论语中哪句话是叙事体?并要整个段翻译 论语十二则原文及翻译

\u8bba\u8bed\u4e2d\u53d9\u4e8b\u4f53\u7684\u53e5\u5b50\u6709\u54ea\u4e9b

\u5b50\u8d21\u66f0\uff1a\u201c\u8d2b\u800c\u65e0\u8c04\uff0c\u5bcc\u800c\u65e0\u9a84\uff0c\u4f55\u5982\uff1f\u201d\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u53ef\u4e5f\u3002\u672a\u82e5\u8d2b\u800c\u4e50\uff0c\u5bcc\u800c\u597d\u793c\u8005\u4e5f\u3002\u201d\u5b50\u8d21\u66f0\uff1a\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff0c\u2018\u5982\u5207\u5982\u78cb\uff01\u5982\u7422\u5982\u78e8\uff0c\u5176\u65af\u4e4b\u8c13\u4e0e\uff1f\u201d\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u8d50\u4e5f\uff01\u59cb\u53ef\u4e0e\u8a00\u300a\u8bd7\u300b\u5df2\u77e3\uff0c\u544a\u8bf8\u5f80\u800c\u77e5\u6765\u8005\u3002\u201d

\u5b5f\u61ff\u5b50\u95ee\u5b5d\uff0c\u5b50\u66f0\uff1a\u65e0\u8fdd\u3002\u6a0a\u8fdf\u5fa1\uff0c\u5b50\u544a\u4e4b\u66f0\uff1a\u5b5f\u5b59\u95ee\u5b5d\u4e8e\u6211\uff0c\u6211\u5bf9\u66f0\uff1a\u65e0\u8fdd\u3002\u6a0a\u8fdf\u66f0\uff1a\u4f55\u8c13\u4e5f\uff1f\u5b50\u66f0\uff1a\u751f\uff0c\u4e8b\u4e4b\u4ee5\u793c\uff1b\u6b7b\uff0c\u846c\u4e4b\u4ee5\u793c\uff0c\u796d\u4e4b\u4ee5\u793c\u3002

\u539f\u6587\u5982\u4e0b1.\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b66\u800c\u65f6\u4e60\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4ea6\u8bf4\u4e4e\uff1f\u6709\u670b\u81ea\u8fdc\u65b9\u6765\uff0c\u4e0d\u4ea6\u4e50\u4e4e\uff1f\u4eba\u4e0d\u77e5\u800c\u4e0d\u6120\uff0c\u4e0d\u4ea6\u541b\u5b50\u4e4e\uff1f\u201d\u300a\u5b66\u800c\u300b\u30022.\u66fe\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u65e5\u4e09\u7701\u543e\u8eab\uff1a\u4e3a\u4eba\u8c0b\u800c\u4e0d\u5fe0\u4e4e\uff1f\u4e0e\u670b\u53cb\u4ea4\u800c\u4e0d\u4fe1\u4e4e\uff1f\u4f20\u4e0d\u4e60\u4e4e\uff1f\u201d\u300a\u5b66\u800c\u300b\u30023.\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u5341\u6709\u4e94\u800c\u5fd7\u4e8e\u5b66\uff0c\u4e09\u5341\u800c\u7acb\uff0c\u56db\u5341\u800c\u4e0d\u60d1\uff0c\u4e94\u5341\u800c\u77e5\u5929\u547d\uff0c\u516d\u5341\u800c\u8033\u987a\uff0c\u4e03\u5341\u800c\u4ece\u5fc3\u6240\u6b32\uff0c\u4e0d\u903e\u77e9\u3002\u201d\u300a\u4e3a\u653f\u300b4.