天竺寺八月十五夜桂子 翻译 天竺寺八月十五日夜挂子古诗带拼音

\u5929\u7afa\u5bfa\u516b\u6708\u5341\u4e94\u65e5\u591c\u6842\u5b50\u7684\u610f\u601d

1\u3001\u8bd1\u6587
\u6842\u82b1\u4ece\u5929\u800c\u964d\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u6708\u4e0a\u6389\u4e0b\u6765\u4f3c\u7684\u3002\u62fe\u8d77\u6bbf\u524d\u7684\u6842\u82b1\uff0c\u53ea\u89c1\u5176\u989c\u8272\u6d01\u767d\u3001\u65b0\u9c9c\u3002\u6211\u5230\u73b0\u5728\u4e5f\u4e0d\u660e\u767d\u5434\u521a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8ddf\u6842\u82b1\u6811\u8fc7\u4e0d\u53bb\u3002\u8fd9\u6842\u82b1\u5927\u6982\u662f\u5ae6\u5a25\u6492\u4e0b\u6765\u7ed9\u4e88\u4f17\u4eba\u7684\u5427\u3002
2\u3001\u539f\u6587
\u5929\u7afa\u5bfa\u516b\u6708\u5341\u4e94\u65e5\u591c\u6842\u5b50
\u7389\u9897\u73ca\u73ca\u4e0b\u6708\u8f6e\uff0c\u6bbf\u524d\u62fe\u5f97\u9732\u534e\u65b0\u3002
\u81f3\u4eca\u4e0d\u4f1a\u5929\u4e2d\u4e8b\uff0c\u5e94\u662f\u5ae6\u5a25\u63b7\u4e0e\u4eba\u3002
3\u3001\u51fa\u5904
\u6b64\u8bd7\u662f\u5510\u671d\u65f6\u671f\u7684\u7adf\u9675\u6587\u5b66\u5bb6\u76ae\u65e5\u4f11\u521b\u4f5c\u7684\u4e03\u8a00\u7edd\u53e5\uff0c\u8bb0\u8f7d\u4e8e\u300a\u5168\u5510\u8bd7\u300b\u5377\u516d\u767e\u5341\u4e94\u3002

\u6587\u5b66\u8d4f\u6790
\u7b2c\u4e00\u53e5\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e86\u6842\u82b1\u50cf\u662f\u6708\u4e0a\u6389\u4e0b\u6765\u4f3c\u7684\u573a\u666f\uff0c\u4ea4\u5f85\u4e86\u8bd7\u4eba\u6240\u5904\u7684\u65f6\u95f4\u662f\u4e2d\u79cb\u4e4b\u591c\uff0c\u5960\u5b9a\u4e86\u5168\u8bd7\u662f\u5145\u6ee1\u4e86\u8f7b\u677e\uff0c\u4e86\u8054\u60f3\u7684\u57fa\u8c03\u3002
\u7b2c\u4e8c\u53e5\uff0c\u8bd7\u4eba\u6361\u8d77\u6bbf\u524d\u7684\u6842\u82b1\uff0c\u6842\u82b1\u7684\u989c\u8272\u6d01\u767d\u800c\u65b0\u9c9c\uff0c\u9610\u8ff0\u4e86\u8bd7\u4eba\u662f\u4eab\u53d7\u4e2d\u79cb\u4e4b\u591c\u7684\u666f\u8272\u7684\uff0c\u4e5f\u8868\u660e\u4e86\u8bd7\u4eba\u6b64\u65f6\u5728\u4eba\u751f\u9053\u8def\u4e0a\u662f\u987a\u7545\u7684\u3002
\u7b2c\u4e09\u53e5\uff0c\u901a\u8fc7\u4f20\u8bf4\u900f\u9732\u51fa\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u6842\u82b1\u7684\u601c\u60dc\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u7f8e\u597d\u4e8b\u7269\u7684\u5411\u5f80\uff0c\u9610\u8ff0\u4e86\u8bd7\u4eba\u662f\u70ed\u7231\u81ea\u7136\uff0c\u601c\u60dc\u81ea\u7136\u7684\u3002
\u7b2c\u56db\u53e5\uff0c\u611f\u53f9\u5230\u6842\u82b1\u98d8\u843d\u662f\u56e0\u4e3a\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u5ae6\u5a25\u6492\u4e0b\u6765\u7ed9\u4e88\u4f17\u4eba\u7684\u5427\uff0c\u901a\u8fc7\u4e30\u5bcc\u7684\u8054\u60f3\uff0c\u70d8\u6258\u51fa\u8bd7\u4eba\u662f\u62e5\u6709\u5305\u542b\u4e07\u4e8b\u4e07\u7269\u7684\u5fc3\u5883\u7684\u3002

