新加坡华人姓名是怎样的? 新加坡华人的姓名是怎样的?

\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4eba\u7684\u59d3\u540d\u662f\u600e\u6837\u7684\uff1f\u662f\u540d\u548c\u59d3\u5b8c\u5168\u897f\u65b9\u7684\uff08\u6bd4\u5982James Green\uff09\uff1b\u8fd8\u662f\u59d3\u662f\u4e2d\u56fd\u59d3\u540d\u5b57\u662f\u897f\u65b9\u7684

\u65b0\u52a0\u5761\u5b98\u65b9\u7528\u82f1\u8bed\u6bd4\u8f83\u591a\u3002 \u6240\u4ee5\u534e\u4eba\u540d\u5b57\u4e00\u822c\u7c7b\u4f3c\u4e8e \u4f60\u8bf4\u7684GREEN LEE, \u56e0\u4e3a\u5f88\u591a\u662f\u4e24\u5e7f\u7684\u4e00\u9762 \u6240\u4ee5 \u82f1\u6587\u59d3\u7684\u62fc\u5199\u591a\u4ee5 \u7ca4\u8bed\u7684\u53d1\u97f3\u7c7b\u4f3c \u5f88\u5c11\u770b\u5230\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u7684\u3002\u4f46\u662f\u4e5f\u4e0d\u662f\u6ca1\u6709\u3002
\u7c7b\u4f3c\u5f20 \u5c31\u662fchueng\u3002\u8fd9\u65b9\u9762\u548c\u9999\u6e2f\u5dee\u4e0d\u591a\u3002

\u6211\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\uff0c\u8ba9\u6211\u8bf4\u53e5\u771f\u5b9e\u8bdd
\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u7684\u59d3\u540d\uff0c\u662f\u4ee5\u82f1\u6587\u5b57\u4e66\u5199\u7684\uff0c\u8fd9\u8d44\u6599\u5c06\u5b58\u5165\u65b0\u52a0\u5761\u56fd\u5bb6\u6863\u6848
\u6bd4\u65b9\uff1a\u67d0\u4eba\u7684\u59d3\u540d\u662fTan Meng Hui\uff0c\u8fd9\u662f\u4ed6\uff08\u7537\u6027\uff09\u5728\u51fa\u751f30\u5929\u4e4b\u5185\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u6bcd\uff08\u6216\u6cd5\u5b9a\u76d1\u62a4\u4eba\uff09\u5411\u65b0\u52a0\u5761\u751f\u6b7b\u767b\u8bb0\u5c40\uff08\u65b0\u52a0\u5761\u79fb\u6c11\u4e0e\u5173\u5361\u5c40\u7684\u4e00\u4e2a\u90e8\u95e8\uff09\u62a5\u751f\u548c\u767b\u8bb0
\u4e4b\u540e\uff0c\u76f4\u5230\u6b64\u4eba\u79bb\u5f00\u4eba\u95f4\uff0c\u8d44\u6599\u4e0e\u6863\u6848\u5c40\u5bf9\u6b64\u4eba\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u7684\u8bc6\u522b\uff1aTan Meng Hui
\u9664\u975e\uff0c\u6b64\u4eba\u65e5\u540e\u4e3a\u81ea\u5df1\u6539\u540d\u6362\u59d3\uff0c\u5f53\u7136\uff0c\u9700\u8981\u7ecf\u8fc7\u5408\u6cd5\u7684\u7a0b\u5e8f
\u5728\u53d6\u540d\u65f6\uff08\u4e00\u822c\u662f\u7531\u7236\u6bcd\uff09\uff0c\u662f\u6ca1\u6709\u4e25\u683c\u89c4\u5f8b\u53ef\u5faa\uff0c\u5373\uff1a\u7236\u6bcd\u8981\u4e3a\u4ed6\u4eec\u5b50\u5973\u53d6\u4efb\u4f55\u540d\u5b57\uff0c\u5305\u62ec\u59d3\u6c0f\uff0c\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u3001\u5168\u5916\u6587\uff08\u82f1\u6587\u6216\u5176\u4ed6\u5916\u8bed\uff09\uff0c\u90fd\u80fd\u88ab\u63a5\u53d7
\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4f4d\u59d3 Tan \u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\u53d6\u4e2aChen \u7684\u59d3\u6c0f\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e3a\u5b69\u5b50\u53d6\u4e2a\u6d0b\u540d\u5982David\uff0c Peter...
\u7ea630\u591a\u5e74\u524d\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u653f\u5e9c\u9f13\u52b1\u4eba\u6c11\u4e3a\u5b69\u5b50\u53d6\u540d\u65f6\uff0c\u4e5f\u52a0\u5165\u4ee5\u5404\u81ea\u79cd\u65cf\u8bed\u6587\u4e66\u5199\u7684\u59d3\u540d
\u5982\u4ee5\u4e0a\u4f8b\u5b50\uff1aTan Meng Hui \u53ef\u4ee5\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8eab\u4efd\u8bc1\u4e0a\u52a0\u5165\u6c49\u8bed\uff1a\u9648\u660e\u8f89
\u7136\u800c\uff0c\u8bdd\u8bf4\u56de\u6765\uff0c\u8fd9\u4e2a\u201c\u9648\u660e\u8f89\u201d\u5b57\u6837\u867d\u7136\u51fa\u73b0\u5728\u4ed6\u7684\u8eab\u4efd\u8bc1\u4e0a\uff0c\u4f46\uff0c\u5e76\u4e0d\u51fa\u73b0\u5728\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u8bc1\u4ef6
\u5982\uff1a\u62a4\u7167\u3001\u9a7e\u9a76\u8bc1\u3001\u5de5\u4f5c\u8bc1...\u7b49\u4e2a\u4eba\u91cd\u8981\u8bc1\u4ef6
\u56e0\u6b64\uff0c\u8fd9\u4e2a\u201c\u9648\u660e\u8f89\u201d\u5b57\u6837\u4e0d\u5177\u592a\u5927\u7684\u6cd5\u5f8b\u610f\u4e49
\u8fd9\u70b9\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u516c\u6c11\u90fd\u77e5\u9053
\u540c\u6837\u65b0\u52a0\u5761\u5176\u4ed6\u65cf\u7fa4\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u5176\u8eab\u4efd\u8bc1\u4e0a\u52a0\u5165\u4ee5\u6de1\u7c73\u5c14\u8bed\u3001\u9a6c\u6765\u8bed...\u7684\u59d3\u540d\u5b57\u6837

