丑小鸭剧本 请大家给我一份关于英语情景剧的剧本，急需！！或者是丑小鸭的英...
\u6c42\u4e11\u5c0f\u9e2d\u7684\u5267\u672c\u3000\u3000\u7b2c\u4e00\u5e55 \u5c0f\u9e2d\u51fa\u751f \u3000\u3000\u5e55\u542f \u3000\u3000[\u590f\u5929\u5230\u4e86\uff0c\u5bbd\u9614\u3001\u5b81\u9759\u7684\u4e61\u6751\u591a\u4e48\u4ee4\u4eba\u60ec\u610f\uff01\u707f\u70c2\u7684\u9633\u5149\u7167\u8000\u7740\u4e00\u5ea7\u53e4\u8001\u7684\u519c\u5e84\uff0c\u6cb3\u8fb9\u957f\u6ee1\u4e86\u82a6\u82c7\uff0c\u4e00\u53ea\u6bcd\u9e21\u6b63\u5728\u90a3\u91cc\u5b75\u86cb\u3002\u86cb\u4e00\u4e2a\u4e2a\u88c2\u5f00\u4e86\uff0c\u94bb\u51fa\u4e86\u8bb8\u591a\u6bdb\u8338\u8338\u7684\u5c0f\u9e2d\u5b50\uff0c\u4ed6\u4eec\u597d\u5947\u5730\u671b\u7740\u8fd9\u4e2a\u5d2d\u65b0\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u771f\u662f\u53ef\u7231\u6781\u4e86\uff01] \u3000\u3000\u5c0f\u9e2d\u5b50\uff1a\uff08\u5174\u594b\u5730\uff09\u4e16\u754c\u771f\u5927\u5440\uff01 \u3000\u3000\u9e2d\u5988\u5988\uff1a\u4f60\u4eec\u4ee5\u4e3a\u8fd9\u5c31\u662f\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\u5417\uff1f\uff08\u76f4\u8d77\u8170\u6765\u4e00\u770b\uff09\u54df\uff01\u6700\u5927\u7684\u8fd9\u4e2a\u86cb\u8fd8\u6ca1\u5b75\u51fa\u6765\u3002\u8fd8\u8981\u591a\u4e45\u5440\uff0c\u6211\u90fd\u5feb \u7d2f\u6b7b\u4e86\uff01\uff08\u4e0d\u8fc7\u8bf4\u7740\u53ea\u597d\u518d\u8e72\u4e0b\u8eab\u3002\uff09 \u3000\u3000[\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u86cb\u4e5f\u88c2\u5f00\u4e86\uff0c\u94bb\u51fa\u4e86\u4e00\u53ea\u53c8\u5927\u53c8\u4e11\u7684\u5c0f\u9e2d\u5b50\u3002] \u3000\u3000\u9e2d\u5988\u5988\uff1a\uff08\u60ca\u5947\u5730\uff0c\u53c8\u5bb3\u6015\u5730\uff09\u597d\u4e00\u53ea\u5927\u5f97\u53ef\u6015\u7684\u5c0f\u9e2d\u5b50\uff01 \u3000\u3000\u5c0f\u9e2d\u5b50\uff1a\uff08\u5632\u7b11\u5730\uff0c\u60ca\u8bb6\u5730\uff09\u54c7\uff01\u4ed6\u5b9e\u5728\u592a\u5927\u4e86\uff01 [\u8fd9\u65f6\uff0c\u4e00\u53ea\u96c4\u5410\u7ef6\u9e21\u6765\u52bf\u6c79\u6c79\u5730\u5411\u4ed6\u8d70\u6765\u3002] \u3000\u3000\u96c4\u5410\u7ef6\u9e21\uff1a[\u77aa\u7740\u4e00\u53cc\u5927\u773c\u775b\uff0c\u8138\u6da8\u5f97\u901a\u7ea2]\u54e6\uff01\u4f60\u53ef\u771f\u662f\u5927\u5440\uff01\u4e0d\u8fc7\u2026\u2026\u4f60\u53ef\u5f97\u7ed9\u6211\u4e56\u4e00\u70b9\u513f\uff0c\u77e5\u9053\u5417\uff1f\u4e0d\u7136\u2026\u2026\u770b\u6211\u600e\u4e48\u6536\u62fe\u4f60\uff01 \u3000\u3000[\u96c4\u5410\u7ef6\u9e21\u8bf4\u5b8c\u53c8\u6076\u52bf\u6c79\u6c79\u5730\u8d70\u4e86\u3002\u53ef\u601c\u7684\u4e11\u5c0f\u9e2d\u4e0d\u77e5\u9053\u7ad9\u5728\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\u6216\u662f\u8d70\u5230\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\u624d\u597d\u3002\u4ed6\u89c9\u5f97\u975e\u5e38\u60b2\u54c0\uff0c\u56e0\u4e3a\u81ea\u5df1\u957f\u5f97\u90a3\u4e48\u4e11\u964b\uff0c\u800c\u4e14\u6210\u4e86\u5168\u4f53\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\u7684\u5632\u7b11\u5bf9\u8c61\u3002] \u5e55\u843d \u3000\u3000\u7b2c\u4e8c\u5e55 \u5c0f\u9e2d\u79bb\u5bb6 \u3000\u3000\u5e55\u542f \u3000\u3000[\u4e11\u5c0f\u9e2d\u771f\u662f\u592a\u53ef\u601c\u4e86\uff0c\u6240\u6709\u7684\u9e2d\u5b50\u90fd\u5632\u7b11\u4ed6\uff0c\u6b3a\u8d1f\u4ed6\u3002\u4ed6\u60ca\u6050\u4e07\u5206\uff0c\u4e1c\u8eb2\u897f\u85cf\u3002\u6574\u5929\u4e3a\u4e86\u8eb2\u907f\u5176\u4ed6\u9e2d\u5b50\u7684\u8baa\u7b11\u800c\u81ea\u5351\u3002] \u3000\u3000\u9e2d\u5b501\uff1a\u77a7\uff0c\u8fd9\u4e16\u754c\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\uff01\u8001\u662f\u6709\u4e00\u4e9b\u4e11\u964b\u7684\u4e1c\u897f\u4f1a\u6765\u788d\u6211\u4eec\u7684\u773c\u775b\uff0c\u771f\u662f\u4e0d\u8212\u670d\uff01 \u3000\u3000\u9e2d\u5b502\uff1a\uff08\u5bf9\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff09\u5bf9\u5440\uff01\u4f60\u8fd9\u4e2a\u4e11\u5996\u602a\uff0c\u4f46\u613f\u732b\u513f\u628a\u4f60\u6293\u53bb\u624d\u597d\uff01 \u3000\u3000[\u968f\u5373\u6709\u4e00\u53ea\u9e2d\u5b50\u5411\u4e11\u5c0f\u9e2d\u6251\u8fc7\u53bb\uff0c\u5544\u4ed6\u7684\u8116\u5b50\u3002] \u3000\u3000\u9e2d\u5988\u5988\uff1a\uff08\u6700\u540e\u4e3a\u96be\u5730\uff09\u6211\u5e0c\u671b\u4f60\u8d70\u8fdc\u4e9b\uff01 \u3000\u3000[\u4e11\u5c0f\u9e2d\u4e8e\u662f\u98de\u8fc7\u7bf1\u7b06\u9003\u8d70\u4e86\u3002\u704c\u6728\u6797\u91cc\u7684\u5c0f\u9e1f\u60ca\u6050\u5730\u5411\u7a7a\u4e2d\u98de\u53bb\u3002] \u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1a\u8fd9\u90fd\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u592a\u4e11\u4e86\uff01 \u3000\u3000[\u4e8e\u662f\u4ed6\u95ed\u8d77\u773c\u775b\u4ecd\u7136\u7ee7\u7eed\u9003\u8dd1\u3002\u4ed6\u4e00\u53e3\u6c14\u8dd1\u5230\u4e00\u5757\u4f4f\u7740\u8bb8\u591a\u91ce\u9e2d\u7684\u6cbc\u6cfd\u5730\u3002\u4ed6\u5728\u8fd9\u513f\u8eba\u4e86\u4e00\u6574\u591c\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u975e\u5e38\u75b2\u4e4f\u548c\u6cae\u4e27\u3002\u5929\u4eae\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u91ce\u9e2d\u90fd\u98de\u8d77\u6765\u4e86\u3002\u4ed6\u4eec\u77a7\u4e86\u77a7\u8fd9\u4f4d\u65b0\u6765\u7684\u670b\u53cb] \u3000\u3000\u91ce\u9e2d\uff1a\uff08\u60ca\u5947\u5730\uff09\u4f60\u662f\u4ec0\u4e48\u4eba\u5440\uff1f \u3000\u3000[\u4e11\u5c0f\u9e2d\u4e00\u4e0b\u6389\u5230\u8fd9\u8fb9\uff0c\u4e00\u4e0b\u6389\u5230\u90a3\u8fb9\uff0c\u5c3d\u53ef\u80fd\u5bf9\u5927\u5bb6\u606d\u606d\u656c\u656c\u5730\u884c\u793c\u3002] \u3000\u3000\u91ce\u9e2d\uff1a\u4f60\u771f\u662f\u4e11\u5f97\u5389\u5bb3\u5440\uff01\u2026\u2026\u4e0d\u8fc7\u53ea\u8981\u4f60\u4e0d\u8ddf\u6211\u4eec\u65cf\u91cc\u4efb\u4f55\u4eba\u7ed3\u5a5a\uff0c\u8fd9\u5bf9\u6211\u4eec\u5012\u4e5f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5927\u5173\u7cfb\u3002 \u3000\u3000[\u54e6\uff01\u53ef\u601c\u7684\u5c0f\u4e1c\u897f\uff0c\u4ed6\u7edd\u5bf9\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\u8981\u7ed3\u5a5a\uff1b\u4ed6\u53ea\u5e0c\u671b\u4eba\u5bb6\u51c6\u8bb8\u4ed6\u8eba\u5728\u82a6\u82c7\u91cc\uff0c\u559d\u70b9\u6cbc\u6cfd\u6c34\u5c31\u591f\u4e86\u3002] \u5e55\u843d \u3000\u3000\u7b2c\u4e09\u5e55 \u5c0f\u9e2d\u95fb\u67aa \u3000\u3000\u5e55\u542f \u3000\u3000[\u63a5\u4e0a\u5e55\u3002\u4e11\u5c0f\u9e2d\u5728\u90a3\u513f\u6574\u6574\u8eba\u4e86\u4e24\u5929\u3002\u540e\u6765\u6709\u4e24\u53ea\u516c\u96c1\u98de\u6765\u4e86\u3002\u4ed6\u4eec\u4ece\u5988\u5988\u7684\u86cb\u58f3\u91cc\u722c\u51fa\u6765\u8fd8\u6ca1\u591a\u4e45\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u4eec\u975e\u5e38\u987d\u76ae] \u3000\u3000\u5927\u96c1\uff1a\u542c\u7740\uff0c\u670b\u53cb\uff01\u4f60\u4e11\u5f97\u53ef\u7231\uff0c\u8fde\u6211\u4eec\u90fd\u4e0d\u7981\u8981\u559c\u6b22\u4f60\u4e86\u3002\u4f60\u505a\u4e00\u53ea\u5019\u9e1f\uff0c\u8ddf\u6211\u4eec\u4e00\u5757\u513f\u98de\u8d70\u597d\u5417\uff1f\u79bb\u8fd9\u513f\u5f88\u8fd1\uff0c\u53e6\u5916\u4e00\u5757\u6cbc\u6cfd\u5730\uff0c\u90a3\u513f\u6709\u597d\u51e0\u53ea\u751c\u871c\u53ef\u7231\u7684\u96c1\u513f\u3002\u5979\u4eec\u90fd\u662f\u5c0f\u59d0\uff0c\u90fd\u4f1a\u8bf4\u201c\u560e\uff01\u201d\u4f60\u662f\u90a3\u4e48\u4e11\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u5979\u4eec\u90a3\u513f\u78b0\u78b0\u4f60\u7684\u8fd0\u6c14\uff01 \u3000\u3000[\u201c\u567c\uff01\u556a\uff01\u201d\u5929\u7a7a\u5ffd\u7136\u54cd\u8d77\u67aa\u58f0\uff0c\u4e24\u53ea\u5927\u96c1\u6389\u8fdb\u82a6\u82c7\u4e1b\u91cc\uff0c\u6b7b\u4e86\uff0c\u628a\u6c34\u67d3\u5f97\u9c9c\u7ea2\u3002\u201c\u567c\uff01\u556a\uff01\u201d\u53c8\u662f\u4e00\u9635\u67aa\u58f0\u3002\u4e00\u5927\u7fa4\u5927\u96c1\u4ece\u6c34\u8349\u91cc\u98de\u8d77\uff0c\u4e8e\u662f\u53c8\u662f\u4e00\u9635\u67aa\u58f0\u54cd\u8d77\u6765\u4e86\u3002\u539f\u6765\u662f\u730e\u624b\u5728\u6253\u730e\u3002\u730e\u4eba\u90fd\u57cb\u4f0f\u5728\u8fd9\u6cbc\u6cfd\u5730\u7684\u5468\u56f4\uff0c\u6709\u51e0\u4e2a\u4eba\u751a\u81f3\u8fd8\u5750\u5728\u4f38\u5230\u82a6\u82c7\u4e0a\u9762\u7684\u6811\u679d\u4e0a\u3002\u84dd\u8272\u7684\u70df\u96fe\u50cf\u4e91\u4f3c\u7684\u5f25\u6f2b\u5728\u8fd9\u4e9b\u9ed1\u6811\u4e4b\u95f4\uff0c\u6162\u6162\u5730\u5728\u6c34\u9762\u4e0a\u5411\u8fdc\u65b9\u98d8\u53bb\u3002\u8fd9\u65f6\u730e\u72d7\u90fd\u6251\u901a\u6251\u901a\u5730\u4ece\u6ce5\u6cde\u91cc\u8dd1\u8fc7\u6765\uff0c\u706f\u5fc3\u8349\u548c\u82a6\u82c7\u5411\u4e24\u8fb9\u5012\u53bb\u3002\u53ef\u601c\u7684\u4e11\u5c0f\u9e2d\u5185\u5fc3\u5f02\u5e38\u7d27\u5f20\uff0c\u4ed6\u628a\u5934\u8f6c\u4e86\u56de\u6765\uff0c\u85cf\u5728\u7fc5\u8180\u4e0b\u3002\u6b63\u5728\u8fd9\u65f6\u5019\uff0c\u4e00\u53ea\u5927\u72d7\u8dd1\u8fc7\u6765\uff0c\u7d27\u7d27\u5730\u7ad9\u5728\u4ed6\u7684\u8eab\u8fb9\uff0c\u4ed6\u7684\u820c\u5934\u4ece\u5634\u91cc\u4f38\u51fa\u5f88\u957f\uff0c\u773c\u775b\u53d1\u51fa\u4e11\u964b\u800c\u53ef\u6015\u7684\u5149\u3002\u4ed6\u628a\u9f3b\u5b50\u9876\u5230\u8fd9\u5c0f\u9e2d\u5b50\u7684\u8eab\u4e0a\uff0c\u9732\u51fa\u4e86\u5c16\u7259\uff0c\u53ef\u662f\u2014\u2014\u6251\u901a\uff01\u6251\u901a\u2014\u2014\u53c8\u8dd1\u5f00\u4e86\uff0c\u6ca1\u6709\u628a\u4ed6\u6293\u8d70\u3002] \u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1a\uff08\u6df1\u6df1\u5730\u5438\u4e86\u4e00\u53e3\u6c14\uff09\u554a\uff0c\u8c22\u8c22\u8001\u5929\u7237\uff01\u6211\u4e11\u5f97\u8fde\u730e\u72d7\u4e5f\u4e0d\u54ac\u6211\u4e86\uff01 \u3000\u3000[\u4ed6\u5b89\u9759\u5730\u8eba\u4e0b\u6765\u3002\u67aa\u58f0\u8fd8\u5728\u82a6\u82c7\u91cc\u54cd\u7740\uff0c\u67aa\u5f39\u4e00\u53d1\u63a5\u7740\u4e00\u53d1\u5730\u5c04\u8fc7\u3002] \u5e55\u843d \u3000\u3000\u7b2c\u56db\u5e55 \u5de7\u9047\u9e21\u732b \u3000\u3000\u5e55\u542f \u3000\u3000[\u5929\u8272\u6697\u4e86\uff0c\u508d\u665a\u65f6\u5206\uff0c\u4e11\u5c0f\u9e2d\u6765\u5230\u4e00\u6240\u8d2b\u82e6\u519c\u6c11\u7684\u5c0f\u623f\u5b50\u524d\u3002\u90a3\u623f\u5b50\u662f\u90a3\u4e48\u6b8b\u7834\uff0c\u751a\u81f3\u4e0d\u77e5\u9053\u5e94\u5411\u54ea\u4e00\u8fb9\u5012\u624d\u597d\u2014\u2014\u56e0\u6b64\u5b83\u4e5f\u5c31\u6ca1\u6709\u5012\u3002\u72c2\u98ce\u5728\u4e11\u5c0f\u9e2d\u8eab\u8fb9\u547c\u53f7\u5f97\u975e\u5e38\u5389\u5bb3\uff0c\u4ed6\u53ea\u597d\u8fce\u7740\u98ce\u5750\u4e0b\u6765\u3002\u98ce\u8d8a\u5439\u8d8a\u51f6\u3002\u4ed6\u5ffd\u7136\u770b\u5230\u95e8\u4e0a\u7684\u94f0\u94fe\u6709\u4e00\u4e2a\u5df2\u7ecf\u677e\u4e86\uff0c\u95e8\u4e5f\u6b6a\u4e86\uff0c\u4ed6\u53ef\u4ee5\u4ece\u7f1d\u9699\u91cc\u94bb\u8fdb\u5c4b\u5b50\u91cc\u53bb\u3002\u4ed6\u4fbf\u94bb\u8fdb\u53bb\u4e86\u3002\u5c4b\u5b50\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u8001\u592a\u5a46\u548c\u5979\u7684\u732b\u513f\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u53ea\u6bcd\u9e21\uff0c\u4ed6\u4eec\u4f4f\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u8001\u592a\u5a46\u628a\u8fd9\u53ea\u732b\u513f\u53eb\u201c\u5c0f\u513f\u5b50\u201d\u3002\u8fd9\u732b\u80fd\u628a\u80cc\u62f1\u5f97\u5f88\u9ad8\uff0c\u53d1\u51fa\u54aa\u54aa\u7684\u53eb\u58f0\u6765\uff1b\u4ed6\u7684\u8eab\u4e0a\u8fd8\u80fd\u8ff8\u51fa\u706b\u82b1\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8981\u4ed6\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u4f60\u5f97\u53cd\u629a\u4ed6\u7684\u6bdb\u624d\u6210\u3002\u90a3\u53ea\u6bcd\u9e21\u7684\u817f\u957f\u5f97\u77ed\u77ed\u5c0f\u5c0f\u7684\uff0c\u56e0\u6b64\u53eb\u5979\u201c\u77ed\u817f\u9e21\u201d\u3002\u5979\u751f\u4e0b\u7684\u86cb\u5f88\u597d\uff0c\u6240\u4ee5\u5987\u4eba\u559c\u6b22\u5979\u5c31\u50cf\u559c\u6b22\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\u4e00\u6837\u3002\u7b2c\u4e8c\u5929\u65e9\u4e0a\uff0c\u8fd9\u53ea\u4e11\u5c0f\u9e2d\u5c31\u88ab\u53d1\u73b0\u4e86\u3002] \u3000\u3000\u8001\u5987\u4eba\uff1a\uff08\u5411\u56db\u5468\u770b\u4e86\u770b\uff0c\u53d1\u73b0\u4e86\u4ed6\u3002\u8001\u5987\u4eba\u7531\u4e8e\u773c\u795e\u4e0d\u597d\uff0c\u628a\u4e11\u5c0f\u9e2d\u5f53\u6210\u4e86\u80a5\u9e2d\uff0c\u4fbf\u9ad8\u5174\u5730\uff09\u8fd9\u662f\u600e\u4e48\u56de\u4e8b\uff1f\u8c01\u5bb6\u8dd1\u4e22\u4e86\u4e00\u53ea\u80a5\u9e2d\uff1f\u8fd9\u4e0b\u6211\u53ef\u53c8\u6709\u9e2d\u86cb\u4e86\uff01\u6211\u53ea\u5e0c\u671b\u4ed6\u4e0d\u662f\u4e00\u53ea\u516c\u9e2d\u624d\u597d\uff01\u6211\u5f97\u5f04\u6e05\u695a\uff01 \u3000\u3000[\u4e8e\u662f\u8001\u5987\u4eba\u6536\u517b\u4e86\u4ed6\u3002\u4e09\u4e2a\u661f\u671f\u8fc7\u53bb\u4e86\uff0c\u53ef\u4e11\u5c0f\u9e2d\u5e76\u6ca1\u6709\u751f\u4e0b\u86cb\u6765\u3002\u5bf9\u4e8e\u6bcd\u9e21\u548c\u732b\u513f\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u4ed6\u5374\u4e0d\u540c\u610f\u3002\u4f46\u4ed6\u7684\u8fd9\u79cd\u6001\u5ea6\uff0c\u6bcd\u9e21\u5374\u5fcd\u53d7\u4e0d\u4e86] \u3000\u3000\u6bcd\u9e21\uff1a\uff08\u5bf9\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff09\u4f60\u4f1a\u751f\u86cb\u5417\uff1f \u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1a\u6211\u4e0d\u4f1a\uff01 \u3000\u3000\u6bcd\u9e21\uff1a\u90a3\u4e48\u5c31\u8bf7\u4f60\u4e0d\u8981\u53d1\u8868\u610f\u89c1\u3002 \u3000\u3000\u96c4\u732b\uff1a\u4f60\u80fd\u62f1\u8d77\u80cc\uff0c\u53d1\u51fa\u54aa\u54aa\u7684\u53eb\u58f0\u548c\u8ff8\u51fa\u706b\u82b1\u5417\uff1f \u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1a\u4e0d\u80fd\uff01 \u3000\u3000\u96c4\u732b\uff1a\u90a3\u4e48\uff0c\u5f53\u806a\u660e\u4eba\u5728\u8bb2\u8bdd\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u5c31\u6ca1\u6709\u53d1\u8868\u610f\u89c1\u7684\u5fc5\u8981\uff01 \u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1a\u4f60\u4eec\u4e0d\u4e86\u89e3\u6211\uff0c\u6211\u5f97\u51fa\u53bb\uff0c\u5230\u5bbd\u5e7f\u7684\u4e16\u754c\u91cc\u53bb\u3002 \u3000\u3000\u6bcd\u9e21\uff1a\u90a3\u597d\uff0c\u8bf7\u5427\uff01 [\u4e8e\u662f\uff0c\u4e11\u5c0f\u9e2d\u53c8\u79bb\u5f00\u4e86\u5c0f\u623f\u5b50\uff0c\u79bb\u5f00\u4e86\u9e21\u732b\u3002] \u5e55\u843d \u3000\u3000\u7b2c\u4e94\u5e55 \u7ec8\u6210\u5929\u9e45 \u3000\u3000\u5e55\u542f \u3000\u3000[\u5929\u6c14\u51b7\u8d77\u6765\u4e86\u3002\u4e00\u5929\uff0c\u5f53\u592a\u9633\u4e0b\u5c71\u65f6\uff0c\u4e1b\u6797\u91cc\u98de\u8d77\u4e00\u5927\u7fa4\u6f02\u4eae\u7684\u5927\u9e1f\uff0c\u6d51\u8eab\u95ea\u4eae\u7740\u767d\u6bdb\uff0c\u9888\u5b50\u4f38\u5f97\u5f88\u957f\u2014\u2014\u4ed6\u4eec\u662f\u5929\u9e45\u3002\u4e11\u5c0f\u9e2d\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u592a\u4e11\u6e38\u8d70\u4e86\u3002\u51ac\u5929\u51b7\u6781\u4e86\uff0c\u4e11\u5c0f\u9e2d\u51bb\u5728\u51b0\u91cc\u4e86\u3002\u7b2c\u4e8c\u5929\u65e9\u6668\uff0c\u4e00\u4f4d\u519c\u592b\u53d1\u73b0\u4e86\u4ed6\uff0c\u5e76\u628a\u4ed6\u62b1\u56de\u5bb6\u4ea4\u7ed9\u59bb\u5b50\u3002\u4ed6\u53c8\u6d3b\u8fc7\u6765\u4e86\u3002\u53ef\u662f\u4e11\u5c0f\u9e2d\u5374\u4ee5\u4e3a\u4ed6\u4eec\u60f3\u4f24\u5bb3\u4ed6\uff0c\u8fde\u5fd9\u5bb3\u6015\u5730\u56db\u5904\u5954\u9003\uff0c\u5148\u6251\u5230\u725b\u5976\u789f\u5b50\u4e0a\uff0c\u628a\u725b\u5976\u6e85\u5f97\u6ee1\u5c4b\u90fd\u662f\u3002\u63a5\u7740\u53c8\u98de\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u88c5\u9ec4\u6cb9\u7684\u6728\u76c6\u4e0a\uff0c\u540e\u6765\u53c8\u6251\u8fdb\u4e86\u9762\u7c89\u6876\u91cc\uff0c\u6700\u540e\u53c8\u5306\u5306\u6251\u4e86\u51fa\u6765\u3002\u4e3b\u4eba\u751f\u6c14\u5730\u628a\u4e11\u5c0f\u9e2d\u8d76\u8d70\u4e86\u3002\u7f8e\u4e3d\u7684\u6625\u5929\u6765\u4e34\u4e86\uff0c\u4e11\u5c0f\u9e2d\u4e00\u4e0b\u5b50\u4e3e\u8d77\u4e86\u4ed6\u7684\u53cc\u7fc5\u6247\u8d77\u6765\uff0c\u7fc5\u8180\u6258\u7740\u4ed6\u98de\u8fdb\u4e86\u4e00\u4e2a\u5927\u82b1\u56ed\u91cc\u3002\u5728\u6e56\u4e2d\u6709\u4e09\u53ea\u7f8e\u4e3d\u7684\u767d\u5929\u9e45\u3002\u4e11\u5c0f\u9e2d\u8ba4\u5f97\u51fa\u8fd9\u4e9b\u9e1f\uff0c\u5fc3\u4e2d\u5145\u6ee1\u4e86\u4e00\u79cd\u96be\u8a00\u7684\u60b2\u54c0\u3002] \u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1a\u6211\u8981\u98de\u8fc7\u53bb\uff0c\u98de\u5230\u90a3\u4e9b\u4eea\u6001\u9ad8\u96c5\u7684\u9e1f\u90a3\u513f\u53bb!\u53ef\u662f\u4ed6\u4eec\u4f1a\u628a\u6211\u5f04\u6b7b\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u662f\u8fd9\u6837\u4e11\uff0c\u5c45\u7136\u6562\u63a5\u8fd1\u4ed6\u4eec\u3002\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u6ca1\u6709\u5173\u7cfb\uff01\u8fd9\u6bd4\u6328\u9e2d\u5b50\u5544\uff0c\u6bcd\u9e21\u53fc\uff0c\u9e21\u573a\u7684\u5973\u5de5\u8e22\uff0c\u5230\u51ac\u5929\u53d7\u82e6\u8981\u597d\u4e9b\u3002 \u3000\u3000[\u53ef\u601c\u7684\u5c0f\u5bb6\u4f19\u628a\u5934\u4f4e\u5411\u6c34\u9762\uff0c\u7b49\u5f85\u7740\u6b7b\u7684\u6765\u4e34\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u4ed6\u5728\u6e05\u6f88\u7684\u6c34\u4e2d\u770b\u89c1\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u5f71\uff1a\u4ed6\u5df2\u4e0d\u518d\u662f\u8822\u7b28\u7684\u3001\u6df1\u7070\u8272\u7684\u3001\u4e11\u5f97\u53eb\u4eba\u6076\u5fc3\u7684\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff0c\u800c\u662f\u53ea\u7f8e\u4e3d\u7684\u5929\u9e45\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u8d70\u8fdb\u82b1\u56ed\uff0c\u4ed6\u4eec\u628a\u9762\u5305\u548c\u9ea6\u7c92\u629b\u5230\u6c34\u91cc\uff0c\u5176\u4e2d\u6700\u5c0f\u7684\u90a3\u4e2a\u5c0f\u5b69\u770b\u5230\u4e86\u90a3\u53ea\u5929\u9e45\u3002] \u3000\u3000\u5c0f\u5b69\uff1a\u770b\uff01\u53c8\u6709\u4e00\u53ea\u65b0\u6765\u7684\u5929\u9e45\uff01 \u3000\u3000\u5176\u4ed6\u5b69\u5b50\uff1a\u662f\u554a\uff0c\u6765\u4e86\u4e00\u53ea\u65b0\u7684\u5929\u9e45\u3002\u65b0\u7684\u90a3\u4e00\u53ea\u5929\u9e45\u6700\u6f02\u4eae\uff01\u8fd9\u4e48\u5e74\u8f7b\uff01\u8fd9\u4e48\u7f8e\u4e3d\uff01 \u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1a\uff08\u611f\u5230\u975e\u5e38\u96be\u4e3a\u60c5\uff0c\u4ed6\u628a\u5934\u85cf\u5230\u7fc5\u8180\u91cc\u9762\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u600e\u4e48\u529e\u624d\u597d\u3002\u4ed6\u611f\u5230\u592a\u5e78\u798f\u4e86\uff0c\u4f46\u4ed6\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u9a84\u50b2\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e00\u9897\u597d\u7684\u5fc3\u662f\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u9a84\u50b2\u7684\u3002\u592a\u9633\u7167\u5f97\u5f88\u6e29\u6696\uff0c\u5f88\u6109\u5feb\u3002\u4ed6\u7ad6\u8d77\u7fbd\u6bdb\uff0c\u4f38\u51fa\u7ec6\u957f\u7684\u9888\uff0c\u4ece\u5185\u5fc3\u53d1\u51fa\u4e00\u4e2a\u5feb\u4e50\u7684\u58f0\u97f3\uff09\u5f53\u6211\u8fd8\u662f\u4e00\u53ea\u4e11\u5c0f\u9e2d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u505a\u68a6\u4e5f\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\u4f1a\u6709\u8fd9\u4e48\u5e78\u798f\uff01 \u5e55\u843d\uff08\u5267\u7ec8\uff09
\u6c42\u91c7\u7eb3 \uff01\uff01\uff01
\u82f1\u8bed\u8bdd\u5267\u300a\u4e11\u5c0f\u9e2d\u300b\u5267\u672c
The ugly duck
\u573a\u666f\uff1a\u590f\u5929\uff0c\u7eff\u6811\uff0c\u9752\u8349\uff0c\u767d\u6805\u680f\u3002\u4e11\u5c0f\u9e2d\u8eb2\u5728\u6a21\u62df\u7684\u86cb\u58f3\u5185\uff0c\u9e2d\u5988\u5988\u5728\u86cb\u58f3\u524d\u9762\u505a\u5b75\u86cb\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u53e6\u59164\u53ea\u9e2d\u86cb\u56f4\u4f4f\u9e2d\u5988\u5988\uff0c\u8db4\u5728\u5730\u4e0a\u6210\u5706\u5f27\u72b6\u3002
\u3000\u3000\u97f3\u4e50\uff1a\uff08\u6709\u9e1f\u53eb\uff0c\u77e5\u4e86\u53eb\u7b49\uff09\u53ca\u821e\u53f0\u5e03\u666f\u7ec4\u5408\u51fa\u4e00\u5e45\u606c\u9759\u3001\u6e29\u6696\u7684\u4e61\u6751\u590f\u65e5\u98ce\u5149\u56fe\u3002
\u753b\u5916\u97f3\uff1aIt is a sunny and warm day. A mother duck lies in the stook, waiting for the birth of her children.\uff08\u592a\u9633\u6696\u70d8\u70d8\u7684\uff0c\u9e2d\u5988\u5988\u5367\u5728\u7a3b\u8349\u5806\u91cc\uff0c\u7b49\u5979\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u51fa\u4e16\u3002\uff09
\u3000\u3000\u9e2d\u5988\u5988\uff1aWell, my babies, come out quickly please. I\u2019m tired.\uff08\u4f38\u61d2\u8170\uff09\u54ce\uff0c\u6211\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\uff0c\u4f60\u4eec\u600e\u4e48\u8fd8\u4e0d\u51fa\u4e16\u5440\uff0c\u53ef\u628a\u5988\u5988\u7d2f\u574f\u4e86\uff01
(\u97f3\u4e50\u505c)
\u9e2d\u5988\u5988\u629a\u6478\u7740\u9e2d\u86cb.
\u753b\u5916\u97f3\uff1aSuddenly, an egg moves and come out a duck. It looks around the world and says:
\u7a81\u7136\uff0c\u4e00\u53ea\u9e2d\u86cb\u52a8\u4e86\u4e00\u4e0b\u3002\u5c0f\u9e2d1\u7ad9\u4e86\u8d77\u6765\uff0c\u770b\u4e86\u4e00\u4e0b\u5468\u56f4\u7684\u4e16\u754c\u8bf4\uff1a
\u5c0f\u9e2d1\uff1aOh, what a beautiful world!\u201c\u54e6\uff0c\u591a\u4e48\u7f8e\u4e3d\u7684\u4e16\u754c\u554a\uff01\u201d
\u8f6c\u8fc7\u8eab\u6765\u5bf9\u5988\u5988\u8bf4\u5230\uff1aHi, Mummy!
\u9e2d\u5988\u5988\uff1aHi, baby.
\u3000\u753b\u5916\u97f3\uff1aThen, another three ducks come out from the eggs and run to their mother.