\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u6e29\u6545\u800c\u77e5\u65b0\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e3a\u5e08\u77e3\u3002\u201d\u300a\u4e3a\u653f\u300b5.\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b66\u800c\u4e0d\u601d\u5219\u7f54\uff0c\u601d\u800c\u4e0d\u5b66\u5219\u6b86\u3002\u201d\u300a\u4e3a\u653f\u300b6.\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u8d24\u54c9\uff0c\u56de\u4e5f\uff01\u4e00\u7baa\u98df\uff0c\u4e00\u74e2\u996e\uff0c\u5728\u964b\u5df7\uff0c\u4eba\u4e0d\u582a\u5176\u5fe7\uff0c\u56de\u4e5f\u4e0d\u6539\u5176\u4e50\u3002\u8d24\u54c9\uff0c\u56de\u4e5f\uff01\u201d\u300a\u96cd\u4e5f\u300b7.\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u77e5\u4e4b\u8005\u4e0d\u5982\u597d\u4e4b\u8005\uff0c\u597d\u4e4b\u8005\u4e0d\u5982\u4e50\u4e4b\u8005\u3002\u201d\u300a\u96cd\u4e5f\u300b8.\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u996d\u758f\u98df\u996e\u6c34\uff0c\u66f2\u80b1\u800c\u6795\u4e4b\uff0c\u4e50\u4ea6\u5728\u5176\u4e2d\u77e3\u3002\u4e0d\u4e49\u800c\u5bcc\u4e14\u8d35\uff0c\u4e8e\u6211\u5982\u6d6e\u4e91\u3002\u201d\u300a\u8ff0\u800c\u300b9.\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4e09\u4eba\u884c\uff0c\u5fc5\u6709\u6211\u5e08\u7109\u3002\u62e9\u5176\u5584\u8005\u800c\u4ece\u4e4b\uff0c\u5176\u4e0d\u5584\u8005\u800c\u6539\u4e4b\u3002\u201d\u300a\u8ff0\u800c\u300b10.\u5b50\u5728\u5ddd\u4e0a\u66f0\uff1a\u201c\u901d\u8005\u5982\u65af\u592b\uff0c\u4e0d\u820d\u663c\u591c\u3002\u201d\u300a\u5b50\u7f55\u300b11.\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4e09\u519b\u53ef\u593a\u5e05\u4e5f\uff0c\u5339\u592b\u4e0d\u53ef\u593a\u5fd7\u4e5f\u3002\u201d\u300a\u5b50\u7f55\u300b12.\u5b50\u590f\u66f0\uff1a\u201c\u535a\u5b66\u800c\u7b03\u5fd7\uff0c\u5207\u95ee\u800c\u8fd1\u601d\uff0c\u4ec1\u5728\u5176\u4e2d\u77e3\u3002\u201d\u300a\u5b50\u5f20\u300b.

子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(蓧:古代耘田所用的竹器)。子路问曰:“子见夫子乎?”丈人曰:“四体不勤,五谷不分,孰为夫子?”植其杖而芸。子路拱而立。止子路宿,杀鸡为黍(黍:黏小米)而食(食:拿东西给人吃)之。见其二子焉。明日,子路行以告。子曰:“隐者也。”使子路反见之。至,则行矣。子路曰:“不仕无义。长幼之节,不可废也;君臣之义,如之何其废之?欲洁其身,而乱大伦。君子之仕也,行其义也。道之不行,已知之矣。”
翻译:
子路跟随孔子出行,落在了后面,遇到一个老丈,用拐杖挑着除草的工具。
子路问道:“你看到我的老师吗?”