\u3010\u62fc\u97f3\u3011
y\u00f9 k\u0113 sh\u0101n sh\u0101n xi\u00e0 yu\u00e8 l\u00fan \uff0c
\u7389\u9897\u73ca\u73ca\u4e0b\u6708\u8f6e\uff0c
di\u00e0n qi\u00e1n sh\u00ed d\u00e9 l\u00f9 hu\u00e1 x\u012bn \u3002
\u6bbf\u524d\u62fe\u5f97\u9732\u534e\u65b0\u3002
zh\u00ec j\u012bn b\u00fa hu\u00ec ti\u0101n zh\u014dng sh\u00ec \uff0c
\u81f3\u4eca\u4e0d\u4f1a\u5929\u4e2d\u4e8b\uff0c
y\u012bng sh\u00ec ch\u00e1ng \u00e9 zh\u00ec y\u01d4 r\u00e9n \u3002
\u5e94\u662f\u5ae6\u5a25\u63b7\u4e0e\u4eba\u3002
\u3010\u8bd7\u53e5\u3011\u300a\u5929\u7afa\u5bfa\u516b\u6708\u5341\u4e94\u65e5\u591c\u6842\u5b50\u300b
\u3010\u4f5c\u8005\u3011\u5510\u4ee3\uff1a\u76ae\u65e5\u4f11

\u3010\u7ffb\u8bd1\u3011
\u6842\u82b1\u4ece\u5929\u800c\u964d\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u6708\u4e0a\u6389\u4e0b\u6765\u4f3c\u7684\u3002\u62fe\u8d77\u6bbf\u524d\u7684\u6842\u82b1\uff0c\u53ea\u89c1\u5176\u989c\u8272\u6d01\u767d\u3001\u65b0\u9c9c\u3002
\u6211\u5230\u73b0\u5728\u4e5f\u4e0d\u660e\u767d\u5434\u521a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8ddf\u6842\u82b1\u6811\u8fc7\u4e0d\u53bb\u3002\u8fd9\u6842\u82b1\u5927\u6982\u662f\u5ae6\u5a25\u6492\u4e0b\u6765\u7ed9\u4e88\u4f17\u4eba\u7684\u5427\u3002
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\u3010\u8d4f\u6790\u3011
\u6b64\u8bd7\u5e76\u4e0d\u5982\u5176\u5b83\u63cf\u5199\u4e2d\u79cb\u8bd7\u4f5c\u4e00\u822c\u51c4\u51c9\uff0c\u51cb\u96f6\uff0c\u6216\u662f\u60c6\u6005\u3001\u54c0\u7ef5\u3002\u8054\u7cfb\u8bd7\u4f5c\u80cc\u666f\u4fbf\u53ef\u5f97\u77e5\u8bd7\u4eba\u524d\u4e00\u5e74\u9ad8\u4e2d\u8fdb\u58eb\uff0c\u6b64\u65f6\u6b63\u5728\u4e1c\u6e38\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4e5f\u6b63\u662f\u8bd7\u4eba\u610f\u6c14\u98ce\u53d1\u4e4b\u65f6\uff0c\u5168\u8bd7\u4fbf\u7406\u6240\u5f53\u7136\u7684\u8f7b\u677e\uff0c\u6beb\u65e0\u5fe7\u6101\u3002\u8bd7\u4e2d\u7684\u4e00\u5927\u90e8\u5206\u662f\u8bd7\u4eba\u7684\u8054\u60f3\uff0c\u5e76\u4e0d\u73b0\u5b9e\uff0c\u5374\u4e5f\u4e0d\u8ba9\u4eba\u89c9\u5f97\u6709\u7a7a\u865a\u4e4b\u610f\u3002\u5de7\u5999\u7684\u8054\u60f3\u53cd\u800c\u4e3a\u201c\u5bc2\u9759\u201d\u7684\u8bd7\u4f5c\u5e73\u6dfb\u4e86\u51e0\u5206\u201c\u4fcf\u76ae\u201d\uff0c\u4e5f\u53ef\u8c13\u662f\u6070\u5230\u597d\u5904\u3002

