诗经里的<式微>主要讲的是什么意思? 式微是什么意思啊?

\u201c\u5f0f\u5fae\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f


\u5f0f\u5fae\uff08sh\u00ec w\u0113i\uff09
1\u3001[\u91ca\u4e49]\uff1a \u5f0f\u5fae \u6307\u4e8b\u7269\u7531\u5174\u76db\u800c\u8870\u843d
2\u3001[\u4f8b\u53e5]\uff1a\u5373\u6b64\u7fa1\u95f2\u9038\uff0c\u6005\u7136\u541f\u5f0f\u5fae\u3002
1\u3001\u51fa\u81ea\u8bd7\u7ecf\u300a\u5f0f\u5fae\u300b\uff1a
\u5f0f\u5fae
\u5f0f\u5fae\uff0c\u5f0f\u5fae\uff0c\u80e1\u4e0d\u5f52\uff1f
\u5fae\u541b\u4e4b\u6545\uff0c\u80e1\u4e3a\u4e4e\u4e2d\u9732\uff01
\u5f0f\u5fae\uff0c\u5f0f\u5fae\uff0c\u80e1\u4e0d\u5f52\uff1f
\u5fae\u541b\u4e4b\u8eac\uff0c\u80e1\u4e3a\u4e4e\u6ce5\u4e2d\uff01
2\u3001\u8bd1\u6587
\u5929\u9ed1\u4e86\uff0c\u5929\u9ed1\u4e86\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd8\u4e0d\u56de\u5bb6\uff1f\u5982\u679c\u4e0d\u662f\u4e3a\u541b\u4e3b\uff0c\u4f55\u4ee5\u8fd8\u5728\u9732\u6c34\u4e2d\uff01
\u5929\u9ed1\u4e86\uff0c\u5929\u9ed1\u4e86\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd8\u4e0d\u56de\u5bb6\uff1f\u5982\u679c\u4e0d\u662f\u4e3a\u541b\u4e3b\uff0c\u4f55\u4ee5\u8fd8\u5728\u6ce5\u6d46\u4e2d\uff01
3\u3001\u8d4f\u6790
\u5168\u8bd7\u53ea\u6709\u77ed\u77ed\u4e8c\u7ae0\uff0c\u90fd\u4ee5\u201c\u5f0f\u5fae\uff0c\u5f0f\u5fae\uff0c\u80e1\u4e0d\u5f52\u201d\u8d77\u8c03\uff1a\u5929\u9ed1\u4e86\uff0c\u5929\u9ed1\u4e86\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd8\u4e0d\u56de\u5bb6\uff1f
\u8bd7\u4eba\u7d27\u63a5\u7740\u4fbf\u4ea4\u5f85\u4e86\u539f\u56e0\uff1a\u201c\u5fae\u541b\u4e4b\u6545\uff0c\u80e1\u4e3a\u4e4e\u4e2d\u9732\u201d\uff1b\u201c\u5fae\u541b\u4e4b\u8eac\uff0c\u80e1\u4e3a\u4e4e\u6ce5\u4e2d\u201d\u3002\u610f\u601d
\u662f\u8bf4\uff0c\u4e3a\u4e86\u541b\u4e3b\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u4e3a\u4e86\u517b\u6d3b\u4ed6\u4eec\u7684\u8d35\u4f53\uff0c\u624d\u4e0d\u5f97\u4e0d\u7ec8\u5e74\u7d2f\u6708\u3001\u663c\u591c\u4e0d\u8f8d\u5730\u5728\u9732\u6c34\u548c\u6ce5
\u4e2d\u5954\u6ce2\u52b3\u4f5c\u3002\u7136\u800c\uff0c\u300a\u5f0f\u5fae\u300b\u8bd7\u4e0a\u4e0b\u4e8c\u7ae0\u53ea\u53d8\u6362\u4e86\u4e24\u5904\u6587\u5b57\uff0c \u4f46\u5c31\u5728\u8fd9\u5de7\u5999\u7684\u53d8\u6362\u4e2d\uff0c \u4f53\u73b0
\u4e86\u4f5c\u8005\u7528\u8bcd\u7684\u72ec\u5177\u5320\u5fc3\u3002

