30aa\u30ed\u30b7\uff09\uff1a\u7531\u201c\u4e0b\u201d\u548c\u201c\u98ce\u201d\u4e8c\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u5c71\u98ce\u201d\u3002
\u6bdf\u308b\uff08\u30e0\u30b7\u30eb\uff09\uff1a\u7531\u201c\u5c11\u201d\u548c\u201c\u6bdb\u201d\u4e8c\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u63ea\u6bdb\u53d1\u201d\u3002
\u7551\uff08\u30cf\u30bf\uff09\uff1a\u7531\u201c\u706b\u201d\u548c\u201c\u7530\u201d\u4e8c\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u65f1\u7530\u201d\u3002
\u7560\uff08\u30cf\u30bf\uff09\uff1a\u7531\u201c\u767d\u201d\u548c\u201c\u7530\u201d\u4e8c\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u65f1\u7530\u201d\u3002
\u8fbb\uff08\u30c4\u30b8\uff09\uff1a\u7531\u201c\u5341\u201d\u548c\u201c\u548c\u201c\u8fb6\u201d\u4e8c\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u5341\u5b57\u8def\u201d\u3002
\u8ebe\uff08\u30b7\u30c4\u30b1\uff09\uff1a\u7531\u201c\u8eab\u201d\u548c\u201c\u7f8e\u201d\u4e8c\u5b57\u7ec4\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u6559\u80b2\u201d\u3002
\u9cd5\uff08\u30bf\u30e9\uff09\uff1a\u7531\u201c\u9c7c\u201d\u548c\u201c\u96ea\u201c\u4e8c\u5b57\u7ec4\u6210\u3002\u610f\u4e3a\u201c\u9cd8\u9c7c\u3002
\u9664\u4e86\u4e0a\u5217\u8bf8\u4f8b\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\uff0c\u5982\u6919\uff08\u30b9\u30ae\uff09\uff0c\u6a2b\uff08\u30ab\u30b7\uff09\uff0c\u7cc0\uff08\u30b3\u30a6\u30b8\uff09\uff0c\u67fe\uff08\u30de\u30b5\uff09\uff0c\u8977\uff08\u30bf\u30b9\u30ad\uff09\uff0c\u306a\u307e\u305a\uff08\u30ca\u30de\u30ba\uff09\uff0c\u3076\u308a\uff08\u30d6\u30ea\uff09\uff0c\u9ebb\u5415\uff08\u30de\u30ed\uff09\uff0c\u7b49\u7b49\u3002\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u5728\u6c49\u5b57\u8fdb\u5165\u65e5\u672c\u540e\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u4f9d\u7167\u6c49\u5b57\u9020\u5b57\u6cd5\u800c\u521b\u9020\u7684\u5b57\uff0c\u5373\u56fd\u5b57\uff08\u548c\u5b57\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u56fd\u5b57\u591a\u4f9d\u6c49\u5b57\u516d\u4e66\u4e2d\u7684\u201c\u4f1a\u610f\u201d\u65b9\u6cd5\u521b\u9020\u800c\u6210\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u7528\u201c\u4eba\u201d\u548c\u201c\u52a8\u201d\u4e8c\u5b57\u76f8\u5408\u800c\u6210\u4e3a\u201c\u50cd\u201d\uff0c\u4ee5\u8868\u793a\u201c\u52b3\u52a8\u201d\u3002\u4ee5\u201c\u53e3\u201d\u548c\u201c\u65b0\u201d\u4e8c\u5b57\u800c\u4e3a\u201c\u567a\u201d\uff0c\u4ee5\u8868\u793a\u201c\u65b0\u9c9c\u7684\u8bdd\u513f\u201d\uff0c\u8f6c\u800c\u4e3a\u201c\u6545\u4e8b\u201d\u4e4b\u610f\u3002\uff08\u8fd9\u91cc\u5bf9\u539f\u6587\u6709\u4e00\u5c0f\u90e8\u5206\u7701\u7565\u2014\u2014\u56e0\u4e3a\u6211\u7684\u65e5\u8bed\u8f93\u5165\u6cd5\u5199\u4e0d\u51fa\u90e8\u5206\u65e5\u672c\u6c49\u5b57\u3002\uff09
\u5982\u524d\u53ef\u8ff0\uff0c\u97f3\u548c\u8bad\u662f\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u91cd\u8981\u56e0\u7d20\uff0c\u56e0\u800c\u662f\u8bb0\u8bcd\u7684\u5173\u952e\u3002\u53ea\u6709\u4ece\u97f3\u548c\u8bad\u5165\u624b\uff0c\u624d\u80fd\u627e\u5230\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u6784\u6210\u3002\u627e\u5230\u8bcd\u7684\u6784\u6210\u624d\u80fd\u7531\u6b64\u5206\u6790\u5f52\u7eb3\u800c\u6c42\u5f97\u89c4\u5f8b\uff0c\u8fdb\u800c\u636e\u6b64\u89c4\u5f8b\u800c\u5f62\u6210\u4f53\u7cfb\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u65e5\u8bed\u8bcd\u7684\u72b6\u51b5\u518d\u590d\u6742\u518d\u7e41\u4e71\uff0c\u4e5f\u53ef\u7406\u4e4b\u4e95\u7136\uff0c\u7eb3\u5165\u8f68\u9053\uff0c\u5316\u5343\u4e3a\u767e\uff0c\u7406\u767e\u4e3a\u5341\uff0c\u7ec8\u4e8e\u5728\u6742\u4e71\u65e0\u7ae0\u4e2d\u627e\u5230\u660e\u6670\u7684\u5934\u7eea\uff0c\u81ea\u53ef\u5206\u522b\u5f52\u7c7b\uff0c\u8bb0\u4f4f\u5355\u8bcd\u5c31\u4e0d\u96be\u4e86\u3002
音读一般用在汉字词汇或中国人名。训读一般用在固有词汇中和单独一个汉字时。
纸，固有词汇中“手纸（てがみ）”用训读かみ；单独一个“纸”用训读かみ。汉字词汇纸币（しへい）中用音读し。
日语里的汉字一般都有两个或两个以上读法，即音读和训读，训读发音基本上是日本本土发音，
而音读则是汉字的中国各个时代的发音传到日本后形成的一种读音，具体在哪里该用音读，在哪里该用训读，没有一个很硬性的规则，是要根据语境来决定的，比如你说的“纸”字，音读是“し”，而训读是“かみ”，在“手纸”里要用“かみ”，而在“洋纸”里则是读“し”，需要用心去记，跟背单词一样的。
希望对你有所帮助。
得看它跟什么组合
就拿“纸”来举例
单字当然是读かみ（ka mi）
可如果是“手纸”的话就读てがみ（te ga mi），“用纸”就读ようし（yo u shi）
主要还是积累
扩展阅读：日语一到十つ ... 日语注音转换apk ... 日语汉字训读音读表 ... 免费的翻译器 ... 日文汉字一览表 ... 日文大全表文字 ... 已 巳 己三个字的读音 ... 三叠字1000个 ... 日语汉字及读音大全 ...