新加坡的华人姓名既有中文名也有英文名,相互交错,因为新加坡兼收东西方文化,所以会出现这种现象。
新加坡华人是指出生或者移民到新加坡、并持有新加坡公民权或居留权的中华民族人士。2010年,新加坡共有将近280万华人,占新加坡居民人口的74.1%,是新加坡最大的族群。

新加坡是中国之外唯一以华族人口占多数的国家。新加坡早期的贸易和作为商业中心的发展见证了殖民地内庞大的华人社群的成长。华人主要来自广东、福建、海南等中国东南沿海省份的粤语、闽南语、潮州话、琼语、客家语 丶福州话群体,其中4成是闽南人,其次为潮汕人、广府人、客家人、海南人和福州人等。

各种情况都有。
姓的话反正绝大多数随父姓,父亲的怎么写,孩子就怎么写。除非父亲是外国人,不然孩子姓还是会保留中国特色。一般都是音译。但往往同一个姓,中英文对照有好几种写法。比如李,有人写LEE,有人写LI。这个还比较好理解,有些音译跟随地方方言(粤,闽居多),一个姓有多种写法,而如果不熟悉的话根本看不出来原来对应的是什么中文姓。举几个例子:陈,可以写成chen,chan,tan。张,tiong。英文姓tang,有的原来姓唐,有的是姓董。主要原因就是各地方言的音相差太大。
名的话就随便起了,看父母自己的选择,一般情况会有一个英文名和一个中文名。两个名字可能有相互对照关系(绝大部分是音近)比如叫英文名是chee ming ,中文名或者会叫启明之类。有些人两个名字或许就完全没有关系,英文取一个,中文取一个。比如孙燕姿,英文名其实叫Stefanie Sun。
另外,由于总归是英语社会,登记的法定名字都是以英文名为主,登记成啥样,证件什么的就以这个为准。

我在新加坡读书,新加坡分四大种族:华人,马来人,印度人,洋人。当然如果说我们华人的名字就跟我们中国没什么区别不过当然他们的语文程度没我们的好,而且他们的名字的读法有些是方言的读音,那是他们身份证上的标写,汉语读音就跟我们没两样了。最后有些华人他们也有英语名字。至于其他种族他们各有各的语言我也不知道该怎么解释。

跟中国差不多, 是中文名字的拼音,但是有些拼音习惯跟中国传统的拼音不太一样。
有些人会有英文名字,在中文名字拼音的后面加个逗号,然后是英文名字,也有人直接是英文名字+姓

Green lee是英文全名,意思是他姓lee(李)英文名字叫green,但是新加坡人还有中文名字,比如这个姓lee(李)的人,他的中文名就会是李XX。中文名字和英文名字是两种写法的