\u63a5\u7740\uff0c\u53e6\u59163\u53ea\u5c0f\u9e2d\u4ece\u86cb\u58f3\u91cc\u9010\u6e10\u5728\u5988\u5988\u7684\u629a\u6478\u4e2d\u94bb\u51fa\u6765\uff0c\u4e1c\u5f20\u897f\u671b\uff0c\u770b\u5230\u5988\u5988\u540e\uff0c\u60ca\u559c\u5730\u8dd1\u8fc7\u53bb\uff0c\u558a\u9053\uff1a
\u3000\u3000\u7fa4\u9e2d\uff1aHi, mum! / Hi, Mummy!\u5988\u5988\uff01\u5988\u5988\uff01\u2026\u2026\u2026
\u9e2d\u5988\u5988\uff1aOh, my sweet babies, you are so lovely.\u5662\uff0c\u6211\u4eb2\u7231\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\uff0c\u4f60\u4eec\u591a\u53ef\u7231\u554a\uff01
\u9e2d\u5988\u5988\u548c\u853c\u5730\u629a\u6478\u7740\u5404\u4e2a\u9e2d\u5b50\uff0c\u7fa4\u9e2d\u5f88\u6b22\u5feb\u5730\u56f4\u7740\u9e2d\u5988\u5988\u8f6c\uff0c\u7a81\u7136\u5c0f\u9e2d4\u8d70\u51fa\u6765\u60ca\u8bb6\u5730\u6307\u7740\u5927\u86cb\uff0c\u8bf4\u5230\uff1a
\u3000\u3000\u5c0f\u9e2d4\uff1a\uff08\u6307\u7740\u5927\u86cb\uff09Mum, what\u2019s this ? Why not crack? \u54a6\uff0c\u5988\u5988\uff0c\u8fd9\u662f\u8c01\uff1f\u8fd8\u4e0d\u51fa\u6765\u5440\uff1f
\u3000\u3000\u9e2d\u5988\u5988\uff1aDon\u2019t mention it, I spent too much time on it, but it still has no change.
\u3000\u3000\u522b\u63d0\u4e86\uff0c\u5988\u5988\u5728\u4ed6\u8eab\u4e0a\u82b1\u7684\u529f\u592b\u6700\u591a\uff0c\u53ef\u4ed6\u786c\u662f\u4e0d\u89c1\u4e00\u70b9\u52a8\u9759\u3002
\u3000\u753b\u5916\u97f3\uff1aAfter a long wait, finally they hear the cracks, that is the very crack of the last gentle one.
\uff08\u7a81\u7136\uff0c\u53d1\u51fa\u4e00\u58f0\u7279\u522b\u523a\u8033\u7684\u7834\u88c2\u58f0\uff0c\u86cb\u88c2\u5f00\uff0c\u4e11\u5c0f\u9e2d\u6162\u6162\u4f38\u4f38\u61d2\u8170\u94bb\u51fa\u6765\uff0c\u5927\u5bb6\u8e72\u5728\u5730\u4e0a\u62ac\u5934\u4ed4\u7ec6\u770b\u7740\u90a3\u53ea\u5c0f\u9e2d\uff0c\u5148\u662f\u975e\u5e38\u60ca\u5947\uff0c\u7136\u540e\u60ca\u53eb\uff0c4\u53ea\u5c0f\u9e2d\u5012\u5730\uff0c\u9e2d\u5988\u5988\u4e5f\u975e\u5e38\u5931\u671b\u5730\u770b\u7740\u4e11\u5c0f\u9e2d\u3002\uff09
\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1aHi, friends! Nice to meet you! Hi, Mommy, hi, mommy.
\u4f17\u5c0f\u9e2d\u60ca\u5f02\u3001\u4e24\u4e2a\u4e24\u4e2a\u4ea4\u5934\u63a5\u8033\u3002
\u5c0f\u9e2d2\uff1aWow, his feather is gray, it\u2019s too rube!\u5440\uff01\u4ed6\u7684\u6bdb\u662f\u7070\u7070\u7684\uff0c\u592a\u571f\u4e86\u3002
\u5c0f\u9e2d3\uff1aHaha, His mouth is so big \u77a7\uff01\u5979\u7684\u5634\u5df4\u90a3\u4e48\u5927
\u3000\u3000\u9f50\u58f0\uff1aIt\u2019s just an \u201cugly ducking\u201d! We don\u2019t like stay with you.\uff08\u4ed6\u53ef\u771f\u662f\u4e00\u53ea\u201c\u4e11\u5c0f\u9e2d\u201d\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u60f3\u548c\u4f60\u5446\u5728\u4e00\u8d77\uff09
\u3000\u3000\u9e2d\u5988\u5988\uff1aAh! Why is she so ugly? She shouldn\u2019t come into this world! But she is still my baby, I can\u2019t leave you. \u54ce\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5979\u8fd9\u4e48\u4e11\u5462\uff1f\u5979\u4e0d\u5e94\u8be5\u6765\u5230\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u4e0a\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u5979\u8fd8\u662f\u6211\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u6211\u4e0d\u4f1a\u79bb\u5f00\u4f60\u7684\u3002
\uff08\u9e2d\u5988\u5988\u770b\u7740\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff0c\u6447\u5934\u505a\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u72b6\u3002\uff09
\u9e2d\u5988\u5988\u4e00\u8bf4\u5b8c\uff0c\u7fa4\u9e2d\u4fbf\u4e00\u4e2a\u4e2a\u8dd1\u5230\u5988\u5988\u5468\u56f4\u6492\u5a07\uff0c\u8bf4\u5230\uff1a
\u5c0f\u9e2d4\uff1aMum, I\u2019m your lovely baby.\u5988\u5988\uff0c\u6211\u662f\u4f60\u53ef\u7231\u7684\u5b69\u5b50\u3002
\u5c0f\u9e2d2\uff1aMum, I\u2019m your lovely baby. \u5988\u5988\uff0c\u6211\u662f\u4f60\u53ef\u7231\u7684\u5b69\u5b50\u3002
\u5c0f\u9e2d1\u3001\u5c0f\u9e2d3: Mum, I\u2019m your lovely baby, too. \u5988\u5988\uff0c\u6211\u4e5f\u662f\u4f60\u53ef\u7231\u7684\u5b69\u5b50\u3002
\u3000\u3000\u9e2d\u5988\u5988\uff1aOK, OK, my babies, you are all my good babies. Oh, are you hungry now?
\u597d\u4e86\uff0c\u597d\u4e86\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\uff0c\u4f60\u4eec\u90fd\u662f\u6211\u7684\u597d\u5b69\u5b50\u3002\u54e6\uff0c\u4f60\u4eec\u73b0\u5728\u997f\u4e86\u5417\uff1f
\u5c0f\u9e2d(\u9f50)\uff1aYes, I\u2019m hungry. \u55ef\uff0c\u6211\u997f\u4e86\u3002
\u9e2d\u5988\u5988\uff1aOK, OK, my children. I\u2019m going to take some food for you. You can stay here and play games. Be good, OK?
\u90a3\u597d\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\uff0c\u6211\u53bb\u7ed9\u4f60\u4eec\u62ff\u4e9b\u98df\u7269\u6765\uff0c\u4f60\u4eec\u53ef\u4ee5\u5446\u5728\u8fd9\u73a9\u6e38\u620f\uff0c\u8981\u4e56\u54e6\uff0c\u597d\u5417\uff1f
\u5c0f\u9e2d(\u9f50)\uff1aOK, see you!\u597d\u7684\uff0c\u518d\u89c1\uff01
\u9e2d\u5988\u5988\uff1asee you, babies! \u5b69\u5b50\u4eec\uff0c\u518d\u89c1\u3002
\u753b\u5916\u97f3\uff1a So the ducks play games together. The ugly duckling also wants to play with them.
\u6240\u4ee5\u9e2d\u5b50\u4eec\u5c31\u4e00\u8d77\u73a9\u6e38\u620f\uff0c\u4e11\u5c0f\u9e2d\u4e5f\u60f3\u548c\u4ed6\u4eec\u4e00\u8d77\u73a9\u3002
\u3000\u3000(\u64ad\u653e\u7684\u6b22\u5feb\u97f3\u4e50\u3002\u5c0f\u9e2d\u4eec\u968f\u7740\u97f3\u4e50\u73a9\u6e38\u620f\uff0c\u5e76\u4e0d\u65f6\u53d1\u51fa\u5b09\u7b11\u58f0\u3002\u4e11\u5c0f\u9e2d\u4e5f\u60f3\u548c\u5979\u4eec\u4e00\u8d77\u6e38\u620f\u3002)
\u4e11\u5c0f\u9e2d\u8d70\u5230\u5c0f\u9e2d2\u8eab\u65c1\uff0c\u5c0f\u9e2d2\u63a8\u5f00\u5979\uff0c\u8bf4\uff1a
\u5c0f\u9e2d2\uff1aGo away! You are too ugly! \u8d70\u5f00\uff0c\u4f60\u592a\u4e11\u4e86\uff01
\u4e11\u5c0f\u9e2d\u53c8\u8d70\u5230\u5c0f\u9e2d3\u8eab\u65c1\uff0c\u5c0f\u9e2d3\u540c\u6837\u63a8\u5f00\u5979\uff0c\u8bf4
\u5c0f\u9e2d3\uff1aYou can\u2019t play with us. Go ahead!\u4f60\u4e0d\u80fd\u8ddf\u6211\u4eec\u73a9\uff0c\u8d70\u5f00\uff01
\u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1aI\u2019m not beautiful, but I am lonely. I want to play with you.\u6211\u957f\u7684\u4e0d\u6f02\u4eae\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u5f88\u5b64\u5355\uff0c\u6211\u60f3\u8ddf\u4f60\u4eec\u4e00\u8d77\u73a9\u3002