\u5f0f\uff1a\u4f5c\u8bed\u52a9\u3002\u5fae\uff1a\u6627\uff0c\u9ec4\u660f\u3002\u2014\u2014\u51fa\u81ea\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u90b6\u98ce\u00b7\u5f0f\u5fae\u300b

本诗主旨:

《毛诗序》说是黎侯为狄所逐,流亡于卫,其臣作此劝他归国。刘向《列女传·贞顺篇》说是卫侯之女嫁黎国庄公,却不为其所纳,有人劝以归,她则“终执贞一,不违妇道,以俟君命”,并赋此诗以明志。

二说均牵强附会,因为无论是实指黎侯或黎庄妇人,都缺乏史实佐证。余冠英认为“这是苦于劳役的人所发的怨声”(《诗经选》),乃最切诗旨。

《国风·邶风·式微》

先秦:佚名

式微,式微!胡不归?微君之故,胡为乎中露!

式微,式微!胡不归?微君之躬,胡为乎泥中!

译文:天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!

扩展资料

创作背景

周代由文、武奠基,成、康繁盛,史称刑措不用者四十年,这时可称为周代的黄金时期。昭、穆以后,国势渐衰。后来,厉王被逐,幽王被杀,平王东迁,进入春秋时期。春秋时期王室衰微,诸侯兼并,夷狄交侵,社会处于动荡不安之中。

相传中国周代设有采诗之官,每年春天,摇着木铎深入民间收集民间歌谣,把能够反映人民欢乐疾苦的作品,整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲,演唱给天子听,作为施政的参考。

反映周初至春秋中叶社会生活面貌的《诗经》,就整体而言,正是这五百年间中国社会生活面貌的形象反映,其中有先祖创业的颂歌,祭祀神鬼的乐章;也有贵族之间的宴饮交往,劳逸不均的怨愤;更有反映劳动、打猎以及大量恋爱、婚姻、社会习俗方面的动人篇章。

这首《式微》即是深刻的反应了社会现实的诗歌。

参考资料来源:百度百科-国风·邶风·式微



《诗经·邶风·式微》译注

题解:役夫怨恨劳役没有休止。

式微,式微1!
胡不归?
微君之故,
胡为乎中露!
式微,式微!
胡不归?
微君之躬,
胡为乎泥中!

译 文
天黑了,天黑了,
为什么还不回家?
如果不是为君主,
何以还在露水中!
天黑了,天黑了,
为什么还不回家?
如果不是为君主,
何以还在泥浆中!
关于本诗主旨,《毛诗序》说是黎侯为狄所逐,流亡于卫,其臣作此劝他归国。刘向《列女传·贞顺篇》说是卫侯之女嫁黎国庄公,却不为其所纳,有人劝以归,她则“终执贞一,不违妇道,以俟君命”,并赋此诗以明志。二说均牵强附会,因为无论是实指黎侯或黎庄妇人,都缺乏史实佐证。余冠英认为“这是苦于劳役的人所发的怨声”(《诗经选》),乃最切诗旨。
诗凡二章,都以“式微,式微,胡不归”起调。天黑了,天黑了,为什么还不回家?诗人紧接着便交待了原因:“微君之故,胡为乎中露”;“微君之躬,胡为乎泥中”。意思是说,为了君主的事情,为了养活他们的贵体,才不得不终年累月、昼夜不辍地在露水和泥浆中奔波劳作。短短二章,寥寥几句,受奴役者的非人处境以及他们对统治者的满腔愤懑,给读者留下极其深刻的印象。
在艺术上,这首诗有两个特点。一是以设问强化语言效果。从全诗看,“式微,式微,胡不归”,并不是有疑而问,而是胸中早有定见.君主的压迫,夜以继日地在野外干活,有家不能回,苦不堪言。自然要倾吐心中的牢骚不平,但如果是正言直述,则易于穷尽,采用这种虽无疑而故作有疑的设问形式,使诗篇显得宛转而有情致,同时也引人注意,启人以思,所谓不言怨而怨自深矣。二是以韵脚烘托情感气氛。诗共二章十句,不仅句句用韵,而且每章换韵,故而全诗词气紧凑,节奏短促,情调急迫,充分表达出了服劳役者的苦痛心情以及他们日益增强的背弃暴政的决心。从此诗所用韵部分析,前章用微韵、鱼韵,后章为微韵、侵韵,这些韵部都较适合表达哀远沉痛的情绪。诗人的随情用韵,使诗情藉着韵脚所体现的感情基调获得了充分的强调。所以方玉润评此诗云:“语浅意深,中藏无限义理,未许粗心人卤莽读过。?《诗经原始》)