老丈说:“我手脚不停地劳作,五谷还来不及播种,哪里顾得上你的老师是谁?”说完,便扶着拐杖去除草。
子路拱着手恭敬地站在一旁。老丈留子路到他家住宿,杀了鸡,做了小米饭给他吃,又叫两个儿子出来与子路见面。第二天,子路赶上孔子,把这件事向他作了报告。
孔子说:“这是个隐士啊。”叫子路回去再看看他。子路到了那里,老丈已经走了。
子路说:“不做官是不对的。长幼间的关系是不可能废弃的;君臣间的关系怎么能废弃呢?想要自身清白,却破坏了根本的君臣伦理关系。君子做官,只是为了实行君臣之义的。至于道的行不通,早就知道了。”

同学,做作业要自己动脑动手。《论语》仅仅一万六千余字,看一遍也费不上几小时。

  • 璁鸿浣撲緥鏈夊摢涓夌
    绛旓細銆婅璇浣撲緥涓昏鏄褰曚綋銆佸璇濅綋銆鍙欎簨浣銆傚畠鏄垜鍥藉彜浠f枃鐚腑鐨勪竴閮ㄥ法钁楋紝瀹冧笌銆婂ぇ瀛︺嬨併婁腑搴搞嬨併婂瓱瀛愩嬪悎绉颁负銆婂洓涔︺
  • 銆婅璇嬬殑涓昏鏂囧浣撹鏄粈涔?
    绛旓細銆婅璇浠ヨ褰曚綋涓轰富锛鍙欎簨浣涓鸿緟銆傘婅璇嬬敱瀛斿瓙寮熷瓙鍙婂啀浼犲紵瀛愮紪鍐欒屾垚锛岃嚦姹変唬鎴愪功銆備富瑕佽褰曞瓟瀛愬強鍏跺紵瀛愮殑瑷琛岋紝杈冧负闆嗕腑鍦板弽鏄犱簡瀛斿瓙鐨勬濇兂锛屾槸鍎掑瀛︽淳鐨勭粡鍏歌憲浣滀箣涓銆傞泦涓綋鐜颁簡瀛斿瓙鐨勬斂娌讳富寮犮佷鸡鐞嗘濇兂銆侀亾寰疯蹇靛強鏁欒偛鍘熷垯绛夈備笌銆婂ぇ瀛︺嬨婁腑搴搞嬨婂瓱瀛愩嬪苟绉扳滃洓涔︹濓紝涓庛婅瘲缁忋嬨婂皻涔...
  • 璁鸿浠ヤ粈涔堜綋鍜屼粈涔堜綋涓轰富
    绛旓細璁鸿涔熻繍鐢ㄤ簡鍙欎簨浣銆傚彊浜嬩綋鏄氳繃鍙欒堪浜虹墿鐨勮█琛屼妇姝㈡潵浼犺揪鎬濇兂瑙傜偣鍜屾暀鑲插師鍒欍傚湪璁鸿涓锛屽瓟瀛愮殑瑷琛岃璇︾粏鍦版弿杩帮紝鍖呮嫭浠栫殑瑷杈炪佹佸害銆佽涓虹瓑鏂归潰銆傞氳繃杩欎簺璁拌堪锛岃鑰呭彲浠ユ劅鍙楀埌瀛斿瓙鐨勮唉鍜屻佹櫤鎱у拰閬撳痉淇吇锛屼粠鑰屾洿濂藉湴棰嗘偀鍒颁粬鐨勬濇兂銆傝璇互璇綍浣撳拰鍙欎簨浣撲负涓汇備絾杩欎袱绉嶄綋瑁佸苟涓嶆槸瀹屽叏鐙珛鐨勶紝鑰屾槸...
  • 璁鸿浜斿垯鏄皝鍐欑殑,鍐鐨勬槸浠涔堝唴瀹?
    绛旓細璁鸿浜斿垯鍘熸枃鍙婄炕璇 1銆併愬師鏂囥戝瓙鏇帮細鈥滃紵瀛愶紝鍏ュ垯瀛濓紝鍑哄垯鎮岋紝璋ㄨ屼俊锛屾硾鐖变紬锛岃屼翰浠併傝鏈夐鍔涳紝鍒欎互瀛︽枃銆傗濄愮炕璇戙戝瓟瀛愯锛氣滃紵瀛愪滑鍦ㄧ埗姣嶈窡鍓嶏紝灏卞瓭椤虹埗姣;鍑洪棬鍦ㄥ锛岃椤轰粠甯堥暱锛岃█琛岃璋ㄦ厧锛岃璇氬疄鍙俊锛屽瑷灏戣锛岃骞挎硾鍦板幓鐖变紬浜猴紝浜茶繎閭d簺鏈変粊寰风殑浜恒傝繖鏍疯含琛屽疄璺典箣鍚庯紝杩樻湁浣欏姏鐨勮瘽...