\u5c0f\u9e2d4\uff1aNo, you can\u2019t. We don\u2019t want an ugly duckling to spoil our fun. .\u4e0d\u884c\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u60f3\u4e00\u53ea\u4e11\u9e2d\u5b50\u7834\u574f\u6211\u4eec\u7684\u5174\u81f4\u3002
\u7fa4\u9e2d\uff1aLE-AVE, leave\uff0cLet\u2019s go! \uff08LE-AVE\uff0c\u79bb\u5f00\u3002\u6211\u4eec\u8d70\uff01\uff09
\u7fa4\u9e2d\u79bb\u573a\u3002
\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1aDear mum, Life is unfair to me. I\u2019m ugly . But it\u2019s not my fault . Mum, I\u2019m sorry , I have to leave you. Bye mum. \uff08\u5988\uff0c\u751f\u6d3b\u5bf9\u6211\u592a\u4e0d\u516c\u5e73\u4e86\uff0c\u957f\u5f97\u4e11\uff0c\u4e0d\u662f\u6211\u7684\u9519\u554a\uff01\u5988\u5988\uff0c\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u6211\u8981\u79bb\u5f00\u4f60\u4e86\uff01\uff09
\u4e11\u5c0f\u9e2d\u79bb\u573a\uff0c\u9e2d\u5988\u5988\u62ff\u7740\u7bee\u5b50\u8fdb\u573a\u3002
\u9e2d\u5988\u5988\uff1aOh, my children , come to eat some food.\u5b69\u5b50\u4eec\uff0c\u6765\u5403\u4e1c\u897f\u5566\uff01
\u7fa4\u9e2d\uff1aI\u2019m coming, I\u2019m coming, I\u2019m coming!\u6211\u6765\u4e86\uff01
(\u9e2d\u5988\u5988\u505a\u51fa\u6492\u7c73\u7c92\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u5c0f\u9e2d\u4eec\u968f\u7740\u9e2d\u5988\u5988\u7684\u52a8\u4f5c\u65b9\u5411\u62a2\u5403\u98df\u7269\u3002)
\u9e2d\u5988\u5988: But where is the ugly duckling?\u4f46\u662f\u4e11\u5c0f\u9e2d\u53bb\u54ea\u4e86\u5462\uff1f
\u7fa4\u9e2d\uff1aSorry, we let her away. She has gone.\u4e0d\u597d\u610f\u601d\uff0c\u6211\u4eec\u8ba9\u5979\u79bb\u5f00\uff0c\u5979\u5df2\u7ecf\u8d70\u4e86\u3002
\u9e2d\u5988\u5988\uff1aOh, my god! But whether she is beautiful or not, she is still your sister. Let\u2019s go to find her.\u54e6\uff0c\u5929\u5566\u3002\u4f46\u662f\u4e0d\u7ba1\u5979\u662f\u5426\u6f02\u4eae\uff0c\u5979\u90fd\u662f\u4f60\u7684\u59b9\u59b9\u554a\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u53bb\u628a\u5979\u627e\u56de\u6765\u5427\u3002
\u7fa4\u9e2d\u6392\u6210\u961f\u5217\uff0c\u8ddf\u5728\u9e2d\u5988\u5988\u540e\u9762\u3002
\u9e2d\u5988\u5988\uff1aMy baby, where are you? My baby, where are you? \u6211\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u4f60\u5728\u54ea\uff1f
\u7b2c\u4e8c\u573a: \u4e11\u5c0f\u9e2d\u6d41\u6d6a
\u573a\u666f\uff1a\u79cb\u51ac\uff0c\u9ec4\u53f6\uff0c\u67af\u8349\u3002
\u97f3\u4e50\u54cd\u8d77\uff0c\u4e11\u5c0f\u9e2d\u8e52\u8dda\u7740\u8fdb\u573a\u3002
\u753b\u5916\u97f3\uff1aUgly duckling waddles and wades for a lonely time. She feels very thirsty and wants to drink some water. \uff08\u4e11\u5c0f\u9e2d\u94bb\u51fa\u7bf1\u7b06\uff0c\u79bb\u5f00\u4e86\u5bb6\u3002\u4ed6\u5f88\u6e34\uff0c\u60f3\u559d\u6c34\u3002\uff09
\u4e11\u5c0f\u9e2d\u5750\u5728\u5730\u4e0a\u505a\u559d\u6c34\u72b6\uff0c\u7a81\u7136\u6765\u4e86\u4e00\u7fa4\u5c0f\u9e1f\u3002
\u97f3\u4e50\u54cd\u8d77\uff08\u73ed\u5f97\u745e\u300a\u5bc2\u9759\u5c71\u6797\u300b\uff09\uff0c\u5c0f\u9e1f\u8fdb\u573a\u3002
\u5c0f\u9e1f\uff1aIt\u2019s very hot today . Let me drink some water.(\u4eca\u5929\u597d\u70ed\u554a\uff0c\u6211\u8981\u559d\u70b9\u6c34\u3002)
\u7fa4\u9e1f\u8df3\u821e\u3002\u7a81\u7136\uff0c\u4e00\u53ea\u5c0f\u9e1f\u8bf4\u5230\uff1a
\u3000\u3000\u5c0f\u9e1f\uff1aLook, a dirty thing is over there . Let me go and have a look.\uff08\u770b\uff0c\u90a3\u8fb9\u6709\u4e2a\u810f\u4e1c\u897f\u3002\u6211\u4eec\u53bb\u77a7\u77a7\uff09
\u3000\u3000\u5c0f\u9e1f\uff1aWho are you?\uff08\u60ca\u8bb6\u5730\u95ee\uff09
\u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1aI\u2019m \u2026I\u2019m \u2026I\u2019m a duckling.( \u4f4e\u7740\u5934\uff0c\u5c0f\u58f0\u8bf4\u3002)
\u3000\u3000\u5c0f\u9e1f\uff1aHa, ha, look at your feathers. So ugly!(\u5c0f\u9e1f\u62cd\u62cd\u81ea\u5df1\u8eab\u4e0a\u7684\u7fbd\u6bdb\uff0c\u4f5c\u70ab\u8000\u72b6\u3002)
\u3000\u3000\u5c0f\u9e1f\uff1aGo away! Don\u2019t make the water dirty.( \u5c0f\u9e1f\u63a8\u5f00\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff0c\u5728\u6c60\u5858\u91cc\u5feb\u4e50\u5730\u6d17\u7fbd\u6bdb\uff0c\u7136\u540e\u98de\u8d70\u3002)
\u3000\u3000\uff08\u201c\u556a\u556a\u201d\u4e24\u58f0\u67aa\u54cd\uff0c\u4e11\u5c0f\u9e2d\u60ca\u53eb\u4e86\u8d77\u6765\uff0c\u730e\u72d7\u51fa\u573a\u3002\uff09
\u3000\u3000\u730e\u72d7\uff1aOh, what a dirty thing is in my way! Go away!\uff08\u730e\u72d7\u5411\u4e11\u5c0f\u9e2d\u51b2\u8fc7\u6765\uff0c\u649e\u4e86\u5979\u4e00\u4e0b\u3002\uff09
\u3000\u3000\u730e\u72d7\uff1aHa, ha! Good luck! A duck! My tasty food!
\u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1aOh, don\u2019t touch me\u2026(\u5c0f\u9e2d\u60ca\u614c\u5931\u63aa\uff0c\u6ca1\u547d\u5730\u5954\u8dd1\u3002)
\u3000\u3000\u97f3\u4e50\u3001\u5e03\u666f\u6784\u6210\u2014\u5e45\u5929\u5bd2\u5730\u51bb\u7684\u6e56\u8fb9\u4e25\u51ac\u56fe\u3002\uff08\u4e11\u5c0f\u9e2d\u5728\u6e56\u9762\u4e0a\u4e0d\u505c\u5730\u5212\u52a8\uff0c\u6700\u540e\u8db4\u5728\u51b0\u4e0a\u51bb\u50f5\u4e86\u3002\uff09
\u3000\u3000\u753b\u5916\u97f3\uff1aWinter comes. The water becomes ice. It\u2019s really very cold. There is no one outside. Ugly duckling slips on the ice. She feels very cold and lonely. How she wishes someone could help her! At last She could not move any more.
\u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1aOh, I\u2019m frozen. ( \u6655\u5012\u5728\u821e\u53f0\u4e0a)
\u3000\u3000\u519c\u592b\uff1aWell, poor duckling. Let me save you!\uff08\u5728\u4e11\u5c0f\u9e2d\u8eab\u4e0a\u6478\u4e86\u6a21\uff09\u54ce\uff0c\u53ef\u601c\u7684\u5c0f\u4e1c\u897f\uff0c\u8fd8\u6709\u6551\uff01\uff08\u62fe\u8d70\u201c\u9e2d\u5b50\u201d\uff09
\u7b2c\u4e09\u573a\u4e11\u5c0f\u9e2d\u53d8\u5929\u9e45
\u573a\u666f\uff1a\u6625\u5929\uff0c\u7eff\u6811\uff0c\u82b1\u8349\uff0c\u97f3\u4e50\u3002\u6784\u6210\u4e00\u5e45\u6e56\u8fb9\u6625\u5149\u56fe\u3002