  • 璇楃粡閲岄潰鐨鍚嶅彞璧忔瀽
    绛旓細1銆 濡傛湀涔嬫亽锛屽鏃ヤ箣鍗囥傘璇楃粡路灏忛泤路澶╀繚銆2銆 鏄旀垜寰鐭o紝鏉ㄦ煶渚濅緷銆備粖鎴戞潵鎬濓紝闆ㄩ洩闇忛湉銆傘婅瘲缁徛峰皬闆吢烽噰钖囥3銆 涔愬彧鍚涘瓙锛屼竾瀵挎棤鐤嗐傘婅瘲缁徛峰皬闆吢峰崡灞辨湁鍙般4銆 楣ら福浜庝節鐨嬶紝澹伴椈浜庡ぉ銆傘婅瘲缁徛峰皬闆吢烽工楦c5銆 浠栧北涔嬬煶锛屽彲浠ユ敾鐜夈6銆 绉╃З鏂共锛屽菇骞藉崡灞便傚绔硅嫗鐭o紝濡傛澗鑼傜煟...
  • 璇楃粡閲鏈夊摢浜涘悕鍙
    绛旓細銆璇楃粡銆嬬粡鍏稿悕鍙ラ泦閿︼紙43鍙ワ級001 鍏冲叧闆庨笭锛屽湪娌充箣宸炪傜獔绐曟窇濂筹紝鍚涘瓙濂介戙傘婅瘲缁徛峰懆鍗椔峰叧闆庛002 妗冧箣澶き锛岀伡鐏煎叾鍗庛傘婅瘲缁徛峰懆鍗椔锋澶003 璧宠党姝﹀か锛屽叕渚吂蹇冦傘婅瘲缁徛峰懆鍗椔峰厰缃濄004 姹変箣骞跨煟锛屼笉鍙吵鎬濓紱姹熶箣姘哥煟锛屼笉鍙柟鎬濄傘婅瘲缁徛峰懆鍗椔锋眽骞裤005 鏈鍚涘瓙锛...
  • 璇楃粡閲岀殑鍙よ瘲
    绛旓細1锛庡叧闆 鍏冲叧闆庨笭锛屽湪娌充箣娲层 绐堢獣娣戝コ锛屽悰瀛愬ソ閫戙 鍙傚樊鑽囪彍锛屽乏鍙虫祦涔嬨 绐堢獣娣戝コ锛屽瀵愭眰涔嬨 姹備箣涓嶅緱锛屽瀵愭濇湇銆 鎮犲搲鎮犲搲锛岃緱杞弽渚с 鍙傚樊鑽囪彍锛屽乏鍙抽噰涔嬨 绐堢獣娣戝コ锛岀惔鐟熷弸涔嬨 鍙傚樊鑽囪彍锛屽乏鍙宠娂涔嬨 绐堢獣娣戝コ锛岄挓榧撲箰涔 2璇楃粡路鍗路娣囧ゥ 鐬诲郊娣囧ゥ锛岀豢绔圭寳鐚...
  • 璇楃粡閲岀殑璇楄50棣
    绛旓細銆璇楃粡銆閲岀殑鍐呭锛屽氨鍏跺師鏉ユц川鑰岃█锛屾槸姝屾洸鐨勬瓕璇嶃傘婂ⅷ瀛惵峰叕瀛熴嬭锛氣滈璇椾笁鐧撅紝寮﹁瘲涓夌櫨锛屾瓕璇椾笁鐧撅紝鑸炶瘲涓夌櫨鈥濓紝鎰忚皳銆婅瘲銆嬩笁鐧句綑绡囷紝鍧囧彲璇靛拸銆佺敤涔愬櫒婕斿銆佹瓕鍞便佷即鑸炪傘婂彶璁奥峰瓟瀛愪笘瀹躲嬪張璇达細鈥滀笁鐧句簲绡囷紝瀛斿瓙鐨嗗鸡姝屼箣锛屼互姹傚悎闊躲佹銆侀泤銆侀涔嬮煶銆傗濊繖浜涜娉曡櫧鎴栧皻鍙帰绌讹紝浣嗐...