  • 璁鸿涓鏃㈣骞垮崥 鍙堣鍒囧悎瀹為檯鐨勫彞瀛
    绛旓細銆婅璇嬫槸鏄ョ鏃舵湡鎬濇兂瀹躲佹暀鑲插瀛斿瓙鐨勫紵瀛愬強鍐嶄紶寮熷瓙璁板綍瀛斿瓙鍙婂叾寮熷瓙鐨勮█琛岃岀紪鎴愮殑璇綍鏂囬泦锛屽叾鎴愪功浜庢垬鍥藉墠鏈熴傚叏涔﹀叡20绡492绔狅紝浠ヨ褰曚綋涓轰富锛鍙欎簨浣涓鸿緟锛岃緝涓洪泦涓湴浣撶幇浜嗗瓟瀛愬拰鍎掑瀛︽淳鐨勬斂娌讳富寮犮佷鸡鐞嗘濇兂銆侀亾寰疯蹇点佹暀鑲插師鍒欑瓑銆傘婅璇嬭嚜瀹嬩唬浠ュ悗锛岃鍒椾负鈥滃洓涔︹濅箣涓锛屽苟鎴愪负鍙や唬瀛︽牎...
  • 璁鸿涓昏璁板綍鐨勬槸璋佺殑鍚嶈█?
    绛旓細璁鸿涓昏璁板綍鐨勬槸瀛斿瓙鐨勫悕瑷銆銆婅璇锛屾槸瀛斿瓙寮熷瓙鍙婂啀浼犲紵瀛愯褰曞瓟瀛愬強鍏跺紵瀛愯█琛岃岀紪鎴愮殑璇綍鏂囬泦锛屾垚涔︿簬鎴樺浗鍓嶆湡銆傚叏涔﹀叡20绡492绔狅紝浠ヨ褰曚綋涓轰富锛鍙欎簨浣涓鸿緟锛岃緝涓洪泦涓湴浣撶幇浜嗗瓟瀛愬強鍎掑瀛︽淳鐨勬斂娌讳富寮犮佷鸡鐞嗘濇兂銆侀亾寰疯蹇靛強鏁欒偛鍘熷垯绛夈備綔鍝佸涓鸿褰曪紝浣嗚緸绾︿箟瀵岋紝鏈変簺璇彞銆佺瘒绔犲舰璞$敓鍔紝...
  • 銆婅璇嬫槸涓姝ヤ粈涔堟牱鐨涔?浠栨垚涔︿笌浠涔堟椂鏈,鏈夊摢浜涚壒鐐
    绛旓細銆婅璇嬫槸涓閮ㄨ褰曚綋鏁f枃锛屾槸鐢卞瓟瀛愮殑寮熷瓙鍙婂叾鍚庡璁板綍鐨勫瓟瀛愬強瀛斿瓙寮熷瓙鐨勮█琛屻傘婅璇嬫槸鐮旂┒瀛斿瓙鎬濇兂鐨勪富瑕佽祫鏂欙紝涔熸槸鍎掑鐨勭粡鍏歌憲浣溿傚彜鏈夆滃崐閮ㄣ婅璇嬫不澶╀笅鈥濈殑璇存硶锛屽彲瑙銆婅璇嬬殑閲嶈鎬с傘婅璇嬬害鎴愪功浜庢垬鍥藉墠鏈熴傝繖閮ㄨ憲浣滀互璇綍浣撲负涓伙紝鍙欎簨浣涓鸿緟锛岃緝涓洪泦涓湴浣撶幇浜嗗瓟瀛愬強鍎掑瀛︽淳鐨...