\u3000\u3000\u753b\u5916\u97f3\uff1aSpring comes, the flowers are blooming. Ugly duckling fly to the lake, he sees some beautiful white swans over there. They have white feather and slender necks. Ugly ducking wants to play with them.\uff08\u6625\u5929\u6765\u4e86\uff0c\u82b1\u5f00\u4e86\uff0c\u4e11\u5c0f\u9e2d\u6251\u6251\u7fc5\u8180\uff0c\u5411\u6e56\u8fb9\u98de\u53bb\u3002\u3002\u770b\u89c1\u6e56\u9762\u4e0a\u6709\u51e0\u53ea\u7f8e\u4e3d\u7684\u767d\u5929\u9e45\uff0c\u96ea\u767d\u7684\u7fbd\u6bdb\uff0c\u957f\u957f\u7684\u8116\u5b50\uff0c\u7f8e\u4e3d\u6781\u4e86\u3002\u4ed6\u591a\u60f3\u548c\u4ed6\u4eec\u4e00\u8d77\u73a9\u554a\uff01\uff09
\u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1aAh! Beautiful birds, your feather is so white, your necks is so slender, your posture is so nice, you are most dignity bird in the world! \uff08\u554a\uff01\u7f8e\u4e3d\u7684\u5927\u9e1f\uff0c\u4f60\u4eec\u7684\u7fbd\u6bdb\u662f\u90a3\u6837\u6d01\u767d\uff0c\u4f60\u4eec\u7684\u8116\u5b50\u662f\u90a3\u6837\u4fee\u957f\uff0c\u4f60\u4eec\u7684\u4f53\u6001\u662f\u90a3\u6837\u4f18\u7f8e\uff0c\u4f60\u4eec\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u9ad8\u8d35\u7684\u9e1f\u513f\u3002\uff09
\u3000\u3000\u5929\u9e451\uff1aHello, my lovely friend, come and play with us!\uff08\u53ef\u7231\u7684\u5c0f\u5ba2\u4eba\uff0c\u5feb\u6765\u548c\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u73a9\u5427\uff01\uff09
\u3000\u3000\u4f17\u5929\u9e45\uff1aCome on! Come on!(\u5feb\u6765\u5440\uff01\u6765\u5427\uff01)
\u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1aYou are so warm-hearted! But, don\u2019t you feel me ugly?(\u4f60\u4eec\u771f\u662f\u592a\u597d\u4e86\uff01\u53ef\u662f\uff0c\u4f60\u4eec\u4e0d\u89c9\u5f97\u6211\u5f88\u4e11\u5417\uff1f)
\u3000\u3000\u5929\u9e452\uff1aNo, you are a pretty swan!(\u4f60\u662f\u4e00\u53ea\u6f02\u4eae\u7684\u767d\u5929\u9e45\u5440\uff01)
\u3000\u3000\u4f17\u5929\u9e45\uff1aLook at yourself! \u5feb\u770b\u770b\u81ea\u5df1\u5427\uff01
\u3000\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff1a\uff08\u98de\u5230\u6e56\u8fb9\uff0c\u5bf9\u7740\u6e56\u9762\u5de6\u987e\u53f3\u770b\uff09Oh, my god! Is this me ?I\u2019m no longer an ugly duckling, I am a petty swan!\u554a\uff0c\u4e0a\u5e1d\uff01\u8fd9\u96be\u9053\u662f\u6211\u7684\u5f71\u5b50\u5417\uff1f\u539f\u6765\u6211\u4e0d\u662f\u4e11\u5c0f\u9e2d\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u53ea\u6f02\u4eae\u7684\u5929\u9e45\u5566\uff01
\u3000\u3000\uff08\u5929\u9e45\u821e\u66f2\u54cd\u8d77\uff0c4\u5927\u5929\u9e45\u548c\u5c0f\u5929\u9e45\u5171\u540c\u8d77\u821e\uff0c\u8df3\u51fa\u4e11\u5c0f\u9e2d\u957f\u6210\u5929\u9e45\u540e\u7684\u5e78\u798f\u5feb\u4e50\u3002\uff09
\u3000\u3000\u753b\u5916\u97f3\uff1aIt is no matter to be born in a duckery if you are a swan egg. You ought to be the beautiful swan one day.\uff08\u53ea\u8981\u4f60\u662f\u4e00\u53ea\u5929\u9e45\u86cb\uff0c\u5c31\u662f\u751f\u5728\u517b\u9e2d\u573a\u4e5f\u6ca1\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\uff1b\u603b\u6709\u4e00\u5929\u4f1a\u53d8\u6210\u4e00\u53ea\u7f8e\u4e3d\u7684\u5929\u9e45\u3002\uff09
\u573a\u666f\u97f3\u4e50\uff1a
\uff081\uff09 \u73ed\u5f97\u745e\u300a\u5bc2\u9759\u5c71\u6797\u300b
\uff082\uff09 \u8096\u90a6\u300a\u5c0f\u591c\u66f2\u300b
\uff083\uff09 \u513f\u7ae5\u300a\u5929\u9e45\u821e\u66f2\u300b
其它人物：鸡、小鸭、狗、大雁、猫、老奶奶、猎人、小孩、女主人、天鹅。
夏季的田野沐浴河旁的灿烂的阳光，
鸭妈妈正在孵小鸭子。
鸭妈妈静静地等待着，
等待着小宝宝们的出生。
不一会儿，“啾啾，啾啾”，
一个小脑袋从蛋壳里露出来。
“嘎，嘎，快，快。”
随着鸭妈妈的召唤，小鸭子们一只只钻出蛋壳，走动起来。
“好，现在大家都到齐了。”
鸭妈妈站起身来。
但是，还有一个蛋没破壳，一个特别大的蛋。
“我来瞧瞧。”一只上了年纪的鸭子走过来探望。
“哎呀，这说不定是火鸡蛋呢。我以前也上当孵过这种蛋,可受累了。
那孩子胆小，不敢进水。
你还是别管这个蛋，教其他的小鸭子游水好了。”
“不过我还是再孵一会儿看看吧。”
鸭妈妈说着，又趴到蛋上去了。
嘎巴。
大个儿的蛋终于还是裂开,
一只小鸭子跳了出来。
“哎呀，好大的个儿，而且那么难看。
和其他的小鸭子不一样。没关系。”鸭妈妈自言自语地说，
“不过到了水边就知道了。
不知道他能不能下水，我要教他 。”
第二天天气晴朗。
鸭妈妈带着小鸭子们向河边走去。
鸭妈妈跳下水，小鸭子们也一只只跟着跳下水,
自由自在地游起来。
那只大个儿、样子和大家不同的小鸭子也和大家一起游。
“看来这孩子真是我的。”鸭妈妈放心了。
“喂喂，孩子们，现在向邻居们问个好吧。
大家一起叫‘嘎’。瞧，那个腿上绑着红布条的鸭婆婆，她是一位有身份的太太，向她问好时要格外有礼貌。”
鸭妈妈这么一说，
小鸭们子就照着妈妈的话嘎嘎嘎地叫起来，
向邻居们问好。
这时候，不知谁大声说∶
“嗨!瞧呀，当中有一只那么大那么丑。”
“可是他很乖啊。很快他就会长成一只出色的鸭子的。”
鸭妈妈说着，慈爱地用嘴为这小鸭子理了理羽毛。
可是，这只小鸭子不光受鸭子欺负，
鸡和火鸡也都欺负他。就连他的哥哥姐姐们也说:
“丑死了，快让猫把你捉去吧。”
他还被来喂食的女孩一脚踢得老远。
最后，鸭妈妈说:
“我们里开这吧。”
终于，丑小鸭和鸭妈妈逃跑了。
她们跳过树篱笆，跑啊跑啊，
来到野鸭们住的沼泽地，
她们决定在那儿过夜。
天亮了。
野鸭们看见小鸭子，问:“你是谁啊？”
小鸭子嘎嘎地叫着，有礼貌地向大家问好。
“你真是丑得出奇。
不过，只要别跟我们家族哪一个结婚，
丑不丑没关系。”野鸭们说。
小鸭子压根儿就没想到过结婚的事儿，
只要能让他在芦苇中休息休息，
喝点儿沼泽里的水就好了。
小鸭来到沼泽的第二天，飞来两只公雁。
雁看见小鸭子，说:
“喂，你这丑家伙，我们倒喜欢你这副丑样子。
做一只候鸟，和我们一起走吧。
沼泽那边有可爱的雁姑娘，
到了那里，就连像你这么丑的家伙，
说不定也能获得幸福。”
砰蜒砰蜒
突然，响起了枪声，子弹飞过来。
正说着话的大雁被打中，从天上掉了下来。
沼泽的水被血染红了。狩猎开始了。
子弹在空中飞，猎犬在地上跑。
小鸭子和鸭妈妈吓得想把脸埋到翅膀下。
突然，一只大猎犬出现在他眼前。
猎犬眼睛闪闪发光，哈哈地喘着气，呲起獠牙，一副说话间就要扑过来的样子。
小鸭子吓得不由闭上了眼睛。
可是猎犬却径直朝对面跑去了。
小鸭子想:“我太丑了，连猎犬都不愿意咬我。”
狩猎还在继续。
小鸭子和鸭妈妈一动也不敢动地静静躲着。
过了一会儿，等四周安静下来以后，
小鸭子和妈妈急忙从沼泽地里逃走了。
傍晚，小鸭子和妈妈来到了一个农家小屋前。
风呼呼地刮着。
鸭妈妈使出全身力气撑住身体，努力不让风把小鸭子吹跑。
风越来越大，一个劲儿地刮。
忽然，小鸭子和鸭妈妈发现农家的门是坏的，门脚有一条缝隙。
它钻过那条缝隙到屋里。
到了早上，小鸭子立刻被发现了。
这小屋里住着一个老奶奶，还有她的猫和母鸡。
猫喉咙里发着呼噜呼噜的声音，
母鸡咯咯地叫着,走近小鸭。
眼睛昏花的老奶奶说:
“哎呀，好肥的鸭子啊。来得太好了。
那只鸭是母的，我有鸭蛋吃了。
让我养些日子看看吧。”
过了些日子，
小鸭子怀念起令人心情舒畅的空气和阳光。
他还渴望跳到水里去游泳。
于是他去和母鸡商量。
“哎呀，你这个家伙，说什么游泳的傻话。
不如赶快生蛋的好。”
“可是我想到更大的世界里去。”
小鸭子说。
“哎呀呀，好了不起呀。那就随你的便好了。”
母鸡说。
小鸭子和妈妈悄悄离开了老奶奶的家。
她们沐浴着阳光，尽情地游泳，潜水。
秋天来了。
树叶变成了黄色和棕色，被风一吹，纷纷落下。
天空中覆盖着厚厚的乌云，
天气变得非常寒冷。
小鸭子和鸭妈妈的日子也一天比一天难过。
一天傍晚。
美丽的夕阳渐渐落下去。
这时候，
一群大鸟从芦苇丛中一齐飞上天空。
那些鸟儿白得闪亮，
优美地伸着长长的脖子。
小鸭子和妈妈从没有见过这样美丽的鸟儿。
这些鸟儿是天鹅。
它们从寒冷的地带飞到温暖的地方去。
小鸭子感到一阵激动，他仰望着天鹅，
大声叫起来，那声音响亮得令人吃惊。
小鸭子喜欢上了那些鸟儿。
他觉得，自己喜欢他们超过了一切。
这种感情是那样强烈，不能控制。
寒冷的冬天来到了。
沼泽边上的水结了冰。
小鸭子和妈妈用脚扒拉着水游来游去，好不让水冻住。
但是，她们终于游累了，游不动了，被冰冻住了。
第二天早上，一个农夫路过这里。
农夫救起了小鸭和鸭妈妈，把他带回家去。
农夫的孩子们想和小鸭子还有妈妈一块儿玩。
小鸭子和妈妈想:“又要被欺负了!”
她们慌忙逃跑。
他们打翻了牛奶罐，跳进了黄油桶，
又把面粉踢撒了一地……
女主人生气地追她们。
孩子们要抓她们。
闹得天翻地覆。
幸亏，门开着。
小鸭子和妈妈向外面雪地里跑去。
整个寒冷的冬天，
小鸭子和妈妈都蜷伏在沼泽的芦苇丛里度过。
终于太阳又发出温暖的光。
云雀也亮起美丽的歌喉。
春天来了。
小鸭子和妈妈动了动翅膀。
翅膀发出了很大的声音，
随着，她们身体一下子飘起来，
当小鸭子意识到的时候，他发现自己已经飞上了天空。
后来，小鸭子跟着妈妈慢慢地飞降到一个大花园里。
花园里，苹果花盛开，
丁香花散发出沁人心脾的清香。
三只雪白的天鹅从对面游过来。
小鸭子想:“我要到那些美丽的鸟儿身边去!
也许，他们也会啄我，不过那也没关系。
比起受其他人欺负来，还是让这些鸟儿啄死好。”
小鸭子朝天鹅们游去。
天鹅们也一下子向他围过来。
“我也许会被啄死的。”
小鸭子喃喃自语着，低下头去。
这时候，小鸭的身影映在清澈的水上。
那倒影，不是一只又丑又小的小鸭子。
是一只美丽的天鹅。
孩子们来到花园里，撒面包和麦子给鸟儿吃。
“那儿有一只新来的天鹅。”
一个小孩子说。
“真的呢。飞来了一只新的天鹅。
那么年轻，他最漂亮了。”
其他的孩子们也说。
年轻的天鹅，
他心中涌起各种各样辛酸的往事。
而现在，大家说他最美丽。
“曾经是丑小鸭的我，做梦也没想到，
会有今天这样的幸福啊!”