  • 鎴戣繕鐭ラ亾銆璇楃粡銆閲岀殑璇楀彞:
    绛旓細椋庣瘒 1锛庤 闂ㄤ箣涓嬶紝鍙互鏍栬繜銆傛硨涔嬫壃鎵紝鍙互涔愰ゥ銆傘璇楃粡路闄堥路琛¢棬銆嬭瘧锛氶檲鍥藉煄闂ㄧ殑涓嬫柟锛屾父鐜╀紤鎭緢鐞嗘兂锛涙硨涓樻硥姘存穼鍟婃穼锛屾竻娴佷篃鍙厖楗ヨ偁銆2锛庡叧鍏抽泿楦狅紝鍦ㄦ渤涔嬫床锛岀獔绐曟窇濂筹紝鍚涘瓙濂介戙傘婅瘲缁徛峰浗椋幝峰懆鍗椔峰叧闆庛嬭瘧锛氶泿楦犲叧鍏崇浉瀵瑰敱锛屽弻鏍栨渤閲屽皬宀涗笂銆傛枃闈欑編涓界殑濂藉濞橈紝璁╂垜鏃跺埢鏀惧績涓娿3...
  • 璇楃粡閲岀殑璇楁湁鍝簺
    绛旓細钂硅懎銆嬪矀鏇版棤琛o紝涓庡瓙鍚岃銆傘婄Е椋幝锋棤琛c嬪懄鍛﹂箍楦o紝椋熼噹涔嬭嫻銆傘婂皬闆吢烽箍楦B烽箍楦c嬩粬灞变箣鐭筹紝鍙互鏀荤帀銆傘璇楃粡路灏忛泤路楦块泚路楣ら福銆嬩笉鏁㈡毚铏庯紝涓嶆暍鍐渤銆傘婂皬闆吢疯妭鍗楀北路灏忥紙涓婃棩涓嬫枃锛夈嬫郸澶╀箣涓嬶紝鑾潪鐜嬪湡锛涚巼鍦熶箣婊紝鑾潪鐜嬭嚕銆 銆婅胺椋幝峰寳灞便嬫姇鎴戜互妗冿紝鎶ヤ箣浠ユ潕銆傘婂ぇ闆吢锋姂銆
  • 鍏充簬璇楃粡閲岄潰鐨璇楀彞
    绛旓細1. 鍏充簬璇楃粡閲岀殑璇楀彞 姝荤敓濂戦様,涓庡瓙鎴愯;鎵у瓙涔嬫墜,涓庡瓙鍋曡.杩欏彞鏄鐨剘 鈥滄鐢熷闃,涓庢垚璇;鎵у瓙涔嬫墜,涓庡瓙鍋曡併傗濆嚭鑷婅瘲缁徛烽偠椋幝峰嚮榧撱,瀹冪殑鍘熸枃鏄: 鍑婚紦鍏堕晽,韪婅穬鐢ㄥ叺銆傚湡鍥藉煄婕,鎴戠嫭鍗楄銆 浠庡瓩瀛愪徊,骞抽檲涓庡畫銆備笉鎴戜互褰,蹇у績鏈夊俊銆 鐖板眳鐖板?鐖颁抚鍏堕┈?浜庝互姹備箣?浜庢灄涔嬩笅銆 姝荤敓濂戦様,涓...
  • 銆璇楃粡銆嬮噷鏈缇庣殑鍙ュ瓙