  • 濡備綍姝g‘涔﹀啓鍚嶅瓧?
    绛旓細鐜板浗瀹惰瑷鏂囧瓧宸ヤ綔濮斿憳浼氾級姹夎鎷奸煶鏂规濮斿憳浼氱爺绌跺埗瀹氥傝鎷奸煶鏂规涓昏鐢ㄤ簬姹夎鏅氳瘽璇婚煶鐨勬爣娉紝浣滀负姹夊瓧鐨勪竴绉嶆櫘閫氳瘽闊虫爣銆1958骞2鏈11鏃ョ殑鍏ㄥ浗浜烘皯浠h〃澶т細鎵瑰噯鍏竷璇ユ柟妗堛1982骞达紝鎴愪负鍥介檯鏍囧噯ISO7098锛堜腑鏂囩綏椹瓧姣嶆嫾鍐欐硶锛夈傞儴鍒嗘捣澶鍗庝汉鍦板尯濡鏂板姞鍧鍦ㄦ眽璇暀瀛︿腑閲囩敤姹夎鎷奸煶銆
  • 鏂板姞鍧鎬荤粺鏄皝?鏄鍗庝汉鍚?
    绛旓細鏂板姞鍧鎬荤粺鏄搱鑾夌帥路闆呭悇甯冦傚搱鑾夌帥路闆呭悇甯冿紝1954骞8鏈23鏃ュ嚭鐢燂紝濂筹紝鏇炬槸涓鍚嶇﹩鏂灄寰嬪笀銆2017骞9鏈13鏃ワ紝鏂板姞鍧″墠鍥戒細璁暱鍝堣帀鐜涘綋閫変负绗叓浠绘柊鍔犲潯鎬荤粺锛屽ス涔熸槸鏂板姞鍧¢浣嶅コ鎬荤粺銆傚搱鑾夌帥鍦ㄥ叕鍏卞満鍚堥湶闈㈡椂锛屾讳僵鎴寸潃澶寸罕銆傛浘浠绘柊鍔犲潯绀句細鍙戝睍銆侀潚骞村拰浣撹偛閮ㄦ斂鍔¢儴闀匡紝鏄柊鍔犲潯绗節浠诲浗浼氳闀匡紝涔熸槸鏂板姞鍧″巻鍙...
  • 鏂板姞鍧鏈湴涔熻姹夎,浠栦滑鐨勬眽璇拰鎴戜滑鐨勬湁浠涔堝樊寮?
    绛旓細鏂板姞鍧″崕璇富瑕佹槸浠ュ寳浜畼璇濅綔涓哄熀鍑,浣嗙敱浜庡彈鍦版柟鍘嗗彶銆佹枃鍖栧拰绀句細鐨勫奖鍝嶏紝涓庢櫘閫氳瘽杩樻槸鏈夋槑鏄剧殑宸紓銆傚熀浜1979骞磋鍗庤杩愬姩涔嬪悗,鏂板姞鍧″崕璇墠鍦鏂板姞鍧″崕浜鍦堜腑骞挎硾鐨勪娇鐢ㄥ紑鏉ャ備竴鑸岃█,鏂板姞鍧″崕璇槸缁ц嫳璇箣鍚庡湪鏂板姞鍧″張涓涓ぇ澶氭暟浜轰娇鐢ㄧ殑璇█.浜2000骞,鏈夌櫨鍒嗕箣82鐨勬柊鍔犲潯鍗庝汉鑳藉璁插崕璇.鐢变簬鍗庤鍦ㄦ柊鍔犲潯...
  • 涓轰粈涔鏂板姞鍧浼氭湁濡傛澶氱殑鍗庝汉?
    绛旓細鏄巻鍙插師鍥,鏂板姞鍧涔熷氨鏄繃鍘绘墍璇寸殑鍗楁磱,鍦ㄦ皯鍥芥椂鏈熻骞夸笢,绂忓缓,棣欐腐绛夊湴鐨勫眳姘戣涓烘窐閲戣儨鍦,濡備粖鐨鍗庝汉灞炲綋鏃剁暀涓嬫潵鐨勫悗瑁 .鏂板姞鍧 鏃╂湡鐨勫巻鍙茶杞藉苟涓嶅,浣跨敤鐨鍚嶅瓧涔熷悇涓嶇浉鍚屻傚叕鍏 3涓栫邯 , 涓浗 灏嗘柊鍔犲潯鍙綔鈥滆挷缃椾腑鈥,鍗斥滃崐宀涙湯绔殑宀涘笨鈥濄傚彶鏂欒杞, 1320骞 , 鍏冩湞 娲句汉鍒颁竴涓彨鈥滈緳鐗欓棬鈥濈殑鍦版柟瀵...
  • 涓轰粈涔堣鏂板姞鍧浜哄拰涓浗浜烘槸鍚岀鍚屽畻?--
    绛旓細鏂板姞鍧70%閮芥槸鍗庝汉锛屽綋鐒舵槸鍚岀鍚屽畻浜嗭綖锛
  • 鏂板姞鍧$殑鍗庝汉鎴峰彛鏈笂姘戞棌鏍忔槸涓嶆槸:姹夋棌?