年轻的天鹅展开翅膀，
扬起脖子，高兴地大声说。
妈妈也高兴的说：“我的孩子长大了！”
改前稿
夏季的田野沐浴河旁的灿烂的阳光，
鸭妈妈正在孵小鸭子。
鸭妈妈静静地等待着，
等待着小宝宝们的出生。
不一会儿，“啾啾，啾啾”，
一个小脑袋从蛋壳里露出来。
“嘎，嘎，快，快。”
随着鸭妈妈的召唤，小鸭子们一只只钻出蛋壳，走动起来。
“好，现在大家都到齐了。”
鸭妈妈站起身来。
但是，还有一个蛋没破壳，一个特别大的蛋。
“我来瞧瞧。”一只上了年纪的鸭子走过来探望。
“哎呀，这说不定是火鸡蛋呢。我以前也上当孵过这种蛋,可受累了。
那孩子胆小，不敢进水。
你还是别管这个蛋，教其他的小鸭子游水好了。”
“不过我还是再孵一会儿看看吧。”
鸭妈妈说着，又趴到蛋上去了。
嘎巴。
大个儿的蛋终于还是裂开,
一只小鸭子跳了出来。
“哎呀，好大的个儿，而且那么难看。
和其他的小鸭子不一样。没关系。”鸭妈妈自言自语地说，
“不过到了水边就知道了。
不知道他能不能下水，我要教他 。”
第二天天气晴朗。
鸭妈妈带着小鸭子们向河边走去。
鸭妈妈跳下水，小鸭子们也一只只跟着跳下水,
自由自在地游起来。
那只大个儿、样子和大家不同的小鸭子也和大家一起游。
“看来这孩子真是我的。”鸭妈妈放心了。
“喂喂，孩子们，现在向邻居们问个好吧。
大家一起叫‘嘎’。瞧，那个腿上绑着红布条的鸭婆婆，她是一位有身份的太太，向她问好时要格外有礼貌。”
鸭妈妈这么一说，
小鸭们子就照着妈妈的话嘎嘎嘎地叫起来，
向邻居们问好。
这时候，不知谁大声说∶
“嗨!瞧呀，当中有一只那么大那么丑。”
“可是他很乖啊。很快他就会长成一只出色的鸭子的。”
鸭妈妈说着，慈爱地用嘴为这小鸭子理了理羽毛。
可是，这只小鸭子不光受鸭子欺负，
鸡和火鸡也都欺负他。就连他的哥哥姐姐们也说:
“丑死了，快让猫把你捉去吧。”
他还被来喂食的女孩一脚踢得老远。
最后，鸭妈妈说:
“我们里开这吧。”
终于，丑小鸭和鸭妈妈逃跑了。
她们跳过树篱笆，跑啊跑啊，
来到野鸭们住的沼泽地，
她们决定在那儿过夜。
天亮了。
野鸭们看见小鸭子，问:“你是谁啊？”
小鸭子嘎嘎地叫着，有礼貌地向大家问好。
“你真是丑得出奇。
不过，只要别跟我们家族哪一个结婚，
丑不丑没关系。”野鸭们说。
小鸭子压根儿就没想到过结婚的事儿，
只要能让他在芦苇中休息休息，
喝点儿沼泽里的水就好了。
小鸭来到沼泽的第二天，飞来两只公雁。
雁看见小鸭子，说:
“喂，你这丑家伙，我们倒喜欢你这副丑样子。
做一只候鸟，和我们一起走吧。
沼泽那边有可爱的雁姑娘，
到了那里，就连像你这么丑的家伙，
说不定也能获得幸福。”
砰蜒砰蜒
突然，响起了枪声，子弹飞过来。
正说着话的大雁被打中，从天上掉了下来。
沼泽的水被血染红了。狩猎开始了。
子弹在空中飞，猎犬在地上跑。
小鸭子和鸭妈妈吓得想把脸埋到翅膀下。
突然，一只大猎犬出现在他眼前。
猎犬眼睛闪闪发光，哈哈地喘着气，呲起獠牙，一副说话间就要扑过来的样子。
小鸭子吓得不由闭上了眼睛。
可是猎犬却径直朝对面跑去了。
小鸭子想:“我太丑了，连猎犬都不愿意咬我。”
狩猎还在继续。
小鸭子和鸭妈妈一动也不敢动地静静躲着。
过了一会儿，等四周安静下来以后，
小鸭子和妈妈急忙从沼泽地里逃走了。
傍晚，小鸭子和妈妈来到了一个农家小屋前。
风呼呼地刮着。
鸭妈妈使出全身力气撑住身体，努力不让风把小鸭子吹跑。
风越来越大，一个劲儿地刮。
忽然，小鸭子和鸭妈妈发现农家的门是坏的，门脚有一条缝隙。
它钻过那条缝隙到屋里。
到了早上，小鸭子立刻被发现了。
这小屋里住着一个老奶奶，还有她的猫和母鸡。
猫喉咙里发着呼噜呼噜的声音，
母鸡咯咯地叫着,走近小鸭。
眼睛昏花的老奶奶说:
“哎呀，好肥的鸭子啊。来得太好了。
那只鸭是母的，我有鸭蛋吃了。
让我养些日子看看吧。”
过了些日子，
小鸭子怀念起令人心情舒畅的空气和阳光。
他还渴望跳到水里去游泳。
于是他去和母鸡商量。
“哎呀，你这个家伙，说什么游泳的傻话。
不如赶快生蛋的好。”
“可是我想到更大的世界里去。”
小鸭子说。
“哎呀呀，好了不起呀。那就随你的便好了。”
母鸡说。
小鸭子和妈妈悄悄离开了老奶奶的家。
她们沐浴着阳光，尽情地游泳，潜水。
秋天来了。
树叶变成了黄色和棕色，被风一吹，纷纷落下。
天空中覆盖着厚厚的乌云，
天气变得非常寒冷。
小鸭子和鸭妈妈的日子也一天比一天难过。
一天傍晚。
美丽的夕阳渐渐落下去。
这时候，
一群大鸟从芦苇丛中一齐飞上天空。
那些鸟儿白得闪亮，
优美地伸着长长的脖子。
小鸭子和妈妈从没有见过这样美丽的鸟儿。
这些鸟儿是天鹅。
它们从寒冷的地带飞到温暖的地方去。
小鸭子感到一阵激动，他仰望着天鹅，
大声叫起来，那声音响亮得令人吃惊。
小鸭子喜欢上了那些鸟儿。
他觉得，自己喜欢他们超过了一切。
这种感情是那样强烈，不能控制。
寒冷的冬天来到了。
沼泽边上的水结了冰。
小鸭子和妈妈用脚扒拉着水游来游去，好不让水冻住。
但是，她们终于游累了，游不动了，被冰冻住了。
第二天早上，一个农夫路过这里。
农夫救起了小鸭和鸭妈妈，把他带回家去。
农夫的孩子们想和小鸭子还有妈妈一块儿玩。
小鸭子和妈妈想:“又要被欺负了!”
她们慌忙逃跑。
他们打翻了牛奶罐，跳进了黄油桶，
又把面粉踢撒了一地……
女主人生气地追她们。
孩子们要抓她们。
闹得天翻地覆。
幸亏，门开着。
小鸭子和妈妈向外面雪地里跑去。
整个寒冷的冬天，
小鸭子和妈妈都蜷伏在沼泽的芦苇丛里度过。
终于太阳又发出温暖的光。
云雀也亮起美丽的歌喉。
春天来了。
小鸭子和妈妈动了动翅膀。
翅膀发出了很大的声音，
随着，她们身体一下子飘起来，
当小鸭子意识到的时候，他发现自己已经飞上了天空。
后来，小鸭子跟着妈妈慢慢地飞降到一个大花园里。
花园里，苹果花盛开，
丁香花散发出沁人心脾的清香。
三只雪白的天鹅从对面游过来。
小鸭子想:“我要到那些美丽的鸟儿身边去!
也许，他们也会啄我，不过那也没关系。
比起受其他人欺负来，还是让这些鸟儿啄死好。”
小鸭子朝天鹅们游去。
天鹅们也一下子向他围过来。
“我也许会被啄死的。”
小鸭子喃喃自语着，低下头去。
这时候，小鸭的身影映在清澈的水上。
那倒影，不是一只又丑又小的小鸭子。
是一只美丽的天鹅。
孩子们来到花园里，撒面包和麦子给鸟儿吃。
“那儿有一只新来的天鹅。”
一个小孩子说。
“真的呢。飞来了一只新的天鹅。
那么年轻，他最漂亮了。”
其他的孩子们也说。
年轻的天鹅，
他心中涌起各种各样辛酸的往事。
而现在，大家说他最美丽。
“曾经是丑小鸭的我，做梦也没想到，
会有今天这样的幸福啊!”
年轻的天鹅展开翅膀，
扬起脖子，高兴地大声说。
妈妈也高兴的说：“我的孩子长大了！”
人物：丑小鸭（白天鹅） （1女）
鸭妈妈 （1女）
小鸭 （6个，或女或男）
鸡妈妈 （1女）
狗爸爸 （1男）
猫爸爸和小猫 （2个，或女或男）
蝴蝶姐妹 （4个，女）
小兔 （3个，或女或男）
第一场
背景：森林、房子、房前鸭巢（置舞台右前位）
画外音：在一座茂密的大森林里，住着许多可爱的小动物，鸭子一家就住
在森林边上的一幢房子里，房子旁边有清澈的小河，五彩的鲜花，碧绿的草地，很美，很美。。。。。。可有一年夏天，鸭子家却发生了一件奇怪的事。。。。。。
鸭妈妈：今天，我的宝宝要出生了。（小鸭躲在蛋窝中的道具“蛋”里，鸭妈妈站在蛋中）鸡妈妈、狗爸爸，快来看呀！（鸭妈妈跑出蛋窝去招呼邻居）
鸡妈妈、狗爸爸：鸭妈妈，是你的宝宝要出生了吗？（鸡妈妈、狗爸爸边说边上）
鸭妈妈：是的，是我的宝宝要出生了。
群小鸭：妈妈我出来了，呷，呷，呷，妈妈。。。。。。（小鸭从蛋壳里钻出来围着妈妈理理毛）
鸭妈妈：我的乖乖，你们真漂亮、真健康，妈妈喜欢你们。（鸭妈妈摸摸、抱抱、亲亲小鸭们）
鸡妈妈、狗爸爸：鸭妈妈你的孩子真可爱。（鸡妈妈、狗爸爸很羡慕的样子）
鸭妈妈：是呀，是呀，我太高兴了。（鸭妈妈很幸福的样子）
丑小鸭：好舒服呀！妈妈我也出来了，（蛋慢慢裂开，丑小鸭从蛋里钻出来，伸伸懒腰，朝周围看看）妈妈，妈妈。。。。。。（走向鸭群）
群 鸭：妈妈，妈妈，它真丑！（群鸭向后退，被吓倒在地，惊奇地指着丑小鸭）
（鸭妈妈奇怪地看着丑小鸭；丑小鸭不知所措，吃惊地往自己身上看）
鸡妈妈：哎呦，这个孩子长得真丑，恐怕是火鸡的孩子吧？
狗爸爸：是呀，真丑。
鸭妈妈：大家都别说了，我想是我的孩子，可我怎么会生出这么难看的孩子呢？哎！孩子们，妈妈带你们去游泳吧。（鸭妈妈无奈的带着孩子去游泳）
鸡妈妈、狗爸爸：哎，真傻，我们走吧！（鸡妈妈、狗爸爸叹息着下）
（群鸭在轻快的音乐声中“游水”，丑小鸭跟在后面）
鸭 甲：不许你玩，丑八怪！（几只小鸭发现跟在后面的丑小鸭，狠狠地把它推倒在地，哄笑着下）
丑小鸭：天哪，我是长得跟他们很不一样，可我一生下来就这样，能怪我吗？不让我吃，还要啄我，打我。我又饿又孤独，呜呜，怎么办呢？我还是离开这个家吧！到外面的世界去，也许有人会喜欢我。亲爱的妈妈，再见了！（丑小鸭伤心地下，背景音乐：凄凉）向丑小鸭投“追光”
第二场
背景：四只蝴蝶在花草丛中飞舞，三只兔子在草地上做游戏，猫爸爸和小猫扛着钓鱼竿到湖边钓鱼。（背景音乐：优美，有鸟声）
画外音：丑小鸭四处流浪着，这天，他走到另一村庄前的草地上，那里有美丽的鲜花，还有许多小动物在玩耍，丑小鸭很高兴，立刻过去和他们打招呼。
丑小鸭：嗨！你们好！（丑小鸭向蝴蝶迎过去）
蝴蝶甲：哟哟哟，哪里来的丑八怪，我们走吧，哼哼！（四只蝴蝶鄙视着丑小鸭说完飞走了，丑小鸭很难过）
丑小鸭：嗨！你们好！（丑小鸭走向猫）
猫爸爸：丑东西！别吓着我的孩子！快滚开！（毛爸爸很凶的样子，说完带孩子走了）
兔子们：丑八怪！丑八怪！哈哈。。。。。。（丑小鸭又向兔子们走去，兔子们看见它很讨厌，围着丑小鸭哄笑后下）
丑小鸭：为什么大家都不理我？难道我真的那么丑吗？呜呜（边走边哭下，背景音乐：凄凉）
第三场
背景：飞雪，雪景（音乐：北风呼叫、凄凉）
画外音：冬天来了，丑小鸭又冷又饿，只好捡一些冻死的小虫充饥，拾几片落
叶当被子，在一个黑黑的树洞里过冬。。。。。。
丑小鸭：冻死我了。。。。。饿死我了。。。。。。（丑小鸭边哆嗦着说边时而倒地时而站起走几步，很饿很冷的样子，拾了几条虫子吃，捡了些树叶，拖着疲惫的身体躲进树洞躺下）向丑小鸭投“追光”
（丑小鸭从树后转出来边舞边脱掉丑小鸭的服饰，露出天鹅的打扮，然后又从树后回洞。以服装的变化来告诉观众丑小鸭蜕变成天鹅的过程。场上只有“追光”投向丑小鸭）
第四场
背景：春暖花开（背景音乐：优美）
画外音：冬天终于过去了，春天来了。
丑小鸭：好美的春天呀！（丑小鸭从树洞钻出舒舒胫骨，欣喜地在草地上散步，闻闻花的香味）
鸭妈妈：大家快来看呀，那边有只美丽的天鹅。（鸭妈妈带着一群鸭子、鸡妈妈、狗爸爸、兔子、蝴蝶、猫上，围住丑小鸭）
鸡妈妈：那只天鹅，真眼熟。噢，鸭妈妈，这不是你家失踪的丑小鸭吗？
蝴蝶：对、对、对，是那只丑小鸭，原来他是只天鹅呀，真美！
动物们：美丽的天鹅，你好！
丑小鸭：不、不，我是只丑小鸭，不、不是天鹅（丑小鸭害怕地）
鸡妈妈：你是天鹅，而且是一只最最美的天鹅，你的羽毛又白又亮，不信你去湖里照照。
（丑小鸭跑到湖边一照，发现自己是只天鹅，高兴地）
丑小鸭：我是天鹅，我不是丑小鸭，我会飞了，我会飞了。。。。。。。（丑小鸭高兴地边说边飞）
鸭妈妈：孩子，可找到你了，你真漂亮。（丑小鸭和鸭妈妈拥抱）
群 鸭：对不起，我们以前对你不好，我们错了。（低头认错）
丑小鸭：没关系，来，大家一起跳舞吧！
（背景音乐响起，群动物一起跳舞，灯光渐暗）
绛旓細浣滃搧绠浠 銆涓戝皬楦銆嬫槸涓归害浣滃瀹夊緬鐢熷垱浣滅殑绔ヨ瘽锛岄娆″嚭鐗堜簬1843骞淬傝繖鏈功鍐欎簡涓鍙ぉ楣呰泲鍦ㄩ腑缇や腑鐮村３鍚庯紝鍥犵浉璨屾紓锛岃鍚岀被閯欏純锛屽巻缁忓崈杈涗竾鑻︺侀噸閲嶇（闅句箣鍚庨暱鎴愪簡鐧藉ぉ楣呫傘婁笐灏忛腑銆嬭鏄庡彧瑕佹湁鐞嗘兂锛屾湁杩芥眰锛屽苟涓鸿繖鐩爣鑰屽姫鍔涘鏂楋紝鍗充娇韬閫嗗涔熶笉瑕佺揣锛屸滄槸閲戝瓙鎬讳細鍙戝厜鐨勨濄備汉鐢熶腑鐨勬尗鎶樺拰...