零落的桂花瓣,如同一颗颗玉珠从月亮下边撒落下来。

我走到大殿前捡起它们,发现花瓣上边还有星星点点刚凝结起来的露水。

我还不知道天上到底发生了什么事。

这些桂花和桂花上的雨露,应该是广寒宫里的嫦娥撒落下来送给我们的吧!

《天竺寺八月十五日夜桂子》是唐代诗人皮日休创作的七言绝句。原文:

玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。

至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。

扩展资料:

赏析

此诗并不如其它描写中秋诗作一般凄凉,凋零,或是惆怅、哀绵。联系诗作背景便可得知诗人前一年高中进士,此时正在东游之中,也正是诗人意气风发之时,全诗便理所当然的轻松,毫无忧愁。诗中的一大部分是诗人的联想,并不是真实的,但是通过诗人这些美好的幻想,进而抒发出自己的情感,让整首诗也变得轻松愉快起来。

作者简介

皮日休,唐代文学家。字逸少,后改袭美。襄阳人(今属湖北)人。早年居鹿门山,自号鹿门子、间气布衣等。唐懿宗咸通八年(867年)进士,曾任太常博士。后参加黄巢起义军,任翰林学士。旧史说他因故为黄巢所杀。

一说黄巢兵败后为唐室所害。或谓黄巢败后流落江南病死。诗文与陆龟蒙齐名,人称“皮陆”。部分诗篇,暴露统治阶级的腐朽,反映人民所受的压迫和剥削,继承了白居易新乐府的传统。有《皮子文薮》。

参考资料来源:百度百科-天竺寺八月十五夜桂子



翻译:

零落的桂花瓣,如同一颗颗玉珠从月亮下边撒落下来。我走到大殿前捡起它们,发现花瓣上边还有星星点点刚凝结起来的露水。

我还不知道天上到底发生了什么事。这些桂花和桂花上的雨露,应该是广寒宫里的嫦娥撒落下来送给我们的吧!

原诗:

天竺寺八月十五夜桂子

唐 皮日休

玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。

至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。

出自:唐 皮日休《天竺寺八月十五夜桂子》

扩展资料

主题思想:

此诗并不如其它描写中秋诗作一般凄凉,凋零,或是惆怅、哀绵。诗人前一年高中进士,此时正在东游之中,也正是诗人意气风发之时,全诗便理所当然的轻松,毫无忧愁。

诗中的一大部分是诗人的联想,并不是真实的,但是通过诗人这些美好的幻想,进而抒发出自己的情感,让整首诗也变得轻松愉快起来。

诗人成就:

皮日休的遣作有《皮子文薮》,内收其文200篇,诗1卷。他与陆龟蒙并称“皮陆”,有唱和集《松陵集》。他的诗文多抨击时弊、同情人民疾苦之作,反映了晚唐的社会现实,暴露了统治阶级的腐朽,反映了人民所受的剥削和压迫。