    绛旓細鏂板姞鍧娌℃湁鎴峰彛鏈.鍙湁韬唤璇.韬唤璇佸啓 - CHINESE 杩欓噷涓鍒囩殑鏂囦欢閮芥槸鑻辨枃鐨.
  • 鏂板姞鍧鏈夊灏鍗庝汉?
    绛旓細鏂板姞鍧℃湁242涓囧崕浜恒傛柊鍔犲潯鍏皯涓昏浠ョ鏃忓尯鍒嗭細鍗庢棌锛堟眽鏃忥級涓242涓囷紝鍗74.1%锛涢┈鏉ユ棌涓44涓囷紝鍗13.4%锛涘嵃搴︽棌涓30涓囷紝鍗9.2%锛涗綑鑰呬负娆т簹瑁旓紡娣疯锛屽崰3.3%銆鏂板姞鍧″崕浜澶氱殑鍘熷洜鏄洜涓烘柊鍔犲潯涓哄崕浜虹粺娌诲湴鍖哄張寮曞彂浜嗗ぇ鎵瑰崕浜轰粠椹潵浜氱殑椹叚鐢诧紝鏌斾經绛夊湴杩佸叆鏂板姞鍧°傞愭笎鐨勬柊鍔犲潯鍗庝汉鍗犲ぇ閮ㄥ垎浜嗐
  • 涓轰粈涔鏂板姞鍧閭d箞澶鍗庝汉!鍦ㄩ偅閲屽崕浜哄綋鐨勬渶澶х殑瀹樻槸浠涔,鏄皝?
    绛旓細娓呮湞鐨勬椂鍊欐湁澶ч噺鍗庝汉涓嬪崡娲嬶紝鍏朵腑灏辨湁鍘讳簡鏂板姞鍧$殑銆傚墠鏂板姞鍧℃荤悊鍚翠綔鏍嬪氨鏄鍗庤銆
  • 鏂板姞鍧浠涔堟椂鍊欐垚绔鐨 ?鎬庝箞閮芥槸涓浗浜哄晩?
    绛旓細鏂板姞鍧绠鍙诧細鐙箣鍩 鏂板姞鍧℃棭鏈熶富瑕佹湁椹潵浜哄眳浣忥紝鍏舵渶鏃╃殑鏂囩尞璁拌浇婧愯嚜涓浗鍏厓3涓栫邯銆14涓栫邯涓浗鏄庢湞鏃舵妸鏂板姞鍧″彨浣溾滄贰椹敗鈥濄傚湪7涓栫邯鏃讹紝鏂板姞鍧¤鍚嶄负鈥滄捣鍩庘( Temasek)锛屽畠鏄嫃闂ㄧ瓟鑵婂彜甯濆浗锛嶆柉閲屼經瀹ょ帇鏈濈殑璐告槗涓績銆傚埌浜嗗叕鍏13涓栫邯鏃讹紝鏂板姞鍧℃湁浜嗘柊鍚嶅瓧锛嶆柊鍔犳櫘鎷夛紝鎰忔濅负銆岀嫯涔嬪煄銆嶏紝鎹宸撮偦鏃...
  • 鏂板姞鍧$殑鍗庝汉鍚庤鏄互骞夸笢绫嶆渶澶氳繕鏄寤虹睄涓哄?
    绛旓細鍦鏂板姞鍧锛屽崕浜哄悗瑁旂殑鏋勬垚姣斾緥澶ц嚧濡備笅锛1. 绾41%鐨勫崕浜烘簮鑷寤洪椊鍗楀湴鍖猴紝浣跨敤闂藉崡璇濄2. 绾21%鐨勫崕浜烘潵鑷箍涓滄疆姹曞湴鍖猴紝浣跨敤娼睍璇濄3. 绾15%鐨勫崕浜哄嚭鑷箍涓滃箍搴滃湴鍖猴紝浣跨敤骞垮窞璇濄4. 绾11%鐨勫崕浜烘潵鑷箍涓滃瀹跺湴鍖猴紝浣跨敤瀹㈠璇濄5. 绾7%鐨鍗庝汉鏄娴峰崡浜猴紝浣跨敤娴峰崡鐞艰銆6. 鍏朵粬鍚勫湴鐨勫崕浜哄崰绾5%...
  • 扩展阅读:新加坡住宿一晚多少钱 ... 新加坡国立大学难进吗 ... 新加坡网站中文版 ... 为什么不建议去新加坡移民 ... 新加坡狮城华人网租房 ... 新加坡生活网站大全 ... 移民哪个国家最好又便宜 ... 去新加坡必带三样东西 ... 新加坡华人地位最低吗 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网