    绛旓細瀵艰锛氥璇楃粡銆嬬殑鍙ュ紡锛屼互鍥涜█涓轰富锛屽洓鍙ョ嫭绔嬫垚绔狅紝鍏堕棿鏉傛湁浜岃█鑷冲叓瑷涓嶇瓑銆備簩鑺傛媿鐨勫洓瑷鍙ュ甫鏈夊緢寮虹殑鑺傚鎰燂紝鏄瀯鎴愩婅瘲缁忋嬫暣榻愰煹寰嬬殑鍩烘湰鍗曚綅銆傛帴涓嬫潵鎴戞暣鐞嗕簡銆婅瘲缁忋嬮噷鏈缇庣殑鍙ュ瓙锛屾枃绔犲笇鏈涘ぇ瀹跺枩娆紒1銆佸叧鍏抽泿楦狅紝鍦ㄦ渤涔嬫床锛岀獔绐曟窇濂筹紝鍚涘瓙濂介戙傦紙銆婂浗椋 鍛ㄥ崡 鍏抽泿銆嬶級璇戯細姘撮笩搴斿拰澹板0鍞...
  • 璇楃粡閲岀殑璇
    绛旓細銆璇楃粡銆嬫槸涓浗鏈鏃╃殑璇楁瓕鎬婚泦锛屽叡鏀跺綍浜311绡囪瘲姝岋紝鍖呮嫭銆婂叧闆庛嬨併婂嵎鑰炽嬨併婇箍楦c嬬瓑鍚嶇瘒銆傝繖浜涜瘲姝屾秹鍙婄殑涓婚闈炲父骞挎硾锛屽寘鎷埍鎯呫佸姵鍔ㄣ佹垬浜夈佺キ绁銆佹ㄥ埡绛夛紝鍙嶆槧浜嗗懆鏈濇棭鏈熺殑绀句細鐢熸椿鍜屼汉姘戠殑鎬濇兂鎰熸儏銆傘婅瘲缁忋嬬殑鍙ュ紡涓昏鏄洓瑷浣擄紝鑺傚鏄庡揩銆佺畝娲佹湁鍔涳紝甯稿父閲囩敤閲嶇珷鍙犲彞鐨勫舰寮忔潵琛ㄧ幇鎯呮劅锛屽叿鏈...
  • 璇楃粡閲鏈缁濈編鐨勫叓娈佃瘲鍙,缇庡埌鏋佽嚧!
    绛旓細銆婂浗椋幝峰懆鍗椔峰叧闆庛嬪叧鍏抽泿楦狅紝鍦ㄦ渤涔嬫床銆 绐堢獣娣戝コ锛屽悰瀛愬ソ閫戙✎ 鍑″彜浠f椿鐨勬湁鐢熸皵鐨勮瘲姝岋紝寰寰閮藉彲浠ユ瓕鍞憋紝骞朵笖閲嶈澹拌皟鐨勫拰璋愩傘婂叧闆庛嬮噸绔犲彔鍙ョ殑杩愮敤锛岃鏄庡畠鏄彲姝岀殑锛屾槸娲诲湪浜轰滑鍙d腑鐨勮瘲姝屻傚皢鍏冲叧闆庨笭瑙i噴涓洪泴闆勫拰楦o紝浠ュ柣澶鍜岃皭銆傝繖绉嶈В閲婂奖鍝嶄簡涓浗鍘嗗彶涓ゅ崈澶氬勾銆傘璇楃粡路鐜嬮路...
  • 扩展阅读:《诗经小雅》全集 ... 女孩儿起名儿看诗经 ... 西安诗经里小镇一日游 ... 诗经里的女孩灵动名字 ... 诗经楚辞里的绝美昵称 ... 《楚辞》里最美十首诗 ... 女孩古韵儒雅的名字 ... 有诗意又儒雅的网名 ... 诗 小雅 十月之交 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网