绛旓細浠栧湪瀹朵腑鎼捣鐜╁叿鍓у満锛屽苟涓旂粰浠栫殑鏈ㄥ伓鍋氳。鏈嶏紝鍚屾椂杩橀槄璇绘墍鏈夊彲鑳藉熷埌鐨勬垙鍓鍓ф湰锛岃繖浜涘墽鏈寘鎷矾缁绰烽儩灏旀嫓锛圠udvigHolberg锛夊拰濞佸粔路鑾庡＋姣斾簹鐨勪綔鍝併傘涓戝皬楦銆嬭杩颁竴鍙ぉ楣呰泲琚瘝楦鍖栧嚭鏉ヤ箣鍚庯紝鍥犱负鍏堕暱鐩镐笌鍏朵粬灏忛腑瀛愪笉鍚岋紝灏辫褰撴垚浜嗕笐灏忛腑锛屽澶勮鎺掓尋銆佸槻绗戯紝閮借璧惰蛋杩欎釜涓戝皬楦紝灏辫繛鍠傞浮鐨勫コ浣...
绛旓細鍒涗綔鑳屾櫙 杩欑瘒绔ヨ瘽鏀堕泦鍦ㄣ婂畨寰掔敓绔ヨ瘽銆嬮噷銆傚畠鏄湪姹夋柉路鍏嬮噷鏂拏瀹壜峰畨寰掔敓蹇冩儏涓嶅お濂界殑鏃跺欏啓鐨勩傞偅鏃朵粬鏈変竴涓鍓ф湰銆婃ⅷ鏍戜笂鐨勯泙瀛愩嬪湪涓婃紨锛屽儚浠栧綋鏃跺啓鐨勮澶氬叾浠栫殑浣滃搧涓鏍凤紝瀹冨彈鍒颁簡涓嶅叕姝ｇ殑鎵硅瘎銆備粬鍦ㄦ棩璁颁笂璇达細鈥滃啓杩欎釜鏁呬簨澶氬皯鍙互浣挎垜鐨勫績鎯呭ソ杞竴鐐广傗濓紙涔熸湁鍙︿竴绉嶈娉曪細1835骞30宀佹椂寮濮嬪啓...
绛旓細鍐欎綔鑳屾櫙锛氬湪瀹夊緬鐢熸墍澶勭殑鏃朵唬锛屼腹楹︿粛鏄竴涓悰涓讳笓鍒朵富涔夌ぞ浼氾紝鑷腑鍙や互闄嶏紝绀句細鐢熸椿涓鐩存瀬灏戝彈鍒拌Е鍔ㄣ傝繘鍏ュ崄涔濅笘绾互鍚庯紝鍒欏嚭鐜颁竴绯诲垪閲嶅ぇ鍘嗗彶鍙樺姩銆傛嬁鐮翠粦鎴樹簤閫犳垚鐨勫浗鍔涜櫄鑰楋紝鍦ㄦ尓濞侀棶棰樹笂鐨勫け璐ワ紝20骞翠唬鐨勭粡娴庤桨閫锛屽浗鐜嬬敱淇濈殗绔嬪満杞悜鐙锛屼腑浜ч樁绾ц皑灏忔厧寰佸鏇叉眰鍏ㄣ傝繖浜涢兘浣跨ぞ浼氬熀鏈浜庢斂娌诲帇杩...
绛旓細鍚屾椂鈥涓戝皬楦鈥濅篃姣斿柣涓嶈鍏虫敞鐨勫皬瀛╁瓙鎴栧勾杞讳汉锛屾湁鏃朵篃鎸囧垰鍒氬嚭鐜般佷笉涓轰汉娉ㄦ剰鐨勪簨鐗┿傝繖绡囩璇濇敹闆嗗湪銆婂畨寰掔敓绔ヨ瘽銆嬮噷銆傚畠鏄湪姹夋柉路鍏嬮噷鏂拏瀹壜峰畨寰掔敓蹇冩儏涓嶅お濂界殑鏃跺欏啓鐨勩傞偅鏃朵粬鏈変竴涓鍓ф湰銆婃ⅷ鏍戜笂鐨勯泙瀛愩嬪湪涓婃紨锛屽儚浠栧綋鏃跺啓鐨勮澶氬叾浠栫殑浣滃搧涓鏍凤紝瀹冨彈鍒颁簡涓嶅叕姝ｇ殑鎵硅瘎銆傚叧浜庤繖绡囩璇濓紝瀹夊緬鐢...
绛旓細瀹夊緬鐢熺殑浠ｈ〃浣滄湁銆婂皬閿″叺銆嬨併婃捣鐨勫コ鍎裤嬨併婃媷鎸囧濞樸嬨併婂崠鐏煷鐨勫皬濂冲銆嬨併涓戝皬楦銆嬨併婄殗甯濈殑鏂拌銆嬬瓑銆1銆併婂皬閿″叺銆嬫槸鐢盤IXAR鍒朵綔鐨勫姩鐢荤煭鐗囥傝褰辩墖铏界劧鏄疨IXAR绗竴娆″仛鍑轰汉浣撳姩浣滆窡妯″瀷鐨勪綔鍝侊紝浣嗚耽寰椾簡濂ユ柉鍗℃渶浣冲姩鐢荤煭鐗囧銆傚奖鐗囨敼缂栬嚜瀹夊緬鐢熺璇濓紝璁茶堪浜嗕竴涓皬閿″叺鐨勬晠浜嬨傝繖閮ㄧ煭鐗囪耽寰椾簡...
绛旓細銆涓戝皬楦銆嬭鏄庡彧瑕佹湁鐞嗘兂锛屾湁杩芥眰锛屽苟涓鸿繖鐩爣鑰屽姫鍔涘鏂楋紝鍗充娇韬閫嗗涔熶笉瑕佺揣锛屸滄槸閲戝瓙鎬讳細鍙戝厜鐨勨濓紝浜虹敓涓殑鎸姌鍜岀棝鑻︽槸涓嶅彲閬垮厤鐨勶紝鍙兘鍧氬己鐨勯潰瀵广傘婁笐灏忛腑銆嬫槸涓归害浣滃瀹夊緬鐢熷垱浣滅殑绔ヨ瘽锛岄娆″嚭鐗堜簬1843骞淬傝繖鏈功鍐欎簡涓鍙ぉ楣呰泲鍦ㄩ腑缇や腑鐮村３鍚庯紝鍥犵浉璨屾紓锛岃楦兢閯欏純锛屽巻缁忓崈杈涗竾鑻︺...
绛旓細鍘嗙粡鍗冭緵涓囪嫤閲嶉噸纾ㄩ毦涔嬪悗闀挎垚浜嗙櫧澶╅箙涓戝皬楦琚炕璇戞垚澶氱鏂囧瓧锛屽箍锛涗笐灏忛腑浣滆呮槸瀹夊緬鐢熷畨寰掔敓鏂囧鐢熸动濮嬩簬1822骞寸殑缂栧啓鍓ф湰杩涘叆澶у鍚庯紝鍒涗綔鏃ヨ秼鎴愮啛鏇惧彂琛ㄦ父璁板拰姝岃垶鍠滃墽锛屽嚭鐗堣瘲闆嗗拰璇楀墽1835骞村嚭鐗堥暱绡囧皬璇村嵆鍏磋瘲浜猴紝涓轰粬璧㈠緱鍥介檯澹拌獕锛屾槸浠栨垚浜烘枃瀛︾殑浠ｈ〃浣滀唬琛ㄤ綔鏈夊潥瀹氱殑锛涗笐灏忛腑鐨勪綔鑰呭畨寰掔敓姹夋柉路鍏嬮噷鏂拏瀹...
绛旓細3. 銆涓戝皬楦銆嬭繖绡囩璇濇敹褰曞湪銆婂畨寰掔敓绔ヨ瘽銆嬩腑銆傚畨寰掔敓鍦ㄥ垱浣滆繖涓晠浜嬫椂锛屾鍊煎績鎯呬綆钀戒箣闄呫傞偅鏃讹紝浠栫殑鍓ф湰銆婃ⅷ鏍戜笂鐨勯泙瀛愩嬪彈鍒颁簡涓嶅叕姝ｇ殑鎵硅瘎锛岃繖淇冧娇浠栭氳繃鍐欎綔鏉ユ敼鍠勮嚜宸辩殑鎯呯华銆4. 鍏充簬涓戝皬楦繖涓瑙掕壊鐨勭悊瑙ｏ紝鍙互鐪嬪埌瀹冨湪鏁呬簨涓睍鐜板嚭浜嗗潥鎸佽嚜鎴戠殑鍝佽川銆傝繖绉嶅潥鎸佸苟闈炰竴寮濮嬪氨瀛樺湪锛岃屾槸闅忕潃鏁呬簨鐨...