  • 璁鸿鏄涓閮ㄤ粈涔堜綋钁椾綔?
    绛旓細闂鍥:璁鸿鏄浠涔堢殑缁忓吀钁椾綔涔嬩竴瀹冧互浠涔堜綋涓轰富 璁鸿鏄痆鍎抅瀹剁粡鍏歌憲浣滀箣涓涓嶽瀵硅瘽]涓轰綋涓,璁板綍浜嗗瓟瀛愬強鍏跺紵瀛愮殑瑷琛,闆嗕腑浣撶幇浜嗗瓟瀛愮殑鏀挎不涓诲紶銆佷鸡鐞嗘濇兂銆侀亾寰疯蹇靛強鏁欒偛鍘熷垯绛夈 闂浜:涓浗绗竴閮璁鸿浣钁椾綔鏄粈涔 绗竴閮ㄨ褰曚綋钁椾綔鏄<璁鸿>,鏄瓟瀛愬強鍏跺紵瀛愮殑璇綍缁撻泦,鎴愪功浜庢垬鍥芥椂鏈熴 闂鍏:璁鸿鏄粈...
  • 銆婅璇嬫槸涓閮ㄤ粈涔堟ц川鐨钁椾綔?
    绛旓細銆婅璇嬫槸涓閮ㄤ互璁拌█涓轰富鐨勮褰曚綋鏁f枃闆嗭紝涓昏浠ヨ褰曞拰瀵硅瘽鏂囦綋鐨勫舰寮忚褰曚簡瀛斿瓙鍙婂叾寮熷瓙鐨勮█琛岋紝闆嗕腑浣撶幇浜嗗瓟瀛愮殑鏀挎不銆佸缇庛侀亾寰蜂鸡鐞嗗拰鍔熷埄绛変环鍊兼濇兂銆傘婅璇嬪唴瀹规秹鍙婃斂娌汇佹暀鑲层佹枃瀛︺佸摬瀛︿互鍙婄珛韬涓栫殑閬撶悊绛夊鏂归潰銆傛棭鍦ㄦ槬绉嬪悗鏈熷瓟瀛愯鍧涜瀛︽椂鏈燂紝鍏朵富浣撳唴瀹瑰氨宸插垵濮嬪垱鎴愶紱瀛斿瓙鍘讳笘浠ュ悗锛屼粬鐨...
  • 鍑鸿嚜銆婅璇嬬殑鍙ュ瓙
    绛旓細鍑鸿嚜銆婅璇嬬殑鍚嶈█锛1姹備粊鑰屽緱浠侊紝鍙堜綍鎬ㄣ2鍙戞劋蹇橀锛屼箰浠ュ繕蹇э紝涓嶇煡鑰佷箣灏嗚嚦銆3鏁绁炶岃繙涔嬨4瀛愮綍瑷鍒╋紝涓庡懡锛屼笌浠併5璀涓哄北锛屾湭鎴愪竴绡戙6鏈煡鐢燂紝鐒夌煡姝汇7娴翠箮娌傦紝椋庝箮鑸為洨锛屽拸鑰屽綊銆8涓嶆偅浜轰箣涓嶅繁鐭ャ9鍥涗綋涓嶅嫟锛屼簲璋蜂笉鍒嗐10楦熷吔涓嶅彲涓庡悓缇ゃ11鏃犲彲鏃犱笉鍙12椋熶笉鍘岀簿...
  • 扩展阅读:论语十二章检测题答案 ... 论语最精辟50句 ... 《论语》全文诵读 ... 论语中哪一句感触最深 ... 孔子最经典的十句话 ... 论语中论礼的十句话 ... 南怀瑾论语别裁最新校正版 ... 南怀瑾论语别裁文字版 ... 论语考点及答案 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网