有学者认为皮日休是“一位忧国忧民的知识分子”,“是一位善于思考的思想家”。鲁迅评价皮日休“是一塌糊涂的泥塘里的光辉的锋芒”(鲁迅《小品文的危机》)。

现存皮日休诗文均作于他参加黄巢起义军以前,《忧赋》、《河桥赋》、《霍山赋》、《桃花赋》、《九讽》、《十原》、《鹿门隐书》等,为有所为而作。



桂花从高处慢慢地落下,好像是从月亮上掉下来似的。 拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、鲜艳,花瓣上还挂着晶莹的露水。我到现在也不理解吴刚为什么要不停地砍桂花树。 这桂花大概是天宫上的嫦娥撒下来赠予凡人的吧。

《天竺寺八月十五夜桂子》

【唐】皮日休                                                                    

玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。

至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。

扩展资料

此诗并不如其它描写中秋诗作一般凄凉,凋零,或是惆怅、哀绵。联系诗作背景便可得知诗人前一年高中进士,此时正在东游之中,也正是诗人意气风发之时,全诗便理所当然的轻松,毫无忧愁。诗中的一大部分是诗人的联想,并不是真实的,但是通过诗人这些美好的幻想,进而抒发出自己的情感,让整首诗也变得轻松愉快起来。

这首绝句描状桂花,那珊珊而落的桂花,本洁如玉,映于月光更显晶莹,拾起花犹带露更觉滋润,想来当是嫦娥撒于人间。全诗咏物现实,空灵含蕴,以中秋一件事表达了中秋佳节赏月之情。还运用了想象的手法,有以小见大之妙

参考资料百度百科-天竺寺八月十五夜桂子



原文:

《天竺寺八月十五夜桂子》

唐---皮日休

玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。

至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。

释义:

零落的桂花瓣,如同一颗颗玉珠从月亮下边撒落下来。

我走到大殿前捡起它们,发现花瓣上边还有星星点点刚凝结起来的露水。

我还不知道天上到底发生了什么事。

这些桂花和桂花上的雨露,应该是广寒宫里的嫦娥撒落下来送给我们的吧!

扩展资料:

赏析:

此诗并不如其它描写中秋诗作一般凄凉,凋零,或是惆怅、哀绵。联系诗作背景便可得知诗人前一年高中进士,此时正在东游之中,也正是诗人意气风发之时,全诗便理所当然的轻松,毫无忧愁。

诗中的一大部分是诗人的联想,并不是真实的,但是通过诗人这些美好的幻想,进而抒发出自己的情感,让整首诗也变得轻松愉快起来。

作者简介:

皮日休  ,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。

咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。

诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。他曾经编纂自己的著作《文薮》。他曾经中过进士,当过太常博士官,后来参加黄巢起义,任翰林学士。

参考资料:《天竺寺八月十五夜桂子》百度百科



完整诗名《天竺寺八月十五日夜桂子》

【翻译】

桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。

我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。

【诗文】

玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。 至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。

【作者】

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。

后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

扩展资料

【赏析】

诗歌并不如其它描写中秋诗作一般凄凉,凋零,或是惆怅、哀绵。联系诗作背景便可得知诗人前一年高中进士,此时正在东游之中,也正是诗人意气风发之时,全诗便理所当然的轻松,毫无忧愁。诗中的一大部分是诗人的联想,并不现实,却也不让人觉得有空虚之意。巧妙的联想反而为“寂静”的诗作平添了几分“俏皮”,也可谓是恰到好处。



扩展阅读:ぁたし天使の堪忍袋翻译 ... 天竺寺八月十五日古诗 ... 朝の光を感しじて吉他指弹 ... 十五夜望月原文及翻译 ... 今夜は月が绮丽ですね读法 ... 文言文翻译器在线翻译 ... c皇打亚麻蝶完整视频 ... 八月十五夜桂子诗 ... 天竺八十五日夜桂子古诗 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网